Cache the data from datastore quality dash API

[michaelwood]

Maintain a local cache from the datastore

• increase resilience by reducing unnecessary load on the datastore
• isolating the qualitydashboard from any downtime or performance issues happening on the datastore
• speed up page loads (no computing is having to happen)