Review use of both this._mediator and this._manager in feed handlers

[ThosRTanner]

There's only 2 things that go via manager right now. One could go via mediator (this doesn't seem obviously a good idea as it's actually a getter), and one wraps a call to headline bar and the mediator.