This is a more intuitive usage. The plumbing editor should focus both the plumbing machine and the 3D view when middle clicking.