Tooltips for online players and open rooms misleading

The tooltips on  the top left of the applications always say that there are not players and no rooms open, even though there are.

<img width="300" height="103" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/eec5fa8f-1950-4259-9849-3d96ffc545d9" />

<img width="281" height="120" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8b753694-8bf3-4bc5-958a-b10e687b1e14" />