fix(redis): fix deinit use-after-free, SELECT cache sync, and glob escaping

- Restore async dispatch in deinit to prevent use-after-free when
  commands are in-flight on the serial queue
- Use conn.selectDatabase() for SELECT command in query editor so
  _currentDatabase is updated and SCAN cache key stays correct
- Quote keys with spaces in buildExplainQuery DEBUG OBJECT command
- Escape ] in escapeGlobChars for correct SCAN MATCH patterns

Author: datlechin

Plugins/RedisDriverPlugin/RedisPluginConnection.swift

@@ -173,8 +173,14 @@ final class RedisPluginConnection: @unchecked Sendable {
         sslContext = nil
         stateLock.unlock()
 
-        if let handle { redisFree(handle) }
-        if let ssl { redisFreeSSLContext(ssl) }
+        // Dispatch cleanup to the serial queue to ensure in-flight commands complete first
+        if handle != nil || ssl != nil {
+            let cleanupQueue = queue
+            cleanupQueue.async {
+                if let handle { redisFree(handle) }
+                if let ssl { redisFreeSSLContext(ssl) }
+            }
+        }
         #endif
     }
 

Plugins/RedisDriverPlugin/RedisPluginDriver.swift

@@ -440,7 +440,8 @@ final class RedisPluginDriver: PluginDatabaseDriver, @unchecked Sendable {
         }()
 
         guard let key else { return nil }
-        return "DEBUG OBJECT \(key)"
+        let quoted = key.contains(" ") || key.contains("\"") ? "\"\(key.replacingOccurrences(of: "\"", with: "\\\""))\"" : key
+        return "DEBUG OBJECT \(quoted)"
     }
 
     // MARK: - View Templates
@@ -1016,7 +1017,9 @@ private extension RedisPluginDriver {
             return buildStatusResult("OK", startTime: startTime)
 
         case .select(let database):
-            _ = try await conn.executeCommand(["SELECT", String(database)])
+            try await conn.selectDatabase(database)
+            cachedScanPattern = nil
+            cachedScanKeys = nil
             return buildStatusResult("OK", startTime: startTime)
 
         case .configGet(let parameter):

Plugins/RedisDriverPlugin/RedisQueryBuilder.swift

@@ -104,7 +104,7 @@ struct RedisQueryBuilder {
         var result = ""
         for char in str {
             switch char {
-            case "*", "?", "[":
+            case "*", "?", "[", "]":
                 result.append("\\")
                 result.append(char)
             case "\\":