Elixir language support

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Elixir grows in popularity for web, frameworks like phoenix and ash have first-class AI tools/support so there is much need for comfortable diff viewing

**Describe the solution you'd like**
Add elixir syntax support

**Describe alternatives you've considered**
Difftastic, but it doesn't have comfortable GUI support
