Update README.md to include major features (not a glorified changelog)

The CHANGELOG.md file now has much more up-to-date and useful information about changes from ROM than README.md does or should. README.md should be changed to only include the board, major changes, or generalizations that can be made from the changelog.