diff --git a/src/assets/translations/de.json b/src/assets/translations/de.json index 2d8a18ab..1aa276fe 100644 --- a/src/assets/translations/de.json +++ b/src/assets/translations/de.json @@ -1,644 +1,642 @@ { - "accountConfigHook": { - "setupComplete": "Einrichtung abgeschlossen", - "checkInternet": "Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung", - "invalidActivationCode": "Ungültiger Aktivierungscode" - }, - "askPasswordModal": { - "enterPassword": "Passwort für Ihr Konto eingeben", - "login": "Anmeldung", - "accountName": "Name des Kontos", - "accountEmail": "Konto E-Mail", - "password": "Passwort", - "errorGettingPassword": "Fehler beim Abrufen des Passworts" - }, - "common": { - "login": "Anmelden", - "enabled": "Aktiviert", - "disabled": "Deaktiviert", - "paid": "Bezahlt", - "pending": "Ausstehend", - "expired": "Abgelaufen", - "inProgress": "In Arbeit", - "edit": "Bearbeiten", - "submit": "Absenden", - "confirm": "Bestätigen", - "cancel": "Abbrechen", - "wallet": "Brieftasche", - "admin": "Verwaltung", - "employee": "Mitarbeiter", - "notSet": "Nicht festgelegt", - "months": "Monate", - "weeks": "Wochen", - "days": "Tage", - "hours": "Stunden", - "delete": "Löschen", - "version": "Version {{tag}}", - "enter": "Eingabe", - "close": "Schließen Sie", - "optional": "Optional", - "selectFile": "Datei auswählen", - "loading": "Laden", - "notSupported": "Nicht unterstützt", - "errors": { - "invalidBitcoinAddress": "Ungültige Bitcoin-Adresse", - "unableGetRates": "Tarife können nicht ermittelt werden", - "unknown": "Unbekannter Fehler" - } - }, - "connectWalletModal": { - "title": "Hardware-Wallet verbinden", - "iUnderstand": "Ich verstehe", - "afterSetup": { - "sdcard": "SD-Karte", - "12-words": "12 Wörter", - "24-words": "24 Wörter", - "title": "Sichern Sie Ihr Backup", - "removeSdCard": "Entfernen Sie die SD-Karte aus Ihrer BitBox02, um fortzufahren.", - "instructions1": "Bewahren Sie Ihre {{backup}} an einem sicheren Ort auf, zu dem nur Sie Zugang haben.", - "understand1": "Sie sind allein verantwortlich für die Speicherung Ihrer {{backup}}.", - "understand2": "Wenn Sie Ihre {{backup}} verlieren oder ein Dieb darauf zugreift, führt dies zu einem Verlust von Geldmitteln.", - "understand3": "Niemand kann Ihnen helfen, Ihr Geld zurückzubekommen, wenn Sie Ihre {{backup}} verlieren, nicht einmal Swiss Bitcoin Pay." - }, - "afterUpgrade": { - "title": "Öffnen Sie Ihre BitBox02", - "instruction": "Berühren Sie eine der 2 Seiten, die mit \"Tap this side\" markiert sind.", - "rebooting": "Neustart der BitBox02" - }, - "bootloader": { - "title": "Installieren der Firmware", - "instruction1": "Wir installieren die offizielle Firmware auf Ihrer BitBox02", - "instruction2": "Entfernen Sie die BitBox02 nicht von Ihrem Gerät" - }, - "connect": { - "title": "Verbinden Sie Ihr {{hardwareWallet}}", - "connecting": "Warten auf {{hardwareWallet}}", - "disconnected": "Brieftasche nicht angeschlossen", - "updateBitbox": "Stellen Sie sicher, dass auf Ihrer BitBox02 eine Firmware installiert ist" - }, - "connected": { - "title": "freischalten", - "instruction": "Geben Sie das Passwort der BitBox02 ein, um sie zu entsperren" + "accountConfigHook": { + "setupComplete": "Einrichtung abgeschlossen", + "checkInternet": "Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung", + "invalidActivationCode": "Ungültiger Aktivierungscode" }, - "empty": { - "title": "Hardware-Wallet auswählen", - "buyHardware": "Kaufen Sie einen {{hardwareName}}" - }, - "pairing": { - "title": "Pairing-Code überprüfen", - "instruction": "Vergewissern Sie sich, dass der folgende Pairing-Code mit dem auf Ihrer BitBox02 angezeigten übereinstimmt:", - "confirm1": "Wenn die Codes übereinstimmen, bestätigen Sie dies durch Drücken von", - "confirm2": "an der Seite Ihrer BitBox02", - "notInitialized": "BitBox02 nicht initialisiert", - "pairingFailed": "Pairing fehlgeschlagen" - }, - "selectDevice": { - "title": "Wählen Sie Ihr Gerät", - "selectDevice": "Wählen Sie Ihren {{hardwareWallet}} in der Liste", - "connecting": "Verbinden mit {{hardwareWallet}}", - "select": "Wählen Sie" - }, - "setup": { - "title": "Einrichten der Brieftasche", - "myBitbox": "Meine BitBox02", - "instruction1": "Wie möchten Sie Ihre BitBox02-Brieftasche sichern?", - "sdcard": "SD-Karte (empfohlen)", - "sdcardDetectionError": "SD-Karten-Erkennungsfehler", - "createBackupAborted": "Backup erstellen abgebrochen", - "createBackupFailed": "Backup erstellen fehlgeschlagen", - "setPasswordAborted": "Passwort setzen abgebrochen", - "setPasswordFailed": "Fehler beim Setzen des Passworts", - "advancedOptions": "Erweiterte Optionen", - "bitboxName": "BitBox-Name", - "24words": "Wörter zur Wiederherstellung (24 Wörter)", - "12words": "Wörter zur Wiederherstellung (12 Wörter)", - "insertSdCard": "Bitte legen Sie die SD-Karte in Ihre BitBox02 ein", - "setPassword1": "Bitte vergeben Sie ein Passwort für Ihre BitBox02.", - "setPassword2": "Dieses Kennwort wird bei jeder Benutzung zum Entsperren des Geräts verwendet.", - "creatingWallet": "Brieftasche erstellen", - "confirmName1": "Bestätigen Sie den Gerätenamen durch Drücken von", - "confirmName2": "an der Seite Ihrer BitBox02", - "uninitBitboxNoWeb": "Uninitlialisierte BitBox02 werden im Web nicht unterstützt. Bitte richten Sie Ihre Brieftasche mit der offiziellen BitBoxApp ein" - }, - "signature": { - "title": "Unterschrift", - "getAccount": "Konto erhalten", - "selectAccount": "Wählen Sie das Konto, das Sie verwenden möchten", - "select": "Wählen Sie", - "prepareSignature": "Unterschrift vorbereiten", - "waitingForSignature": "Bitte unterschreiben Sie die Nachricht auf Ihrer {{hardwareWallet}}", - "verifySignature": "Überprüfung der Unterschrift", - "cannotGetAccount": "Kann kein Konto erhalten", - "cannotGetXpub": "Kann xpub nicht erhalten", - "bitcoinAppNotOpened": "Bitte öffnen Sie die Bitcoin-App auf Ihrer Wallet und versuchen Sie es erneut", - "signatureError": "Fehlermeldung beim Signieren. Bitte versuchen Sie es erneut", - "accountBalance": { - "transactions": "{{txs}} Transaktionen", - "newAccount": "Neues Konto (empfohlen)" - } - }, - "transport": { - "title": "Wählen Sie die Verbindungsmethode" - } - }, - "createWalletModal": { - "continue": "Weiter", - "showMySeedPhrase": "Zeige meine Seed Phrase", - "IwroteMyWords": "Ich habe meine 12 Worte aufgeschrieben", - "validateWords": "Wörter validieren", - "returnToForm": "Zurück zum Formular", - "autoSignatureError": "Fehlermeldung beim automatischen Signieren", - "step1": { - "instructions_title": "Warnung vor Haftungsausschluss", - "instructions1": "Wenn Sie eine Bitcoin-Wallet besitzen, sind Sie allein für sie verantwortlich.", - "instructions2": "Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese kurze Einführung sorgfältig zu lesen, damit Sie verstehen, was sie wirklich bedeutet, denn sonst besteht die Gefahr, dass Ihr Geld verloren geht oder gestohlen wird.", - "instructions3": "Bitte beachten Sie, dass in einem solchen Fall niemand, auch nicht Swiss Bitcoin Pay, Ihnen helfen kann, Ihr Geld wiederzubekommen.", - "instructions4": "Wir speichern keine Kopie Ihrer Walletschlüssel oder Ihres Geldes. Wir können nicht auf sie zugreifen oder sie wiederherstellen. Sie sind allein für die Sicherheit Ihres Wallets verantwortlich." + "askPasswordModal": { + "enterPassword": "Passwort für Ihr Konto eingeben", + "login": "Anmeldung", + "accountName": "Name des Kontos", + "accountEmail": "Konto E-Mail", + "password": "Passwort", + "errorGettingPassword": "Fehler beim Abrufen des Passworts" }, - "step2": { - "seedPhrase": "Seed-Phrase", - "instructions1": "Im nächsten Schritt zeigen wir Ihnen Ihre 12 Wörter (auch Seed-Phrase genannt) an. Diese geheime Seed-Phrase ist der einzige Weg, um an Ihre Bitcoins zu gelangen.", - "instructions2": "Ihre Seed-Phrase wird sicher und lokal auf Ihrem Gerät generiert und wird niemals an unsere Server gesendet.", - "instructions3": "Schreiben Sie sie auf einen dauerhaften Datenträger und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.", - "instructions4": "Wenn Sie Ihre Seed Phrase verlieren, ist Ihr Geld für immer verloren. Es ist daher absolut wichtig, dass Sie Ihre Seed Phrase ordnungsgemäß aufbewahren und schützen.", - "agree1": "Mir ist klar, dass ich allein für die Aufbewahrung meiner Seed Phrase verantwortlich bin.", - "agree2": "Mir ist bewusst, dass der Verlust oder der Diebstahl meiner Seed Phrase den Verlust von Geldern zur Folge hat.", - "agree3": "Ich verstehe, dass niemand mir helfen kann, mein Geld zurückzubekommen, wenn ich meine Seed Phrase verliere, nicht einmal Swiss Bitcoin Pay." - }, - "step3": { - "instructions1": "Schreiben Sie Ihre 12 Wörter auf und achten Sie darauf, dass sie gut lesbar sind.", - "instructions2": "Bitte achten Sie auf die Reihenfolge der Wörter!", - "instructions3": "Diese Seed-Phrase wurde von 100 % Open-Source-Code generiert und verlässt niemals Ihr Gerät.", - "generatingYourWallet": "Generierung Ihrer Wallet", - "confidential": "Vertraulich" - }, - "step4": { - "instructions1": "Bitte validieren", - "wordNumber": "Wortnummer", - "seedWord": "Seed-Wort", - "invalidWord": "Ungültiges Wort" - }, - "step5": { - "instructions1": "Wallet erfolgreich erstellt", - "instructions2": "Bewahren Sie Ihre Seed Phrase an einem sicheren Ort auf und zeigen Sie sie niemandem!" - } - }, - "errors": { - "serverInMaintenance": "Server wird gewartet. Bitte versuchen Sie es später erneut", - "noKycLimit": "Sie haben die Nicht-KYC-Grenze erreicht", - "accountNotVerified": "Überprüfen Sie Ihre Einzahlungsadresse in Ihrem Dashboard" - }, - "printTicket": { - "paidInBitcoin": "Bezahlt in Bitcoin", - "amount": "Betrag", - "fiatAmount": "Fiat-Betrag", - "rate": "Bewerten Sie", - "paidVia": "Bezahlt über", - "paidAt": "Bezahlt am", - "note": "Hinweis", - "invoiceId": "Rechnungs-ID", - "thanks": "Danke für den Kauf mit ₿itcoin", - "poweredBy": "Angetrieben durch" - }, - "screens": { - "emailLogin": { - "title": "Anmeldung per E-Mail", - "email": "E-Mail", - "emailInvalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an", - "forgotPassword": "Ich habe mein Passwort vergessen", - "password": "Passwort", - "error": { - "invalidCredentials": "Ungültige Berechtigungsnachweise" - } - }, - "history": { - "title": "Verlauf der Transaktionen", - "cashedToday": "Heute eingelöst", - "previous": "Vorherige", - "noData": "Keine Daten", - "total": "Insgesamt", - "me": "Mich", - "myEmployees": "Meine Angestellten" - }, - "invoice": { - "creatingInvoice": "Rechnung erstellen", - "fetchingInvoice": "Rechnung abrufen", - "invoiceQrTitle": "Zahlungslink QR-Code", - "invoiceQr": "Rufen Sie diese Rechnung auf einem anderen Gerät auf, indem Sie diesen QR-Code scannen", - "save": "Speichern", - "status": "Status", - "timeLeft": "Verbleibende Zeit", - "rateUpdatedIn": "Rate aktualisiert in", - "amount": "Betrag", - "alreadyPaid": "Bereits bezahlt", - "payTheRest": "Bezahlen Sie den Rest ({{sats}} sats) über Lightning oder Onchain", - "paidOn": "Bezahlt am", - "awaitingPayment": "Erwartete Zahlung", - "returningToTerminal": "Rückkehr zum Terminal", - "withdrawSuccess": "Abhebung erfolgt", - "confirmations": "Bestätigungen", - "redirectingYou": "Sie werden umgeleitet", - "invalidInvoiceId": "Ungültige Rechnungs-ID", - "paidWith": "Bezahlt mit", - "transactionId": "Transaktions-ID", - "openWallet": "Wallet öffnen", - "noAvailableWallet": "Kein Wallet verfügbar", - "copy": "Kopieren", - "pendingConfirmations": "Ausstehende Bestätigungen", - "invoiceExpired": "Abgelaufene Rechnung", - "invoicePaid": "Bezahlte Rechnung", - "tapAnywhereToSkip": "Tippen Sie auf eine beliebige Stelle zum Überspringen", - "returnToWebsite": "Zurück zur Website", - "copyBtc": "Adresse kopieren.", - "copyLightning": "Rechnung kopieren", - "scanToYourPhone": "Scannen, um diese Seite auf Ihrem Handy aufzurufen", - "scanToPayIn": "Scannen, um in Bitcoin zu bezahlen mit", - "scanToVerify": "Scannen, um Ihre Identität zu überprüfen", - "or": "oder", - "scanToWithdraw": "Scannen, um Bitcoin zu empfangen über", - "printReceipt": "Beleg drucken", - "receipt": "Quittung", - "downloadReceipt": "Beleg herunterladen", - "readingBoltCard": "BoltCard lesen", - "boltcardSupported": "BoltCard unterstützt" - }, - "kyc": { - "title": "Identitätsprüfung", - "description": "Aufgrund regulatorischer Vorschriften müssen wir einige persönliche Informationen einholen. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, bevor Sie die Rechnung bezahlen.", - "relatedInvoice": "Zugehörige Rechnung", - "invoiceSeller": "Verkäufer", - "invoiceTitle": "Titel der Rechnung", - "invoiceFiatAmount": "Fiat-Betrag", - "invoiceBtcAmount": "Bitcoin-Betrag", - "sourceOfFundsType": "Art der Herkunft der Gelder", - "questionnaire": "Fragebogen", - "documents": "Dokumente", - "payerName": "Name des Zahlungspflichtigen", - "payerOccupation": "Beruf des Zahlers", - "payerEmail": "E-Mail des Zahlungspflichtigen", - "pendingVerification": "Überprüfung steht noch aus", - "pendingVerificationDescription": "Ihre Informationen und Unterlagen wurden übermittelt. Wir werden sie manuell überprüfen und uns innerhalb von 24 Arbeitsstunden per E-Mail bei Ihnen melden.", - "sourceOfFund": "Herkunft der Mittel", - "addSourceOfFund": "Mittelherkunft hinzufügen", - "details": "Einzelheiten", - "documentType": "Art des Dokuments", - "detailsData": { - "salaryPerAnnum": "Jahressalär", - "employerName": "Name des Arbeitgebers", - "employerAddress": "Anschrift des Unternehmens", - "employerNature": "Art der Tätigkeit", - "sharesDescription": "Beschreibung der Aktien/Anteile/Depots", - "sellerName": "Name des Verkäufers", - "howLongHeld": "Wie lange gehalten", - "saleAmount": "Verkaufsbetrag", - "dateFundsReceived": "Datum der Gutschrift", - "soldPropertyAddress": "Adresse der verkauften Immobilie", - "propertyDateOfSale": "Datum des Verkaufs", - "propertyTotalSaleAmount": "Gesamtbetrag der Verkäufe", - "companyName": "Name des Unternehmens", - "companyNature": "Art des Unternehmens", - "companyDateOfSale": "Datum des Verkaufs", - "companyTotalSaleAmount": "Gesamtbetrag der Verkäufe", - "companyShares": "Anteil des Kunden", - "deceasedName": "Name des Verstorbenen", - "deathDate": "Datum des Todes", - "inheritanceRelationship": "Beziehung zum Kunden", - "dateReceived": "Datum des Eingangs", - "inheritanceAmount": "Gesamtbetrag", - "inheritanceSolicitorDetails": "Details des Anwalts", - "divorceDateReceived": "Datum", - "divorceAmountReceived": "Erhaltener Gesamtbetrag", - "divorcedPartnerName": "Name des geschiedenen Partners", - "companyProfitsName": "Name des Unternehmens", - "companyProfitsAddress": "Anschrift des Unternehmens", - "companyProfitsNature": "Art des Unternehmens", - "companyAnnualProfitAmount": "Höhe des Jahresgewinns", - "retirementDate": "Datum des Ausscheidens", - "previousOccupationDetails": "Angaben zur bisherigen Tätigkeit/Beruf", - "previousEmployerName": "Name des Arbeitgebers", - "previousEmployerAddress": "Anschrift des Arbeitgebers", - "pensionIncomeDetails": "Details zur Herkunft der Renteneinnahmen", - "depositsInstitutionName": "Name des Instituts, bei dem das Sparkonto geführt wird", - "accountEstablishmentDate": "Datum der Einrichtung des Kontos", - "savingsAcquirementDetails": "Details über die Art und Weise, wie die Ersparnisse erworben wurden", - "dividendReceiptDate": "Datum des Erhalts der Dividende", - "dividendAmountReceived": "Erhaltener Gesamtbetrag", - "dividendCompanyName": "Name des ausschüttenden Unternehmens", - "dividendLength": "Dauer des Besitzes der Aktien im Unternehmen", - "giftDate": "Datum der Schenkung", - "giftAmount": "Betrag des Geschenks", - "giftPerson": "E-Mail der Person, die das Geschenk gemacht hat", - "giftReason": "Grund für das Geschenk", - "giftPersonRelationship": "Art der Beziehung", - "loanProviderName": "Name des Darlehensgebers", - "loanDate": "Datum der Ausleihe", - "loanAmount": "Darlehensbetrag", - "sourceName": "Name der Geldherkunft", - "windfallDetails": "Einzelheiten des Gewinns", - "compensationPayoutDetails": "Einzelheiten zu den Ereignissen, die zur Forderung führen", - "lifeInsuranceAmountReceived": "Erhaltene Beträge", - "lifeInsurancePolicyProvider": "Policenanbieter", - "lifeInsuranceNumber": "Versicherungsnummer", - "lifeInsurancePayoutDate": "Datum der Auszahlung" - }, - "documentsData": { - "payslip": "Gehaltsabrechnung (oder Bonuszahlungsbeleg) der letzten drei Monate", - "employerLetter": "Schreiben des Arbeitgebers mit Gehaltsbestätigung auf Briefpapier", - "incomeBankStatement": "Kontoauszug, aus dem der Eingang der letzten regelmäßigen Gehaltszahlungen des genannten Arbeitgebers hervorgeht", - "investmentSaleCertificate": "Anlage-/Sparzertifikate, Schlussnoten oder Rückkaufserklärungen", - "fundsBankStatement": "Kontoauszüge, aus denen der Eingang der Gelder und der Name der Investmentgesellschaft eindeutig hervorgehen", - "signedLetter": "Unterschriebenes Schreiben eines zugelassenen Wirtschaftsprüfers auf Briefkopfpapier, in dem die Mittel angegeben sind", - "propertySaleSolicitorLetter": "Schreiben eines zugelassenen Anwalts oder Wirtschaftsprüfers mit Angabe der Adresse der Immobilie, des Verkaufsdatums, des Erlöses und des Namens des Käufers", - "propertySaleContract": "Kopie des Kaufvertrags", - "companySaleLetter": "Schreiben über den Verkauf des Unternehmens, unterzeichnet von einem zugelassenen Anwalt oder einem zugelassenen Wirtschaftsprüfer auf Briefpapier", - "companySaleContract": "Kopie des Kaufvertrags", - "companySaleBankStatement": "Kopie des Kontoauszugs mit Erträgen", - "companySaleMediaCoverage": "Kopien der Medienberichterstattung (falls zutreffend) als unterstützende Belege", - "probateGrant": "Testamentsvollstreckerlaubnis (mit einer Kopie des Testaments), die den Wert des Nachlasses enthalten muss", - "willLetter": "Kopie des Testamentsbriefs vom Anwalt oder Treuhänder", - "courtOrderCopy": "Kopie des Gerichtsbeschlusses", - "divorceSettlementLetter": "Von einem zugelassenen Anwalt unterzeichnetes Schreiben mit Scheidungsvereinbarung auf Briefkopfpapier", - "companyAccountsAudit": "Kopie der letzten geprüften Unternehmensbilanz", - "companyActivityLetter": "Bestätigung der Art der Geschäftstätigkeit und des Umsatzes durch ein Schreiben eines zugelassenen Wirtschaftsprüfers", - "pensionStatement": "Rentenbescheinigung", - "retirementAccountantLetter": "Schreiben eines zugelassenen Wirtschaftsprüfers", - "retirementBankStatementReceipt": "Kontoauszug, aus dem der Eingang des letzten Renteneinkommens und der Name des Anbieters hervorgeht", - "savingsAccountStatement": "Auszug Sparkonto", - "savingsStatement": "Sparbescheinigung", - "accountStartEvidence": "Nachweis der Kontoeröffnung (Schreiben des Kontoanbieters)", - "dividendContract": "Schlussnote Dividende", - "dividendBankStatement": "Kontoauszug, aus dem der Geldeingang und der Name des Unternehmens, das die Dividende auszahlt, eindeutig hervorgehen", - "dividendDetailsLetter": "Von einem zugelassenen Wirtschaftsprüfer unterzeichnetes Schreiben mit Dividendenangaben auf Briefkopfpapier", - "companyAccountsSet": "Unternehmensabschlüsse mit Angaben zur Dividende", - "donorLetter": "Schreiben des Spenders zur Bestätigung der Einzelheiten der Schenkung", - "donorSourceOfWealth": "Dokumentierte Nachweise über die Herkunft des Vermögens des Spenders", - "loanAgreement": "Kopie des Kreditvertrags und Angaben zu etwaigen Sicherheiten", - "loanStatements": "Kopie der Kreditauszüge", - "lotteryCompanyEvidence": "Beweise von der Lotteriegesellschaft", - "chequeWinningsReceipt": "Scheckgewinn Quittung", - "compensatingBodyLetter": "Schreiben/Gerichtsbeschluss der Entschädigungsstelle", - "solicitorLetter": "Schreiben des Anwalts", - "payoutStatement": "Auszahlungserklärung", - "insuranceLetter": "Schreiben des Versicherers zur Bestätigung der Auszahlung" - }, - "sourceOfFundData": { - "income": "Einkommen - Ersparnisse aus dem Gehalt (Grundgehalt und/oder Bonus)", - "investmentSale": "Verkauf von Beteiligungen / Liquidation des Beteiligungsportfolios", - "propertySale": "Verkauf von Immobilien", - "companySale": "Verkauf des Unternehmens", - "inheritance": "Vererbung", - "divorceSettlement": "Scheidungsvereinbarung", - "companyProfits": "Gewinne des Unternehmens", - "retirementIncome": "Einkommen im Ruhestand", - "fixedDeposits": "Festgeld/Sparen", - "dividendPayments": "Dividendenzahlungen", - "gift": "Geschenk", - "loan": "Darlehen", - "lottery": "Lotterie/Glücksspiel Gewinn", - "compensationPayout": "Entschädigungszahlungen", - "lifeInsurance": "Auszahlung der Lebensversicherung/Krankenversicherung" - }, - "status": { - "identity": "Identität", - "documentation": "Dokumentation der Mittel", - "verification": "Überprüfung", - "payment": "Zahlung" - } + "common": { + "login": "Anmelden", + "enabled": "Aktiviert", + "disabled": "Deaktiviert", + "paid": "Bezahlt", + "pending": "Ausstehend", + "expired": "Abgelaufen", + "inProgress": "In Arbeit", + "edit": "Bearbeiten", + "submit": "Absenden", + "confirm": "Bestätigen", + "cancel": "Abbrechen", + "wallet": "Brieftasche", + "admin": "Verwaltung", + "employee": "Mitarbeiter", + "notSet": "Nicht festgelegt", + "months": "Monate", + "weeks": "Wochen", + "days": "Tage", + "hours": "Stunden", + "delete": "Löschen", + "version": "Version {{tag}}", + "enter": "Eingabe", + "close": "Schließen Sie", + "optional": "Optional", + "selectFile": "Datei auswählen", + "loading": "Laden", + "notSupported": "Nicht unterstützt", + "errors": { + "invalidBitcoinAddress": "Ungültige Bitcoin-Adresse", + "unableGetRates": "Tarife können nicht ermittelt werden", + "unknown": "Unbekannter Fehler" + } }, - "payoutConfig": { - "title": "Konfiguration der Auszahlung", - "iWantToReceive": "Ich möchte mein Geld erhalten...", - "in": "in", - "fees": "{{percent}}% Gebühren", - "feesDetails1": "Gebühren", - "feesAfterwards": "Nach den ersten 3 Monaten", - "cryptoSignature": "Erforderliche Signatur", - "instantTransfer": "Sofortige Übertragung", - "dailyTransfer": "Täglicher Transfer", - "bitcoinSettings": "Bitcoin-Einstellungen", - "yourWallet": "Ihre Wallet", - "createWallet": "Wallet erstellen", - "bitcoinPayoutWallet": "Bitcoin Auszahlungs-Wallet", - "localWallet": "Lokale Wallet", - "alreadyVerifiedAddresses": "Bereits verifizierte Adressen", - "lightningAddress": "LN-Adresse", - "nextAddresses": "Nächste Adressen", - "recommended": "empfohlen", - "messageToSign": "Nachricht zum Signieren", - "messageToSignDetails": "Signieren Sie diese Nachricht mit der von Ihnen eingegebenen Bitcoin-Wallet", - "yourSignature": "Ihre Signatur", - "yourSignatureDetails": "Signatur, die Sie aus Ihrer Wallet erhalten haben", - "invalidSignature": "Ungültige Signatur", - "payInvoiceToCertify": "Bezahlen Sie diese 1-Sat-Rechnung, um zu bestätigen, dass Sie Ihre Lightning-Adresse kontrollieren.", - "openWallet": "Wallet öffnen", - "invoicePaid": "Adresse geprüft", - "signWithAddress": "Signiere mit Adresse", - "signWithAddressDetails": "Signieren Sie die Nachricht mit dieser Bitcoin-Adresse", - "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% der Bitcoins, die Sie über Swiss Bitcoin Pay aufladen, werden an die von Ihnen angegebene Bitcoin-Wallet gesendet.", - "receiveInBtcDescription2": "Lightning zu Onchain Konvertierungen und Miner-Gebühren sind für Sie immer kostenlos.", - "receiveInBtcDescription3": "Die Auszahlung erfolgt jeden Tag um 0:00 UTC. Die Mindestschwelle liegt bei 1000 Sats.", - "receiveInBtcDescription3Lightning": "Ihre Bitcoins werden nach jeder Zahlung sofort an Ihre Lightning-Adresse gesendet. Stellen Sie sicher, dass Ihr Node gut verbunden ist.", - "receiveInBtcDescription4": "Eine kryptografische Signatur Ihrer Bitcoin-Wallet ist erforderlich, um den Besitz nachzuweisen.", - "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% der Bitcoins, die Sie über Swiss Bitcoin Pay aufladen, werden für {{currency}} verkauft und dann automatisch auf Ihr Bankkonto durch unseren Partner", - "bankSettings": "Bankeinstellungen", - "receiveInBankDescription2Instant": "Die Zahlung auf Ihr Bankkonto erfolgt automatisch, sobald Ihr Guthaben den Mindestbetrag von {{formattedAmount}} übersteigt.", - "receiveInBankDescription2Batched": "Die Zahlung auf Ihr Bankkonto erfolgt automatisch jeden Tag um 0:00 UTC, wenn Ihr Guthaben den Mindestbetrag von {{formattedAmount}} übersteigt.", - "receiveInBankDescription2Swift": "Swift-Überweisungen auf {{currency}} unterliegen den Swift-Bankgebühren, die nicht vorhersehbar sind und {{formattedAmountLow}} bis {{formattedAmountHigh}} zusätzliche Gebühren ausmachen können.", - "receiveInBankDescription3Swift": "Die Einzahlung auf Ihr Bankkonto erfolgt automatisch an jedem 1. des Monats, sobald Ihr Kontostand den Mindestbetrag von {{formattedAmount}} überschreitet.", - "receiveInBankDescription3": "Unterhalb dieses Betrags ist es auch möglich, eine Überweisung manuell auszulösen, gegen eine Gebühr von {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Wenn Ihre Bank Instant SEPA-kompatibel ist, erhalten Sie Ihre Zahlungen sofort auf Ihr Bankkonto.", - "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Die Zahlung auf Ihr Bankkonto in GBP erfolgt sofort über Faster Payments.", - "createYourBitcoinWallet": "Erstellen Sie Ihre Bitcoin-Wallet", - "iban": "IBAN", - "bankReference": "Bankverbindung", - "yourName": "Ihr Firmen- oder Personenname", - "ownerName": "Name des Eigentümers", - "yourAddress": "Ihre Adresse", - "ownerAddress": "Adresse", - "ownerComplement": "Adresse ergänzen", - "yourZip": "Ihre Postleitzahl", - "ownerZip": "Postleitzahl", - "yourCity": "Deine Stadt", - "ownerCity": "Stadt", - "yourCountry": "Ihr Land", - "ownerCountry": "Land", - "yourIban": "Ihre IBAN", - "ibanInvalid": "Ungültige IBAN", - "zipInvalid": "Ungültige Postleitzahl", - "submit": "Absenden", - "hardwareConnectSuccess": "Ihre {{hardwareWallet}} wurde erfolgreich angeschlossen. Sie können sie ausstecken.", - "patchSettingNeedsEmailValidation": "Bestätigen Sie die neuen Einstellungen mit der E-Mail, die Sie erhalten haben.", - "firstThreeMonths": "Erste 3 Monate", - "error": { - "depositAddress": { - "depositAddressAlreadyUsed": "Hinterlegungsadresse bereits verwendet" + "connectWalletModal": { + "title": "Hardware-Wallet verbinden", + "iUnderstand": "Ich verstehe", + "afterSetup": { + "sdcard": "SD-Karte", + "12-words": "12 Wörter", + "24-words": "24 Wörter", + "title": "Sichern Sie Ihr Backup", + "removeSdCard": "Entfernen Sie die SD-Karte aus Ihrer BitBox02, um fortzufahren.", + "instructions1": "Bewahren Sie Ihre {{backup}} an einem sicheren Ort auf, zu dem nur Sie Zugang haben.", + "understand1": "Sie sind allein verantwortlich für die Speicherung Ihrer {{backup}}.", + "understand2": "Wenn Sie Ihre {{backup}} verlieren oder ein Dieb darauf zugreift, führt dies zu einem Verlust von Geldmitteln.", + "understand3": "Niemand kann Ihnen helfen, Ihr Geld zurückzubekommen, wenn Sie Ihre {{backup}} verlieren, nicht einmal Swiss Bitcoin Pay." + }, + "afterUpgrade": { + "title": "Öffnen Sie Ihre BitBox02", + "instruction": "Berühren Sie eine der 2 Seiten, die mit \"Tap this side\" markiert sind.", + "rebooting": "Neustart der BitBox02" + }, + "bootloader": { + "title": "Installieren der Firmware", + "instruction1": "Wir installieren die offizielle Firmware auf Ihrer BitBox02", + "instruction2": "Entfernen Sie die BitBox02 nicht von Ihrem Gerät" + }, + "connect": { + "title": "Verbinden Sie Ihr {{hardwareWallet}}", + "connecting": "Warten auf {{hardwareWallet}}", + "disconnected": "Brieftasche nicht angeschlossen", + "updateBitbox": "Stellen Sie sicher, dass auf Ihrer BitBox02 eine Firmware installiert ist" }, - "iban": { - "ibanAlreadyUsed": "Bereits verwendete IBAN", - "wiseBankNotSupported": "Wise Bank nicht unterstützt" + "connected": { + "title": "freischalten", + "instruction": "Geben Sie das Passwort der BitBox02 ein, um sie zu entsperren" + }, + "empty": { + "title": "Hardware-Wallet auswählen", + "buyHardware": "Kaufen Sie einen {{hardwareName}}" + }, + "pairing": { + "title": "Pairing-Code überprüfen", + "instruction": "Vergewissern Sie sich, dass der folgende Pairing-Code mit dem auf Ihrer BitBox02 angezeigten übereinstimmt:", + "confirm1": "Wenn die Codes übereinstimmen, bestätigen Sie dies durch Drücken von", + "confirm2": "an der Seite Ihrer BitBox02", + "notInitialized": "BitBox02 nicht initialisiert", + "pairingFailed": "Pairing fehlgeschlagen" + }, + "selectDevice": { + "title": "Wählen Sie Ihr Gerät", + "selectDevice": "Wählen Sie Ihren {{hardwareWallet}} in der Liste", + "connecting": "Verbinden mit {{hardwareWallet}}", + "select": "Wählen Sie" + }, + "setup": { + "title": "Einrichten der Brieftasche", + "myBitbox": "Meine BitBox02", + "instruction1": "Wie möchten Sie Ihre BitBox02-Brieftasche sichern?", + "sdcard": "SD-Karte (empfohlen)", + "sdcardDetectionError": "SD-Karten-Erkennungsfehler", + "createBackupAborted": "Backup erstellen abgebrochen", + "createBackupFailed": "Backup erstellen fehlgeschlagen", + "setPasswordAborted": "Passwort setzen abgebrochen", + "setPasswordFailed": "Fehler beim Setzen des Passworts", + "advancedOptions": "Erweiterte Optionen", + "bitboxName": "BitBox-Name", + "24words": "Wörter zur Wiederherstellung (24 Wörter)", + "12words": "Wörter zur Wiederherstellung (12 Wörter)", + "insertSdCard": "Bitte legen Sie die SD-Karte in Ihre BitBox02 ein", + "setPassword1": "Bitte vergeben Sie ein Passwort für Ihre BitBox02.", + "setPassword2": "Dieses Kennwort wird bei jeder Benutzung zum Entsperren des Geräts verwendet.", + "creatingWallet": "Brieftasche erstellen", + "confirmName1": "Bestätigen Sie den Gerätenamen durch Drücken von", + "confirmName2": "an der Seite Ihrer BitBox02", + "uninitBitboxNoWeb": "Uninitlialisierte BitBox02 werden im Web nicht unterstützt. Bitte richten Sie Ihre Brieftasche mit der offiziellen BitBoxApp ein" + }, + "signature": { + "title": "Unterschrift", + "getAccount": "Konto erhalten", + "selectAccount": "Wählen Sie das Konto, das Sie verwenden möchten", + "select": "Wählen Sie", + "prepareSignature": "Unterschrift vorbereiten", + "waitingForSignature": "Bitte unterschreiben Sie die Nachricht auf Ihrer {{hardwareWallet}}", + "verifySignature": "Überprüfung der Unterschrift", + "cannotGetAccount": "Kann kein Konto erhalten", + "cannotGetXpub": "Kann xpub nicht erhalten", + "bitcoinAppNotOpened": "Bitte öffnen Sie die Bitcoin-App auf Ihrer Wallet und versuchen Sie es erneut", + "signatureError": "Fehlermeldung beim Signieren. Bitte versuchen Sie es erneut", + "accountBalance": { + "transactions": "{{txs}} Transaktionen", + "newAccount": "Neues Konto (empfohlen)" + } + }, + "transport": { + "title": "Wählen Sie die Verbindungsmethode" } - } }, - "pos": { - "deviceName": "Name des Geräts", - "enterDeviceName": "Gerätename eingeben", - "deviceNameDescription": "Sie können einen benutzerdefinierten Namen festlegen, um dieses Gerät auf dem Dashboard zu identifizieren", - "downloadApp": "Die App herunterladen", - "note": "Hinweis", - "atmAccount": "ATM-Konto", - "guestMode": "Gast-Modus", - "allowWithdraw": "Abheben zulassen", - "cannotGoHigher": "Der Höchstbetrag beträgt {{maxAmount}}", - "addToHomeScreen": "Zum Startbildschirm hinzufügen" + "createWalletModal": { + "continue": "Weiter", + "showMySeedPhrase": "Zeige meine Seed Phrase", + "IwroteMyWords": "Ich habe meine 12 Worte aufgeschrieben", + "validateWords": "Wörter validieren", + "returnToForm": "Zurück zum Formular", + "autoSignatureError": "Fehlermeldung beim automatischen Signieren", + "step1": { + "instructions_title": "Warnung vor Haftungsausschluss", + "instructions1": "Wenn Sie eine Bitcoin-Wallet besitzen, sind Sie allein für sie verantwortlich.", + "instructions2": "Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese kurze Einführung sorgfältig zu lesen, damit Sie verstehen, was sie wirklich bedeutet, denn sonst besteht die Gefahr, dass Ihr Geld verloren geht oder gestohlen wird.", + "instructions3": "Bitte beachten Sie, dass in einem solchen Fall niemand, auch nicht Swiss Bitcoin Pay, Ihnen helfen kann, Ihr Geld wiederzubekommen.", + "instructions4": "Wir speichern keine Kopie Ihrer Walletschlüssel oder Ihres Geldes. Wir können nicht auf sie zugreifen oder sie wiederherstellen. Sie sind allein für die Sicherheit Ihres Wallets verantwortlich." + }, + "step2": { + "seedPhrase": "Seed-Phrase", + "instructions1": "Im nächsten Schritt zeigen wir Ihnen Ihre 12 Wörter (auch Seed-Phrase genannt) an. Diese geheime Seed-Phrase ist der einzige Weg, um an Ihre Bitcoins zu gelangen.", + "instructions2": "Ihre Seed-Phrase wird sicher und lokal auf Ihrem Gerät generiert und wird niemals an unsere Server gesendet.", + "instructions3": "Schreiben Sie sie auf einen dauerhaften Datenträger und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.", + "instructions4": "Wenn Sie Ihre Seed Phrase verlieren, ist Ihr Geld für immer verloren. Es ist daher absolut wichtig, dass Sie Ihre Seed Phrase ordnungsgemäß aufbewahren und schützen.", + "agree1": "Mir ist klar, dass ich allein für die Aufbewahrung meiner Seed Phrase verantwortlich bin.", + "agree2": "Mir ist bewusst, dass der Verlust oder der Diebstahl meiner Seed Phrase den Verlust von Geldern zur Folge hat.", + "agree3": "Ich verstehe, dass niemand mir helfen kann, mein Geld zurückzubekommen, wenn ich meine Seed Phrase verliere, nicht einmal Swiss Bitcoin Pay." + }, + "step3": { + "instructions1": "Schreiben Sie Ihre 12 Wörter auf und achten Sie darauf, dass sie gut lesbar sind.", + "instructions2": "Bitte achten Sie auf die Reihenfolge der Wörter!", + "instructions3": "Diese Seed-Phrase wurde von 100 % Open-Source-Code generiert und verlässt niemals Ihr Gerät.", + "generatingYourWallet": "Generierung Ihrer Wallet", + "confidential": "Vertraulich" + }, + "step4": { + "instructions1": "Bitte validieren", + "wordNumber": "Wortnummer", + "seedWord": "Seed-Wort", + "invalidWord": "Ungültiges Wort" + }, + "step5": { + "instructions1": "Wallet erfolgreich erstellt", + "instructions2": "Bewahren Sie Ihre Seed Phrase an einem sicheren Ort auf und zeigen Sie sie niemandem!" + } }, - "settings": { - "title": "Einstellungen", - "loading": "Konto wird geladen", - "activationCode": "Aktivierungscode", - "scanOtherColleagues": "Andere Kollegen können scannen, um zu kassieren", - "editableSettings": "Bearbeitbare Einstellungen", - "connectedAs": "Verbunden als", - "userType": "Benutzertyp", - "patchSettingSuccessful": "Einstellung erfolgreich aktualisiert", - "patchSettingError": "Fehler bei der Aktualisierung der Einstellung", - "tickets": "Automatische Quittungen", - "ticketsPrinting": "Automatischer Belegdruck", - "testPrint": "Testdruck", - "ticketsPrintingDescription": "Zahlungsbelege können automatisch gedruckt werden, nachdem jede Rechnung bezahlt wurde", - "merchantName": "Name des Händlers", - "merchantNameDescription": "Der Händlername ist in allen Rechnungen enthalten, die Sie und Ihre Mitarbeiter erstellen.", - "currency": "Währung", - "currencyDescription": "Die Standardwährung für Ihr Konto", - "currencyChangeWarning": "Sie erhalten {{fiatPercent}}% Ihrer Zahlungen in {{currency}}. Wenn Sie die Währung Ihres Kontos ändern, werden Ihre nächsten Zahlungen in diese neue Währung umgerechnet.", - "onchainAvailable": "Onchain verfügbar", - "onchainAvailableDescription": "Aktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie möchten, dass die von der App erstellten Rechnungen auch Onchain-Zahlungen von Kunden akzeptieren (empfohlen).", - "email": "E-Mail", - "emailDescription": "Die E-Mail, über die Sie Benachrichtigungen und wichtige Informationen erhalten können", - "payout": "Auszahlungen", - "allInBtc": "100% in Bitcoin", - "allInFiat": "100% in {{currency}}", - "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% in Bitcoin | {{fiatPercent}}% in {{currency}}", - "wallet": "Brieftasche", - "accessWallet": "Zugang zur Wallet", - "contactSupport": "Kontakt zum Support", - "logout": "Abmelden", - "confirmLogout": "Bestätigen Sie die Abmeldung", - "confirmLogoutDescription": "Nach der Abmeldung müssen Sie den Aktivierungscode erneut einscannen oder eine Verbindung mit den Anmeldedaten herstellen", - "logoutSuccessful": "Erfolgreiche Trennung der Verbindung", - "shareMyLink": "Meinen Aktivierungslink freigeben", - "copyMyLink": "Kopieren Sie meinen Aktivierungslink", - "acceptBitcoinPayments": "Bitcoin-Zahlungen akzeptieren", - "invitationText": "Verwenden Sie meinen Link, um Bitcoin-Zahlungen für {{merchantName}} zu akzeptieren:", - "dashboard": "Dashboard" + "errors": { + "serverInMaintenance": "Server wird gewartet. Bitte versuchen Sie es später erneut", + "noKycLimit": "Sie haben die Nicht-KYC-Grenze erreicht", + "accountNotVerified": "Überprüfen Sie Ihre Einzahlungsadresse in Ihrem Dashboard" }, - "signatureLogin": { - "titleWallet": "Mit Hardware-Wallet signieren", - "titleWords": "Unterschrift mit 12 Wörtern", - "word": "Wort {{number}}", - "enter12wordsDescription1": "Ihre 12 Wörter verbleiben auf Ihrem Gerät, um eine Nachricht zu signieren und Sie zu authentifizieren.", - "enter12wordsDescription2": "Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Seed-Phrase auf einem verifizierten Open-Source-Build eingeben.", - "enter12wordsDescription3": "Dennoch gilt diese Verbindungsmethode nicht als 100% sicher, da Ihr Gerät mit dem Internet verbunden und somit angreifbar ist. Wir sind nicht verantwortlich für Verluste, die durch die Verwendung dieser Anmeldemethode verursacht werden.", - "error": { - "invalidSignature": "Ungültige Signatur", - "invalidWord": "Ungültiges Wort", - "invalidPassword": "Ungültiges Passwort" - } + "printTicket": { + "paidInBitcoin": "Bezahlt in Bitcoin", + "amount": "Betrag", + "fiatAmount": "Fiat-Betrag", + "rate": "Bewerten Sie", + "paidVia": "Bezahlt über", + "paidAt": "Bezahlt am", + "note": "Hinweis", + "invoiceId": "Rechnungs-ID", + "thanks": "Danke für den Kauf mit ₿itcoin", + "poweredBy": "Angetrieben durch" }, - "signup": { - "title": "Anmelden", - "yourAccountName": "Ihr Kontoname", - "accountName": "Name des Kontos", - "accountNameInvalid": "Bitte geben Sie einen gültigen Namen an", - "yourEmail": "Ihre E-Mail", - "emailInvalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an", - "email": "E-Mail", - "emailDescription": "Wird nur verwendet, um Ihnen wichtige Informationen über Ihr Konto zu senden. Wird niemals an Dritte weitergegeben.", - "yourPassword": "Ihr Passwort", - "password": "Passwort", - "passwordInvalid": "Bitte geben Sie ein gültiges Passwort ein", - "yourCurrency": "Ihre Währung", - "currency": "Währung", - "currencyDescription": "Die Standardwährung für Ihr Unternehmen", - "referralCode": "Empfehlungscode", - "referralCodeDescription": "Wenn Sie jemand zu Swiss Bitcoin Pay gebracht hat, geben Sie bitte den Empfehlungscode hier ein", - "submitDescription1": "Mit der Erstellung Ihres Kontos akzeptieren Sie unsere", - "submitDescription2": "und", - "termsAndConditions": "Bedingungen und Konditionen", - "privacyPolicy": "Datenschutzbestimmungen", - "letter": "Buchstabe", - "number": "Zahl", - "size8to64": "8-64 Länge", - "errorDescription": "Fehler beim Erstellen Ihres Kontos. Bitte versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns unter hello@swiss-bitcoin-pay.ch", - "feesDiscount": "Die ersten 3 Monate zu 0% Gebühren!", - "error": { - "address": { - "alreadyExists": "Diese Adresse wird bereits von einem anderen Konto verwendet", - "invalid": "Diese Adresse ist ungültig" + "screens": { + "emailLogin": { + "title": "Anmeldung per E-Mail", + "email": "E-Mail", + "emailInvalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an", + "forgotPassword": "Ich habe mein Passwort vergessen", + "password": "Passwort", + "error": { + "invalidCredentials": "Ungültige Berechtigungsnachweise" + } + }, + "history": { + "title": "Verlauf der Transaktionen", + "cashedToday": "Heute eingelöst", + "previous": "Vorherige", + "noData": "Keine Daten", + "total": "Insgesamt", + "me": "Mich", + "myEmployees": "Meine Angestellten" + }, + "invoice": { + "creatingInvoice": "Rechnung erstellen", + "fetchingInvoice": "Rechnung abrufen", + "invoiceQrTitle": "Zahlungslink QR-Code", + "invoiceQr": "Rufen Sie diese Rechnung auf einem anderen Gerät auf, indem Sie diesen QR-Code scannen", + "save": "Speichern", + "status": "Status", + "timeLeft": "Verbleibende Zeit", + "rateUpdatedIn": "Rate aktualisiert in", + "amount": "Betrag", + "alreadyPaid": "Bereits bezahlt", + "payTheRest": "Bezahlen Sie den Rest ({{sats}} sats) über Lightning oder Onchain", + "paidOn": "Bezahlt am", + "awaitingPayment": "Erwartete Zahlung", + "returningToTerminal": "Rückkehr zum Terminal", + "withdrawSuccess": "Abhebung erfolgt", + "confirmations": "Bestätigungen", + "redirectingYou": "Sie werden umgeleitet", + "invalidInvoiceId": "Ungültige Rechnungs-ID", + "paidWith": "Bezahlt mit", + "transactionId": "Transaktions-ID", + "openWallet": "Wallet öffnen", + "noAvailableWallet": "Kein Wallet verfügbar", + "copy": "Kopieren", + "pendingConfirmations": "Ausstehende Bestätigungen", + "invoiceExpired": "Abgelaufene Rechnung", + "invoicePaid": "Bezahlte Rechnung", + "tapAnywhereToSkip": "Tippen Sie auf eine beliebige Stelle zum Überspringen", + "returnToWebsite": "Zurück zur Website", + "copyBtc": "Adresse kopieren.", + "copyLightning": "Rechnung kopieren", + "scanToYourPhone": "Scannen, um diese Seite auf Ihrem Handy aufzurufen", + "scanToPayIn": "Scannen, um in Bitcoin zu bezahlen mit", + "scanToVerify": "Scannen, um Ihre Identität zu überprüfen", + "or": "oder", + "scanToWithdraw": "Scannen, um Bitcoin zu empfangen über", + "printReceipt": "Beleg drucken", + "receipt": "Quittung", + "downloadReceipt": "Beleg herunterladen", + "readingBoltCard": "BoltCard lesen", + "boltcardSupported": "BoltCard unterstützt" + }, + "kyc": { + "title": "Identitätsprüfung", + "description": "Aufgrund regulatorischer Vorschriften müssen wir einige persönliche Informationen einholen. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, bevor Sie die Rechnung bezahlen.", + "relatedInvoice": "Zugehörige Rechnung", + "invoiceSeller": "Verkäufer", + "invoiceTitle": "Titel der Rechnung", + "invoiceFiatAmount": "Fiat-Betrag", + "invoiceBtcAmount": "Bitcoin-Betrag", + "sourceOfFundsType": "Art der Herkunft der Gelder", + "questionnaire": "Fragebogen", + "documents": "Dokumente", + "payerName": "Name des Zahlungspflichtigen", + "payerOccupation": "Beruf des Zahlers", + "payerEmail": "E-Mail des Zahlungspflichtigen", + "pendingVerification": "Überprüfung steht noch aus", + "pendingVerificationDescription": "Ihre Informationen und Unterlagen wurden übermittelt. Wir werden sie manuell überprüfen und uns innerhalb von 24 Arbeitsstunden per E-Mail bei Ihnen melden.", + "sourceOfFund": "Herkunft der Mittel", + "addSourceOfFund": "Mittelherkunft hinzufügen", + "details": "Einzelheiten", + "documentType": "Art des Dokuments", + "detailsData": { + "salaryPerAnnum": "Jahressalär", + "employerName": "Name des Arbeitgebers", + "employerAddress": "Anschrift des Unternehmens", + "employerNature": "Art der Tätigkeit", + "sharesDescription": "Beschreibung der Aktien/Anteile/Depots", + "sellerName": "Name des Verkäufers", + "howLongHeld": "Wie lange gehalten", + "saleAmount": "Verkaufsbetrag", + "dateFundsReceived": "Datum der Gutschrift", + "soldPropertyAddress": "Adresse der verkauften Immobilie", + "propertyDateOfSale": "Datum des Verkaufs", + "propertyTotalSaleAmount": "Gesamtbetrag der Verkäufe", + "companyName": "Name des Unternehmens", + "companyNature": "Art des Unternehmens", + "companyDateOfSale": "Datum des Verkaufs", + "companyTotalSaleAmount": "Gesamtbetrag der Verkäufe", + "companyShares": "Anteil des Kunden", + "deceasedName": "Name des Verstorbenen", + "deathDate": "Datum des Todes", + "inheritanceRelationship": "Beziehung zum Kunden", + "dateReceived": "Datum des Eingangs", + "inheritanceAmount": "Gesamtbetrag", + "inheritanceSolicitorDetails": "Details des Anwalts", + "divorceDateReceived": "Datum", + "divorceAmountReceived": "Erhaltener Gesamtbetrag", + "divorcedPartnerName": "Name des geschiedenen Partners", + "companyProfitsName": "Name des Unternehmens", + "companyProfitsAddress": "Anschrift des Unternehmens", + "companyProfitsNature": "Art des Unternehmens", + "companyAnnualProfitAmount": "Höhe des Jahresgewinns", + "retirementDate": "Datum des Ausscheidens", + "previousOccupationDetails": "Angaben zur bisherigen Tätigkeit/Beruf", + "previousEmployerName": "Name des Arbeitgebers", + "previousEmployerAddress": "Anschrift des Arbeitgebers", + "pensionIncomeDetails": "Details zur Herkunft der Renteneinnahmen", + "depositsInstitutionName": "Name des Instituts, bei dem das Sparkonto geführt wird", + "accountEstablishmentDate": "Datum der Einrichtung des Kontos", + "savingsAcquirementDetails": "Details über die Art und Weise, wie die Ersparnisse erworben wurden", + "dividendReceiptDate": "Datum des Erhalts der Dividende", + "dividendAmountReceived": "Erhaltener Gesamtbetrag", + "dividendCompanyName": "Name des ausschüttenden Unternehmens", + "dividendLength": "Dauer des Besitzes der Aktien im Unternehmen", + "giftDate": "Datum der Schenkung", + "giftAmount": "Betrag des Geschenks", + "giftPerson": "E-Mail der Person, die das Geschenk gemacht hat", + "giftReason": "Grund für das Geschenk", + "giftPersonRelationship": "Art der Beziehung", + "loanProviderName": "Name des Darlehensgebers", + "loanDate": "Datum der Ausleihe", + "loanAmount": "Darlehensbetrag", + "sourceName": "Name der Geldherkunft", + "windfallDetails": "Einzelheiten des Gewinns", + "compensationPayoutDetails": "Einzelheiten zu den Ereignissen, die zur Forderung führen", + "lifeInsuranceAmountReceived": "Erhaltene Beträge", + "lifeInsurancePolicyProvider": "Policenanbieter", + "lifeInsuranceNumber": "Versicherungsnummer", + "lifeInsurancePayoutDate": "Datum der Auszahlung" + }, + "documentsData": { + "payslip": "Gehaltsabrechnung (oder Bonuszahlungsbeleg) der letzten drei Monate", + "employerLetter": "Schreiben des Arbeitgebers mit Gehaltsbestätigung auf Briefpapier", + "incomeBankStatement": "Kontoauszug, aus dem der Eingang der letzten regelmäßigen Gehaltszahlungen des genannten Arbeitgebers hervorgeht", + "investmentSaleCertificate": "Anlage-/Sparzertifikate, Schlussnoten oder Rückkaufserklärungen", + "fundsBankStatement": "Kontoauszüge, aus denen der Eingang der Gelder und der Name der Investmentgesellschaft eindeutig hervorgehen", + "signedLetter": "Unterschriebenes Schreiben eines zugelassenen Wirtschaftsprüfers auf Briefkopfpapier, in dem die Mittel angegeben sind", + "propertySaleSolicitorLetter": "Schreiben eines zugelassenen Anwalts oder Wirtschaftsprüfers mit Angabe der Adresse der Immobilie, des Verkaufsdatums, des Erlöses und des Namens des Käufers", + "propertySaleContract": "Kopie des Kaufvertrags", + "companySaleLetter": "Schreiben über den Verkauf des Unternehmens, unterzeichnet von einem zugelassenen Anwalt oder einem zugelassenen Wirtschaftsprüfer auf Briefpapier", + "companySaleContract": "Kopie des Kaufvertrags", + "companySaleBankStatement": "Kopie des Kontoauszugs mit Erträgen", + "companySaleMediaCoverage": "Kopien der Medienberichterstattung (falls zutreffend) als unterstützende Belege", + "probateGrant": "Testamentsvollstreckerlaubnis (mit einer Kopie des Testaments), die den Wert des Nachlasses enthalten muss", + "willLetter": "Kopie des Testamentsbriefs vom Anwalt oder Treuhänder", + "courtOrderCopy": "Kopie des Gerichtsbeschlusses", + "divorceSettlementLetter": "Von einem zugelassenen Anwalt unterzeichnetes Schreiben mit Scheidungsvereinbarung auf Briefkopfpapier", + "companyAccountsAudit": "Kopie der letzten geprüften Unternehmensbilanz", + "companyActivityLetter": "Bestätigung der Art der Geschäftstätigkeit und des Umsatzes durch ein Schreiben eines zugelassenen Wirtschaftsprüfers", + "pensionStatement": "Rentenbescheinigung", + "retirementAccountantLetter": "Schreiben eines zugelassenen Wirtschaftsprüfers", + "retirementBankStatementReceipt": "Kontoauszug, aus dem der Eingang des letzten Renteneinkommens und der Name des Anbieters hervorgeht", + "savingsAccountStatement": "Auszug Sparkonto", + "savingsStatement": "Sparbescheinigung", + "accountStartEvidence": "Nachweis der Kontoeröffnung (Schreiben des Kontoanbieters)", + "dividendContract": "Schlussnote Dividende", + "dividendBankStatement": "Kontoauszug, aus dem der Geldeingang und der Name des Unternehmens, das die Dividende auszahlt, eindeutig hervorgehen", + "dividendDetailsLetter": "Von einem zugelassenen Wirtschaftsprüfer unterzeichnetes Schreiben mit Dividendenangaben auf Briefkopfpapier", + "companyAccountsSet": "Unternehmensabschlüsse mit Angaben zur Dividende", + "donorLetter": "Schreiben des Spenders zur Bestätigung der Einzelheiten der Schenkung", + "donorSourceOfWealth": "Dokumentierte Nachweise über die Herkunft des Vermögens des Spenders", + "loanAgreement": "Kopie des Kreditvertrags und Angaben zu etwaigen Sicherheiten", + "loanStatements": "Kopie der Kreditauszüge", + "lotteryCompanyEvidence": "Beweise von der Lotteriegesellschaft", + "chequeWinningsReceipt": "Scheckgewinn Quittung", + "compensatingBodyLetter": "Schreiben/Gerichtsbeschluss der Entschädigungsstelle", + "solicitorLetter": "Schreiben des Anwalts", + "payoutStatement": "Auszahlungserklärung", + "insuranceLetter": "Schreiben des Versicherers zur Bestätigung der Auszahlung" + }, + "sourceOfFundData": { + "income": "Einkommen - Ersparnisse aus dem Gehalt (Grundgehalt und/oder Bonus)", + "investmentSale": "Verkauf von Beteiligungen / Liquidation des Beteiligungsportfolios", + "propertySale": "Verkauf von Immobilien", + "companySale": "Verkauf des Unternehmens", + "inheritance": "Vererbung", + "divorceSettlement": "Scheidungsvereinbarung", + "companyProfits": "Gewinne des Unternehmens", + "retirementIncome": "Einkommen im Ruhestand", + "fixedDeposits": "Festgeld/Sparen", + "dividendPayments": "Dividendenzahlungen", + "gift": "Geschenk", + "loan": "Darlehen", + "lottery": "Lotterie/Glücksspiel Gewinn", + "compensationPayout": "Entschädigungszahlungen", + "lifeInsurance": "Auszahlung der Lebensversicherung/Krankenversicherung" + }, + "status": { + "identity": "Identität", + "documentation": "Dokumentation der Mittel", + "verification": "Überprüfung", + "payment": "Zahlung" + } + }, + "payoutConfig": { + "title": "Konfiguration der Auszahlung", + "iWantToReceive": "Ich möchte mein Geld erhalten...", + "in": "in", + "fees": "{{percent}}% Gebühren", + "feesDetails1": "Gebühren", + "feesAfterwards": "Nach den ersten 3 Monaten", + "cryptoSignature": "Erforderliche Signatur", + "instantTransfer": "Sofortige Übertragung", + "dailyTransfer": "Täglicher Transfer", + "bitcoinSettings": "Bitcoin-Einstellungen", + "yourWallet": "Ihre Wallet", + "createWallet": "Wallet erstellen", + "bitcoinPayoutWallet": "Bitcoin Auszahlungs-Wallet", + "localWallet": "Lokale Wallet", + "alreadyVerifiedAddresses": "Bereits verifizierte Adressen", + "lightningAddress": "LN-Adresse", + "nextAddresses": "Nächste Adressen", + "recommended": "empfohlen", + "messageToSign": "Nachricht zum Signieren", + "messageToSignDetails": "Signieren Sie diese Nachricht mit der von Ihnen eingegebenen Bitcoin-Wallet", + "yourSignature": "Ihre Signatur", + "yourSignatureDetails": "Signatur, die Sie aus Ihrer Wallet erhalten haben", + "invalidSignature": "Ungültige Signatur", + "payInvoiceToCertify": "Bezahlen Sie diese 1-Sat-Rechnung, um zu bestätigen, dass Sie Ihre Lightning-Adresse kontrollieren.", + "openWallet": "Wallet öffnen", + "invoicePaid": "Adresse geprüft", + "signWithAddress": "Signiere mit Adresse", + "signWithAddressDetails": "Signieren Sie die Nachricht mit dieser Bitcoin-Adresse", + "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% der Bitcoins, die Sie über Swiss Bitcoin Pay aufladen, werden an die von Ihnen angegebene Bitcoin-Wallet gesendet.", + "receiveInBtcDescription2": "Lightning zu Onchain Konvertierungen und Miner-Gebühren sind für Sie immer kostenlos.", + "receiveInBtcDescription3": "Die Auszahlung erfolgt jeden Tag um 0:00 UTC. Die Mindestschwelle liegt bei 1000 Sats.", + "receiveInBtcDescription3Lightning": "Ihre Bitcoins werden nach jeder Zahlung sofort an Ihre Lightning-Adresse gesendet. Stellen Sie sicher, dass Ihr Node gut verbunden ist.", + "receiveInBtcDescription4": "Eine kryptografische Signatur Ihrer Bitcoin-Wallet ist erforderlich, um den Besitz nachzuweisen.", + "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% der Bitcoins, die Sie über Swiss Bitcoin Pay aufladen, werden für {{currency}} verkauft und dann automatisch auf Ihr Bankkonto durch unseren Partner", + "bankSettings": "Bankeinstellungen", + "receiveInBankDescription2Instant": "Die Zahlung auf Ihr Bankkonto erfolgt automatisch, sobald Ihr Guthaben den Mindestbetrag von {{formattedAmount}} übersteigt.", + "receiveInBankDescription2Batched": "Die Zahlung auf Ihr Bankkonto erfolgt automatisch jeden Tag um 0:00 UTC, wenn Ihr Guthaben den Mindestbetrag von {{formattedAmount}} übersteigt.", + "receiveInBankDescription2Swift": "Swift-Überweisungen auf {{currency}} unterliegen den Swift-Bankgebühren, die nicht vorhersehbar sind und {{formattedAmountLow}} bis {{formattedAmountHigh}} zusätzliche Gebühren ausmachen können.", + "receiveInBankDescription3Swift": "Die Einzahlung auf Ihr Bankkonto erfolgt automatisch an jedem 1. des Monats, sobald Ihr Kontostand den Mindestbetrag von {{formattedAmount}} überschreitet.", + "receiveInBankDescription3": "Unterhalb dieses Betrags ist es auch möglich, eine Überweisung manuell auszulösen, gegen eine Gebühr von {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Wenn Ihre Bank Instant SEPA-kompatibel ist, erhalten Sie Ihre Zahlungen sofort auf Ihr Bankkonto.", + "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Die Zahlung auf Ihr Bankkonto in GBP erfolgt sofort über Faster Payments.", + "createYourBitcoinWallet": "Erstellen Sie Ihre Bitcoin-Wallet", + "iban": "IBAN", + "bankReference": "Bankverbindung", + "yourName": "Ihr Firmen- oder Personenname", + "ownerName": "Name des Eigentümers", + "yourAddress": "Ihre Adresse", + "ownerAddress": "Adresse", + "ownerComplement": "Adresse ergänzen", + "yourZip": "Ihre Postleitzahl", + "ownerZip": "Postleitzahl", + "yourCity": "Deine Stadt", + "ownerCity": "Stadt", + "yourCountry": "Ihr Land", + "ownerCountry": "Land", + "yourIban": "Ihre IBAN", + "ibanInvalid": "Ungültige IBAN", + "zipInvalid": "Ungültige Postleitzahl", + "submit": "Absenden", + "hardwareConnectSuccess": "Ihre {{hardwareWallet}} wurde erfolgreich angeschlossen. Sie können sie ausstecken.", + "patchSettingNeedsEmailValidation": "Bestätigen Sie die neuen Einstellungen mit der E-Mail, die Sie erhalten haben.", + "firstThreeMonths": "Erste 3 Monate", + "error": { + "depositAddress": { + "depositAddressAlreadyUsed": "Hinterlegungsadresse bereits verwendet" + }, + "iban": { + "ibanAlreadyUsed": "Bereits verwendete IBAN", + "wiseBankNotSupported": "Wise Bank nicht unterstützt" + } + } }, - "email": { - "alreadyExists": "Diese E-Mail wird bereits von einem anderen Konto verwendet" + "pos": { + "deviceName": "Name des Geräts", + "enterDeviceName": "Gerätename eingeben", + "deviceNameDescription": "Sie können einen benutzerdefinierten Namen festlegen, um dieses Gerät auf dem Dashboard zu identifizieren", + "downloadApp": "Die App herunterladen", + "note": "Hinweis", + "atmAccount": "ATM-Konto", + "guestMode": "Gast-Modus", + "allowWithdraw": "Abheben zulassen", + "cannotGoHigher": "Der Höchstbetrag beträgt {{maxAmount}}", + "addToHomeScreen": "Zum Startbildschirm hinzufügen" }, - "iban": { - "blacklisted": "Die Bank dieser IBAN steht auf der schwarzen Liste" + "settings": { + "title": "Einstellungen", + "loading": "Konto wird geladen", + "activationCode": "Aktivierungscode", + "scanOtherColleagues": "Andere Kollegen können scannen, um zu kassieren", + "editableSettings": "Bearbeitbare Einstellungen", + "connectedAs": "Verbunden als", + "userType": "Benutzertyp", + "patchSettingSuccessful": "Einstellung erfolgreich aktualisiert", + "patchSettingError": "Fehler bei der Aktualisierung der Einstellung", + "tickets": "Automatische Quittungen", + "ticketsPrinting": "Automatischer Belegdruck", + "testPrint": "Testdruck", + "ticketsPrintingDescription": "Zahlungsbelege können automatisch gedruckt werden, nachdem jede Rechnung bezahlt wurde", + "merchantName": "Name des Händlers", + "merchantNameDescription": "Der Händlername ist in allen Rechnungen enthalten, die Sie und Ihre Mitarbeiter erstellen.", + "currency": "Währung", + "currencyDescription": "Die Standardwährung für Ihr Konto", + "currencyChangeWarning": "Sie erhalten {{fiatPercent}}% Ihrer Zahlungen in {{currency}}. Wenn Sie die Währung Ihres Kontos ändern, werden Ihre nächsten Zahlungen in diese neue Währung umgerechnet.", + "onchainAvailable": "Onchain verfügbar", + "onchainAvailableDescription": "Aktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie möchten, dass die von der App erstellten Rechnungen auch Onchain-Zahlungen von Kunden akzeptieren (empfohlen).", + "email": "E-Mail", + "emailDescription": "Die E-Mail, über die Sie Benachrichtigungen und wichtige Informationen erhalten können", + "payout": "Auszahlungen", + "allInBtc": "100% in Bitcoin", + "allInFiat": "100% in {{currency}}", + "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% in Bitcoin | {{fiatPercent}}% in {{currency}}", + "wallet": "Brieftasche", + "accessWallet": "Zugang zur Wallet", + "contactSupport": "Kontakt zum Support", + "logout": "Abmelden", + "confirmLogout": "Bestätigen Sie die Abmeldung", + "confirmLogoutDescription": "Nach der Abmeldung müssen Sie den Aktivierungscode erneut einscannen oder eine Verbindung mit den Anmeldedaten herstellen", + "logoutSuccessful": "Erfolgreiche Trennung der Verbindung", + "shareMyLink": "Meinen Aktivierungslink freigeben", + "copyMyLink": "Kopieren Sie meinen Aktivierungslink", + "acceptBitcoinPayments": "Bitcoin-Zahlungen akzeptieren", + "invitationText": "Verwenden Sie meinen Link, um Bitcoin-Zahlungen für {{merchantName}} zu akzeptieren:", + "dashboard": "Dashboard" }, - "referralCode": { - "doesntExists": "Dieser Empfehlungscode existiert nicht" + "signatureLogin": { + "titleWallet": "Mit Hardware-Wallet signieren", + "titleWords": "Unterschrift mit 12 Wörtern", + "word": "Wort {{number}}", + "enter12wordsDescription1": "Ihre 12 Wörter verbleiben auf Ihrem Gerät, um eine Nachricht zu signieren und Sie zu authentifizieren.", + "enter12wordsDescription2": "Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Seed-Phrase auf einem verifizierten Open-Source-Build eingeben.", + "enter12wordsDescription3": "Dennoch gilt diese Verbindungsmethode nicht als 100% sicher, da Ihr Gerät mit dem Internet verbunden und somit angreifbar ist. Wir sind nicht verantwortlich für Verluste, die durch die Verwendung dieser Anmeldemethode verursacht werden.", + "error": { + "invalidSignature": "Ungültige Signatur", + "invalidWord": "Ungültiges Wort", + "invalidPassword": "Ungültiges Passwort" + } + }, + "signup": { + "title": "Anmelden", + "yourAccountName": "Ihr Kontoname", + "accountName": "Name des Kontos", + "accountNameInvalid": "Bitte geben Sie einen gültigen Namen an", + "yourEmail": "Ihre E-Mail", + "emailInvalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an", + "email": "E-Mail", + "emailDescription": "Wird nur verwendet, um Ihnen wichtige Informationen über Ihr Konto zu senden. Wird niemals an Dritte weitergegeben.", + "yourPassword": "Ihr Passwort", + "password": "Passwort", + "passwordInvalid": "Bitte geben Sie ein gültiges Passwort ein", + "yourCurrency": "Ihre Währung", + "currency": "Währung", + "currencyDescription": "Die Standardwährung für Ihr Unternehmen", + "referralCode": "Empfehlungscode", + "referralCodeDescription": "Wenn Sie jemand zu Swiss Bitcoin Pay gebracht hat, geben Sie bitte den Empfehlungscode hier ein", + "submitDescription1": "Mit der Erstellung Ihres Kontos akzeptieren Sie unsere", + "submitDescription2": "und", + "termsAndConditions": "Bedingungen und Konditionen", + "privacyPolicy": "Datenschutzbestimmungen", + "letter": "Buchstabe", + "number": "Zahl", + "size8to64": "8-64 Länge", + "errorDescription": "Fehler beim Erstellen Ihres Kontos. Bitte versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns unter hello@swiss-bitcoin-pay.ch", + "feesDiscount": "Die ersten 3 Monate zu 0% Gebühren!", + "error": { + "address": { + "alreadyExists": "Diese Adresse wird bereits von einem anderen Konto verwendet", + "invalid": "Diese Adresse ist ungültig" + }, + "email": { + "alreadyExists": "Diese E-Mail wird bereits von einem anderen Konto verwendet" + }, + "iban": { + "blacklisted": "Die Bank dieser IBAN steht auf der schwarzen Liste" + }, + "referralCode": { + "doesntExists": "Dieser Empfehlungscode existiert nicht" + } + } + }, + "wallet": { + "title": "Onchain-Wallet", + "unlockYourWallet": "Entsperre dein Portemonnaie", + "balance": "Bilanz", + "pending": "Anhängig", + "transactions": "Transaktionen", + "send": "Senden Sie", + "sent": "Gesendet", + "received": "Empfangen", + "btcAmount": "Betrag", + "fees": "Gebühren", + "errorFetchingWallet": "Fehler beim Abrufen Ihrer Brieftasche", + "sell": "Verkaufen", + "sendModal": { + "send": "Senden Sie Ihre Bitcoins", + "fastestFee": "Schnellste", + "halfHourFee": "Mittel", + "hourFee": "Langsam", + "economyFee": "Wirtschaft", + "transactionSent": "Transaktion gesendet!", + "errorBroadcast": "Fehler beim Übertragen einer Transaktion", + "sendInfo": "Geld von Ihrem selbstverwalteten Wallet an eine Bitcoin-Adresse senden", + "destinationAddress": "Zieladresse", + "amount": "Betrag", + "max": "Max", + "balance": "Bilanz", + "fees": "Gebühren", + "sendLastInfo": "Ihre Transaktion wird vollständig von Ihrem lokalen Gerät aus generiert und übertragen. Keine privaten Informationen gehen durch die Swiss Bitcoin Pay Server", + "signWithHardware": "Unterschreiben Sie mit {{hardwareWallet}}", + "broadcast": "Senden Sie" + } + }, + "welcome": { + "introTitle": "Akzeptieren Sie {{bitcoin}} Zahlungen", + "easily": "Einfach", + "worldwide": "Weltweit", + "nonCustodial": "Ohne Verwahrung", + "noKyc": "Ohne KYC", + "in1minute": "In 1 Minute", + "finma": "Eidgenössische Finanzmarktaufsicht", + "createAccount": "Konto erstellen", + "orConnectBy": "oder verbinden durch", + "scanActivationQRcode": "QR-Code zur Aktivierung scannen", + "email": "E-Mail", + "signature": "Unterschrift", + "supervisedBy": "Beaufsichtigt von" } - } - }, - "wallet": { - "title": "Onchain-Wallet", - "unlockYourWallet": "Entsperre dein Portemonnaie", - "balance": "Bilanz", - "pending": "Anhängig", - "transactions": "Transaktionen", - "send": "Senden Sie", - "receiveBitcoins": "Bitcoins erhalten", - "sent": "Gesendet", - "received": "Empfangen", - "receiveInfo": "Mit dieser unbenutzten Adresse erhalten Sie Bitcoins direkt auf Ihr lokales Wallet. Zahlungen, die direkt auf diese Adresse eingehen, werden von Swiss Bitcoin Pay nicht verfolgt und sind daher nicht gebührenpflichtig und nicht im Export enthalten.", - "btcAmount": "Betrag", - "fees": "Gebühren", - "errorFetchingWallet": "Fehler beim Abrufen Ihrer Brieftasche", - "sell": "Verkaufen", - "sendModal": { - "send": "Senden Sie Ihre Bitcoins", - "fastestFee": "Schnellste", - "halfHourFee": "Mittel", - "hourFee": "Langsam", - "economyFee": "Wirtschaft", - "transactionSent": "Transaktion gesendet!", - "errorBroadcast": "Fehler beim Übertragen einer Transaktion", - "sendInfo": "Geld von Ihrem selbstverwalteten Wallet an eine Bitcoin-Adresse senden", - "destinationAddress": "Zieladresse", - "amount": "Betrag", - "max": "Max", - "balance": "Bilanz", - "fees": "Gebühren", - "sendLastInfo": "Ihre Transaktion wird vollständig von Ihrem lokalen Gerät aus generiert und übertragen. Keine privaten Informationen gehen durch die Swiss Bitcoin Pay Server", - "signWithHardware": "Unterschreiben Sie mit {{hardwareWallet}}", - "broadcast": "Senden Sie" - } }, - "welcome": { - "introTitle": "Akzeptieren Sie {{bitcoin}} Zahlungen", - "easily": "Einfach", - "worldwide": "Weltweit", - "nonCustodial": "Ohne Verwahrung", - "noKyc": "Ohne KYC", - "in1minute": "In 1 Minute", - "finma": "Eidgenössische Finanzmarktaufsicht", - "createAccount": "Konto erstellen", - "orConnectBy": "oder verbinden durch", - "scanActivationQRcode": "QR-Code zur Aktivierung scannen", - "email": "E-Mail", - "signature": "Unterschrift", - "supervisedBy": "Beaufsichtigt von" + "secureWallet": { + "instructions1": "Sie sind nicht auf Swiss Bitcoin Pay angewiesen, um auf Ihre Bitcoins zuzugreifen, Ihre {{backup}} kann auf jeder Bitcoin-Wallet verwendet werden.", + "instructions2": "Erstellen Sie niemals eine Kopie in einer Cloud, auf Ihrem Telefon oder Computer. Jedes Gerät, das mit dem Internet verbunden ist, ist angreifbar!", + "instructions3": "Geben Sie Ihre {{backup}} niemals an Dritte weiter. Jede Person, die Zugriff auf Ihre {{backup}} hat, kann Ihr gesamtes Geld stehlen." } - }, - "secureWallet": { - "instructions1": "Sie sind nicht auf Swiss Bitcoin Pay angewiesen, um auf Ihre Bitcoins zuzugreifen, Ihre {{backup}} kann auf jeder Bitcoin-Wallet verwendet werden.", - "instructions2": "Erstellen Sie niemals eine Kopie in einer Cloud, auf Ihrem Telefon oder Computer. Jedes Gerät, das mit dem Internet verbunden ist, ist angreifbar!", - "instructions3": "Geben Sie Ihre {{backup}} niemals an Dritte weiter. Jede Person, die Zugriff auf Ihre {{backup}} hat, kann Ihr gesamtes Geld stehlen." - } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/assets/translations/en.json b/src/assets/translations/en.json index 7de142b2..e53d2d7c 100644 --- a/src/assets/translations/en.json +++ b/src/assets/translations/en.json @@ -1,644 +1,642 @@ { - "accountConfigHook": { - "setupComplete": "Setup complete", - "checkInternet": "Please check your internet connection", - "invalidActivationCode": "Invalid activation code" - }, - "askPasswordModal": { - "enterPassword": "Enter your account password", - "login": "Login", - "accountName": "Account name", - "accountEmail": "Account email", - "password": "Password", - "errorGettingPassword": "Error while getting password" - }, - "common": { - "login": "Login", - "enabled": "Enabled", - "disabled": "Disabled", - "paid": "Paid", - "pending": "Pending", - "expired": "Expired", - "inProgress": "In progress", - "edit": "Edit", - "submit": "Submit", - "confirm": "Confirm", - "cancel": "Cancel", - "wallet": "Wallet", - "admin": "Admin", - "employee": "Employee", - "notSet": "Not set", - "months": "months", - "weeks": "weeks", - "days": "days", - "hours": "hours", - "delete": "Delete", - "version": "Version {{tag}}", - "enter": "Enter", - "close": "Close", - "optional": "Optional", - "selectFile": "Select file", - "loading": "Loading", - "notSupported": "Not supported", - "errors": { - "invalidBitcoinAddress": "Invalid bitcoin address", - "unableGetRates": "Unable to get rates", - "unknown": "Unknown error" - } - }, - "connectWalletModal": { - "title": "Connect hardware wallet", - "iUnderstand": "I understand", - "afterSetup": { - "sdcard": "SD Card", - "12-words": "12 words", - "24-words": "24 words", - "title": "Secure your backup", - "removeSdCard": "Remove the SD Card from your BitBox02 to continue.", - "instructions1": "Keep your {{backup}} in a secure place, where only you can access.", - "understand1": "You are the only one responsible of the storage of your {{backup}}.", - "understand2": "Losing your {{backup}} or a thief accessing it will result in a loss of funds.", - "understand3": "Nobody can help to recover your funds if you lose your {{backup}}, not even Swiss Bitcoin Pay." - }, - "afterUpgrade": { - "title": "Open your BitBox02", - "instruction": "Touch one of the 2 sides marked \"Tap this side\"", - "rebooting": "Rebooting your BitBox02" - }, - "bootloader": { - "title": "Installing the firmware", - "instruction1": "We are installing the official firmware in your BitBox02", - "instruction2": "Do not remove the BitBox02 from your device" - }, - "connect": { - "title": "Connect your {{hardwareWallet}}", - "connecting": "Awaiting your {{hardwareWallet}}", - "disconnected": "Wallet disconnected", - "updateBitbox": "Make sure your BitBox02 have a firmware installed" - }, - "connected": { - "title": "Unlock", - "instruction": "Enter BitBox02 password to unlock it" + "accountConfigHook": { + "setupComplete": "Setup complete", + "checkInternet": "Please check your internet connection", + "invalidActivationCode": "Invalid activation code" }, - "empty": { - "title": "Select your hardware wallet", - "buyHardware": "Buy a {{hardwareName}}" - }, - "pairing": { - "title": "Verify pairing code", - "instruction": "Verify that the following pairing code is the same as displayed on your BitBox02:", - "confirm1": "If the codes are the same, confirm it by pressing", - "confirm2": "on the side of your BitBox02", - "notInitialized": "BitBox02 not initialized", - "pairingFailed": "Pairing failed" - }, - "selectDevice": { - "title": "Select your device", - "selectDevice": "Select your {{hardwareWallet}} in the list", - "connecting": "Connecting to {{hardwareWallet}}", - "select": "Select" - }, - "setup": { - "title": "Setup your wallet", - "myBitbox": "My BitBox02", - "instruction1": "How would you like to backup your BitBox02's wallet?", - "sdcard": "SD Card (recommended)", - "sdcardDetectionError": "SD Card detection error", - "createBackupAborted": "Create backup aborted", - "createBackupFailed": "Create backup failed", - "setPasswordAborted": "Setting password aborted", - "setPasswordFailed": "Error while setting password", - "advancedOptions": "Advanced options", - "bitboxName": "BitBox name", - "24words": "Recovery words (24 words)", - "12words": "Recovery words (12 words)", - "insertSdCard": "Please insert the SD card in your BitBox02", - "setPassword1": "Please set a password on your BitBox02.", - "setPassword2": "This password will be used to unlock it every time you use it.", - "creatingWallet": "Creating wallet", - "confirmName1": "Confirm the device name by pressing", - "confirmName2": "on the side of your BitBox02", - "uninitBitboxNoWeb": "Uninitlialized BitBox02 are not supported on web. Please setup your wallet using the official BitBoxApp" - }, - "signature": { - "title": "Signature", - "getAccount": "Getting account", - "selectAccount": "Select the account you want to use", - "select": "Select", - "prepareSignature": "Prepare signature", - "waitingForSignature": "Please sign the message on your {{hardwareWallet}}", - "verifySignature": "Verify signature", - "cannotGetAccount": "Cannot get account", - "cannotGetXpub": "Cannot get xpub", - "bitcoinAppNotOpened": "Please open the Bitcoin app on your wallet and try again", - "signatureError": "Error signing message. Please try again", - "accountBalance": { - "transactions": "{{txs}} transactions", - "newAccount": "New account (recommended)" - } - }, - "transport": { - "title": "Select the connection method" - } - }, - "createWalletModal": { - "continue": "Continue", - "showMySeedPhrase": "Show my seed phrase", - "IwroteMyWords": "I wrote my 12 words", - "validateWords": "Validate words", - "returnToForm": "Return to form", - "autoSignatureError": "Error while auto-signing message", - "step1": { - "instructions_title": "Disclaimer warning", - "instructions1": "Owning a bitcoin wallet means you are solely responsible for it.", - "instructions2": "Take a moment to read carefully this short introduction to understand what it really means, otherwise it might increase the risk of your funds being lost or stolen.", - "instructions3": "Please note that if this were to happen, no one will be able to help recovering your funds, even Swiss Bitcoin Pay.", - "instructions4": "We store no copy of your wallet keys or your funds. We cannot access it or recover it. You are the only one responsible of the security of your wallet." + "askPasswordModal": { + "enterPassword": "Enter your account password", + "login": "Login", + "accountName": "Account name", + "accountEmail": "Account email", + "password": "Password", + "errorGettingPassword": "Error while getting password" }, - "step2": { - "seedPhrase": "seed phrase", - "instructions1": "In the next step, we'll display your 12 words (also called seed phrase). This secret seed phrase is the only way to access your bitcoins.", - "instructions2": "Your seed phrase is generated securely and localy on your device, and is never sent to our servers.", - "instructions3": "Write it down on a durable medium and keep it in a secure place.", - "instructions4": "If you lose your seed phrase, your funds will be lost forever. It is therefore absolutely critical to properly store and protect your seed phrase.", - "agree1": "I understand that I am the only one responsible of the storage of my seed phrase.", - "agree2": "I understand that losing my seed phrase or a thief seeing it will result in a loss of funds.", - "agree3": "I understand that nobody can help to recover my funds if I lose my seed phrase, not even Swiss Bitcoin Pay." - }, - "step3": { - "instructions1": "Write down your 12 words and make sure it is clearly readable.", - "instructions2": "Please make sure to respect the words order!", - "instructions3": "This seed phrase was generated from 100% open-source code and is never leaving your device.", - "generatingYourWallet": "Generating your wallet", - "confidential": "Confidential" - }, - "step4": { - "instructions1": "Please validate", - "wordNumber": "Word number", - "seedWord": "Seed word", - "invalidWord": "Invalid word" - }, - "step5": { - "instructions1": "Wallet successfully created", - "instructions2": "Store your seed phrase in a safe place, and never show it to anyone!" - } - }, - "errors": { - "serverInMaintenance": "Server in maintenance. Please try again later", - "noKycLimit": "You have reached the non-KYC limit", - "accountNotVerified": "Verify your deposit address on your dashboard" - }, - "printTicket": { - "paidInBitcoin": "Paid in Bitcoin", - "amount": "Amount", - "fiatAmount": "Fiat amount", - "rate": "Rate", - "paidVia": "Paid via", - "paidAt": "Paid at", - "note": "Note", - "invoiceId": "Invoice ID", - "thanks": "Thanks for buying with ₿itcoin", - "poweredBy": "Powered by" - }, - "screens": { - "emailLogin": { - "title": "Email login", - "email": "Email", - "emailInvalid": "Please provide a valid email address", - "forgotPassword": "I forgot my password", - "password": "Password", - "error": { - "invalidCredentials": "Invalid credentials" - } - }, - "history": { - "title": "Transaction history", - "cashedToday": "Cashed today", - "previous": "Previous", - "noData": "No data", - "total": "Total", - "me": "Me", - "myEmployees": "My employees" - }, - "invoice": { - "creatingInvoice": "Creating invoice", - "fetchingInvoice": "Fetching invoice", - "invoiceQrTitle": "Payment link QR code", - "invoiceQr": "Access this invoice on another device by scanning this QR code", - "save": "Save", - "status": "Status", - "timeLeft": "Time left", - "rateUpdatedIn": "Rate updated in", - "amount": "Amount", - "alreadyPaid": "Already paid", - "payTheRest": "Pay the rest ({{sats}} sats) via Lightning or Onchain", - "paidOn": "Paid on", - "awaitingPayment": "Awaiting payment", - "returningToTerminal": "Returning to terminal", - "withdrawSuccess": "Withdraw done", - "confirmations": "Confirmations", - "redirectingYou": "Redirecting you", - "invalidInvoiceId": "Invalid invoice ID", - "paidWith": "Paid with", - "transactionId": "Transaction ID", - "openWallet": "Open wallet", - "noAvailableWallet": "No wallet available", - "copy": "Copy", - "pendingConfirmations": "Pending confirmations", - "invoiceExpired": "Invoice expired", - "invoicePaid": "Invoice paid", - "tapAnywhereToSkip": "Tap anywhere to skip", - "returnToWebsite": "Return to website", - "copyBtc": "Copy addr.", - "copyLightning": "Copy invoice", - "scanToYourPhone": "Scan to access this page on your phone", - "scanToPayIn": "Scan to pay in Bitcoin by", - "scanToVerify": "Scan to verify your identity", - "or": "or", - "scanToWithdraw": "Scan to receive bitcoin via", - "printReceipt": "Print receipt", - "receipt": "Receipt", - "downloadReceipt": "Download receipt", - "readingBoltCard": "Reading BoltCard", - "boltcardSupported": "BoltCard supported" - }, - "kyc": { - "title": "Identity verification", - "description": "Due to regulations, we have to verify some informations about you. Please follow the steps below before paying the invoice.", - "relatedInvoice": "Related invoice", - "invoiceSeller": "Seller", - "invoiceTitle": "Invoice title", - "invoiceFiatAmount": "Fiat amount", - "invoiceBtcAmount": "Bitcoin amount", - "sourceOfFundsType": "Source of funds type", - "questionnaire": "Questionnaire", - "documents": "Documents", - "payerName": "Payer name", - "payerOccupation": "Payer occupation", - "payerEmail": "Payer e-mail", - "pendingVerification": "Pending verification", - "pendingVerificationDescription": "Your information and documents have been sent. We will review them manually and get back to you by e-mail within 24 working hours.", - "sourceOfFund": "Source of fund", - "addSourceOfFund": "Add source of fund", - "details": "Details", - "documentType": "Document type", - "detailsData": { - "salaryPerAnnum": "Salary per annum", - "employerName": "Employer's name", - "employerAddress": "Address of business", - "employerNature": "Nature of business", - "sharesDescription": "Description of shares/units/deposits", - "sellerName": "Name of seller", - "howLongHeld": "How long held", - "saleAmount": "Sale amount", - "dateFundsReceived": "Date funds received", - "soldPropertyAddress": "Sold property address", - "propertyDateOfSale": "Date of sale", - "propertyTotalSaleAmount": "Total sale amount", - "companyName": "Name of the company", - "companyNature": "Nature of the company", - "companyDateOfSale": "Date of sale", - "companyTotalSaleAmount": "Total sale amount", - "companyShares": "Customer's share", - "deceasedName": "Name of deceased", - "deathDate": "Date of death", - "inheritanceRelationship": "Relationship to customer", - "dateReceived": "Date received", - "inheritanceAmount": "Total amount", - "inheritanceSolicitorDetails": "Solicitor's details", - "divorceDateReceived": "Date", - "divorceAmountReceived": "Total amount received", - "divorcedPartnerName": "Name of divorced partner", - "companyProfitsName": "Name of the company", - "companyProfitsAddress": "Address of the company", - "companyProfitsNature": "Nature of company", - "companyAnnualProfitAmount": "Amount of annual profit", - "retirementDate": "Retirement date", - "previousOccupationDetails": "Details of previous occupation/profession", - "previousEmployerName": "Name of the employer", - "previousEmployerAddress": "Address of the employer", - "pensionIncomeDetails": "Details of pension income source", - "depositsInstitutionName": "Institution name where savings account is held", - "accountEstablishmentDate": "Date the account was established", - "savingsAcquirementDetails": "Details of how the savings were acquired", - "dividendReceiptDate": "Date of receipt of dividend", - "dividendAmountReceived": "Total amount received", - "dividendCompanyName": "Name of company paying dividend", - "dividendLength": "Length of time the shares have been held in the company", - "giftDate": "Date of gift", - "giftAmount": "Amount of gift", - "giftPerson": "Email of the person who gave the gift", - "giftReason": "Reason for gift", - "giftPersonRelationship": "Nature of the relationship", - "loanProviderName": "Name of loan provider", - "loanDate": "Date of loan", - "loanAmount": "Amount of loan", - "sourceName": "Name of source", - "windfallDetails": "Details of windfall", - "compensationPayoutDetails": "Details of events leading to claim", - "lifeInsuranceAmountReceived": "Amount received", - "lifeInsurancePolicyProvider": "Policy provider", - "lifeInsuranceNumber": "Policy number/reference", - "lifeInsurancePayoutDate": "Date of payout" - }, - "documentsData": { - "payslip": "Payslip (or bonus payment slip) from the last three months", - "employerLetter": "Letter from employer confirming salary on letter-headed paper", - "incomeBankStatement": "Bank statement clearly showing receipt of most recent regular salary payments from named employer", - "investmentSaleCertificate": "Investment/savings certificates, contract notes, or surrender statements", - "fundsBankStatement": "Bank statements clearly showing receipt of funds and investment company name", - "signedLetter": "Signed letter detailing funds from a regulated accountant on letter-headed paper", - "propertySaleSolicitorLetter": "Letter from a licensed solicitor or regulated accountant stating property address, date of sale, proceeds received, and name of purchaser", - "propertySaleContract": "Copy of sale contract", - "companySaleLetter": "Letter detailing company sale signed by a licensed solicitor or regulated accountant on letter-headed paper", - "companySaleContract": "Copy of contract of sale", - "companySaleBankStatement": "Copy of bank statement showing proceeds", - "companySaleMediaCoverage": "Copies of media coverage (if applicable) as supporting evidence", - "probateGrant": "Grant of probate (with a copy of the will) which must include the value of estate", - "willLetter": "Copy of will letter from lawyer or trustee", - "courtOrderCopy": "Copy of the court order", - "divorceSettlementLetter": "Letter detailing divorce settlement signed by a licensed solicitor on letter-headed paper", - "companyAccountsAudit": "Copy of the latest audited company accounts", - "companyActivityLetter": "Confirmation of the nature of business activity and turnover detailed in a letter from a regulated accountant", - "pensionStatement": "Pension statement", - "retirementAccountantLetter": "Letter from a regulated accountant", - "retirementBankStatementReceipt": "Bank statement showing receipt of latest pension income and name of provider", - "savingsAccountStatement": "Savings account statement", - "savingsStatement": "Savings statement", - "accountStartEvidence": "Evidence of account start (letter from the account provider)", - "dividendContract": "Dividend contract note", - "dividendBankStatement": "Bank statement clearly showing receipt of funds and name of company paying dividend", - "dividendDetailsLetter": "Letter detailing dividend details signed by a regulated accountant on letter-headed paper", - "companyAccountsSet": "Set of company accounts showing the dividend details", - "donorLetter": "Letter from donor confirming details of gift", - "donorSourceOfWealth": "Documented evidence of donor’s source of wealth", - "loanAgreement": "Copy of the loan agreement and details of any security", - "loanStatements": "Copy of loan statements", - "lotteryCompanyEvidence": "Evidence from the lottery company", - "chequeWinningsReceipt": "Cheque winnings' receipt", - "compensatingBodyLetter": "Letter/court order from compensating body", - "solicitorLetter": "Solicitor's letter", - "payoutStatement": "Payout statement", - "insuranceLetter": "Letter from insurance provider confirming payout" - }, - "sourceOfFundData": { - "income": "Income – savings from salary (basic and/or bonus)", - "investmentSale": "Sale of investment / liquidation of investment portfolio", - "propertySale": "Sale of property", - "companySale": "Company sale", - "inheritance": "Inheritance", - "divorceSettlement": "Divorce settlement", - "companyProfits": "Company profits", - "retirementIncome": "Retirement income", - "fixedDeposits": "Fixed deposits/savings", - "dividendPayments": "Dividend payments", - "gift": "Gift", - "loan": "Loan", - "lottery": "Lottery/Gambling win", - "compensationPayout": "Compensation payout", - "lifeInsurance": "Life Insurance/general insurance payout" - }, - "status": { - "identity": "Identity", - "documentation": "Funds documentation", - "verification": "Verification", - "payment": "Payment" - } + "common": { + "login": "Login", + "enabled": "Enabled", + "disabled": "Disabled", + "paid": "Paid", + "pending": "Pending", + "expired": "Expired", + "inProgress": "In progress", + "edit": "Edit", + "submit": "Submit", + "confirm": "Confirm", + "cancel": "Cancel", + "wallet": "Wallet", + "admin": "Admin", + "employee": "Employee", + "notSet": "Not set", + "months": "months", + "weeks": "weeks", + "days": "days", + "hours": "hours", + "delete": "Delete", + "version": "Version {{tag}}", + "enter": "Enter", + "close": "Close", + "optional": "Optional", + "selectFile": "Select file", + "loading": "Loading", + "notSupported": "Not supported", + "errors": { + "invalidBitcoinAddress": "Invalid bitcoin address", + "unableGetRates": "Unable to get rates", + "unknown": "Unknown error" + } }, - "payoutConfig": { - "title": "Payout configuration", - "iWantToReceive": "I want to receive my funds...", - "in": "in", - "fees": "{{percent}}% fees", - "feesDetails1": "Fees", - "feesAfterwards": "After the first 3 months", - "cryptoSignature": "Required signature", - "instantTransfer": "Instant transfer", - "dailyTransfer": "Daily transfer", - "bitcoinSettings": "Bitcoin settings", - "yourWallet": "Your wallet", - "createWallet": "Create wallet", - "bitcoinPayoutWallet": "Bitcoin payout wallet", - "localWallet": "Local wallet", - "alreadyVerifiedAddresses": "Already verified addresses", - "lightningAddress": "LN address", - "nextAddresses": "Next addresses", - "recommended": "recommended", - "messageToSign": "Message to sign", - "messageToSignDetails": "Sign this message with the Bitcoin wallet you entered", - "yourSignature": "Your signature", - "yourSignatureDetails": "Signature you obtained from your wallet", - "invalidSignature": "Invalid signature", - "payInvoiceToCertify": "Pay this 1 sat invoice to certify that you control your Lightning Address", - "openWallet": "Open wallet", - "invoicePaid": "Address verified", - "signWithAddress": "Sign with address", - "signWithAddressDetails": "Sign the message with this Bitcoin address", - "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% of the bitcoins that you charge via Swiss Bitcoin Pay will be sent to the bitcoin wallet you provide.", - "receiveInBtcDescription2": "Lightning to Onchain conversions and miner fees are always free of charge for you.", - "receiveInBtcDescription3": "Payments to your wallet are made by default every 1st of the month. Minimum threshold is 1000 sats.", - "receiveInBtcDescription3Lightning": "Your bitcoins will be instantly sent to your lightning address after each payment. Make sure that your node is well connected.", - "receiveInBtcDescription4": "A cryptographic signature of your Bitcoin wallet is required to prove ownership.", - "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% of the bitcoins that you charge via Swiss Bitcoin Pay will be sold for {{currency}} then sent automatically to your bank account through our partner", - "bankSettings": "Bank settings", - "receiveInBankDescription2Instant": "The payment to your bank account is made automatically as soon as your balance exceeds the minimum of {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Batched": "The payment to your bank account is automatically done everyday at 0:00 UTC once your balance exceeds the minimum of {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Swift": "Swift transfers in {{currency}} are subject to Swift bank fees, which are not predictable and can represent {{formattedAmountLow}} to {{formattedAmountHigh}} additional fees.", - "receiveInBankDescription3Swift": "Payment into your bank account is made automatically every 1st of the month once your balance exceeds the minimum of {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription3": "Below this amount, it is also possible to manually trigger a transfer, for a fee of {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "If your bank is Instant SEPA compatible, you will receive your payments instantly into your bank account.", - "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "The payment to your bank account in GBP is made instantly via Faster Payments.", - "createYourBitcoinWallet": "Create your Bitcoin wallet", - "iban": "IBAN", - "bankReference": "Bank reference", - "yourName": "Your business or personnal name", - "ownerName": "Owner name", - "yourAddress": "Your address", - "ownerAddress": "Address", - "ownerComplement": "Address complement", - "yourZip": "Your ZIP code", - "ownerZip": "ZIP code", - "yourCity": "Your city", - "ownerCity": "City", - "yourCountry": "Your country", - "ownerCountry": "Country", - "yourIban": "Your IBAN", - "ibanInvalid": "Invalid IBAN", - "zipInvalid": "Invalid ZIP code", - "submit": "Submit", - "hardwareConnectSuccess": "Your {{hardwareWallet}} has been connected sucessfully. You can disconnect it.", - "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirm the new settings via the email you received", - "firstThreeMonths": "First 3 months", - "error": { - "depositAddress": { - "depositAddressAlreadyUsed": "Deposit address already used" + "connectWalletModal": { + "title": "Connect hardware wallet", + "iUnderstand": "I understand", + "afterSetup": { + "sdcard": "SD Card", + "12-words": "12 words", + "24-words": "24 words", + "title": "Secure your backup", + "removeSdCard": "Remove the SD Card from your BitBox02 to continue.", + "instructions1": "Keep your {{backup}} in a secure place, where only you can access.", + "understand1": "You are the only one responsible of the storage of your {{backup}}.", + "understand2": "Losing your {{backup}} or a thief accessing it will result in a loss of funds.", + "understand3": "Nobody can help to recover your funds if you lose your {{backup}}, not even Swiss Bitcoin Pay." + }, + "afterUpgrade": { + "title": "Open your BitBox02", + "instruction": "Touch one of the 2 sides marked \"Tap this side\"", + "rebooting": "Rebooting your BitBox02" + }, + "bootloader": { + "title": "Installing the firmware", + "instruction1": "We are installing the official firmware in your BitBox02", + "instruction2": "Do not remove the BitBox02 from your device" + }, + "connect": { + "title": "Connect your {{hardwareWallet}}", + "connecting": "Awaiting your {{hardwareWallet}}", + "disconnected": "Wallet disconnected", + "updateBitbox": "Make sure your BitBox02 have a firmware installed" }, - "iban": { - "ibanAlreadyUsed": "IBAN already used", - "wiseBankNotSupported": "Wise bank not supported" + "connected": { + "title": "Unlock", + "instruction": "Enter BitBox02 password to unlock it" + }, + "empty": { + "title": "Select your hardware wallet", + "buyHardware": "Buy a {{hardwareName}}" + }, + "pairing": { + "title": "Verify pairing code", + "instruction": "Verify that the following pairing code is the same as displayed on your BitBox02:", + "confirm1": "If the codes are the same, confirm it by pressing", + "confirm2": "on the side of your BitBox02", + "notInitialized": "BitBox02 not initialized", + "pairingFailed": "Pairing failed" + }, + "selectDevice": { + "title": "Select your device", + "selectDevice": "Select your {{hardwareWallet}} in the list", + "connecting": "Connecting to {{hardwareWallet}}", + "select": "Select" + }, + "setup": { + "title": "Setup your wallet", + "myBitbox": "My BitBox02", + "instruction1": "How would you like to backup your BitBox02's wallet?", + "sdcard": "SD Card (recommended)", + "sdcardDetectionError": "SD Card detection error", + "createBackupAborted": "Create backup aborted", + "createBackupFailed": "Create backup failed", + "setPasswordAborted": "Setting password aborted", + "setPasswordFailed": "Error while setting password", + "advancedOptions": "Advanced options", + "bitboxName": "BitBox name", + "24words": "Recovery words (24 words)", + "12words": "Recovery words (12 words)", + "insertSdCard": "Please insert the SD card in your BitBox02", + "setPassword1": "Please set a password on your BitBox02.", + "setPassword2": "This password will be used to unlock it every time you use it.", + "creatingWallet": "Creating wallet", + "confirmName1": "Confirm the device name by pressing", + "confirmName2": "on the side of your BitBox02", + "uninitBitboxNoWeb": "Uninitlialized BitBox02 are not supported on web. Please setup your wallet using the official BitBoxApp" + }, + "signature": { + "title": "Signature", + "getAccount": "Getting account", + "selectAccount": "Select the account you want to use", + "select": "Select", + "prepareSignature": "Prepare signature", + "waitingForSignature": "Please sign the message on your {{hardwareWallet}}", + "verifySignature": "Verify signature", + "cannotGetAccount": "Cannot get account", + "cannotGetXpub": "Cannot get xpub", + "bitcoinAppNotOpened": "Please open the Bitcoin app on your wallet and try again", + "signatureError": "Error signing message. Please try again", + "accountBalance": { + "transactions": "{{txs}} transactions", + "newAccount": "New account (recommended)" + } + }, + "transport": { + "title": "Select the connection method" } - } }, - "pos": { - "deviceName": "Device name", - "enterDeviceName": "Enter device name", - "deviceNameDescription": "You can define a custom name to identify this device on the dashboard", - "downloadApp": "Download the app", - "note": "Note", - "atmAccount": "ATM account", - "guestMode": "Guest mode", - "allowWithdraw": "Allow withdraw", - "cannotGoHigher": "Maximum amount is {{maxAmount}}", - "addToHomeScreen": "Add to home screen" + "createWalletModal": { + "continue": "Continue", + "showMySeedPhrase": "Show my seed phrase", + "IwroteMyWords": "I wrote my 12 words", + "validateWords": "Validate words", + "returnToForm": "Return to form", + "autoSignatureError": "Error while auto-signing message", + "step1": { + "instructions_title": "Disclaimer warning", + "instructions1": "Owning a bitcoin wallet means you are solely responsible for it.", + "instructions2": "Take a moment to read carefully this short introduction to understand what it really means, otherwise it might increase the risk of your funds being lost or stolen.", + "instructions3": "Please note that if this were to happen, no one will be able to help recovering your funds, even Swiss Bitcoin Pay.", + "instructions4": "We store no copy of your wallet keys or your funds. We cannot access it or recover it. You are the only one responsible of the security of your wallet." + }, + "step2": { + "seedPhrase": "seed phrase", + "instructions1": "In the next step, we'll display your 12 words (also called seed phrase). This secret seed phrase is the only way to access your bitcoins.", + "instructions2": "Your seed phrase is generated securely and localy on your device, and is never sent to our servers.", + "instructions3": "Write it down on a durable medium and keep it in a secure place.", + "instructions4": "If you lose your seed phrase, your funds will be lost forever. It is therefore absolutely critical to properly store and protect your seed phrase.", + "agree1": "I understand that I am the only one responsible of the storage of my seed phrase.", + "agree2": "I understand that losing my seed phrase or a thief seeing it will result in a loss of funds.", + "agree3": "I understand that nobody can help to recover my funds if I lose my seed phrase, not even Swiss Bitcoin Pay." + }, + "step3": { + "instructions1": "Write down your 12 words and make sure it is clearly readable.", + "instructions2": "Please make sure to respect the words order!", + "instructions3": "This seed phrase was generated from 100% open-source code and is never leaving your device.", + "generatingYourWallet": "Generating your wallet", + "confidential": "Confidential" + }, + "step4": { + "instructions1": "Please validate", + "wordNumber": "Word number", + "seedWord": "Seed word", + "invalidWord": "Invalid word" + }, + "step5": { + "instructions1": "Wallet successfully created", + "instructions2": "Store your seed phrase in a safe place, and never show it to anyone!" + } }, - "settings": { - "title": "Settings", - "loading": "Account is loading", - "activationCode": "Activation code", - "scanOtherColleagues": "Other colleagues can scan to cash in for", - "editableSettings": "Editable settings", - "connectedAs": "Connected as", - "userType": "User type", - "patchSettingSuccessful": "Setting successfully updated", - "patchSettingError": "Error updating setting", - "tickets": "Automatic receipts", - "ticketsPrinting": "Automatic receipt printing", - "testPrint": "Test print", - "ticketsPrintingDescription": "Payment receipts can be printed automatically after each invoice is paid", - "merchantName": "Merchant name", - "merchantNameDescription": "The merchant name is present in all invoices you and your employees generates", - "currency": "Currency", - "currencyDescription": "The default currency of your account", - "currencyChangeWarning": "You actually receive {{fiatPercent}}% of your payments in {{currency}}. If you change your account's currency, your next payments will be converted to this new currency.", - "onchainAvailable": "Onchain available", - "onchainAvailableDescription": "Tick this box if you want the invoices generated by the app to also accept Onchain payments from clients (recommended)", - "email": "Email", - "emailDescription": "The email where you can receive notifications and important informations", - "payout": "Payouts", - "allInBtc": "100% in bitcoin", - "allInFiat": "100% in {{currency}}", - "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% in bitcoin | {{fiatPercent}}% in {{currency}}", - "wallet": "Wallet", - "accessWallet": "Access wallet", - "contactSupport": "Contact support", - "logout": "Logout", - "confirmLogout": "Confirm logout", - "confirmLogoutDescription": "After logout, you will need to re-scan the activation code or connect with credentials", - "logoutSuccessful": "Successfully disconnected", - "shareMyLink": "Share my activation link", - "copyMyLink": "Copy my activation link", - "acceptBitcoinPayments": "Accept Bitcoin payments", - "invitationText": "Use my link to accept Bitcoin payments for {{merchantName}}:", - "dashboard": "Dashboard" + "errors": { + "serverInMaintenance": "Server in maintenance. Please try again later", + "noKycLimit": "You have reached the non-KYC limit", + "accountNotVerified": "Verify your deposit address on your dashboard" }, - "signatureLogin": { - "titleWallet": "Signature with hardware wallet", - "titleWords": "Signature with 12 words", - "word": "Word {{number}}", - "enter12wordsDescription1": "Your 12 words will stay on your device, to sign a message to authenticate you.", - "enter12wordsDescription2": "Please make sure that you enter your seed phrase on a verified, open-source build.", - "enter12wordsDescription3": "Still, this connection method is not considered 100% safe, as your device is connected to the internet, and therefore vulnerable. We are not responsible for any loss caused by the use of this login method.", - "error": { - "invalidSignature": "Invalid signature", - "invalidWord": "Invalid word", - "invalidPassword": "Invalid password" - } + "printTicket": { + "paidInBitcoin": "Paid in Bitcoin", + "amount": "Amount", + "fiatAmount": "Fiat amount", + "rate": "Rate", + "paidVia": "Paid via", + "paidAt": "Paid at", + "note": "Note", + "invoiceId": "Invoice ID", + "thanks": "Thanks for buying with ₿itcoin", + "poweredBy": "Powered by" }, - "signup": { - "title": "Signup", - "yourAccountName": "Your account name", - "accountName": "Account name", - "accountNameInvalid": "Please provide a valid name", - "yourEmail": "Your email", - "emailInvalid": "Please provide a valid email address", - "email": "Email", - "emailDescription": "Will only be used to send you important informations about your account. Never shared to third parties.", - "yourPassword": "Your password", - "password": "Password", - "passwordInvalid": "Please provide a valid password", - "yourCurrency": "Your currency", - "currency": "Currency", - "currencyDescription": "The default currency of your Business", - "referralCode": "Referral/promo code", - "referralCodeDescription": "If someone brought you to Swiss Bitcoin Pay, please write their referral code here", - "submitDescription1": "By creating your account, you're accepting our", - "submitDescription2": "and", - "termsAndConditions": "Terms & Conditions", - "privacyPolicy": "Privacy Policy", - "letter": "letter", - "number": "number", - "size8to64": "8-64 length", - "errorDescription": "Error while creating your account. Please try again later or contact us at hello@swiss-bitcoin-pay.ch", - "feesDiscount": "First 3 months at 0% fees !", - "error": { - "address": { - "alreadyExists": "This address is already used by another account", - "invalid": "This address is invalid" + "screens": { + "emailLogin": { + "title": "Email login", + "email": "Email", + "emailInvalid": "Please provide a valid email address", + "forgotPassword": "I forgot my password", + "password": "Password", + "error": { + "invalidCredentials": "Invalid credentials" + } + }, + "history": { + "title": "Transaction history", + "cashedToday": "Cashed today", + "previous": "Previous", + "noData": "No data", + "total": "Total", + "me": "Me", + "myEmployees": "My employees" + }, + "invoice": { + "creatingInvoice": "Creating invoice", + "fetchingInvoice": "Fetching invoice", + "invoiceQrTitle": "Payment link QR code", + "invoiceQr": "Access this invoice on another device by scanning this QR code", + "save": "Save", + "status": "Status", + "timeLeft": "Time left", + "rateUpdatedIn": "Rate updated in", + "amount": "Amount", + "alreadyPaid": "Already paid", + "payTheRest": "Pay the rest ({{sats}} sats) via Lightning or Onchain", + "paidOn": "Paid on", + "awaitingPayment": "Awaiting payment", + "returningToTerminal": "Returning to terminal", + "withdrawSuccess": "Withdraw done", + "confirmations": "Confirmations", + "redirectingYou": "Redirecting you", + "invalidInvoiceId": "Invalid invoice ID", + "paidWith": "Paid with", + "transactionId": "Transaction ID", + "openWallet": "Open wallet", + "noAvailableWallet": "No wallet available", + "copy": "Copy", + "pendingConfirmations": "Pending confirmations", + "invoiceExpired": "Invoice expired", + "invoicePaid": "Invoice paid", + "tapAnywhereToSkip": "Tap anywhere to skip", + "returnToWebsite": "Return to website", + "copyBtc": "Copy addr.", + "copyLightning": "Copy invoice", + "scanToYourPhone": "Scan to access this page on your phone", + "scanToPayIn": "Scan to pay in Bitcoin by", + "scanToVerify": "Scan to verify your identity", + "or": "or", + "scanToWithdraw": "Scan to receive bitcoin via", + "printReceipt": "Print receipt", + "receipt": "Receipt", + "downloadReceipt": "Download receipt", + "readingBoltCard": "Reading BoltCard", + "boltcardSupported": "BoltCard supported" + }, + "kyc": { + "title": "Identity verification", + "description": "Due to regulations, we have to verify some informations about you. Please follow the steps below before paying the invoice.", + "relatedInvoice": "Related invoice", + "invoiceSeller": "Seller", + "invoiceTitle": "Invoice title", + "invoiceFiatAmount": "Fiat amount", + "invoiceBtcAmount": "Bitcoin amount", + "sourceOfFundsType": "Source of funds type", + "questionnaire": "Questionnaire", + "documents": "Documents", + "payerName": "Payer name", + "payerOccupation": "Payer occupation", + "payerEmail": "Payer e-mail", + "pendingVerification": "Pending verification", + "pendingVerificationDescription": "Your information and documents have been sent. We will review them manually and get back to you by e-mail within 24 working hours.", + "sourceOfFund": "Source of fund", + "addSourceOfFund": "Add source of fund", + "details": "Details", + "documentType": "Document type", + "detailsData": { + "salaryPerAnnum": "Salary per annum", + "employerName": "Employer's name", + "employerAddress": "Address of business", + "employerNature": "Nature of business", + "sharesDescription": "Description of shares/units/deposits", + "sellerName": "Name of seller", + "howLongHeld": "How long held", + "saleAmount": "Sale amount", + "dateFundsReceived": "Date funds received", + "soldPropertyAddress": "Sold property address", + "propertyDateOfSale": "Date of sale", + "propertyTotalSaleAmount": "Total sale amount", + "companyName": "Name of the company", + "companyNature": "Nature of the company", + "companyDateOfSale": "Date of sale", + "companyTotalSaleAmount": "Total sale amount", + "companyShares": "Customer's share", + "deceasedName": "Name of deceased", + "deathDate": "Date of death", + "inheritanceRelationship": "Relationship to customer", + "dateReceived": "Date received", + "inheritanceAmount": "Total amount", + "inheritanceSolicitorDetails": "Solicitor's details", + "divorceDateReceived": "Date", + "divorceAmountReceived": "Total amount received", + "divorcedPartnerName": "Name of divorced partner", + "companyProfitsName": "Name of the company", + "companyProfitsAddress": "Address of the company", + "companyProfitsNature": "Nature of company", + "companyAnnualProfitAmount": "Amount of annual profit", + "retirementDate": "Retirement date", + "previousOccupationDetails": "Details of previous occupation/profession", + "previousEmployerName": "Name of the employer", + "previousEmployerAddress": "Address of the employer", + "pensionIncomeDetails": "Details of pension income source", + "depositsInstitutionName": "Institution name where savings account is held", + "accountEstablishmentDate": "Date the account was established", + "savingsAcquirementDetails": "Details of how the savings were acquired", + "dividendReceiptDate": "Date of receipt of dividend", + "dividendAmountReceived": "Total amount received", + "dividendCompanyName": "Name of company paying dividend", + "dividendLength": "Length of time the shares have been held in the company", + "giftDate": "Date of gift", + "giftAmount": "Amount of gift", + "giftPerson": "Email of the person who gave the gift", + "giftReason": "Reason for gift", + "giftPersonRelationship": "Nature of the relationship", + "loanProviderName": "Name of loan provider", + "loanDate": "Date of loan", + "loanAmount": "Amount of loan", + "sourceName": "Name of source", + "windfallDetails": "Details of windfall", + "compensationPayoutDetails": "Details of events leading to claim", + "lifeInsuranceAmountReceived": "Amount received", + "lifeInsurancePolicyProvider": "Policy provider", + "lifeInsuranceNumber": "Policy number/reference", + "lifeInsurancePayoutDate": "Date of payout" + }, + "documentsData": { + "payslip": "Payslip (or bonus payment slip) from the last three months", + "employerLetter": "Letter from employer confirming salary on letter-headed paper", + "incomeBankStatement": "Bank statement clearly showing receipt of most recent regular salary payments from named employer", + "investmentSaleCertificate": "Investment/savings certificates, contract notes, or surrender statements", + "fundsBankStatement": "Bank statements clearly showing receipt of funds and investment company name", + "signedLetter": "Signed letter detailing funds from a regulated accountant on letter-headed paper", + "propertySaleSolicitorLetter": "Letter from a licensed solicitor or regulated accountant stating property address, date of sale, proceeds received, and name of purchaser", + "propertySaleContract": "Copy of sale contract", + "companySaleLetter": "Letter detailing company sale signed by a licensed solicitor or regulated accountant on letter-headed paper", + "companySaleContract": "Copy of contract of sale", + "companySaleBankStatement": "Copy of bank statement showing proceeds", + "companySaleMediaCoverage": "Copies of media coverage (if applicable) as supporting evidence", + "probateGrant": "Grant of probate (with a copy of the will) which must include the value of estate", + "willLetter": "Copy of will letter from lawyer or trustee", + "courtOrderCopy": "Copy of the court order", + "divorceSettlementLetter": "Letter detailing divorce settlement signed by a licensed solicitor on letter-headed paper", + "companyAccountsAudit": "Copy of the latest audited company accounts", + "companyActivityLetter": "Confirmation of the nature of business activity and turnover detailed in a letter from a regulated accountant", + "pensionStatement": "Pension statement", + "retirementAccountantLetter": "Letter from a regulated accountant", + "retirementBankStatementReceipt": "Bank statement showing receipt of latest pension income and name of provider", + "savingsAccountStatement": "Savings account statement", + "savingsStatement": "Savings statement", + "accountStartEvidence": "Evidence of account start (letter from the account provider)", + "dividendContract": "Dividend contract note", + "dividendBankStatement": "Bank statement clearly showing receipt of funds and name of company paying dividend", + "dividendDetailsLetter": "Letter detailing dividend details signed by a regulated accountant on letter-headed paper", + "companyAccountsSet": "Set of company accounts showing the dividend details", + "donorLetter": "Letter from donor confirming details of gift", + "donorSourceOfWealth": "Documented evidence of donor’s source of wealth", + "loanAgreement": "Copy of the loan agreement and details of any security", + "loanStatements": "Copy of loan statements", + "lotteryCompanyEvidence": "Evidence from the lottery company", + "chequeWinningsReceipt": "Cheque winnings' receipt", + "compensatingBodyLetter": "Letter/court order from compensating body", + "solicitorLetter": "Solicitor's letter", + "payoutStatement": "Payout statement", + "insuranceLetter": "Letter from insurance provider confirming payout" + }, + "sourceOfFundData": { + "income": "Income – savings from salary (basic and/or bonus)", + "investmentSale": "Sale of investment / liquidation of investment portfolio", + "propertySale": "Sale of property", + "companySale": "Company sale", + "inheritance": "Inheritance", + "divorceSettlement": "Divorce settlement", + "companyProfits": "Company profits", + "retirementIncome": "Retirement income", + "fixedDeposits": "Fixed deposits/savings", + "dividendPayments": "Dividend payments", + "gift": "Gift", + "loan": "Loan", + "lottery": "Lottery/Gambling win", + "compensationPayout": "Compensation payout", + "lifeInsurance": "Life Insurance/general insurance payout" + }, + "status": { + "identity": "Identity", + "documentation": "Funds documentation", + "verification": "Verification", + "payment": "Payment" + } + }, + "payoutConfig": { + "title": "Payout configuration", + "iWantToReceive": "I want to receive my funds...", + "in": "in", + "fees": "{{percent}}% fees", + "feesDetails1": "Fees", + "feesAfterwards": "After the first 3 months", + "cryptoSignature": "Required signature", + "instantTransfer": "Instant transfer", + "dailyTransfer": "Daily transfer", + "bitcoinSettings": "Bitcoin settings", + "yourWallet": "Your wallet", + "createWallet": "Create wallet", + "bitcoinPayoutWallet": "Bitcoin payout wallet", + "localWallet": "Local wallet", + "alreadyVerifiedAddresses": "Already verified addresses", + "lightningAddress": "LN address", + "nextAddresses": "Next addresses", + "recommended": "recommended", + "messageToSign": "Message to sign", + "messageToSignDetails": "Sign this message with the Bitcoin wallet you entered", + "yourSignature": "Your signature", + "yourSignatureDetails": "Signature you obtained from your wallet", + "invalidSignature": "Invalid signature", + "payInvoiceToCertify": "Pay this 1 sat invoice to certify that you control your Lightning Address", + "openWallet": "Open wallet", + "invoicePaid": "Address verified", + "signWithAddress": "Sign with address", + "signWithAddressDetails": "Sign the message with this Bitcoin address", + "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% of the bitcoins that you charge via Swiss Bitcoin Pay will be sent to the bitcoin wallet you provide.", + "receiveInBtcDescription2": "Lightning to Onchain conversions and miner fees are always free of charge for you.", + "receiveInBtcDescription3": "Payments to your wallet are made by default every 1st of the month. Minimum threshold is 1000 sats.", + "receiveInBtcDescription3Lightning": "Your bitcoins will be instantly sent to your lightning address after each payment. Make sure that your node is well connected.", + "receiveInBtcDescription4": "A cryptographic signature of your Bitcoin wallet is required to prove ownership.", + "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% of the bitcoins that you charge via Swiss Bitcoin Pay will be sold for {{currency}} then sent automatically to your bank account through our partner", + "bankSettings": "Bank settings", + "receiveInBankDescription2Instant": "The payment to your bank account is made automatically as soon as your balance exceeds the minimum of {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Batched": "The payment to your bank account is automatically done everyday at 0:00 UTC once your balance exceeds the minimum of {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Swift": "Swift transfers in {{currency}} are subject to Swift bank fees, which are not predictable and can represent {{formattedAmountLow}} to {{formattedAmountHigh}} additional fees.", + "receiveInBankDescription3Swift": "Payment into your bank account is made automatically every 1st of the month once your balance exceeds the minimum of {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription3": "Below this amount, it is also possible to manually trigger a transfer, for a fee of {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "If your bank is Instant SEPA compatible, you will receive your payments instantly into your bank account.", + "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "The payment to your bank account in GBP is made instantly via Faster Payments.", + "createYourBitcoinWallet": "Create your Bitcoin wallet", + "iban": "IBAN", + "bankReference": "Bank reference", + "yourName": "Your business or personnal name", + "ownerName": "Owner name", + "yourAddress": "Your address", + "ownerAddress": "Address", + "ownerComplement": "Address complement", + "yourZip": "Your ZIP code", + "ownerZip": "ZIP code", + "yourCity": "Your city", + "ownerCity": "City", + "yourCountry": "Your country", + "ownerCountry": "Country", + "yourIban": "Your IBAN", + "ibanInvalid": "Invalid IBAN", + "zipInvalid": "Invalid ZIP code", + "submit": "Submit", + "hardwareConnectSuccess": "Your {{hardwareWallet}} has been connected sucessfully. You can disconnect it.", + "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirm the new settings via the email you received", + "firstThreeMonths": "First 3 months", + "error": { + "depositAddress": { + "depositAddressAlreadyUsed": "Deposit address already used" + }, + "iban": { + "ibanAlreadyUsed": "IBAN already used", + "wiseBankNotSupported": "Wise bank not supported" + } + } }, - "email": { - "alreadyExists": "This email is already used by another account" + "pos": { + "deviceName": "Device name", + "enterDeviceName": "Enter device name", + "deviceNameDescription": "You can define a custom name to identify this device on the dashboard", + "downloadApp": "Download the app", + "note": "Note", + "atmAccount": "ATM account", + "guestMode": "Guest mode", + "allowWithdraw": "Allow withdraw", + "cannotGoHigher": "Maximum amount is {{maxAmount}}", + "addToHomeScreen": "Add to home screen" }, - "iban": { - "blacklisted": "The bank of this IBAN is blacklisted" + "settings": { + "title": "Settings", + "loading": "Account is loading", + "activationCode": "Activation code", + "scanOtherColleagues": "Other colleagues can scan to cash in for", + "editableSettings": "Editable settings", + "connectedAs": "Connected as", + "userType": "User type", + "patchSettingSuccessful": "Setting successfully updated", + "patchSettingError": "Error updating setting", + "tickets": "Automatic receipts", + "ticketsPrinting": "Automatic receipt printing", + "testPrint": "Test print", + "ticketsPrintingDescription": "Payment receipts can be printed automatically after each invoice is paid", + "merchantName": "Merchant name", + "merchantNameDescription": "The merchant name is present in all invoices you and your employees generates", + "currency": "Currency", + "currencyDescription": "The default currency of your account", + "currencyChangeWarning": "You actually receive {{fiatPercent}}% of your payments in {{currency}}. If you change your account's currency, your next payments will be converted to this new currency.", + "onchainAvailable": "Onchain available", + "onchainAvailableDescription": "Tick this box if you want the invoices generated by the app to also accept Onchain payments from clients (recommended)", + "email": "Email", + "emailDescription": "The email where you can receive notifications and important informations", + "payout": "Payouts", + "allInBtc": "100% in bitcoin", + "allInFiat": "100% in {{currency}}", + "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% in bitcoin | {{fiatPercent}}% in {{currency}}", + "wallet": "Wallet", + "accessWallet": "Access wallet", + "contactSupport": "Contact support", + "logout": "Logout", + "confirmLogout": "Confirm logout", + "confirmLogoutDescription": "After logout, you will need to re-scan the activation code or connect with credentials", + "logoutSuccessful": "Successfully disconnected", + "shareMyLink": "Share my activation link", + "copyMyLink": "Copy my activation link", + "acceptBitcoinPayments": "Accept Bitcoin payments", + "invitationText": "Use my link to accept Bitcoin payments for {{merchantName}}:", + "dashboard": "Dashboard" }, - "referralCode": { - "doesntExists": "This referral code does not exists" + "signatureLogin": { + "titleWallet": "Signature with hardware wallet", + "titleWords": "Signature with 12 words", + "word": "Word {{number}}", + "enter12wordsDescription1": "Your 12 words will stay on your device, to sign a message to authenticate you.", + "enter12wordsDescription2": "Please make sure that you enter your seed phrase on a verified, open-source build.", + "enter12wordsDescription3": "Still, this connection method is not considered 100% safe, as your device is connected to the internet, and therefore vulnerable. We are not responsible for any loss caused by the use of this login method.", + "error": { + "invalidSignature": "Invalid signature", + "invalidWord": "Invalid word", + "invalidPassword": "Invalid password" + } + }, + "signup": { + "title": "Signup", + "yourAccountName": "Your account name", + "accountName": "Account name", + "accountNameInvalid": "Please provide a valid name", + "yourEmail": "Your email", + "emailInvalid": "Please provide a valid email address", + "email": "Email", + "emailDescription": "Will only be used to send you important informations about your account. Never shared to third parties.", + "yourPassword": "Your password", + "password": "Password", + "passwordInvalid": "Please provide a valid password", + "yourCurrency": "Your currency", + "currency": "Currency", + "currencyDescription": "The default currency of your Business", + "referralCode": "Referral/promo code", + "referralCodeDescription": "If someone brought you to Swiss Bitcoin Pay, please write their referral code here", + "submitDescription1": "By creating your account, you're accepting our", + "submitDescription2": "and", + "termsAndConditions": "Terms & Conditions", + "privacyPolicy": "Privacy Policy", + "letter": "letter", + "number": "number", + "size8to64": "8-64 length", + "errorDescription": "Error while creating your account. Please try again later or contact us at hello@swiss-bitcoin-pay.ch", + "feesDiscount": "First 3 months at 0% fees !", + "error": { + "address": { + "alreadyExists": "This address is already used by another account", + "invalid": "This address is invalid" + }, + "email": { + "alreadyExists": "This email is already used by another account" + }, + "iban": { + "blacklisted": "The bank of this IBAN is blacklisted" + }, + "referralCode": { + "doesntExists": "This referral code does not exists" + } + } + }, + "wallet": { + "title": "Onchain wallet", + "unlockYourWallet": "Unlock your wallet", + "balance": "Balance", + "pending": "Pending", + "transactions": "Transactions", + "send": "Send", + "sent": "Sent", + "received": "Received", + "btcAmount": "Amount", + "fees": "Fees", + "errorFetchingWallet": "Error while fetching your wallet", + "sell": "Sell", + "sendModal": { + "send": "Send your bitcoins", + "fastestFee": "Fastest", + "halfHourFee": "Medium", + "hourFee": "Slow", + "economyFee": "Economy", + "transactionSent": "Transaction sent!", + "errorBroadcast": "Error while broadcasting transaction", + "sendInfo": "Send funds from your self-custodial wallet to a Bitcoin address", + "destinationAddress": "Destination address", + "amount": "Amount", + "max": "Max", + "balance": "Balance", + "fees": "Fees", + "sendLastInfo": "Your transaction is generated and broadcast entirely from your local device. No private information passes through Swiss Bitcoin Pay servers", + "signWithHardware": "Sign with {{hardwareWallet}}", + "broadcast": "Send" + } + }, + "welcome": { + "introTitle": "Accept {{bitcoin}} payments", + "easily": "Easily", + "worldwide": "Worldwide", + "nonCustodial": "Non-custodial", + "noKyc": "No KYC", + "in1minute": "In 1 minute", + "finma": "Swiss Financial Market Supervisory Authority", + "createAccount": "Create account", + "orConnectBy": "or connect by", + "scanActivationQRcode": "Scan activation QR code", + "email": "Email", + "signature": "Signature", + "supervisedBy": "Supervised by" } - } - }, - "wallet": { - "title": "Onchain wallet", - "unlockYourWallet": "Unlock your wallet", - "balance": "Balance", - "pending": "Pending", - "transactions": "Transactions", - "send": "Send", - "receiveBitcoins": "Receive bitcoins", - "sent": "Sent", - "received": "Received", - "receiveInfo": "Receive bitcoins directly to your local wallet with this unused address.\nPayments received directly to this address are not tracked by Swiss Bitcoin Pay and therefore are not subject to fees and are not included in exports.", - "btcAmount": "Amount", - "fees": "Fees", - "errorFetchingWallet": "Error while fetching your wallet", - "sell": "Sell", - "sendModal": { - "send": "Send your bitcoins", - "fastestFee": "Fastest", - "halfHourFee": "Medium", - "hourFee": "Slow", - "economyFee": "Economy", - "transactionSent": "Transaction sent!", - "errorBroadcast": "Error while broadcasting transaction", - "sendInfo": "Send funds from your self-custodial wallet to a Bitcoin address", - "destinationAddress": "Destination address", - "amount": "Amount", - "max": "Max", - "balance": "Balance", - "fees": "Fees", - "sendLastInfo": "Your transaction is generated and broadcast entirely from your local device. No private information passes through Swiss Bitcoin Pay servers", - "signWithHardware": "Sign with {{hardwareWallet}}", - "broadcast": "Send" - } }, - "welcome": { - "introTitle": "Accept {{bitcoin}} payments", - "easily": "Easily", - "worldwide": "Worldwide", - "nonCustodial": "Non-custodial", - "noKyc": "No KYC", - "in1minute": "In 1 minute", - "finma": "Swiss Financial Market Supervisory Authority", - "createAccount": "Create account", - "orConnectBy": "or connect by", - "scanActivationQRcode": "Scan activation QR code", - "email": "Email", - "signature": "Signature", - "supervisedBy": "Supervised by" + "secureWallet": { + "instructions1": "You do not depend on Swiss Bitcoin Pay to access your bitcoins, your {{backup}} can be used on any bitcoin wallet.", + "instructions2": "Never make a copy in a cloud, on your phone, or computer. Any device connected to the internet is vulnerable!", + "instructions3": "Never share your {{backup}} to anyone. Any person that access your {{backup}} will be able to steal all of your funds." } - }, - "secureWallet": { - "instructions1": "You do not depend on Swiss Bitcoin Pay to access your bitcoins, your {{backup}} can be used on any bitcoin wallet.", - "instructions2": "Never make a copy in a cloud, on your phone, or computer. Any device connected to the internet is vulnerable!", - "instructions3": "Never share your {{backup}} to anyone. Any person that access your {{backup}} will be able to steal all of your funds." - } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/assets/translations/es.json b/src/assets/translations/es.json index a8e03e44..9e26c7ba 100644 --- a/src/assets/translations/es.json +++ b/src/assets/translations/es.json @@ -1,644 +1,642 @@ { - "accountConfigHook": { - "setupComplete": "Configuración completa", - "checkInternet": "Compruebe su conexión a Internet", - "invalidActivationCode": "Código de activación no válido" - }, - "askPasswordModal": { - "enterPassword": "Introduzca la contraseña de su cuenta", - "login": "Inicio de sesión", - "accountName": "Nombre de la cuenta", - "accountEmail": "Correo electrónico de la cuenta", - "password": "Contraseña", - "errorGettingPassword": "Error al obtener la contraseña" - }, - "common": { - "login": "Inicio de sesión", - "enabled": "Activado", - "disabled": "Desactivado", - "paid": "Pagado", - "pending": "Pendiente", - "expired": "Caducado", - "inProgress": "En curso", - "edit": "Editar", - "submit": "Enviar", - "confirm": "Confirme", - "cancel": "Cancelar", - "wallet": "Cartera", - "admin": "Admin", - "employee": "Empleado", - "notSet": "No fijado", - "months": "meses", - "weeks": "semanas", - "days": "días", - "hours": "horas", - "delete": "Borrar", - "version": "Versión {{tag}}", - "enter": "Entre en", - "close": "Cerrar", - "optional": "Opcional", - "selectFile": "Seleccionar archivo", - "loading": "Cargando", - "notSupported": "No se admite", - "errors": { - "invalidBitcoinAddress": "Dirección bitcoin no válida", - "unableGetRates": "Imposible obtener tarifas", - "unknown": "Error desconocido" - } - }, - "connectWalletModal": { - "title": "Conectar billetera de hardware", - "iUnderstand": "Comprendo", - "afterSetup": { - "sdcard": "Tarjeta SD", - "12-words": "12 palabras", - "24-words": "24 palabras", - "title": "Proteja su copia de seguridad", - "removeSdCard": "Retira la tarjeta SD de tu BitBox02 para continuar.", - "instructions1": "Guarde su {{backup}} en un lugar seguro, al que sólo usted pueda acceder.", - "understand1": "Usted es el único responsable del almacenamiento de su {{backup}}.", - "understand2": "Perder su {{backup}} o que un ladrón acceda a él supondrá una pérdida de fondos.", - "understand3": "Nadie puede ayudarle a recuperar sus fondos si pierde su {{backup}}, ni siquiera Swiss Bitcoin Pay." - }, - "afterUpgrade": { - "title": "Abre tu BitBox02", - "instruction": "Toca uno de los 2 lados marcados con \"Tap this side\"", - "rebooting": "Reiniciando tu BitBox02" - }, - "bootloader": { - "title": "Instalación del firmware", - "instruction1": "Estamos instalando el firmware oficial en tu BitBox02", - "instruction2": "No retire el BitBox02 de su dispositivo" - }, - "connect": { - "title": "Conecta tu {{hardwareWallet}}", - "connecting": "Conectar su {{hardwareWallet}}", - "disconnected": "Cartera desconectada", - "updateBitbox": "Asegúrate de que tu BitBox02 tiene un firmware instalado" - }, - "connected": { - "title": "Desbloquear", - "instruction": "Introduce la contraseña de BitBox02 para desbloquearlo" + "accountConfigHook": { + "setupComplete": "Configuración completa", + "checkInternet": "Compruebe su conexión a Internet", + "invalidActivationCode": "Código de activación no válido" }, - "empty": { - "title": "Seleccione su monedero de hardware", - "buyHardware": "Compra un {{hardwareName}}" - }, - "pairing": { - "title": "Verificar el código de emparejamiento", - "instruction": "Comprueba que el siguiente código de emparejamiento es el mismo que aparece en tu BitBox02:", - "confirm1": "Si los códigos coinciden, confírmelo pulsando", - "confirm2": "en el lateral de su BitBox02", - "notInitialized": "BitBox02 no inicializado", - "pairingFailed": "Error de emparejamiento" - }, - "selectDevice": { - "title": "Seleccione su dispositivo", - "selectDevice": "Seleccione su {{hardwareWallet}} en la lista", - "connecting": "Conectando con {{hardwareWallet}}", - "select": "Seleccione" - }, - "setup": { - "title": "Configure su monedero", - "myBitbox": "Mi BitBox02", - "instruction1": "¿Cómo te gustaría hacer una copia de seguridad de tu monedero BitBox02?", - "sdcard": "Tarjeta SD (recomendada)", - "sdcardDetectionError": "Error de detección de tarjeta SD", - "createBackupAborted": "Crear copia de seguridad abortada", - "createBackupFailed": "Error al crear copia de seguridad", - "setPasswordAborted": "Contraseña abortada", - "setPasswordFailed": "Error al establecer la contraseña", - "advancedOptions": "Opciones avanzadas", - "bitboxName": "Nombre de BitBox", - "24words": "Palabras de recuperación (24 palabras)", - "12words": "Palabras de recuperación (12 palabras)", - "insertSdCard": "Por favor, inserta la tarjeta SD en tu BitBox02", - "setPassword1": "Por favor, establece una contraseña en tu BitBox02.", - "setPassword2": "Esta contraseña servirá para desbloquearlo cada vez que lo utilices.", - "creatingWallet": "Crear cartera", - "confirmName1": "Confirme el nombre del dispositivo pulsando", - "confirmName2": "en el lateral de su BitBox02", - "uninitBitboxNoWeb": "Los BitBox02 no integrados no son compatibles con la web. Por favor, configura tu monedero usando la BitBoxApp oficial." - }, - "signature": { - "title": "Firma", - "getAccount": "Obtener cuenta", - "selectAccount": "Seleccione la cuenta que desea utilizar", - "select": "Seleccione", - "prepareSignature": "Preparar la firma", - "waitingForSignature": "Por favor, firme el mensaje en su {{hardwareWallet}}", - "verifySignature": "Verificar la firma", - "cannotGetAccount": "No se puede obtener la cuenta", - "cannotGetXpub": "No se puede obtener xpub", - "bitcoinAppNotOpened": "Abra la aplicación Bitcoin de su monedero e inténtelo de nuevo.", - "signatureError": "Mensaje de error al firmar. Vuelva a intentarlo", - "accountBalance": { - "transactions": "{{txs}} transacciones", - "newAccount": "Nueva cuenta (recomendado)" - } - }, - "transport": { - "title": "Seleccione el método de conexión" - } - }, - "createWalletModal": { - "continue": "Continuar", - "showMySeedPhrase": "Mostrar mi frase de contraseña", - "IwroteMyWords": "Escribí mis 12 palabras", - "validateWords": "Validar palabras", - "returnToForm": "Volver al formulario", - "autoSignatureError": "Mensaje de error al autofirmarse", - "step1": { - "instructions_title": "Aviso legal", - "instructions1": "Ser propietario de un monedero bitcoin significa que eres el único responsable del mismo.", - "instructions2": "Dedique un momento a leer atentamente esta breve introducción para entender lo que realmente significa, ya que de lo contrario podría aumentar el riesgo de pérdida o robo de sus fondos.", - "instructions3": "Tenga en cuenta que si esto ocurriera, nadie podrá ayudarle a recuperar sus fondos, ni siquiera Swiss Bitcoin Pay.", - "instructions4": "No almacenamos ninguna copia de las claves de su monedero ni de sus fondos. No podemos acceder a ellos ni recuperarlos. Usted es el único responsable de la seguridad de su monedero." + "askPasswordModal": { + "enterPassword": "Introduzca la contraseña de su cuenta", + "login": "Inicio de sesión", + "accountName": "Nombre de la cuenta", + "accountEmail": "Correo electrónico de la cuenta", + "password": "Contraseña", + "errorGettingPassword": "Error al obtener la contraseña" }, - "step2": { - "seedPhrase": "frase de contraseña", - "instructions1": "En el siguiente paso, mostraremos tus 12 palabras (también llamadas frase de contraseña). Esta frase de contraseña secreta es la única forma de acceder a tus bitcoins.", - "instructions2": "Tu frase de contraseña se genera de forma segura y local en tu dispositivo, y nunca se envía a nuestros servidores.", - "instructions3": "Anótala en un soporte duradero y guárdalo en un lugar seguro.", - "instructions4": "Si pierde su frase de contraseña, sus fondos se perderán para siempre. Por lo tanto, es absolutamente fundamental almacenar y proteger adecuadamente su frase de contraseña.", - "agree1": "Entiendo que soy el único responsable del almacenamiento de mi frase de contraseña.", - "agree2": "Entiendo que la pérdida de mi frase de contraseña o un robo al verla dará lugar a una pérdida de fondos.", - "agree3": "Entiendo que nadie puede ayudarme a recuperar mis fondos si pierdo mi frase inicial, ni siquiera Swiss Bitcoin Pay." - }, - "step3": { - "instructions1": "Escriba sus 12 palabras y asegúrese de que se leen con claridad.", - "instructions2": "Es fundamental que se respete el orden de las palabras.", - "instructions3": "Esta frase de contraseña se generó a partir de un código 100% abierto y nunca saldrá de tu dispositivo.", - "generatingYourWallet": "Generar su cartera", - "confidential": "Confidencial" - }, - "step4": { - "instructions1": "Por favor, valide", - "wordNumber": "Número de palabra", - "seedWord": "Palabra semilla", - "invalidWord": "Palabra no válida" - }, - "step5": { - "instructions1": "Cartera creada correctamente", - "instructions2": "Guarde su frase de contraseña en un lugar seguro y no se la enseñe nunca a nadie." - } - }, - "errors": { - "serverInMaintenance": "Servidor en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde", - "noKycLimit": "Ha alcanzado el límite no KYC", - "accountNotVerified": "Verifique su dirección de depósito en su panel de control" - }, - "printTicket": { - "paidInBitcoin": "Pagado en Bitcoin", - "amount": "Importe", - "fiatAmount": "Importe Fiat", - "rate": "Tarifa", - "paidVia": "Pagado a través de", - "paidAt": "Pagado en", - "note": "Nota", - "invoiceId": "ID de factura", - "thanks": "Gracias por comprar con ₿itcoin", - "poweredBy": "Desarrollado por" - }, - "screens": { - "emailLogin": { - "title": "inicio de sesión", - "email": "Correo electrónico", - "emailInvalid": "Indique una dirección de correo electrónico válida", - "forgotPassword": "He olvidado mi contraseña", - "password": "Contraseña", - "error": { - "invalidCredentials": "Credenciales no válidas" - } - }, - "history": { - "title": "Historial de transacciones", - "cashedToday": "Recibido hoy", - "previous": "Anterior", - "noData": "Sin datos", - "total": "Total", - "me": "Yo", - "myEmployees": "Mis empleados" - }, - "invoice": { - "creatingInvoice": "Crear factura", - "fetchingInvoice": "Obtener factura", - "invoiceQrTitle": "Enlace de pago Código QR", - "invoiceQr": "Acceda a esta factura desde otro dispositivo escaneando este código QR", - "save": "Guardar", - "status": "Estado", - "timeLeft": "Tiempo restante", - "rateUpdatedIn": "Tarifa actualizada en", - "amount": "Importe", - "alreadyPaid": "Ya pagado", - "payTheRest": "Pagar el resto ({{sats}} sats) a través de Lightning o Onchain", - "paidOn": "Pagado el", - "awaitingPayment": "En espera de pago", - "returningToTerminal": "Volver al terminal", - "withdrawSuccess": "Retirada efectuada", - "confirmations": "Confirmaciones", - "redirectingYou": "Redirigiendole", - "invalidInvoiceId": "ID de factura no válido", - "paidWith": "Pagado con", - "transactionId": "ID de transacción", - "openWallet": "Abrir Cartera", - "noAvailableWallet": "No hay cartera disponible", - "copy": "Copia", - "pendingConfirmations": "Confirmaciones pendientes", - "invoiceExpired": "Factura caducada", - "invoicePaid": "Factura pagada", - "tapAnywhereToSkip": "Pulse en cualquier lugar para saltar", - "returnToWebsite": "Volver al sitio web", - "copyBtc": "Copiar dirección", - "copyLightning": "Copiar factura", - "scanToYourPhone": "Escanee para acceder a esta página desde su teléfono", - "scanToPayIn": "Escanear para pagar en Bitcoin por", - "scanToVerify": "Escanear para verificar su identidad", - "or": "o", - "scanToWithdraw": "Escanear para recibir bitcoin a través de", - "printReceipt": "Imprimir recibo", - "receipt": "Recibo", - "downloadReceipt": "Descargar recibo", - "readingBoltCard": "Lectura BoltCard", - "boltcardSupported": "Compatible con BoltCard" - }, - "kyc": { - "title": "Verificación de identidad", - "description": "Debido a la normativa, tenemos que verificar algunos datos sobre usted. Por favor, siga los siguientes pasos antes de pagar la factura.", - "relatedInvoice": "Factura relacionada", - "invoiceSeller": "Vendedor", - "invoiceTitle": "Título de la factura", - "invoiceFiatAmount": "Importe Fiat", - "invoiceBtcAmount": "Importe Bitcoin", - "sourceOfFundsType": "Tipo de fuente de fondos", - "questionnaire": "Cuestionario", - "documents": "Documentos", - "payerName": "Nombre del pagador", - "payerOccupation": "Profesión del pagador", - "payerEmail": "Correo electrónico del pagador", - "pendingVerification": "Pendiente de verificación", - "pendingVerificationDescription": "Sus datos y documentos han sido enviados. Los revisaremos manualmente y nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico en un plazo de 24 horas laborables.", - "sourceOfFund": "Origen de los fondos", - "addSourceOfFund": "Añadir fuente de financiación", - "details": "Detalles", - "documentType": "Tipo de documento", - "detailsData": { - "salaryPerAnnum": "Salario anual", - "employerName": "Nombre de la empresa", - "employerAddress": "Dirección de la empresa", - "employerNature": "Naturaleza de la actividad", - "sharesDescription": "Descripción de las acciones/participaciones/depósitos", - "sellerName": "Nombre del vendedor", - "howLongHeld": "Cuánto tiempo", - "saleAmount": "Importe de la venta", - "dateFundsReceived": "Fecha de recepción de los fondos", - "soldPropertyAddress": "Dirección de la propiedad vendida", - "propertyDateOfSale": "Fecha de venta", - "propertyTotalSaleAmount": "Importe total de la venta", - "companyName": "Nombre de la empresa", - "companyNature": "Naturaleza de la empresa", - "companyDateOfSale": "Fecha de venta", - "companyTotalSaleAmount": "Importe total de la venta", - "companyShares": "Cuota del cliente", - "deceasedName": "Nombre del fallecido", - "deathDate": "Fecha del fallecimiento", - "inheritanceRelationship": "Relación con el cliente", - "dateReceived": "Fecha de recepción", - "inheritanceAmount": "Importe total", - "inheritanceSolicitorDetails": "Datos del abogado", - "divorceDateReceived": "Fecha", - "divorceAmountReceived": "Importe total recibido", - "divorcedPartnerName": "Nombre de la pareja divorciada", - "companyProfitsName": "Nombre de la empresa", - "companyProfitsAddress": "Dirección de la empresa", - "companyProfitsNature": "Naturaleza de la empresa", - "companyAnnualProfitAmount": "Importe del beneficio anual", - "retirementDate": "Fecha de jubilación", - "previousOccupationDetails": "Detalles de la ocupación/profesión anterior", - "previousEmployerName": "Nombre del empleador", - "previousEmployerAddress": "Dirección del empleador", - "pensionIncomeDetails": "Detalles de la fuente de ingresos de la pensión", - "depositsInstitutionName": "Nombre de la institución en la que está abierta la cuenta de ahorros", - "accountEstablishmentDate": "Fecha de apertura de la cuenta", - "savingsAcquirementDetails": "Detalles de cómo se adquirieron los ahorros", - "dividendReceiptDate": "Fecha de recepción del dividendo", - "dividendAmountReceived": "Importe total recibido", - "dividendCompanyName": "Nombre de la empresa que paga el dividendo", - "dividendLength": "Antigüedad de las acciones en la empresa", - "giftDate": "Fecha de la donación", - "giftAmount": "Importe del regalo", - "giftPerson": "Correo electrónico de la persona que hizo el regalo", - "giftReason": "Motivo del regalo", - "giftPersonRelationship": "Naturaleza de la relación", - "loanProviderName": "Nombre del prestamista", - "loanDate": "Fecha del préstamo", - "loanAmount": "Importe del préstamo", - "sourceName": "Nombre de la fuente", - "windfallDetails": "Detalles de la ganancia inesperada", - "compensationPayoutDetails": "Detalles de los hechos que dieron lugar a la reclamación", - "lifeInsuranceAmountReceived": "Importe recibido", - "lifeInsurancePolicyProvider": "Proveedor de la política", - "lifeInsuranceNumber": "Número de póliza/referencia", - "lifeInsurancePayoutDate": "Fecha de pago" - }, - "documentsData": { - "payslip": "Nómina (o recibo de pago de primas) de los últimos tres meses", - "employerLetter": "Carta del empleador confirmando el salario en papel con membrete", - "incomeBankStatement": "Extracto bancario que demuestre claramente la recepción de los últimos pagos regulares del salario del empleador mencionado.", - "investmentSaleCertificate": "Certificados de inversión/ahorro, notas contractuales o declaraciones de rescate", - "fundsBankStatement": "Extractos bancarios que muestren claramente la recepción de fondos y el nombre de la sociedad de inversión", - "signedLetter": "Carta firmada, con membrete, en la que se detallen los fondos, de un contable acreditado", - "propertySaleSolicitorLetter": "Carta de un abogado autorizado o de un contable acreditado en la que se indique la dirección del inmueble, la fecha de la venta, los ingresos recibidos y el nombre del comprador.", - "propertySaleContract": "Copia del contrato de venta", - "companySaleLetter": "Carta de venta de la empresa firmada por un abogado autorizado o un contable acreditado en papel con membrete.", - "companySaleContract": "Copia del contrato de venta", - "companySaleBankStatement": "Copia del extracto bancario en el que figuren los ingresos", - "companySaleMediaCoverage": "Copias de la cobertura de los medios de comunicación (si procede) como justificantes.", - "probateGrant": "Concesión testamentaria (con copia del testamento) que debe incluir el valor de la herencia", - "willLetter": "Copia de la carta de testamento del abogado o del fiduciario", - "courtOrderCopy": "Copia de la orden judicial", - "divorceSettlementLetter": "Carta de acuerdo de divorcio firmada por un abogado colegiado en papel con membrete", - "companyAccountsAudit": "Copia de las últimas cuentas auditadas de la empresa", - "companyActivityLetter": "Confirmación de la naturaleza de la actividad empresarial y del volumen de negocios detallada en una carta de un contable acreditado.", - "pensionStatement": "Estado de pensiones", - "retirementAccountantLetter": "Carta de un contable acreditado", - "retirementBankStatementReceipt": "Extracto bancario en el que consten los ingresos de la última pensión y el nombre del proveedor", - "savingsAccountStatement": "Extracto de la cuenta de ahorro", - "savingsStatement": "Declaración de ahorro", - "accountStartEvidence": "Prueba del inicio de la cuenta (carta del proveedor de la cuenta)", - "dividendContract": "Nota de contrato de dividendos", - "dividendBankStatement": "Extracto bancario que muestre claramente la recepción de fondos y el nombre de la empresa que paga los dividendos", - "dividendDetailsLetter": "Carta con los detalles de los dividendos firmada por un contable acreditado en papel con membrete", - "companyAccountsSet": "Juego de cuentas de la empresa con los detalles de los dividendos", - "donorLetter": "Carta del donante confirmando los detalles de la donación", - "donorSourceOfWealth": "Pruebas documentadas del origen del patrimonio del donante", - "loanAgreement": "Copia del contrato de préstamo y detalles de cualquier garantía", - "loanStatements": "Copia de los extractos del préstamo", - "lotteryCompanyEvidence": "Pruebas de la empresa de lotería", - "chequeWinningsReceipt": "Recibo de ganancias por cheque", - "compensatingBodyLetter": "Carta/orden judicial del organismo compensador", - "solicitorLetter": "Carta del abogado", - "payoutStatement": "Declaración de pago", - "insuranceLetter": "Carta del seguro confirmando el pago" - }, - "sourceOfFundData": { - "income": "Ingresos - ahorro a partir del salario (base y/o bonificación)", - "investmentSale": "Venta de inversiones / liquidación de cartera de inversiones", - "propertySale": "Venta de bienes", - "companySale": "Venta de empresas", - "inheritance": "Herencia", - "divorceSettlement": "Acuerdo de divorcio", - "companyProfits": "Beneficios de la empresa", - "retirementIncome": "Ingresos por jubilación", - "fixedDeposits": "Depósitos a plazo fijo/ahorro", - "dividendPayments": "Pago de dividendos", - "gift": "Regalo", - "loan": "Préstamo", - "lottery": "Lotería/juegos de azar", - "compensationPayout": "Pago de indemnizaciones", - "lifeInsurance": "Seguro de vida/seguro general" - }, - "status": { - "identity": "Identidad", - "documentation": "Documentación de los fondos", - "verification": "Verificación", - "payment": "Pago" - } + "common": { + "login": "Inicio de sesión", + "enabled": "Activado", + "disabled": "Desactivado", + "paid": "Pagado", + "pending": "Pendiente", + "expired": "Caducado", + "inProgress": "En curso", + "edit": "Editar", + "submit": "Enviar", + "confirm": "Confirme", + "cancel": "Cancelar", + "wallet": "Cartera", + "admin": "Admin", + "employee": "Empleado", + "notSet": "No fijado", + "months": "meses", + "weeks": "semanas", + "days": "días", + "hours": "horas", + "delete": "Borrar", + "version": "Versión {{tag}}", + "enter": "Entre en", + "close": "Cerrar", + "optional": "Opcional", + "selectFile": "Seleccionar archivo", + "loading": "Cargando", + "notSupported": "No se admite", + "errors": { + "invalidBitcoinAddress": "Dirección bitcoin no válida", + "unableGetRates": "Imposible obtener tarifas", + "unknown": "Error desconocido" + } }, - "payoutConfig": { - "title": "Configuración de pago", - "iWantToReceive": "Quiero recibir mis fondos...", - "in": "en", - "fees": "{{percent}}% tasas", - "feesDetails1": "Tarifas", - "feesAfterwards": "Después de los 3 primeros meses", - "cryptoSignature": "Firma obligatoria", - "instantTransfer": "Transferencia instantánea", - "dailyTransfer": "Transferencia diaria", - "bitcoinSettings": "Configuración de Bitcoin", - "yourWallet": "Tu monedero", - "createWallet": "Crear monedero", - "bitcoinPayoutWallet": "Monedero de pago Bitcoin", - "localWallet": "Monedero local", - "alreadyVerifiedAddresses": "Direcciones ya verificadas", - "lightningAddress": "Dirección LN", - "nextAddresses": "Próximas direcciones", - "recommended": "recomendado", - "messageToSign": "Mensaje para firmar", - "messageToSignDetails": "Firma este mensaje con la cartera de Bitcoin que has introducido", - "yourSignature": "Su firma", - "yourSignatureDetails": "Firma que obtuvo de su cartera", - "invalidSignature": "Firma no válida", - "payInvoiceToCertify": "Pague esta factura de 1 sat para certificar que controla su dirección Lightning", - "openWallet": "Abrir cartera", - "invoicePaid": "Dirección verificada", - "signWithAddress": "Firme con la dirección", - "signWithAddressDetails": "Firme el mensaje con esta dirección Bitcoin", - "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}El % de los bitcoins que cargue a través de Swiss Bitcoin Pay se enviará al monedero de bitcoins que proporcione.", - "receiveInBtcDescription2": "Las conversiones de Lightning a Onchain y las comisiones de minero son siempre gratuitas para usted.", - "receiveInBtcDescription3": "Die Einzahlung auf Ihr Portfolio erfolgt standardmäßig an jedem 1. des Monats. El umbral mínimo es de 1000 sats.", - "receiveInBtcDescription3Lightning": "Tus bitcoins serán enviados instantáneamente a tu dirección lightning después de cada pago. Asegúrate de que tu nodo está bien conectado.", - "receiveInBtcDescription4": "Se requiere una firma criptográfica de su monedero Bitcoin para demostrar que usted es el propietario.", - "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% de los bitcoins que cargue a través de Swiss Bitcoin Pay se venderán por {{currency}} y luego se enviarán automáticamente a su cuenta bancaria a través de nuestro socio", - "bankSettings": "Ajustes bancarios", - "receiveInBankDescription2Instant": "El abono en su cuenta bancaria se realiza automáticamente en cuanto su saldo supera el mínimo de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Batched": "El pago a su cuenta bancaria se realiza automáticamente todos los días a las 0:00 UTC si su saldo supera el mínimo de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Swift": "Las transferencias Swift en {{currency}} están sujetas a comisiones bancarias Swift, que no son previsibles y pueden representar entre un {{formattedAmountLow}} y un {{formattedAmountHigh}} de comisiones adicionales.", - "receiveInBankDescription3Swift": "El abono en su cuenta bancaria se realiza automáticamente cada 1 de mes una vez que su saldo supera el mínimo de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription3": "Por debajo de esta cantidad, también es posible activar manualmente una transferencia, por una tarifa de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Si su banco es compatible con Instant SEPA, recibirá sus pagos instantáneamente en su cuenta bancaria.", - "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "El pago a su cuenta bancaria en GBP se realiza instantáneamente a través de Faster Payments.", - "createYourBitcoinWallet": "Cree su monedero Bitcoin", - "iban": "IBAN", - "bankReference": "Referencia bancaria", - "yourName": "Su nombre comercial o personal", - "ownerName": "Nombre del propietario", - "yourAddress": "Su dirección", - "ownerAddress": "Dirección", - "ownerComplement": "Complemento de dirección", - "yourZip": "Su código postal", - "ownerZip": "Código postal", - "yourCity": "Su ciudad", - "ownerCity": "Ciudad", - "yourCountry": "Su país", - "ownerCountry": "País", - "yourIban": "Su IBAN", - "ibanInvalid": "IBAN no válido", - "zipInvalid": "Código postal no válido", - "submit": "Enviar", - "hardwareConnectSuccess": "Tu {{hardwareWallet}} se ha conectado correctamente. Puede desconectarla.", - "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirme la nueva configuración a través del correo electrónico que ha recibido", - "firstThreeMonths": "3 primeros meses", - "error": { - "depositAddress": { - "depositAddressAlreadyUsed": "Dirección de depósito ya utilizada" + "connectWalletModal": { + "title": "Conectar billetera de hardware", + "iUnderstand": "Comprendo", + "afterSetup": { + "sdcard": "Tarjeta SD", + "12-words": "12 palabras", + "24-words": "24 palabras", + "title": "Proteja su copia de seguridad", + "removeSdCard": "Retira la tarjeta SD de tu BitBox02 para continuar.", + "instructions1": "Guarde su {{backup}} en un lugar seguro, al que sólo usted pueda acceder.", + "understand1": "Usted es el único responsable del almacenamiento de su {{backup}}.", + "understand2": "Perder su {{backup}} o que un ladrón acceda a él supondrá una pérdida de fondos.", + "understand3": "Nadie puede ayudarle a recuperar sus fondos si pierde su {{backup}}, ni siquiera Swiss Bitcoin Pay." + }, + "afterUpgrade": { + "title": "Abre tu BitBox02", + "instruction": "Toca uno de los 2 lados marcados con \"Tap this side\"", + "rebooting": "Reiniciando tu BitBox02" + }, + "bootloader": { + "title": "Instalación del firmware", + "instruction1": "Estamos instalando el firmware oficial en tu BitBox02", + "instruction2": "No retire el BitBox02 de su dispositivo" + }, + "connect": { + "title": "Conecta tu {{hardwareWallet}}", + "connecting": "Conectar su {{hardwareWallet}}", + "disconnected": "Cartera desconectada", + "updateBitbox": "Asegúrate de que tu BitBox02 tiene un firmware instalado" }, - "iban": { - "ibanAlreadyUsed": "IBAN ya utilizado", - "wiseBankNotSupported": "Wise bank no compatible" + "connected": { + "title": "Desbloquear", + "instruction": "Introduce la contraseña de BitBox02 para desbloquearlo" + }, + "empty": { + "title": "Seleccione su monedero de hardware", + "buyHardware": "Compra un {{hardwareName}}" + }, + "pairing": { + "title": "Verificar el código de emparejamiento", + "instruction": "Comprueba que el siguiente código de emparejamiento es el mismo que aparece en tu BitBox02:", + "confirm1": "Si los códigos coinciden, confírmelo pulsando", + "confirm2": "en el lateral de su BitBox02", + "notInitialized": "BitBox02 no inicializado", + "pairingFailed": "Error de emparejamiento" + }, + "selectDevice": { + "title": "Seleccione su dispositivo", + "selectDevice": "Seleccione su {{hardwareWallet}} en la lista", + "connecting": "Conectando con {{hardwareWallet}}", + "select": "Seleccione" + }, + "setup": { + "title": "Configure su monedero", + "myBitbox": "Mi BitBox02", + "instruction1": "¿Cómo te gustaría hacer una copia de seguridad de tu monedero BitBox02?", + "sdcard": "Tarjeta SD (recomendada)", + "sdcardDetectionError": "Error de detección de tarjeta SD", + "createBackupAborted": "Crear copia de seguridad abortada", + "createBackupFailed": "Error al crear copia de seguridad", + "setPasswordAborted": "Contraseña abortada", + "setPasswordFailed": "Error al establecer la contraseña", + "advancedOptions": "Opciones avanzadas", + "bitboxName": "Nombre de BitBox", + "24words": "Palabras de recuperación (24 palabras)", + "12words": "Palabras de recuperación (12 palabras)", + "insertSdCard": "Por favor, inserta la tarjeta SD en tu BitBox02", + "setPassword1": "Por favor, establece una contraseña en tu BitBox02.", + "setPassword2": "Esta contraseña servirá para desbloquearlo cada vez que lo utilices.", + "creatingWallet": "Crear cartera", + "confirmName1": "Confirme el nombre del dispositivo pulsando", + "confirmName2": "en el lateral de su BitBox02", + "uninitBitboxNoWeb": "Los BitBox02 no integrados no son compatibles con la web. Por favor, configura tu monedero usando la BitBoxApp oficial." + }, + "signature": { + "title": "Firma", + "getAccount": "Obtener cuenta", + "selectAccount": "Seleccione la cuenta que desea utilizar", + "select": "Seleccione", + "prepareSignature": "Preparar la firma", + "waitingForSignature": "Por favor, firme el mensaje en su {{hardwareWallet}}", + "verifySignature": "Verificar la firma", + "cannotGetAccount": "No se puede obtener la cuenta", + "cannotGetXpub": "No se puede obtener xpub", + "bitcoinAppNotOpened": "Abra la aplicación Bitcoin de su monedero e inténtelo de nuevo.", + "signatureError": "Mensaje de error al firmar. Vuelva a intentarlo", + "accountBalance": { + "transactions": "{{txs}} transacciones", + "newAccount": "Nueva cuenta (recomendado)" + } + }, + "transport": { + "title": "Seleccione el método de conexión" } - } }, - "pos": { - "deviceName": "Nombre del dispositivo", - "enterDeviceName": "Introduzca el nombre del dispositivo", - "deviceNameDescription": "Puede definir un nombre personalizado para identificar este dispositivo en el panel de control", - "downloadApp": "Descargar la aplicación", - "note": "Nota", - "atmAccount": "Cuenta de cajero automático", - "guestMode": "Modo invitado", - "allowWithdraw": "Permitir la retirada", - "cannotGoHigher": "El importe máximo es de {{maxAmount}}", - "addToHomeScreen": "Añadir a la pantalla de inicio" + "createWalletModal": { + "continue": "Continuar", + "showMySeedPhrase": "Mostrar mi frase de contraseña", + "IwroteMyWords": "Escribí mis 12 palabras", + "validateWords": "Validar palabras", + "returnToForm": "Volver al formulario", + "autoSignatureError": "Mensaje de error al autofirmarse", + "step1": { + "instructions_title": "Aviso legal", + "instructions1": "Ser propietario de un monedero bitcoin significa que eres el único responsable del mismo.", + "instructions2": "Dedique un momento a leer atentamente esta breve introducción para entender lo que realmente significa, ya que de lo contrario podría aumentar el riesgo de pérdida o robo de sus fondos.", + "instructions3": "Tenga en cuenta que si esto ocurriera, nadie podrá ayudarle a recuperar sus fondos, ni siquiera Swiss Bitcoin Pay.", + "instructions4": "No almacenamos ninguna copia de las claves de su monedero ni de sus fondos. No podemos acceder a ellos ni recuperarlos. Usted es el único responsable de la seguridad de su monedero." + }, + "step2": { + "seedPhrase": "frase de contraseña", + "instructions1": "En el siguiente paso, mostraremos tus 12 palabras (también llamadas frase de contraseña). Esta frase de contraseña secreta es la única forma de acceder a tus bitcoins.", + "instructions2": "Tu frase de contraseña se genera de forma segura y local en tu dispositivo, y nunca se envía a nuestros servidores.", + "instructions3": "Anótala en un soporte duradero y guárdalo en un lugar seguro.", + "instructions4": "Si pierde su frase de contraseña, sus fondos se perderán para siempre. Por lo tanto, es absolutamente fundamental almacenar y proteger adecuadamente su frase de contraseña.", + "agree1": "Entiendo que soy el único responsable del almacenamiento de mi frase de contraseña.", + "agree2": "Entiendo que la pérdida de mi frase de contraseña o un robo al verla dará lugar a una pérdida de fondos.", + "agree3": "Entiendo que nadie puede ayudarme a recuperar mis fondos si pierdo mi frase inicial, ni siquiera Swiss Bitcoin Pay." + }, + "step3": { + "instructions1": "Escriba sus 12 palabras y asegúrese de que se leen con claridad.", + "instructions2": "Es fundamental que se respete el orden de las palabras.", + "instructions3": "Esta frase de contraseña se generó a partir de un código 100% abierto y nunca saldrá de tu dispositivo.", + "generatingYourWallet": "Generar su cartera", + "confidential": "Confidencial" + }, + "step4": { + "instructions1": "Por favor, valide", + "wordNumber": "Número de palabra", + "seedWord": "Palabra semilla", + "invalidWord": "Palabra no válida" + }, + "step5": { + "instructions1": "Cartera creada correctamente", + "instructions2": "Guarde su frase de contraseña en un lugar seguro y no se la enseñe nunca a nadie." + } }, - "settings": { - "title": "Ajustes", - "loading": "La cuenta se está cargando", - "activationCode": "Código de activación", - "scanOtherColleagues": "Otros compañeros pueden escanear para cobrar", - "editableSettings": "Ajustes editables", - "connectedAs": "Conectado como", - "userType": "Tipo de usuario", - "patchSettingSuccessful": "Configuración actualizada correctamente", - "patchSettingError": "Error al actualizar la configuración", - "tickets": "Recibos automáticos", - "ticketsPrinting": "Impresión automática de recibos", - "testPrint": "Impresión de prueba", - "ticketsPrintingDescription": "Los recibos de pago pueden imprimirse automáticamente tras el pago de cada factura.", - "merchantName": "Nombre del comerciante", - "merchantNameDescription": "El nombre del comerciante está presente en todas las facturas que usted y sus empleados generan", - "currency": "Moneda", - "currencyDescription": "La moneda por defecto de su cuenta", - "currencyChangeWarning": "Actualmente usted recibe {{fiatPercent}}% de sus pagos en {{currency}}. Si cambia la divisa de su cuenta, sus próximos pagos se convertirán a esta nueva divisa.", - "onchainAvailable": "Onchain disponible", - "onchainAvailableDescription": "Marque esta casilla si desea que las facturas generadas por la aplicación también acepten pagos Onchain de los clientes (recomendado)", - "email": "Correo electrónico", - "emailDescription": "El correo electrónico donde recibir notificaciones e informaciónes importantes", - "payout": "Pagos", - "allInBtc": "100% en bitcoin", - "allInFiat": "100% en {{currency}}", - "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% en bitcoin | {{fiatPercent}}% en {{currency}}", - "wallet": "Cartera", - "accessWallet": "Billetera de acceso", - "contactSupport": "Contactar con el servicio de asistencia", - "logout": "Cerrar sesión", - "confirmLogout": "Confirmar cierre de sesión", - "confirmLogoutDescription": "Después de cerrar la sesión, tendrás que volver a escanear el código de activación o conectarte con las credenciales", - "logoutSuccessful": "Sesión cerrada con éxito", - "shareMyLink": "Compartir mi enlace de activación", - "copyMyLink": "Copiar mi enlace de activación", - "acceptBitcoinPayments": "Aceptar pagos con Bitcoin", - "invitationText": "Utilice mi enlace para aceptar pagos Bitcoin para {{merchantName}}:", - "dashboard": "Cuadro de mandos" + "errors": { + "serverInMaintenance": "Servidor en mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde", + "noKycLimit": "Ha alcanzado el límite no KYC", + "accountNotVerified": "Verifique su dirección de depósito en su panel de control" }, - "signatureLogin": { - "titleWallet": "Firma con monedero de herrajes", - "titleWords": "Firma con 12 palabras", - "word": "Palabra {{number}}", - "enter12wordsDescription1": "Sus 12 palabras se quedarán en su dispositivo, para firmar un mensaje de autenticación.", - "enter12wordsDescription2": "Asegúrese de introducir su frase de contraseña en un software de código abierto y verificado.", - "enter12wordsDescription3": "Aún así, este método de acceso no se considera 100% seguro, ya que su dispositivo está conectado a Internet y, por lo tanto, es vulnerable. No nos hacemos responsables de ninguna pérdida causada por el uso de este método de acceso.", - "error": { - "invalidSignature": "Firma no válida", - "invalidWord": "Palabra no válida", - "invalidPassword": "Contraseña no válida" - } + "printTicket": { + "paidInBitcoin": "Pagado en Bitcoin", + "amount": "Importe", + "fiatAmount": "Importe Fiat", + "rate": "Tarifa", + "paidVia": "Pagado a través de", + "paidAt": "Pagado en", + "note": "Nota", + "invoiceId": "ID de factura", + "thanks": "Gracias por comprar con ₿itcoin", + "poweredBy": "Desarrollado por" }, - "signup": { - "title": "Crear una cuenta", - "yourAccountName": "Nombre de su cuenta", - "accountName": "Nombre de la cuenta", - "accountNameInvalid": "Introduzca un nombre válido", - "yourEmail": "Su correo electrónico", - "emailInvalid": "Indique una dirección de correo electrónico válida", - "email": "Correo electrónico", - "emailDescription": "Sólo se utilizará para enviarle información importante sobre su cuenta. Nunca se compartirá con terceros.", - "yourPassword": "Su contraseña", - "password": "Contraseña", - "passwordInvalid": "Introduzca una contraseña válida", - "yourCurrency": "Su moneda", - "currency": "Moneda", - "currencyDescription": "La moneda por defecto de su empresa", - "referralCode": "Código de referencia", - "referralCodeDescription": "Si alguien le trajo a Swiss Bitcoin Pay, por favor escriba su código de referencia aquí", - "submitDescription1": "Al crear su cuenta, está aceptando nuestra", - "submitDescription2": "y", - "termsAndConditions": "Condiciones generales", - "privacyPolicy": "Política de privacidad", - "letter": "letra", - "number": "número", - "size8to64": "longitud 8-64", - "errorDescription": "Error al crear su cuenta. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros en hello@swiss-bitcoin-pay.ch", - "feesDiscount": "¡Primeros 3 meses al 0% de comisiones !", - "error": { - "address": { - "alreadyExists": "Esta dirección ya está siendo utilizada por otra cuenta", - "invalid": "Esta dirección no es válida" + "screens": { + "emailLogin": { + "title": "inicio de sesión", + "email": "Correo electrónico", + "emailInvalid": "Indique una dirección de correo electrónico válida", + "forgotPassword": "He olvidado mi contraseña", + "password": "Contraseña", + "error": { + "invalidCredentials": "Credenciales no válidas" + } + }, + "history": { + "title": "Historial de transacciones", + "cashedToday": "Recibido hoy", + "previous": "Anterior", + "noData": "Sin datos", + "total": "Total", + "me": "Yo", + "myEmployees": "Mis empleados" + }, + "invoice": { + "creatingInvoice": "Crear factura", + "fetchingInvoice": "Obtener factura", + "invoiceQrTitle": "Enlace de pago Código QR", + "invoiceQr": "Acceda a esta factura desde otro dispositivo escaneando este código QR", + "save": "Guardar", + "status": "Estado", + "timeLeft": "Tiempo restante", + "rateUpdatedIn": "Tarifa actualizada en", + "amount": "Importe", + "alreadyPaid": "Ya pagado", + "payTheRest": "Pagar el resto ({{sats}} sats) a través de Lightning o Onchain", + "paidOn": "Pagado el", + "awaitingPayment": "En espera de pago", + "returningToTerminal": "Volver al terminal", + "withdrawSuccess": "Retirada efectuada", + "confirmations": "Confirmaciones", + "redirectingYou": "Redirigiendole", + "invalidInvoiceId": "ID de factura no válido", + "paidWith": "Pagado con", + "transactionId": "ID de transacción", + "openWallet": "Abrir Cartera", + "noAvailableWallet": "No hay cartera disponible", + "copy": "Copia", + "pendingConfirmations": "Confirmaciones pendientes", + "invoiceExpired": "Factura caducada", + "invoicePaid": "Factura pagada", + "tapAnywhereToSkip": "Pulse en cualquier lugar para saltar", + "returnToWebsite": "Volver al sitio web", + "copyBtc": "Copiar dirección", + "copyLightning": "Copiar factura", + "scanToYourPhone": "Escanee para acceder a esta página desde su teléfono", + "scanToPayIn": "Escanear para pagar en Bitcoin por", + "scanToVerify": "Escanear para verificar su identidad", + "or": "o", + "scanToWithdraw": "Escanear para recibir bitcoin a través de", + "printReceipt": "Imprimir recibo", + "receipt": "Recibo", + "downloadReceipt": "Descargar recibo", + "readingBoltCard": "Lectura BoltCard", + "boltcardSupported": "Compatible con BoltCard" + }, + "kyc": { + "title": "Verificación de identidad", + "description": "Debido a la normativa, tenemos que verificar algunos datos sobre usted. Por favor, siga los siguientes pasos antes de pagar la factura.", + "relatedInvoice": "Factura relacionada", + "invoiceSeller": "Vendedor", + "invoiceTitle": "Título de la factura", + "invoiceFiatAmount": "Importe Fiat", + "invoiceBtcAmount": "Importe Bitcoin", + "sourceOfFundsType": "Tipo de fuente de fondos", + "questionnaire": "Cuestionario", + "documents": "Documentos", + "payerName": "Nombre del pagador", + "payerOccupation": "Profesión del pagador", + "payerEmail": "Correo electrónico del pagador", + "pendingVerification": "Pendiente de verificación", + "pendingVerificationDescription": "Sus datos y documentos han sido enviados. Los revisaremos manualmente y nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico en un plazo de 24 horas laborables.", + "sourceOfFund": "Origen de los fondos", + "addSourceOfFund": "Añadir fuente de financiación", + "details": "Detalles", + "documentType": "Tipo de documento", + "detailsData": { + "salaryPerAnnum": "Salario anual", + "employerName": "Nombre de la empresa", + "employerAddress": "Dirección de la empresa", + "employerNature": "Naturaleza de la actividad", + "sharesDescription": "Descripción de las acciones/participaciones/depósitos", + "sellerName": "Nombre del vendedor", + "howLongHeld": "Cuánto tiempo", + "saleAmount": "Importe de la venta", + "dateFundsReceived": "Fecha de recepción de los fondos", + "soldPropertyAddress": "Dirección de la propiedad vendida", + "propertyDateOfSale": "Fecha de venta", + "propertyTotalSaleAmount": "Importe total de la venta", + "companyName": "Nombre de la empresa", + "companyNature": "Naturaleza de la empresa", + "companyDateOfSale": "Fecha de venta", + "companyTotalSaleAmount": "Importe total de la venta", + "companyShares": "Cuota del cliente", + "deceasedName": "Nombre del fallecido", + "deathDate": "Fecha del fallecimiento", + "inheritanceRelationship": "Relación con el cliente", + "dateReceived": "Fecha de recepción", + "inheritanceAmount": "Importe total", + "inheritanceSolicitorDetails": "Datos del abogado", + "divorceDateReceived": "Fecha", + "divorceAmountReceived": "Importe total recibido", + "divorcedPartnerName": "Nombre de la pareja divorciada", + "companyProfitsName": "Nombre de la empresa", + "companyProfitsAddress": "Dirección de la empresa", + "companyProfitsNature": "Naturaleza de la empresa", + "companyAnnualProfitAmount": "Importe del beneficio anual", + "retirementDate": "Fecha de jubilación", + "previousOccupationDetails": "Detalles de la ocupación/profesión anterior", + "previousEmployerName": "Nombre del empleador", + "previousEmployerAddress": "Dirección del empleador", + "pensionIncomeDetails": "Detalles de la fuente de ingresos de la pensión", + "depositsInstitutionName": "Nombre de la institución en la que está abierta la cuenta de ahorros", + "accountEstablishmentDate": "Fecha de apertura de la cuenta", + "savingsAcquirementDetails": "Detalles de cómo se adquirieron los ahorros", + "dividendReceiptDate": "Fecha de recepción del dividendo", + "dividendAmountReceived": "Importe total recibido", + "dividendCompanyName": "Nombre de la empresa que paga el dividendo", + "dividendLength": "Antigüedad de las acciones en la empresa", + "giftDate": "Fecha de la donación", + "giftAmount": "Importe del regalo", + "giftPerson": "Correo electrónico de la persona que hizo el regalo", + "giftReason": "Motivo del regalo", + "giftPersonRelationship": "Naturaleza de la relación", + "loanProviderName": "Nombre del prestamista", + "loanDate": "Fecha del préstamo", + "loanAmount": "Importe del préstamo", + "sourceName": "Nombre de la fuente", + "windfallDetails": "Detalles de la ganancia inesperada", + "compensationPayoutDetails": "Detalles de los hechos que dieron lugar a la reclamación", + "lifeInsuranceAmountReceived": "Importe recibido", + "lifeInsurancePolicyProvider": "Proveedor de la política", + "lifeInsuranceNumber": "Número de póliza/referencia", + "lifeInsurancePayoutDate": "Fecha de pago" + }, + "documentsData": { + "payslip": "Nómina (o recibo de pago de primas) de los últimos tres meses", + "employerLetter": "Carta del empleador confirmando el salario en papel con membrete", + "incomeBankStatement": "Extracto bancario que demuestre claramente la recepción de los últimos pagos regulares del salario del empleador mencionado.", + "investmentSaleCertificate": "Certificados de inversión/ahorro, notas contractuales o declaraciones de rescate", + "fundsBankStatement": "Extractos bancarios que muestren claramente la recepción de fondos y el nombre de la sociedad de inversión", + "signedLetter": "Carta firmada, con membrete, en la que se detallen los fondos, de un contable acreditado", + "propertySaleSolicitorLetter": "Carta de un abogado autorizado o de un contable acreditado en la que se indique la dirección del inmueble, la fecha de la venta, los ingresos recibidos y el nombre del comprador.", + "propertySaleContract": "Copia del contrato de venta", + "companySaleLetter": "Carta de venta de la empresa firmada por un abogado autorizado o un contable acreditado en papel con membrete.", + "companySaleContract": "Copia del contrato de venta", + "companySaleBankStatement": "Copia del extracto bancario en el que figuren los ingresos", + "companySaleMediaCoverage": "Copias de la cobertura de los medios de comunicación (si procede) como justificantes.", + "probateGrant": "Concesión testamentaria (con copia del testamento) que debe incluir el valor de la herencia", + "willLetter": "Copia de la carta de testamento del abogado o del fiduciario", + "courtOrderCopy": "Copia de la orden judicial", + "divorceSettlementLetter": "Carta de acuerdo de divorcio firmada por un abogado colegiado en papel con membrete", + "companyAccountsAudit": "Copia de las últimas cuentas auditadas de la empresa", + "companyActivityLetter": "Confirmación de la naturaleza de la actividad empresarial y del volumen de negocios detallada en una carta de un contable acreditado.", + "pensionStatement": "Estado de pensiones", + "retirementAccountantLetter": "Carta de un contable acreditado", + "retirementBankStatementReceipt": "Extracto bancario en el que consten los ingresos de la última pensión y el nombre del proveedor", + "savingsAccountStatement": "Extracto de la cuenta de ahorro", + "savingsStatement": "Declaración de ahorro", + "accountStartEvidence": "Prueba del inicio de la cuenta (carta del proveedor de la cuenta)", + "dividendContract": "Nota de contrato de dividendos", + "dividendBankStatement": "Extracto bancario que muestre claramente la recepción de fondos y el nombre de la empresa que paga los dividendos", + "dividendDetailsLetter": "Carta con los detalles de los dividendos firmada por un contable acreditado en papel con membrete", + "companyAccountsSet": "Juego de cuentas de la empresa con los detalles de los dividendos", + "donorLetter": "Carta del donante confirmando los detalles de la donación", + "donorSourceOfWealth": "Pruebas documentadas del origen del patrimonio del donante", + "loanAgreement": "Copia del contrato de préstamo y detalles de cualquier garantía", + "loanStatements": "Copia de los extractos del préstamo", + "lotteryCompanyEvidence": "Pruebas de la empresa de lotería", + "chequeWinningsReceipt": "Recibo de ganancias por cheque", + "compensatingBodyLetter": "Carta/orden judicial del organismo compensador", + "solicitorLetter": "Carta del abogado", + "payoutStatement": "Declaración de pago", + "insuranceLetter": "Carta del seguro confirmando el pago" + }, + "sourceOfFundData": { + "income": "Ingresos - ahorro a partir del salario (base y/o bonificación)", + "investmentSale": "Venta de inversiones / liquidación de cartera de inversiones", + "propertySale": "Venta de bienes", + "companySale": "Venta de empresas", + "inheritance": "Herencia", + "divorceSettlement": "Acuerdo de divorcio", + "companyProfits": "Beneficios de la empresa", + "retirementIncome": "Ingresos por jubilación", + "fixedDeposits": "Depósitos a plazo fijo/ahorro", + "dividendPayments": "Pago de dividendos", + "gift": "Regalo", + "loan": "Préstamo", + "lottery": "Lotería/juegos de azar", + "compensationPayout": "Pago de indemnizaciones", + "lifeInsurance": "Seguro de vida/seguro general" + }, + "status": { + "identity": "Identidad", + "documentation": "Documentación de los fondos", + "verification": "Verificación", + "payment": "Pago" + } + }, + "payoutConfig": { + "title": "Configuración de pago", + "iWantToReceive": "Quiero recibir mis fondos...", + "in": "en", + "fees": "{{percent}}% tasas", + "feesDetails1": "Tarifas", + "feesAfterwards": "Después de los 3 primeros meses", + "cryptoSignature": "Firma obligatoria", + "instantTransfer": "Transferencia instantánea", + "dailyTransfer": "Transferencia diaria", + "bitcoinSettings": "Configuración de Bitcoin", + "yourWallet": "Tu monedero", + "createWallet": "Crear monedero", + "bitcoinPayoutWallet": "Monedero de pago Bitcoin", + "localWallet": "Monedero local", + "alreadyVerifiedAddresses": "Direcciones ya verificadas", + "lightningAddress": "Dirección LN", + "nextAddresses": "Próximas direcciones", + "recommended": "recomendado", + "messageToSign": "Mensaje para firmar", + "messageToSignDetails": "Firma este mensaje con la cartera de Bitcoin que has introducido", + "yourSignature": "Su firma", + "yourSignatureDetails": "Firma que obtuvo de su cartera", + "invalidSignature": "Firma no válida", + "payInvoiceToCertify": "Pague esta factura de 1 sat para certificar que controla su dirección Lightning", + "openWallet": "Abrir cartera", + "invoicePaid": "Dirección verificada", + "signWithAddress": "Firme con la dirección", + "signWithAddressDetails": "Firme el mensaje con esta dirección Bitcoin", + "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}El % de los bitcoins que cargue a través de Swiss Bitcoin Pay se enviará al monedero de bitcoins que proporcione.", + "receiveInBtcDescription2": "Las conversiones de Lightning a Onchain y las comisiones de minero son siempre gratuitas para usted.", + "receiveInBtcDescription3": "Die Einzahlung auf Ihr Portfolio erfolgt standardmäßig an jedem 1. des Monats. El umbral mínimo es de 1000 sats.", + "receiveInBtcDescription3Lightning": "Tus bitcoins serán enviados instantáneamente a tu dirección lightning después de cada pago. Asegúrate de que tu nodo está bien conectado.", + "receiveInBtcDescription4": "Se requiere una firma criptográfica de su monedero Bitcoin para demostrar que usted es el propietario.", + "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% de los bitcoins que cargue a través de Swiss Bitcoin Pay se venderán por {{currency}} y luego se enviarán automáticamente a su cuenta bancaria a través de nuestro socio", + "bankSettings": "Ajustes bancarios", + "receiveInBankDescription2Instant": "El abono en su cuenta bancaria se realiza automáticamente en cuanto su saldo supera el mínimo de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Batched": "El pago a su cuenta bancaria se realiza automáticamente todos los días a las 0:00 UTC si su saldo supera el mínimo de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Swift": "Las transferencias Swift en {{currency}} están sujetas a comisiones bancarias Swift, que no son previsibles y pueden representar entre un {{formattedAmountLow}} y un {{formattedAmountHigh}} de comisiones adicionales.", + "receiveInBankDescription3Swift": "El abono en su cuenta bancaria se realiza automáticamente cada 1 de mes una vez que su saldo supera el mínimo de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription3": "Por debajo de esta cantidad, también es posible activar manualmente una transferencia, por una tarifa de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Si su banco es compatible con Instant SEPA, recibirá sus pagos instantáneamente en su cuenta bancaria.", + "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "El pago a su cuenta bancaria en GBP se realiza instantáneamente a través de Faster Payments.", + "createYourBitcoinWallet": "Cree su monedero Bitcoin", + "iban": "IBAN", + "bankReference": "Referencia bancaria", + "yourName": "Su nombre comercial o personal", + "ownerName": "Nombre del propietario", + "yourAddress": "Su dirección", + "ownerAddress": "Dirección", + "ownerComplement": "Complemento de dirección", + "yourZip": "Su código postal", + "ownerZip": "Código postal", + "yourCity": "Su ciudad", + "ownerCity": "Ciudad", + "yourCountry": "Su país", + "ownerCountry": "País", + "yourIban": "Su IBAN", + "ibanInvalid": "IBAN no válido", + "zipInvalid": "Código postal no válido", + "submit": "Enviar", + "hardwareConnectSuccess": "Tu {{hardwareWallet}} se ha conectado correctamente. Puede desconectarla.", + "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirme la nueva configuración a través del correo electrónico que ha recibido", + "firstThreeMonths": "3 primeros meses", + "error": { + "depositAddress": { + "depositAddressAlreadyUsed": "Dirección de depósito ya utilizada" + }, + "iban": { + "ibanAlreadyUsed": "IBAN ya utilizado", + "wiseBankNotSupported": "Wise bank no compatible" + } + } }, - "email": { - "alreadyExists": "Esta dirección de correo electrónico ya está siendo utilizada por otra cuenta" + "pos": { + "deviceName": "Nombre del dispositivo", + "enterDeviceName": "Introduzca el nombre del dispositivo", + "deviceNameDescription": "Puede definir un nombre personalizado para identificar este dispositivo en el panel de control", + "downloadApp": "Descargar la aplicación", + "note": "Nota", + "atmAccount": "Cuenta de cajero automático", + "guestMode": "Modo invitado", + "allowWithdraw": "Permitir la retirada", + "cannotGoHigher": "El importe máximo es de {{maxAmount}}", + "addToHomeScreen": "Añadir a la pantalla de inicio" }, - "iban": { - "blacklisted": "El banco de este IBAN está en la lista negra" + "settings": { + "title": "Ajustes", + "loading": "La cuenta se está cargando", + "activationCode": "Código de activación", + "scanOtherColleagues": "Otros compañeros pueden escanear para cobrar", + "editableSettings": "Ajustes editables", + "connectedAs": "Conectado como", + "userType": "Tipo de usuario", + "patchSettingSuccessful": "Configuración actualizada correctamente", + "patchSettingError": "Error al actualizar la configuración", + "tickets": "Recibos automáticos", + "ticketsPrinting": "Impresión automática de recibos", + "testPrint": "Impresión de prueba", + "ticketsPrintingDescription": "Los recibos de pago pueden imprimirse automáticamente tras el pago de cada factura.", + "merchantName": "Nombre del comerciante", + "merchantNameDescription": "El nombre del comerciante está presente en todas las facturas que usted y sus empleados generan", + "currency": "Moneda", + "currencyDescription": "La moneda por defecto de su cuenta", + "currencyChangeWarning": "Actualmente usted recibe {{fiatPercent}}% de sus pagos en {{currency}}. Si cambia la divisa de su cuenta, sus próximos pagos se convertirán a esta nueva divisa.", + "onchainAvailable": "Onchain disponible", + "onchainAvailableDescription": "Marque esta casilla si desea que las facturas generadas por la aplicación también acepten pagos Onchain de los clientes (recomendado)", + "email": "Correo electrónico", + "emailDescription": "El correo electrónico donde recibir notificaciones e informaciónes importantes", + "payout": "Pagos", + "allInBtc": "100% en bitcoin", + "allInFiat": "100% en {{currency}}", + "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% en bitcoin | {{fiatPercent}}% en {{currency}}", + "wallet": "Cartera", + "accessWallet": "Billetera de acceso", + "contactSupport": "Contactar con el servicio de asistencia", + "logout": "Cerrar sesión", + "confirmLogout": "Confirmar cierre de sesión", + "confirmLogoutDescription": "Después de cerrar la sesión, tendrás que volver a escanear el código de activación o conectarte con las credenciales", + "logoutSuccessful": "Sesión cerrada con éxito", + "shareMyLink": "Compartir mi enlace de activación", + "copyMyLink": "Copiar mi enlace de activación", + "acceptBitcoinPayments": "Aceptar pagos con Bitcoin", + "invitationText": "Utilice mi enlace para aceptar pagos Bitcoin para {{merchantName}}:", + "dashboard": "Cuadro de mandos" }, - "referralCode": { - "doesntExists": "Este código de referencia no existe" + "signatureLogin": { + "titleWallet": "Firma con monedero de herrajes", + "titleWords": "Firma con 12 palabras", + "word": "Palabra {{number}}", + "enter12wordsDescription1": "Sus 12 palabras se quedarán en su dispositivo, para firmar un mensaje de autenticación.", + "enter12wordsDescription2": "Asegúrese de introducir su frase de contraseña en un software de código abierto y verificado.", + "enter12wordsDescription3": "Aún así, este método de acceso no se considera 100% seguro, ya que su dispositivo está conectado a Internet y, por lo tanto, es vulnerable. No nos hacemos responsables de ninguna pérdida causada por el uso de este método de acceso.", + "error": { + "invalidSignature": "Firma no válida", + "invalidWord": "Palabra no válida", + "invalidPassword": "Contraseña no válida" + } + }, + "signup": { + "title": "Crear una cuenta", + "yourAccountName": "Nombre de su cuenta", + "accountName": "Nombre de la cuenta", + "accountNameInvalid": "Introduzca un nombre válido", + "yourEmail": "Su correo electrónico", + "emailInvalid": "Indique una dirección de correo electrónico válida", + "email": "Correo electrónico", + "emailDescription": "Sólo se utilizará para enviarle información importante sobre su cuenta. Nunca se compartirá con terceros.", + "yourPassword": "Su contraseña", + "password": "Contraseña", + "passwordInvalid": "Introduzca una contraseña válida", + "yourCurrency": "Su moneda", + "currency": "Moneda", + "currencyDescription": "La moneda por defecto de su empresa", + "referralCode": "Código de referencia", + "referralCodeDescription": "Si alguien le trajo a Swiss Bitcoin Pay, por favor escriba su código de referencia aquí", + "submitDescription1": "Al crear su cuenta, está aceptando nuestra", + "submitDescription2": "y", + "termsAndConditions": "Condiciones generales", + "privacyPolicy": "Política de privacidad", + "letter": "letra", + "number": "número", + "size8to64": "longitud 8-64", + "errorDescription": "Error al crear su cuenta. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros en hello@swiss-bitcoin-pay.ch", + "feesDiscount": "¡Primeros 3 meses al 0% de comisiones !", + "error": { + "address": { + "alreadyExists": "Esta dirección ya está siendo utilizada por otra cuenta", + "invalid": "Esta dirección no es válida" + }, + "email": { + "alreadyExists": "Esta dirección de correo electrónico ya está siendo utilizada por otra cuenta" + }, + "iban": { + "blacklisted": "El banco de este IBAN está en la lista negra" + }, + "referralCode": { + "doesntExists": "Este código de referencia no existe" + } + } + }, + "wallet": { + "title": "Monedero Onchain", + "unlockYourWallet": "Desbloquea tu monedero", + "balance": "Saldo", + "pending": "Pendiente", + "transactions": "Transacciones", + "send": "Enviar", + "sent": "Enviado", + "received": "Recibido", + "btcAmount": "Importe", + "fees": "Comisiones", + "errorFetchingWallet": "Error al recuperar su monedero", + "sell": "Vender", + "sendModal": { + "send": "Envía tus bitcoins", + "fastestFee": "Más rápido", + "halfHourFee": "Medio", + "hourFee": "Lento", + "economyFee": "Economía", + "transactionSent": "Transacción enviada.", + "errorBroadcast": "Error al emitir la transacción", + "sendInfo": "Envíe fondos desde su monedero de autocustodia a una dirección Bitcoin", + "destinationAddress": "Dirección de destino", + "amount": "Importe", + "max": "Max", + "balance": "Saldo", + "fees": "Tarifas", + "sendLastInfo": "Su transacción se genera y transmite íntegramente desde su dispositivo local. Ninguna información privada pasa por los servidores de Swiss Bitcoin Pay.", + "signWithHardware": "Firme con {{hardwareWallet}}", + "broadcast": "Enviar" + } + }, + "welcome": { + "introTitle": "Acepte pagos en {{bitcoin}}", + "easily": "Fácilmente", + "worldwide": "En todo el mundo", + "nonCustodial": "Sin custodia", + "noKyc": "No KYC", + "in1minute": "En 1 minuto", + "finma": "Autoridad suiza de supervisión de los mercados financieros", + "createAccount": "Crear una cuenta", + "orConnectBy": "o conectarse con", + "scanActivationQRcode": "Código QR de activación", + "email": "Correo electrónico", + "signature": "Firma", + "supervisedBy": "Supervisado por" } - } - }, - "wallet": { - "title": "Monedero Onchain", - "unlockYourWallet": "Desbloquea tu monedero", - "balance": "Saldo", - "pending": "Pendiente", - "transactions": "Transacciones", - "send": "Enviar", - "receiveBitcoins": "Recibir bitcoins", - "sent": "Enviado", - "received": "Recibido", - "receiveInfo": "Reciba bitcoins directamente en su monedero local con esta dirección no utilizada. Los pagos recibidos directamente en esta dirección no son rastreados por Swiss Bitcoin Pay, por lo que no están sujetos a comisiones y no se incluyen en las exportaciones.", - "btcAmount": "Importe", - "fees": "Comisiones", - "errorFetchingWallet": "Error al recuperar su monedero", - "sell": "Vender", - "sendModal": { - "send": "Envía tus bitcoins", - "fastestFee": "Más rápido", - "halfHourFee": "Medio", - "hourFee": "Lento", - "economyFee": "Economía", - "transactionSent": "Transacción enviada.", - "errorBroadcast": "Error al emitir la transacción", - "sendInfo": "Envíe fondos desde su monedero de autocustodia a una dirección Bitcoin", - "destinationAddress": "Dirección de destino", - "amount": "Importe", - "max": "Max", - "balance": "Saldo", - "fees": "Tarifas", - "sendLastInfo": "Su transacción se genera y transmite íntegramente desde su dispositivo local. Ninguna información privada pasa por los servidores de Swiss Bitcoin Pay.", - "signWithHardware": "Firme con {{hardwareWallet}}", - "broadcast": "Enviar" - } }, - "welcome": { - "introTitle": "Acepte pagos en {{bitcoin}}", - "easily": "Fácilmente", - "worldwide": "En todo el mundo", - "nonCustodial": "Sin custodia", - "noKyc": "No KYC", - "in1minute": "En 1 minuto", - "finma": "Autoridad suiza de supervisión de los mercados financieros", - "createAccount": "Crear una cuenta", - "orConnectBy": "o conectarse con", - "scanActivationQRcode": "Código QR de activación", - "email": "Correo electrónico", - "signature": "Firma", - "supervisedBy": "Supervisado por" + "secureWallet": { + "instructions1": "Usted no depende de Swiss Bitcoin Pay para acceder a sus bitcoins, su {{backup}} puede utilizarse en cualquier monedero bitcoin.", + "instructions2": "Nunca hagas una copia en la nube, en tu teléfono o en tu ordenador. Cualquier dispositivo conectado a Internet es vulnerable.", + "instructions3": "Nunca compartas tu {{backup}} con nadie. Cualquier persona que acceda a tu {{backup}} podrá robarte todos tus fondos." } - }, - "secureWallet": { - "instructions1": "Usted no depende de Swiss Bitcoin Pay para acceder a sus bitcoins, su {{backup}} puede utilizarse en cualquier monedero bitcoin.", - "instructions2": "Nunca hagas una copia en la nube, en tu teléfono o en tu ordenador. Cualquier dispositivo conectado a Internet es vulnerable.", - "instructions3": "Nunca compartas tu {{backup}} con nadie. Cualquier persona que acceda a tu {{backup}} podrá robarte todos tus fondos." - } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/assets/translations/fi.json b/src/assets/translations/fi.json index 74a95ce4..a1a2c1be 100644 --- a/src/assets/translations/fi.json +++ b/src/assets/translations/fi.json @@ -1,641 +1,639 @@ { - "accountConfigHook": { - "setupComplete": "Käyttöönotto on valmis", - "checkInternet": "Tarkista Internet-yhteys", - "invalidActivationCode": "Aktivoinitikoodi ei kelpaa" - }, - "askPasswordModal": { - "enterPassword": "Syötä tilisi salasana", - "accountName": "Tilin nimi", - "accountEmail": "Tilin sähköpostiosoite", - "password": "Salasana", - "errorGettingPassword": "Virhe salasanan saamisen aikana" - }, - "common": { - "login": "Kirjaudu", - "enabled": "Käytössä", - "disabled": "Poissa käytöstä", - "paid": "Maksettu", - "pending": "Odottaa", - "expired": "Vanhentunut", - "inProgress": "Käynnissä", - "edit": "Muokkaa", - "submit": "Lähetä", - "confirm": "Vahvista", - "cancel": "Peruuta", - "wallet": "Lompakko", - "admin": "Pääkäyttäjä", - "employee": "Työntekijä", - "notSet": "Asettamatta", - "months": "kuukautta", - "weeks": "viikkoa", - "days": "päivää", - "hours": "tuntia", - "delete": "Poista", - "version": "versio {{tag}}", - "enter": "Hyväksy", - "close": "Sulje", - "optional": "Valinnainen", - "selectFile": "Valitse tiedosto", - "loading": "Ladataan", - "notSupported": "Ei tuettu", - "errors": { - "invalidBitcoinAddress": "Virheellinen Bitcoin-osoite", - "unableGetRates": "Vaihtokursseja ei saada haettua", - "unknown": "Tuntematon virhe" - } - }, - "connectWalletModal": { - "iUnderstand": "Ymmärrän", - "afterSetup": { - "sdcard": "SD-kortti", - "12-words": "12 sanaa", - "24-words": "24 sanaa", - "title": "Salaa varmuuskopio", - "removeSdCard": "Jatkaaksesi, sinun pitää poistaa SD-kortti BitBox02-laitteesta.", - "instructions1": "Pidä sinun {{backup}} turvallisessa paikassa, jonne vain sinulla on pääsy.", - "understand1": "Ainoastaan sivä olet vastuussa {{backup}} turvallisesta säilyttämisestä.", - "understand2": "Kadottaessasi {{backup}} tai varkaan päästessä siihen käsiksi, menetät kaikki lompakkosi varat.", - "understand3": "Kukaan ei voi auttaa sinua palauttamaan varojasi jos hukkaat {{backup}}, ei edes sovelluksen valmistaja." - }, - "afterUpgrade": { - "title": "Avaa BitBox02", - "instruction": "Kosketa yhtä 2:sta puolesta tekstillä \"Tap this side\"", - "rebooting": "BitBox02 käynnistetään uudellen" - }, - "bootloader": { - "title": "Laiteohjelmistoa asennetaan", - "instruction1": "Asennamme parhaillaan virallista laiteohjelmistoa sinun BitBox02:iin", - "instruction2": "Älä irroita BitBox02:ia laitteestasi " - }, - "connect": { - "title": "Yhdistä {{hardwareWallet}}", - "connecting": "Odottaa {{hardwareWallet}}:a", - "disconnected": "Yhteys lompakkoon katkaistu", - "updateBitbox": "Varmista että BitBox02:ssa on laiteohjelmisto asennettuna" - }, - "connected": { - "title": "Avaa", - "instruction": "Avaa BitBox02 sen salasanalla" - }, - "empty": { - "title": "Valitse laittelompakko", - "buyHardware": "Osta {{hardwareName}}" - }, - "pairing": { - "title": "Varmista yhdistämiskoodi", - "instruction": "Varmista että seuraava yhdistämiskoodi on sama mikä näkyy BitBox02:", - "confirm1": "Jos koodit ovat samat, tee vahvistaminen painamalla", - "confirm2": "BitBox02:n kyljessä", - "notInitialized": "BitBox02 on alustamatta", - "pairingFailed": "Yhdistäminen epäonnistui" - }, - "selectDevice": { - "title": "Valitse laite", - "selectDevice": "Valitse {{hardwareWallet}} listalta", - "connecting": "Yhdistetään {{hardwareWallet}}", - "select": "Valitse" - }, - "setup": { - "title": "Asenna lompakkosi", - "myBitbox": "Oma BitBox02", - "instruction1": "Kuinka haluat varmuuskopioida BitBox02:in lompakon?", - "sdcard": "SD-kortille (suositeltu)", - "sdcardDetectionError": "SD-kortin tunnistamisen virhe", - "createBackupAborted": "Varmuuskopiointi keskeytyi", - "createBackupFailed": "Varmuuskopion luonti epäonnistui", - "setPasswordAborted": "Salasanan asetus keskeytyi", - "setPasswordFailed": "Salasanan asetuksessa tapahtui virhe", - "advancedOptions": "Lisämääritykset", - "bitboxName": "BitBox:in nimi", - "24words": "Palautus sanat (24 sanaa)", - "12words": "Palautus sanat (12 sanaa)", - "insertSdCard": "Syötä SD-kortti BitBox02:een", - "setPassword1": "Syötä salasanasi BitBox02:een.", - "setPassword2": "Tätä salasanaa tarvitaan aina kun se halutaan avata käyttöä varten.", - "creatingWallet": "Lompakkoa luodaan", - "confirmName1": "Vahvista laitteen nimi painamalla", - "confirmName2": "BitBox02:n kyljessä", - "uninitBitboxNoWeb": "Alustamaton BitBox02 ei ole tuettu web-käytössä. Ota lompakkosi käyttöö virallisella BitBoxApp:illa" - }, - "signature": { - "title": "Allekirjoitus", - "getAccount": "Haetaan tiliä", - "selectAccount": "Valitse käytettävä tili", - "select": "Valitse", - "prepareSignature": "Valmistele allekirjoitus", - "waitingForSignature": "Allekirjoita viesti {{hardwareWallet}}:lla", - "verifySignature": "Vahvista allekirjoitus", - "cannotGetAccount": "Tiliä ei löydetty", - "cannotGetXpub": "xpub ei löydetty", - "bitcoinAppNotOpened": "Avaa laitteessa Bitcoin-sovellus ja yritä uudestaan", - "signatureError": "Viestin allekirjoitus epäonnistui. Yritä uudelleen.", - "accountBalance": { - "transactions": "{{txs}} tapahtumaa", - "newAccount": "Uusi tili (suositus)" - } + "accountConfigHook": { + "setupComplete": "Käyttöönotto on valmis", + "checkInternet": "Tarkista Internet-yhteys", + "invalidActivationCode": "Aktivoinitikoodi ei kelpaa" }, - "transport": { - "title": "Valitse yhdistystapa" - } - }, - "createWalletModal": { - "continue": "Jatka", - "showMySeedPhrase": "Näytä siemenlause", - "IwroteMyWords": "Kirjoitin 12 sanan siemenlauseen talteen", - "validateWords": "Tarkista sanat", - "returnToForm": "Palaa lomakkeelle", - "autoSignatureError": "Virhe automaattisessa allekirjoituksessa", - "step1": { - "instructions_title": "Vastuuvapauslauseke", - "instructions1": "Bitcoin-lompakon omistaminen tarkoittaa, että sinä vastaa kaikesta siihen liittyvästä.", - "instructions2": "Varaa pieni hetki aikaa, ja opiskele seuraava johdanto, että mitä se todellakin tarkoittaa. Varojen kadottamisen ja varastamisen riski pienenee kun ymmärrät paremmin.", - "instructions3": "Jos varasi varastetaan tai kadotat ne, niin sinun tulee ymmärtää että kukaan ei voi auttaa sinua - ei edes tähän sovelluksen tekijät.", - "instructions4": "Sovellus tai sen tekijät eivät talleta kopiota lompakkosi salaisista sanoista, eikä varoilla ole missään takausta tai panttia. Tekijät eivät pääse varoihin kiinni eivätkä voi niitä pelastaa. Lompakkosi turvallisuudesta vastuussa olet ainoastaan sinä itse." - }, - "step2": { - "seedPhrase": "Siemenlause", - "instructions1": "Seuraavaksi näytämme sinulle 12 sanaa (eli siemenlauseen). Siemanlause on ainut tapa päästä käyttämään bitcoinejasi.", - "instructions2": "Siemenlause luodaan turvallisesti ja paikallisesti laitteessasi, eikä sitä lähetetä sovelluksen käyttämille palvelimille, eikä minnekkään muuallekaan.", - "instructions3": "Kirjoita se siis talteen kestävälle materiaalille ja talleta se turvalliseen paikkaan.", - "instructions4": "Mikäli kadotat lauseen, ovat lompakkosi varat menetetty ikuisiksi ajoiksi. On siis ensiarvoisen kriittistä säilyttää turvallisesti ja suojata lause ulkopuolisilta.", - "agree1": "Ymmärrän että olen ainut joka on vastuussa siemanlauseen säilyttämisestä.", - "agree2": "Ymmärrän että siemenlauseen hävittäminen tai sen joutuminen vääriin käsiin johtaa kaikkien lompakon varojen häviämiseen.", - "agree3": "Ymmärrän että kukaan ei voi auttaa palauttamaan varojani jos lause katoaa, ei edes tämän sovelluksen tekijät." - }, - "step3": { - "instructions1": "Kirjoita 12 sanasi siemenlause talteen selkeästi ja varmista että teksti on hyvin luettavissa.", - "instructions2": "Pidä myös huoli että sanojen järjestys on selkeä!", - "instructions3": "Tämä siemenlause luotiin 100% avoimen lähdekoodin avulla, eikä sitä lähetetä laitteestasi ulos milloinkaan.", - "generatingYourWallet": "Lompakkoasi luodaan", - "confidential": "Luottamuksellinen" - }, - "step4": { - "instructions1": "Tarkistetaanpa", - "wordNumber": "Sana numero", - "seedWord": "Siemen sana", - "invalidWord": "Virheellinen sana" - }, - "step5": { - "instructions1": "Lompakko luotiin onnistuneesti", - "instructions2": "Talleta siemenlause turvalliseen paikkaa, äläkä ikinä näytä sitä kenellekään!" - } - }, - "errors": { - "serverInMaintenance": "Palvelussa on huoltokatko. Yritä myöhemmin uudelleen.", - "noKycLimit": "Suurin ilman tunnistatumista sallittu määrä on tullut täyteen", - "accountNotVerified": "Varmista talletusosoitteesi ohjauspanelista" - }, - "printTicket": { - "paidInBitcoin": "Maksettu Bitcoinilla", - "amount": "Määrä", - "fiatAmount": "Fiatin määrä", - "rate": "Kurssi", - "paidVia": "Maksettu", - "paidAt": "Maksettu klo", - "note": "Huomautus", - "invoiceId": "Laskun ID", - "thanks": "Kiitos kun maksoit ₿itcoinilla", - "poweredBy": "toteuttaja" - }, - "screens": { - "emailLogin": { - "title": "Kirjautuminen sähköpostilla", - "email": "sähköpostiosoite", - "emailInvalid": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite", - "forgotPassword": "Unohdin salasanani", - "password": "salasana", - "error": { - "invalidCredentials": "Virheelliset kirjautumistiedot" - } + "askPasswordModal": { + "enterPassword": "Syötä tilisi salasana", + "accountName": "Tilin nimi", + "accountEmail": "Tilin sähköpostiosoite", + "password": "Salasana", + "errorGettingPassword": "Virhe salasanan saamisen aikana" }, - "history": { - "title": "Tapahtuma historia", - "cashedToday": "Tilitetty tänään", - "previous": "Edellinen", - "noData": "Ei tietoja", - "total": "Yhteensä", - "me": "Minä", - "myEmployees": "Työntekijäni" - }, - "invoice": { - "creatingInvoice": "Laskua luodaan ", - "fetchingInvoice": "Haetaan laskua", - "invoiceQrTitle": "Maksulinkki QR-koodi", - "invoiceQr": "Nähdäksesi laskun toisessa laitteessa, lue QR-koodi", - "save": "Tallenna", - "status": "Tila", - "timeLeft": "Aikaa jäljellä", - "rateUpdatedIn": "Kurssi päivitetty", - "amount": "Summa", - "alreadyPaid": "Maksettuna", - "payTheRest": "Maksa loput ({{sats}} sats) joko salamaverkossa tai onchain", - "paidOn": "Maksettu", - "awaitingPayment": "Maksua odotetaan", - "returningToTerminal": "Palaa päätteeseen", - "withdrawSuccess": "Nosto onnisstus", - "confirmations": "Varmennuksia", - "redirectingYou": "Sinut ohjataan", - "invalidInvoiceId": "Virhellinen laskun tunnus", - "paidWith": "Maksettu", - "transactionId": "Tapatumatunus", - "openWallet": "Avaa lompakko", - "noAvailableWallet": "Lompakkoja ei ole", - "copy": "Kopioi", - "pendingConfirmations": "Odottaa varmistuksia", - "invoiceExpired": "Lasku vanheni", - "invoicePaid": "Lasku maksettu", - "tapAnywhereToSkip": "Napauta jossain ohittaaksesi vaiheen", - "returnToWebsite": "Palaa verkkosivulle", - "copyBtc": "Kopioi osoite", - "copyLightning": "Kopioi lasku", - "scanToYourPhone": "Avaa sovellus puhelimessa scannaamalla tämä", - "scanToPayIn": "Scannaa maksaaksesi Bitcoinille", - "scanToVerify": "Skannaa henkilöllisyytesi varmentamiseksi", - "or": "tai", - "scanToWithdraw": "Scannaa vastaanottaaksesi bitcoinia", - "printReceipt": "Tulosta kuitti", - "receipt": "Kuitti", - "downloadReceipt": "Lataa kuitti", - "readingBoltCard": "Lukeminen BoltCard", - "boltcardSupported": "BoltCard tuettu" - }, - "kyc": { - "title": "Henkilöllisyyden varmentaminen", - "description": "Säänösten vuoksi meidän pitää varmistaa sinulta jotain tietoja. Toimi alla olevien ohjeiden mukaan, ennen laskun maksamista.", - "relatedInvoice": "Liittyvä lasku", - "invoiceSeller": "Myyjä", - "invoiceTitle": "Laskun otsikko", - "invoiceFiatAmount": "Valuutan määrä", - "invoiceBtcAmount": "Bitcoin määrä", - "sourceOfFundsType": "Varojen lähteen tyyppi", - "questionnaire": "Kysely", - "documents": "Dokumentit", - "payerName": "Maksajan nimi", - "payerOccupation": "Maksajan ammatti", - "payerEmail": "Maksajan sähköposti", - "pendingVerification": "Odottaa varmistusta", - "pendingVerificationDescription": "Antamasi tiedot ja asiakirjat on lähetetty. Tarkastamme ne manuaalisesti ja palaamme sähköpostitse asiaan 24 tunnin arkityötyöajan kuluessa.", - "sourceOfFund": "Varojen lähde", - "addSourceOfFund": "Lisää varojen lähde", - "details": "Tarkat tiedot", - "documentType": "Asiakirjan tyyppi", - "detailsData": { - "salaryPerAnnum": "Palkka vuodessa", - "employerName": "Työntekijän nimi", - "employerAddress": "Yrityksen osoite", - "employerNature": "Liiketoiminnan luonne", - "sharesDescription": "Osakkeiden/osuuksien/talletusten kuvaus", - "sellerName": "Myyjän nimi", - "howLongHeld": "Kuinka kauan oli pidetty", - "saleAmount": "Myynnin määrä", - "dateFundsReceived": "Vastaanotettujen varojen päivämäärä", - "soldPropertyAddress": "Myydyn kiinteistön osoite", - "propertyDateOfSale": "Kaupantekopäivä", - "propertyTotalSaleAmount": "Myyntihinta yhteensä", - "companyName": "Yrityksen nimi", - "companyNature": "Yhtiön toimiala", - "companyDateOfSale": "Kaupantekopäivä", - "companyTotalSaleAmount": "Myyntihinta yhteensä", - "companyShares": "Asiakkaan osuus", - "deceasedName": "Edesmenneen nimi", - "deathDate": "Kuolinpäivämäärä", - "inheritanceRelationship": "Suhde asiakkaaseen", - "dateReceived": "Vastaanotto päivämäärä", - "inheritanceAmount": "Yhteensä", - "inheritanceSolicitorDetails": "Asianajajan tiedot", - "divorceDateReceived": "Päivämäärä", - "divorceAmountReceived": "Saatu määrä yhteensä", - "divorcedPartnerName": "Entisen aviopuolison nimi", - "companyProfitsName": "Yhtiön toimiala", - "companyProfitsAddress": "Yrityksen osoite", - "companyProfitsNature": "Yhtiön toimiala", - "companyAnnualProfitAmount": "Vuosittaisen voiton määrä", - "retirementDate": "Eläkkeelle jäämisen päivämäärä", - "previousOccupationDetails": "Tiedot aiemmasta työstä/ammatista", - "previousEmployerName": "Työnantajan nimi", - "previousEmployerAddress": "Työnantajan osoite", - "pensionIncomeDetails": "Eläketulolähteen tiedot", - "depositsInstitutionName": "Laitoksen nimi, jossa säästöjä säilytetään", - "accountEstablishmentDate": "Päivä, jona tili on luotiin", - "savingsAcquirementDetails": "Yksityiskohtaiset tiedot siitä, miten säästöt on saatu", - "dividendReceiptDate": "Päivämäärä, jona osinko on vastaanotettu", - "dividendAmountReceived": "Saatu määrä yhteensä", - "dividendCompanyName": "Osinkoa maksavan yhtiön nimi", - "dividendLength": "Kuinka pitkään osakkeet ovat olleet yhtiön omistuksessa", - "giftDate": "Lahjan saanti päivämäärä", - "giftAmount": "Lahjan määrä", - "giftPerson": "Lahjan antaneen henkilön sähköpostiosoite", - "giftReason": "Lahjan peruste", - "giftPersonRelationship": "Suhteen luonne", - "loanProviderName": "Lainanantajan nimi", - "loanDate": "Lainan päivämäärä", - "loanAmount": "Lainan määrä", - "sourceName": "Lähteen nimi", - "windfallDetails": "Lisätiedot odottamattomasta tulosta", - "compensationPayoutDetails": "Yksityiskohtaiset tiedot korvaukseen johtaneista tapahtumista", - "lifeInsuranceAmountReceived": "Saatu määrä", - "lifeInsurancePolicyProvider": "Henkivakuutuksen myöntäjä", - "lifeInsuranceNumber": "Henkivakuutuksen numero", - "lifeInsurancePayoutDate": "Tilitysajankohta" - }, - "documentsData": { - "payslip": "Palkkalaskelmat (tai bonusmaksut) kolmelta edelliseltä kuukaudelta", - "employerLetter": "Palkan vahvistava asiakirja", - "incomeBankStatement": "Tiliote joka osoittaa selvästi säännölliset palkka maksut nimetyltä työnantajalta", - "investmentSaleCertificate": "Sijoitus-/säästötodistukset, sopimustodistukset tai luovutusilmoitukset.", - "fundsBankStatement": "Pankkitiliotteet, joista käy selvästi ilmi varojen vastaanotto ja sijoitusyhtiön nimi.", - "signedLetter": "Säännellyn kirjanpitäjän allekirjoittama, kirjepaperilla varustettu kirje, jossa eritellään varat.", - "propertySaleSolicitorLetter": "Luvan saaneen asianajajan tai valvotun kirjanpitäjän kirje, jossa ilmoitetaan kiinteistön osoite, myyntipäivä, saatu tuotto ja ostajan nimi.", - "propertySaleContract": "Jäljennös myyntisopimuksesta", - "companySaleLetter": "Luvan saaneen asianajajan tai säännellyn kirjanpitäjän allekirjoittama kirje, jossa ilmoitetaan yksityiskohtaisesti yrityksen myynnistä, kirjelomakkeella varustetulla paperilla.", - "companySaleContract": "Sopimuksen jäljennös myynnistä", - "companySaleBankStatement": "Kopio pankin tiliotteesta, josta käy ilmi tulot", - "companySaleMediaCoverage": "Kopiot tiedotusvälineiden uutisoinnista (tarvittaessa) todisteena.", - "probateGrant": "Testamentin myöntäminen (testamentin jäljennöksen kanssa), jossa on mainittava kuolinpesän arvo.", - "willLetter": "Testamentin vahvistusasiakirja lakimieheltä tai perukirjoittajalta", - "courtOrderCopy": "Jäljennös tuomioistuimen päätöksestä", - "divorceSettlementLetter": "Luvan saaneen asianajajan allekirjoittama kirje avioeroratkaisusta kirjepaperilla varustetulla kirjeellä.", - "companyAccountsAudit": "Jäljennös viimeisimmästä tarkastetusta yrityskirjanpidosta", - "companyActivityLetter": "Säännellyn kirjanpitäjän kirjeessä esitetty vahvistus yritystoiminnan luonteesta ja liikevaihdosta.", - "pensionStatement": "Eläkelaskelma", - "retirementAccountantLetter": "Säännellyn tilintarkastajan kirje", - "retirementBankStatementReceipt": "Pankkitodistus, josta käy ilmi viimeisimpien eläketulojen saanti ja eläkkeen maksajan nimi.", - "savingsAccountStatement": "Säästötilin laskelma", - "savingsStatement": "Säästölaskelma", - "accountStartEvidence": "Todisteet tilin avaamisesta (tilin tarjoajan asiakirja)", - "dividendContract": "Osingonjakosopimuksen ilmoitus", - "dividendBankStatement": "Pankin tiliote, josta käy selvästi ilmi varojen vastaanotto ja osinkoa maksavan yrityksen nimi.", - "dividendDetailsLetter": "Säännellyn kirjanpitäjän allekirjoittama kirje, jossa ilmoitetaan osingonjakoa koskevat yksityiskohdat, kirjelomakkeella varustetulla paperilla.", - "companyAccountsSet": "Yrityksen tilinpäätös, josta ilmenevät osinkotiedot", - "donorLetter": "Asiakas lahjan luovuttajan antama kirje, jossa vahvistetaan lahjan tiedot", - "donorSourceOfWealth": "Dokumentoidut todisteet lahjoittajan varallisuuslähteestä", - "loanAgreement": "Jäljennös lainasopimuksesta ja tiedot mahdollisista vakuuksista", - "loanStatements": "Jäljennös lainalaskelmasta", - "lotteryCompanyEvidence": "Todistus arpajaisyhtiöltä", - "chequeWinningsReceipt": "Sekkivoittojen kuitti", - "compensatingBodyLetter": "Kirje tai tuomioistuimen päätös korvaavalta taholta.", - "solicitorLetter": "Asianajajan kirje", - "payoutStatement": "Maksulaskelma", - "insuranceLetter": "Vakuutuksenantajan kirje, joka vahvistaa maksun" - }, - "sourceOfFundData": { - "income": "Tulot – säästöt palkasta (perus- ja/tai bonus)", - "investmentSale": "Sijoitusten myynti / sijoitussalkun tulouttaminen", - "propertySale": "Omaisuuden myynti", - "companySale": "Yrityksen myynti", - "inheritance": "Perintö", - "divorceSettlement": "Avioero-ositus", - "companyProfits": "Yrityksen voitot", - "retirementIncome": "Eläketulot", - "fixedDeposits": "Kiinteät talletukset/säästöt", - "dividendPayments": "Osinkomaksut", - "gift": "Lahja", - "loan": "Laina", - "lottery": "Lotto / uhkapeli voitto", - "compensationPayout": "Kompensaatiokorvaus", - "lifeInsurance": "Henkivakuutus tai muu vakuutus korvaus" - }, - "status": { - "identity": "Henkilöllisyys", - "documentation": "Varojen dokumentaatio", - "verification": "Varmennus", - "payment": "Maksu" - } + "common": { + "login": "Kirjaudu", + "enabled": "Käytössä", + "disabled": "Poissa käytöstä", + "paid": "Maksettu", + "pending": "Odottaa", + "expired": "Vanhentunut", + "inProgress": "Käynnissä", + "edit": "Muokkaa", + "submit": "Lähetä", + "confirm": "Vahvista", + "cancel": "Peruuta", + "wallet": "Lompakko", + "admin": "Pääkäyttäjä", + "employee": "Työntekijä", + "notSet": "Asettamatta", + "months": "kuukautta", + "weeks": "viikkoa", + "days": "päivää", + "hours": "tuntia", + "delete": "Poista", + "version": "versio {{tag}}", + "enter": "Hyväksy", + "close": "Sulje", + "optional": "Valinnainen", + "selectFile": "Valitse tiedosto", + "loading": "Ladataan", + "notSupported": "Ei tuettu", + "errors": { + "invalidBitcoinAddress": "Virheellinen Bitcoin-osoite", + "unableGetRates": "Vaihtokursseja ei saada haettua", + "unknown": "Tuntematon virhe" + } }, - "payoutConfig": { - "title": "Tilitys määrittelyt", - "iWantToReceive": "Haluan vastaanottaa varani...", - "in": "ssa", - "fees": "{{percent}}% maksut", - "feesDetails1": "Kulut", - "feesAfterwards": "Ensimmäisten 3 kuukauden jälkeen", - "cryptoSignature": "Allekirjoitus vaaditaan", - "instantTransfer": "Välitön siirto", - "dailyTransfer": "Päivittäinen siirto", - "bitcoinSettings": "Bitcoin-asetukset", - "yourWallet": "Lompakkosi", - "createWallet": "Luo lompakko", - "bitcoinPayoutWallet": "Bitcoin tilitys lompakko", - "localWallet": "Paikallinen lompakko", - "alreadyVerifiedAddresses": "Jo varmistetut osoiteet", - "lightningAddress": "LN-osoite", - "nextAddresses": "Seuraavat osoitteet", - "recommended": "suositeltu", - "messageToSign": "Allekirjoitettava viesti", - "messageToSignDetails": "Allekirjoita tämä viesti, se vaatii omasäilötyn Bitcoin-lompakon", - "yourSignature": "Allekirjoituksesi", - "yourSignatureDetails": "Lompakkosi antama allekirjoitus", - "invalidSignature": "Virheellinen allekirjoitus", - "payInvoiceToCertify": "Vahvista Lightning Address -osoitteen omistajuus maksamalla tämä 1 satoshin lasku.", - "openWallet": "Avaa lompakko", - "invoicePaid": "Osoite vahvistettiin", - "signWithAddress": "Allekirjoita osoitteella", - "signWithAddressDetails": "Allekirjoita viesti tällä Bitcoin-osoitteella", - "receiveInBtcDescription1": "Määrittämääsi bitcoin-lompakkoon tilitetään myynneistäsi {{percent}}%:ia.", - "receiveInBtcDescription2": "Tilityksien louhinta- ja vaihtokuluja Lightning-verkosta onchain-osoitteisiin ei veloiteta sinulta ikinä.", - "receiveInBtcDescription3": "Oletuksena tilitykset saapuvat lompakkoosi jokaisen kuukauden ensimmäinen päivä, edellyttäen, että tilitettävia varoja on vähintään 1000 sat.", - "receiveInBtcDescription3Lightning": "Varasi tilitetään heti maksun jälkeen Lightning Address -osoitteeseesi. Käytä vain ammattimaisia Lightning Address -palvelujen tarjoajia!", - "receiveInBtcDescription4": "Lompakkosi omistajuuden vahvistamiseksi sinun pitää allekirjoittaa Bitcoin-yksityisavaimellasi viesti.", - "receiveInBankDescription1": "Laskuttamistasi bitcoineista myydään automaattisesti {{percent}}%:ia {{currency}}-valuutaksi ja ne lähettää pankkiisi kumppanimme", - "bankSettings": "Pankkimääritykset", - "receiveInBankDescription2Instant": "Varojen tilitys tehdään automaattisesti pankkitilillesi heti kun saldo ylittää {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Batched": "Varojen tilitys tehdään automaattisesti pankkiisi päivittäin klo 00.00 (UTC), aina kun saldo on vähintään {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Swift": "Swift-siirrot {{currency}}-valuutassa edellyttävät Swift-kulujen maksamista. Niitä ei voi ennalta arvioida, mutta ne ovat vähintään {{formattedAmountLow}} ja enintään {{formattedAmountHigh}}.", - "receiveInBankDescription3Swift": "Varojen tilitys tehdään automaattisesti pankkiisi kuukauden 1. päivänä, aina kun saldo on vähintään {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription3": "Saldon ollessa tämän alle, on myös mahdollista manuaalisesti käynnistää tilitys hintaan {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Varat näkyvät tililläsi välittömästi, mikäli pankkisi tulee Instant SEPA -maksujen vastaanottoa", - "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Varat saapuvat GBP-valuuttatilillesi välittömästi Faster Payments -maksuna.", - "createYourBitcoinWallet": "Luo itsellesi Bitcoin-omasäilö", - "iban": "täytä IBAN-tilinumero", - "bankReference": "Tilitysten maksuviesti", - "yourName": "Pankkitilin omistajan nimi", - "ownerName": "tilini omistava organisaatio tai henkilö", - "yourAddress": "Katuosoite", - "ownerAddress": "Osoite", - "ownerComplement": "Osoitteen lisärivi", - "yourZip": "Postinumero", - "ownerZip": "postinumero", - "yourCity": "Postitoimipaikka", - "ownerCity": "postitoimipaikka", - "yourCountry": "Maa", - "ownerCountry": "maa", - "yourIban": "IBAN-tilinumero", - "ibanInvalid": "IBAN-tilinumero on virheellinen ", - "zipInvalid": "Postinumero on virheellinen ", - "submit": "LÄHETÄ", - "hardwareConnectSuccess": "Yhdistäminen {{hardwareWallet}}:een on nyt valmis onnistuneesti. Voit irroittaa sen.", - "patchSettingNeedsEmailValidation": "Sähköpostiisi on lähetty viesti uusien asetusten aktivoimiseksi", - "firstThreeMonths": "Ensimmäiset 3 kuukautta", - "error": { - "depositAddress": { - "depositAddressAlreadyUsed": "Tilitysosoite on jo käytetty" + "connectWalletModal": { + "iUnderstand": "Ymmärrän", + "afterSetup": { + "sdcard": "SD-kortti", + "12-words": "12 sanaa", + "24-words": "24 sanaa", + "title": "Salaa varmuuskopio", + "removeSdCard": "Jatkaaksesi, sinun pitää poistaa SD-kortti BitBox02-laitteesta.", + "instructions1": "Pidä sinun {{backup}} turvallisessa paikassa, jonne vain sinulla on pääsy.", + "understand1": "Ainoastaan sivä olet vastuussa {{backup}} turvallisesta säilyttämisestä.", + "understand2": "Kadottaessasi {{backup}} tai varkaan päästessä siihen käsiksi, menetät kaikki lompakkosi varat.", + "understand3": "Kukaan ei voi auttaa sinua palauttamaan varojasi jos hukkaat {{backup}}, ei edes sovelluksen valmistaja." + }, + "afterUpgrade": { + "title": "Avaa BitBox02", + "instruction": "Kosketa yhtä 2:sta puolesta tekstillä \"Tap this side\"", + "rebooting": "BitBox02 käynnistetään uudellen" + }, + "bootloader": { + "title": "Laiteohjelmistoa asennetaan", + "instruction1": "Asennamme parhaillaan virallista laiteohjelmistoa sinun BitBox02:iin", + "instruction2": "Älä irroita BitBox02:ia laitteestasi " }, - "iban": { - "ibanAlreadyUsed": "Tämä IBAN-tilinumero on jo käytössä.", - "wiseBankNotSupported": "Wise-neopankin palveluita ei tueta." + "connect": { + "title": "Yhdistä {{hardwareWallet}}", + "connecting": "Odottaa {{hardwareWallet}}:a", + "disconnected": "Yhteys lompakkoon katkaistu", + "updateBitbox": "Varmista että BitBox02:ssa on laiteohjelmisto asennettuna" + }, + "connected": { + "title": "Avaa", + "instruction": "Avaa BitBox02 sen salasanalla" + }, + "empty": { + "title": "Valitse laittelompakko", + "buyHardware": "Osta {{hardwareName}}" + }, + "pairing": { + "title": "Varmista yhdistämiskoodi", + "instruction": "Varmista että seuraava yhdistämiskoodi on sama mikä näkyy BitBox02:", + "confirm1": "Jos koodit ovat samat, tee vahvistaminen painamalla", + "confirm2": "BitBox02:n kyljessä", + "notInitialized": "BitBox02 on alustamatta", + "pairingFailed": "Yhdistäminen epäonnistui" + }, + "selectDevice": { + "title": "Valitse laite", + "selectDevice": "Valitse {{hardwareWallet}} listalta", + "connecting": "Yhdistetään {{hardwareWallet}}", + "select": "Valitse" + }, + "setup": { + "title": "Asenna lompakkosi", + "myBitbox": "Oma BitBox02", + "instruction1": "Kuinka haluat varmuuskopioida BitBox02:in lompakon?", + "sdcard": "SD-kortille (suositeltu)", + "sdcardDetectionError": "SD-kortin tunnistamisen virhe", + "createBackupAborted": "Varmuuskopiointi keskeytyi", + "createBackupFailed": "Varmuuskopion luonti epäonnistui", + "setPasswordAborted": "Salasanan asetus keskeytyi", + "setPasswordFailed": "Salasanan asetuksessa tapahtui virhe", + "advancedOptions": "Lisämääritykset", + "bitboxName": "BitBox:in nimi", + "24words": "Palautus sanat (24 sanaa)", + "12words": "Palautus sanat (12 sanaa)", + "insertSdCard": "Syötä SD-kortti BitBox02:een", + "setPassword1": "Syötä salasanasi BitBox02:een.", + "setPassword2": "Tätä salasanaa tarvitaan aina kun se halutaan avata käyttöä varten.", + "creatingWallet": "Lompakkoa luodaan", + "confirmName1": "Vahvista laitteen nimi painamalla", + "confirmName2": "BitBox02:n kyljessä", + "uninitBitboxNoWeb": "Alustamaton BitBox02 ei ole tuettu web-käytössä. Ota lompakkosi käyttöö virallisella BitBoxApp:illa" + }, + "signature": { + "title": "Allekirjoitus", + "getAccount": "Haetaan tiliä", + "selectAccount": "Valitse käytettävä tili", + "select": "Valitse", + "prepareSignature": "Valmistele allekirjoitus", + "waitingForSignature": "Allekirjoita viesti {{hardwareWallet}}:lla", + "verifySignature": "Vahvista allekirjoitus", + "cannotGetAccount": "Tiliä ei löydetty", + "cannotGetXpub": "xpub ei löydetty", + "bitcoinAppNotOpened": "Avaa laitteessa Bitcoin-sovellus ja yritä uudestaan", + "signatureError": "Viestin allekirjoitus epäonnistui. Yritä uudelleen.", + "accountBalance": { + "transactions": "{{txs}} tapahtumaa", + "newAccount": "Uusi tili (suositus)" + } + }, + "transport": { + "title": "Valitse yhdistystapa" } - } }, - "pos": { - "deviceName": "Laitteen nimi", - "enterDeviceName": "Nimeä laite", - "deviceNameDescription": "Anna ohjauspaneelissa näytettävä laitteen nimi", - "downloadApp": "Lataa sovellus", - "note": "Maksun aihe", - "atmAccount": "Pankkiautomaattitili", - "guestMode": "Vierailijatila", - "allowWithdraw": "Salli nostot", - "cannotGoHigher": "Enimmäismäärä on {{maxAmount}}", - "addToHomeScreen": "Lisää aloitusruudulle" + "createWalletModal": { + "continue": "Jatka", + "showMySeedPhrase": "Näytä siemenlause", + "IwroteMyWords": "Kirjoitin 12 sanan siemenlauseen talteen", + "validateWords": "Tarkista sanat", + "returnToForm": "Palaa lomakkeelle", + "autoSignatureError": "Virhe automaattisessa allekirjoituksessa", + "step1": { + "instructions_title": "Vastuuvapauslauseke", + "instructions1": "Bitcoin-lompakon omistaminen tarkoittaa, että sinä vastaa kaikesta siihen liittyvästä.", + "instructions2": "Varaa pieni hetki aikaa, ja opiskele seuraava johdanto, että mitä se todellakin tarkoittaa. Varojen kadottamisen ja varastamisen riski pienenee kun ymmärrät paremmin.", + "instructions3": "Jos varasi varastetaan tai kadotat ne, niin sinun tulee ymmärtää että kukaan ei voi auttaa sinua - ei edes tähän sovelluksen tekijät.", + "instructions4": "Sovellus tai sen tekijät eivät talleta kopiota lompakkosi salaisista sanoista, eikä varoilla ole missään takausta tai panttia. Tekijät eivät pääse varoihin kiinni eivätkä voi niitä pelastaa. Lompakkosi turvallisuudesta vastuussa olet ainoastaan sinä itse." + }, + "step2": { + "seedPhrase": "Siemenlause", + "instructions1": "Seuraavaksi näytämme sinulle 12 sanaa (eli siemenlauseen). Siemanlause on ainut tapa päästä käyttämään bitcoinejasi.", + "instructions2": "Siemenlause luodaan turvallisesti ja paikallisesti laitteessasi, eikä sitä lähetetä sovelluksen käyttämille palvelimille, eikä minnekkään muuallekaan.", + "instructions3": "Kirjoita se siis talteen kestävälle materiaalille ja talleta se turvalliseen paikkaan.", + "instructions4": "Mikäli kadotat lauseen, ovat lompakkosi varat menetetty ikuisiksi ajoiksi. On siis ensiarvoisen kriittistä säilyttää turvallisesti ja suojata lause ulkopuolisilta.", + "agree1": "Ymmärrän että olen ainut joka on vastuussa siemanlauseen säilyttämisestä.", + "agree2": "Ymmärrän että siemenlauseen hävittäminen tai sen joutuminen vääriin käsiin johtaa kaikkien lompakon varojen häviämiseen.", + "agree3": "Ymmärrän että kukaan ei voi auttaa palauttamaan varojani jos lause katoaa, ei edes tämän sovelluksen tekijät." + }, + "step3": { + "instructions1": "Kirjoita 12 sanasi siemenlause talteen selkeästi ja varmista että teksti on hyvin luettavissa.", + "instructions2": "Pidä myös huoli että sanojen järjestys on selkeä!", + "instructions3": "Tämä siemenlause luotiin 100% avoimen lähdekoodin avulla, eikä sitä lähetetä laitteestasi ulos milloinkaan.", + "generatingYourWallet": "Lompakkoasi luodaan", + "confidential": "Luottamuksellinen" + }, + "step4": { + "instructions1": "Tarkistetaanpa", + "wordNumber": "Sana numero", + "seedWord": "Siemen sana", + "invalidWord": "Virheellinen sana" + }, + "step5": { + "instructions1": "Lompakko luotiin onnistuneesti", + "instructions2": "Talleta siemenlause turvalliseen paikkaa, äläkä ikinä näytä sitä kenellekään!" + } }, - "settings": { - "title": "Asetukset", - "loading": "Tiliä ladataan", - "activationCode": "Aktivointikoodi", - "scanOtherColleagues": "Työntekijät voivat scannaamalla veloittaa", - "editableSettings": "Muokattavissa olevat asetukset", - "connectedAs": "Yhdeyden laji", - "userType": "Käyttäjätyyppi", - "patchSettingSuccessful": "Asetukset on päivitetty", - "patchSettingError": "Asetusten päivytys epäonnistui", - "tickets": "Automaattiset kuitit", - "ticketsPrinting": "Automaattinen kuitin tulostus", - "testPrint": "Testitulostus", - "ticketsPrintingDescription": "Maksukuitit voidaan tulostaa automaattisesti jokaisen laskun maksamisen jälkeen.", - "merchantName": "Kauppiaan nimi", - "merchantNameDescription": "Kaikissa sinun ja työntekijöiden veloittamissa laskuissa näkyy kauppiaan nimi", - "currency": "Valuutta", - "currencyDescription": "Tilisi oletusvaluutta", - "currencyChangeWarning": "{{fiatPercent}}%:ia tilityksissä saat {{currency}}:ssa. Jos vaihdat tilisi valuutan, seuraavat tilitykset muunnetaan uuteen valuutaan.", - "onchainAvailable": "Onchain käytettävissä", - "onchainAvailableDescription": "Laskut sisältävät myös Onchain-maksujen osoitteen, mikäli tämä valinta on aktiivinen (suositeltavaa)", - "email": "Sähköposti", - "emailDescription": "Sähköpostiosoite, johon haluat vastaanottaa tiedotteet ja tärkeät ilmoitukset", - "payout": "Tilitykset", - "allInBtc": "100% bitcoinissa", - "allInFiat": "100% {{currency}}:ssa", - "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% bitcoineina | {{fiatPercent}}% {{currency}}:issa", - "wallet": "Lompakko", - "accessWallet": "Avaa lompakko", - "contactSupport": "Tukipalvelut", - "logout": "Uloskirjaus", - "confirmLogout": "Vahvista uloskirjautuminen", - "confirmLogoutDescription": "Uloskirjauksen jälkeen tarvitset aktivointi koodin tai käyttäjätunnuksen", - "logoutSuccessful": "Uloskirjautuminen onnistui", - "shareMyLink": "Jaa aktivointilinkkini", - "copyMyLink": "Kopioi aktivointilinkki", - "acceptBitcoinPayments": "Hyväksy Bitcoin-maksut", - "invitationText": "Käytä linkkiä hyväksyä Bitcoin maksut {{merchantName}}:" + "errors": { + "serverInMaintenance": "Palvelussa on huoltokatko. Yritä myöhemmin uudelleen.", + "noKycLimit": "Suurin ilman tunnistatumista sallittu määrä on tullut täyteen", + "accountNotVerified": "Varmista talletusosoitteesi ohjauspanelista" }, - "signatureLogin": { - "titleWallet": "Allekirjoitus laitteistolompakolla", - "titleWords": "Allekirjoitus 12 sanalla", - "word": "{{number}}. sana ", - "enter12wordsDescription1": "Antamasi 12 sanaa pidetään laitteessasi ja niillä allekirjoitetaan tunnistamiseesi käytettävä viesti.", - "enter12wordsDescription2": "Varmista että syötät sanasi vain turvallisesta lähteestä ladattuun ja varmistettuun avoimen lähdekoodin sovelukseen.", - "enter12wordsDescription3": "Kaikesta huolimatta, tämä yhteystapa ei välttämättä ole 100% turvallinen, sillä laitteesi on kytkettynä internettiin, sekä siten se on haavoittuvainen. Emme vastaa mistään haitoista jota tämän kirjaantumismenetelmän käyttö saattaa aiheuttaa.", - "error": { - "invalidSignature": "Virheellinen allekirjoitus", - "invalidWord": "Virheellinen sana", - "invalidPassword": "Virheellinen salasana" - } + "printTicket": { + "paidInBitcoin": "Maksettu Bitcoinilla", + "amount": "Määrä", + "fiatAmount": "Fiatin määrä", + "rate": "Kurssi", + "paidVia": "Maksettu", + "paidAt": "Maksettu klo", + "note": "Huomautus", + "invoiceId": "Laskun ID", + "thanks": "Kiitos kun maksoit ₿itcoinilla", + "poweredBy": "toteuttaja" }, - "signup": { - "title": "Tilin avaus", - "yourAccountName": "Nimeä tilisi", - "accountName": "tilin nimi", - "accountNameInvalid": "Anna tilille kelvollinen nimi", - "yourEmail": "Anna sähköposti osoitteesi", - "emailInvalid": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite", - "email": "sähköposti", - "emailDescription": "käytetään vain tiliisi liittyvien tärkeiden tietojen lähettämiseen. Osoitettasi ei ikinä jaeta kolmansille osapuolille.", - "yourPassword": "Luo salasana", - "password": "salasana", - "passwordInvalid": "Anna kelvollinen salasana", - "yourCurrency": "Käytettävä valuutta", - "currency": "valuutta", - "currencyDescription": "Oletusvaluutta", - "referralCode": "Anna suosittelijatunnus", - "referralCodeDescription": "Jos joku ohjeisti sinut tämän sovelluksen pariin, niin kirjoita hänen suosittelijatunnus tähän", - "submitDescription1": "Luomalla tilisi, hyväksyt meidän", - "submitDescription2": "ja", - "termsAndConditions": "Käyttöehdot", - "privacyPolicy": "Tietosuojaselosteen", - "letter": "kirjain", - "number": "numero", - "size8to64": "8-64 pituus", - "errorDescription": "Tilin luonnissa tapahtui virhe. Yritä hetkisen päästä uudelleen tai pyydä apua sähköpostilla hello@swiss-bitcoin-pay.ch", - "feesDiscount": "Ensimmäiset 3 kuukautta 0 % maksua !", - "error": { - "address": { - "alreadyExists": "Katuosoite on käytössä jo toisessa tilissä", - "invalid": "Tämä katuosoite on virheellinen" + "screens": { + "emailLogin": { + "title": "Kirjautuminen sähköpostilla", + "email": "sähköpostiosoite", + "emailInvalid": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite", + "forgotPassword": "Unohdin salasanani", + "password": "salasana", + "error": { + "invalidCredentials": "Virheelliset kirjautumistiedot" + } + }, + "history": { + "title": "Tapahtuma historia", + "cashedToday": "Tilitetty tänään", + "previous": "Edellinen", + "noData": "Ei tietoja", + "total": "Yhteensä", + "me": "Minä", + "myEmployees": "Työntekijäni" + }, + "invoice": { + "creatingInvoice": "Laskua luodaan ", + "fetchingInvoice": "Haetaan laskua", + "invoiceQrTitle": "Maksulinkki QR-koodi", + "invoiceQr": "Nähdäksesi laskun toisessa laitteessa, lue QR-koodi", + "save": "Tallenna", + "status": "Tila", + "timeLeft": "Aikaa jäljellä", + "rateUpdatedIn": "Kurssi päivitetty", + "amount": "Summa", + "alreadyPaid": "Maksettuna", + "payTheRest": "Maksa loput ({{sats}} sats) joko salamaverkossa tai onchain", + "paidOn": "Maksettu", + "awaitingPayment": "Maksua odotetaan", + "returningToTerminal": "Palaa päätteeseen", + "withdrawSuccess": "Nosto onnisstus", + "confirmations": "Varmennuksia", + "redirectingYou": "Sinut ohjataan", + "invalidInvoiceId": "Virhellinen laskun tunnus", + "paidWith": "Maksettu", + "transactionId": "Tapatumatunus", + "openWallet": "Avaa lompakko", + "noAvailableWallet": "Lompakkoja ei ole", + "copy": "Kopioi", + "pendingConfirmations": "Odottaa varmistuksia", + "invoiceExpired": "Lasku vanheni", + "invoicePaid": "Lasku maksettu", + "tapAnywhereToSkip": "Napauta jossain ohittaaksesi vaiheen", + "returnToWebsite": "Palaa verkkosivulle", + "copyBtc": "Kopioi osoite", + "copyLightning": "Kopioi lasku", + "scanToYourPhone": "Avaa sovellus puhelimessa scannaamalla tämä", + "scanToPayIn": "Scannaa maksaaksesi Bitcoinille", + "scanToVerify": "Skannaa henkilöllisyytesi varmentamiseksi", + "or": "tai", + "scanToWithdraw": "Scannaa vastaanottaaksesi bitcoinia", + "printReceipt": "Tulosta kuitti", + "receipt": "Kuitti", + "downloadReceipt": "Lataa kuitti", + "readingBoltCard": "Lukeminen BoltCard", + "boltcardSupported": "BoltCard tuettu" + }, + "kyc": { + "title": "Henkilöllisyyden varmentaminen", + "description": "Säänösten vuoksi meidän pitää varmistaa sinulta jotain tietoja. Toimi alla olevien ohjeiden mukaan, ennen laskun maksamista.", + "relatedInvoice": "Liittyvä lasku", + "invoiceSeller": "Myyjä", + "invoiceTitle": "Laskun otsikko", + "invoiceFiatAmount": "Valuutan määrä", + "invoiceBtcAmount": "Bitcoin määrä", + "sourceOfFundsType": "Varojen lähteen tyyppi", + "questionnaire": "Kysely", + "documents": "Dokumentit", + "payerName": "Maksajan nimi", + "payerOccupation": "Maksajan ammatti", + "payerEmail": "Maksajan sähköposti", + "pendingVerification": "Odottaa varmistusta", + "pendingVerificationDescription": "Antamasi tiedot ja asiakirjat on lähetetty. Tarkastamme ne manuaalisesti ja palaamme sähköpostitse asiaan 24 tunnin arkityötyöajan kuluessa.", + "sourceOfFund": "Varojen lähde", + "addSourceOfFund": "Lisää varojen lähde", + "details": "Tarkat tiedot", + "documentType": "Asiakirjan tyyppi", + "detailsData": { + "salaryPerAnnum": "Palkka vuodessa", + "employerName": "Työntekijän nimi", + "employerAddress": "Yrityksen osoite", + "employerNature": "Liiketoiminnan luonne", + "sharesDescription": "Osakkeiden/osuuksien/talletusten kuvaus", + "sellerName": "Myyjän nimi", + "howLongHeld": "Kuinka kauan oli pidetty", + "saleAmount": "Myynnin määrä", + "dateFundsReceived": "Vastaanotettujen varojen päivämäärä", + "soldPropertyAddress": "Myydyn kiinteistön osoite", + "propertyDateOfSale": "Kaupantekopäivä", + "propertyTotalSaleAmount": "Myyntihinta yhteensä", + "companyName": "Yrityksen nimi", + "companyNature": "Yhtiön toimiala", + "companyDateOfSale": "Kaupantekopäivä", + "companyTotalSaleAmount": "Myyntihinta yhteensä", + "companyShares": "Asiakkaan osuus", + "deceasedName": "Edesmenneen nimi", + "deathDate": "Kuolinpäivämäärä", + "inheritanceRelationship": "Suhde asiakkaaseen", + "dateReceived": "Vastaanotto päivämäärä", + "inheritanceAmount": "Yhteensä", + "inheritanceSolicitorDetails": "Asianajajan tiedot", + "divorceDateReceived": "Päivämäärä", + "divorceAmountReceived": "Saatu määrä yhteensä", + "divorcedPartnerName": "Entisen aviopuolison nimi", + "companyProfitsName": "Yhtiön toimiala", + "companyProfitsAddress": "Yrityksen osoite", + "companyProfitsNature": "Yhtiön toimiala", + "companyAnnualProfitAmount": "Vuosittaisen voiton määrä", + "retirementDate": "Eläkkeelle jäämisen päivämäärä", + "previousOccupationDetails": "Tiedot aiemmasta työstä/ammatista", + "previousEmployerName": "Työnantajan nimi", + "previousEmployerAddress": "Työnantajan osoite", + "pensionIncomeDetails": "Eläketulolähteen tiedot", + "depositsInstitutionName": "Laitoksen nimi, jossa säästöjä säilytetään", + "accountEstablishmentDate": "Päivä, jona tili on luotiin", + "savingsAcquirementDetails": "Yksityiskohtaiset tiedot siitä, miten säästöt on saatu", + "dividendReceiptDate": "Päivämäärä, jona osinko on vastaanotettu", + "dividendAmountReceived": "Saatu määrä yhteensä", + "dividendCompanyName": "Osinkoa maksavan yhtiön nimi", + "dividendLength": "Kuinka pitkään osakkeet ovat olleet yhtiön omistuksessa", + "giftDate": "Lahjan saanti päivämäärä", + "giftAmount": "Lahjan määrä", + "giftPerson": "Lahjan antaneen henkilön sähköpostiosoite", + "giftReason": "Lahjan peruste", + "giftPersonRelationship": "Suhteen luonne", + "loanProviderName": "Lainanantajan nimi", + "loanDate": "Lainan päivämäärä", + "loanAmount": "Lainan määrä", + "sourceName": "Lähteen nimi", + "windfallDetails": "Lisätiedot odottamattomasta tulosta", + "compensationPayoutDetails": "Yksityiskohtaiset tiedot korvaukseen johtaneista tapahtumista", + "lifeInsuranceAmountReceived": "Saatu määrä", + "lifeInsurancePolicyProvider": "Henkivakuutuksen myöntäjä", + "lifeInsuranceNumber": "Henkivakuutuksen numero", + "lifeInsurancePayoutDate": "Tilitysajankohta" + }, + "documentsData": { + "payslip": "Palkkalaskelmat (tai bonusmaksut) kolmelta edelliseltä kuukaudelta", + "employerLetter": "Palkan vahvistava asiakirja", + "incomeBankStatement": "Tiliote joka osoittaa selvästi säännölliset palkka maksut nimetyltä työnantajalta", + "investmentSaleCertificate": "Sijoitus-/säästötodistukset, sopimustodistukset tai luovutusilmoitukset.", + "fundsBankStatement": "Pankkitiliotteet, joista käy selvästi ilmi varojen vastaanotto ja sijoitusyhtiön nimi.", + "signedLetter": "Säännellyn kirjanpitäjän allekirjoittama, kirjepaperilla varustettu kirje, jossa eritellään varat.", + "propertySaleSolicitorLetter": "Luvan saaneen asianajajan tai valvotun kirjanpitäjän kirje, jossa ilmoitetaan kiinteistön osoite, myyntipäivä, saatu tuotto ja ostajan nimi.", + "propertySaleContract": "Jäljennös myyntisopimuksesta", + "companySaleLetter": "Luvan saaneen asianajajan tai säännellyn kirjanpitäjän allekirjoittama kirje, jossa ilmoitetaan yksityiskohtaisesti yrityksen myynnistä, kirjelomakkeella varustetulla paperilla.", + "companySaleContract": "Sopimuksen jäljennös myynnistä", + "companySaleBankStatement": "Kopio pankin tiliotteesta, josta käy ilmi tulot", + "companySaleMediaCoverage": "Kopiot tiedotusvälineiden uutisoinnista (tarvittaessa) todisteena.", + "probateGrant": "Testamentin myöntäminen (testamentin jäljennöksen kanssa), jossa on mainittava kuolinpesän arvo.", + "willLetter": "Testamentin vahvistusasiakirja lakimieheltä tai perukirjoittajalta", + "courtOrderCopy": "Jäljennös tuomioistuimen päätöksestä", + "divorceSettlementLetter": "Luvan saaneen asianajajan allekirjoittama kirje avioeroratkaisusta kirjepaperilla varustetulla kirjeellä.", + "companyAccountsAudit": "Jäljennös viimeisimmästä tarkastetusta yrityskirjanpidosta", + "companyActivityLetter": "Säännellyn kirjanpitäjän kirjeessä esitetty vahvistus yritystoiminnan luonteesta ja liikevaihdosta.", + "pensionStatement": "Eläkelaskelma", + "retirementAccountantLetter": "Säännellyn tilintarkastajan kirje", + "retirementBankStatementReceipt": "Pankkitodistus, josta käy ilmi viimeisimpien eläketulojen saanti ja eläkkeen maksajan nimi.", + "savingsAccountStatement": "Säästötilin laskelma", + "savingsStatement": "Säästölaskelma", + "accountStartEvidence": "Todisteet tilin avaamisesta (tilin tarjoajan asiakirja)", + "dividendContract": "Osingonjakosopimuksen ilmoitus", + "dividendBankStatement": "Pankin tiliote, josta käy selvästi ilmi varojen vastaanotto ja osinkoa maksavan yrityksen nimi.", + "dividendDetailsLetter": "Säännellyn kirjanpitäjän allekirjoittama kirje, jossa ilmoitetaan osingonjakoa koskevat yksityiskohdat, kirjelomakkeella varustetulla paperilla.", + "companyAccountsSet": "Yrityksen tilinpäätös, josta ilmenevät osinkotiedot", + "donorLetter": "Asiakas lahjan luovuttajan antama kirje, jossa vahvistetaan lahjan tiedot", + "donorSourceOfWealth": "Dokumentoidut todisteet lahjoittajan varallisuuslähteestä", + "loanAgreement": "Jäljennös lainasopimuksesta ja tiedot mahdollisista vakuuksista", + "loanStatements": "Jäljennös lainalaskelmasta", + "lotteryCompanyEvidence": "Todistus arpajaisyhtiöltä", + "chequeWinningsReceipt": "Sekkivoittojen kuitti", + "compensatingBodyLetter": "Kirje tai tuomioistuimen päätös korvaavalta taholta.", + "solicitorLetter": "Asianajajan kirje", + "payoutStatement": "Maksulaskelma", + "insuranceLetter": "Vakuutuksenantajan kirje, joka vahvistaa maksun" + }, + "sourceOfFundData": { + "income": "Tulot – säästöt palkasta (perus- ja/tai bonus)", + "investmentSale": "Sijoitusten myynti / sijoitussalkun tulouttaminen", + "propertySale": "Omaisuuden myynti", + "companySale": "Yrityksen myynti", + "inheritance": "Perintö", + "divorceSettlement": "Avioero-ositus", + "companyProfits": "Yrityksen voitot", + "retirementIncome": "Eläketulot", + "fixedDeposits": "Kiinteät talletukset/säästöt", + "dividendPayments": "Osinkomaksut", + "gift": "Lahja", + "loan": "Laina", + "lottery": "Lotto / uhkapeli voitto", + "compensationPayout": "Kompensaatiokorvaus", + "lifeInsurance": "Henkivakuutus tai muu vakuutus korvaus" + }, + "status": { + "identity": "Henkilöllisyys", + "documentation": "Varojen dokumentaatio", + "verification": "Varmennus", + "payment": "Maksu" + } }, - "email": { - "alreadyExists": "Tämä sähköposti on käytössä jo toisessa tilissä" + "payoutConfig": { + "title": "Tilitys määrittelyt", + "iWantToReceive": "Haluan vastaanottaa varani...", + "in": "ssa", + "fees": "{{percent}}% maksut", + "feesDetails1": "Kulut", + "feesAfterwards": "Ensimmäisten 3 kuukauden jälkeen", + "cryptoSignature": "Allekirjoitus vaaditaan", + "instantTransfer": "Välitön siirto", + "dailyTransfer": "Päivittäinen siirto", + "bitcoinSettings": "Bitcoin-asetukset", + "yourWallet": "Lompakkosi", + "createWallet": "Luo lompakko", + "bitcoinPayoutWallet": "Bitcoin tilitys lompakko", + "localWallet": "Paikallinen lompakko", + "alreadyVerifiedAddresses": "Jo varmistetut osoiteet", + "lightningAddress": "LN-osoite", + "nextAddresses": "Seuraavat osoitteet", + "recommended": "suositeltu", + "messageToSign": "Allekirjoitettava viesti", + "messageToSignDetails": "Allekirjoita tämä viesti, se vaatii omasäilötyn Bitcoin-lompakon", + "yourSignature": "Allekirjoituksesi", + "yourSignatureDetails": "Lompakkosi antama allekirjoitus", + "invalidSignature": "Virheellinen allekirjoitus", + "payInvoiceToCertify": "Vahvista Lightning Address -osoitteen omistajuus maksamalla tämä 1 satoshin lasku.", + "openWallet": "Avaa lompakko", + "invoicePaid": "Osoite vahvistettiin", + "signWithAddress": "Allekirjoita osoitteella", + "signWithAddressDetails": "Allekirjoita viesti tällä Bitcoin-osoitteella", + "receiveInBtcDescription1": "Määrittämääsi bitcoin-lompakkoon tilitetään myynneistäsi {{percent}}%:ia.", + "receiveInBtcDescription2": "Tilityksien louhinta- ja vaihtokuluja Lightning-verkosta onchain-osoitteisiin ei veloiteta sinulta ikinä.", + "receiveInBtcDescription3": "Oletuksena tilitykset saapuvat lompakkoosi jokaisen kuukauden ensimmäinen päivä, edellyttäen, että tilitettävia varoja on vähintään 1000 sat.", + "receiveInBtcDescription3Lightning": "Varasi tilitetään heti maksun jälkeen Lightning Address -osoitteeseesi. Käytä vain ammattimaisia Lightning Address -palvelujen tarjoajia!", + "receiveInBtcDescription4": "Lompakkosi omistajuuden vahvistamiseksi sinun pitää allekirjoittaa Bitcoin-yksityisavaimellasi viesti.", + "receiveInBankDescription1": "Laskuttamistasi bitcoineista myydään automaattisesti {{percent}}%:ia {{currency}}-valuutaksi ja ne lähettää pankkiisi kumppanimme", + "bankSettings": "Pankkimääritykset", + "receiveInBankDescription2Instant": "Varojen tilitys tehdään automaattisesti pankkitilillesi heti kun saldo ylittää {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Batched": "Varojen tilitys tehdään automaattisesti pankkiisi päivittäin klo 00.00 (UTC), aina kun saldo on vähintään {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Swift": "Swift-siirrot {{currency}}-valuutassa edellyttävät Swift-kulujen maksamista. Niitä ei voi ennalta arvioida, mutta ne ovat vähintään {{formattedAmountLow}} ja enintään {{formattedAmountHigh}}.", + "receiveInBankDescription3Swift": "Varojen tilitys tehdään automaattisesti pankkiisi kuukauden 1. päivänä, aina kun saldo on vähintään {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription3": "Saldon ollessa tämän alle, on myös mahdollista manuaalisesti käynnistää tilitys hintaan {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Varat näkyvät tililläsi välittömästi, mikäli pankkisi tulee Instant SEPA -maksujen vastaanottoa", + "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Varat saapuvat GBP-valuuttatilillesi välittömästi Faster Payments -maksuna.", + "createYourBitcoinWallet": "Luo itsellesi Bitcoin-omasäilö", + "iban": "täytä IBAN-tilinumero", + "bankReference": "Tilitysten maksuviesti", + "yourName": "Pankkitilin omistajan nimi", + "ownerName": "tilini omistava organisaatio tai henkilö", + "yourAddress": "Katuosoite", + "ownerAddress": "Osoite", + "ownerComplement": "Osoitteen lisärivi", + "yourZip": "Postinumero", + "ownerZip": "postinumero", + "yourCity": "Postitoimipaikka", + "ownerCity": "postitoimipaikka", + "yourCountry": "Maa", + "ownerCountry": "maa", + "yourIban": "IBAN-tilinumero", + "ibanInvalid": "IBAN-tilinumero on virheellinen ", + "zipInvalid": "Postinumero on virheellinen ", + "submit": "LÄHETÄ", + "hardwareConnectSuccess": "Yhdistäminen {{hardwareWallet}}:een on nyt valmis onnistuneesti. Voit irroittaa sen.", + "patchSettingNeedsEmailValidation": "Sähköpostiisi on lähetty viesti uusien asetusten aktivoimiseksi", + "firstThreeMonths": "Ensimmäiset 3 kuukautta", + "error": { + "depositAddress": { + "depositAddressAlreadyUsed": "Tilitysosoite on jo käytetty" + }, + "iban": { + "ibanAlreadyUsed": "Tämä IBAN-tilinumero on jo käytössä.", + "wiseBankNotSupported": "Wise-neopankin palveluita ei tueta." + } + } }, - "iban": { - "blacklisted": "IBAN-tilinumeron on pankissa joka on kieltolistalla" + "pos": { + "deviceName": "Laitteen nimi", + "enterDeviceName": "Nimeä laite", + "deviceNameDescription": "Anna ohjauspaneelissa näytettävä laitteen nimi", + "downloadApp": "Lataa sovellus", + "note": "Maksun aihe", + "atmAccount": "Pankkiautomaattitili", + "guestMode": "Vierailijatila", + "allowWithdraw": "Salli nostot", + "cannotGoHigher": "Enimmäismäärä on {{maxAmount}}", + "addToHomeScreen": "Lisää aloitusruudulle" }, - "referralCode": { - "doesntExists": "Suosittelijakoodia ei tunnistettu" + "settings": { + "title": "Asetukset", + "loading": "Tiliä ladataan", + "activationCode": "Aktivointikoodi", + "scanOtherColleagues": "Työntekijät voivat scannaamalla veloittaa", + "editableSettings": "Muokattavissa olevat asetukset", + "connectedAs": "Yhdeyden laji", + "userType": "Käyttäjätyyppi", + "patchSettingSuccessful": "Asetukset on päivitetty", + "patchSettingError": "Asetusten päivytys epäonnistui", + "tickets": "Automaattiset kuitit", + "ticketsPrinting": "Automaattinen kuitin tulostus", + "testPrint": "Testitulostus", + "ticketsPrintingDescription": "Maksukuitit voidaan tulostaa automaattisesti jokaisen laskun maksamisen jälkeen.", + "merchantName": "Kauppiaan nimi", + "merchantNameDescription": "Kaikissa sinun ja työntekijöiden veloittamissa laskuissa näkyy kauppiaan nimi", + "currency": "Valuutta", + "currencyDescription": "Tilisi oletusvaluutta", + "currencyChangeWarning": "{{fiatPercent}}%:ia tilityksissä saat {{currency}}:ssa. Jos vaihdat tilisi valuutan, seuraavat tilitykset muunnetaan uuteen valuutaan.", + "onchainAvailable": "Onchain käytettävissä", + "onchainAvailableDescription": "Laskut sisältävät myös Onchain-maksujen osoitteen, mikäli tämä valinta on aktiivinen (suositeltavaa)", + "email": "Sähköposti", + "emailDescription": "Sähköpostiosoite, johon haluat vastaanottaa tiedotteet ja tärkeät ilmoitukset", + "payout": "Tilitykset", + "allInBtc": "100% bitcoinissa", + "allInFiat": "100% {{currency}}:ssa", + "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% bitcoineina | {{fiatPercent}}% {{currency}}:issa", + "wallet": "Lompakko", + "accessWallet": "Avaa lompakko", + "contactSupport": "Tukipalvelut", + "logout": "Uloskirjaus", + "confirmLogout": "Vahvista uloskirjautuminen", + "confirmLogoutDescription": "Uloskirjauksen jälkeen tarvitset aktivointi koodin tai käyttäjätunnuksen", + "logoutSuccessful": "Uloskirjautuminen onnistui", + "shareMyLink": "Jaa aktivointilinkkini", + "copyMyLink": "Kopioi aktivointilinkki", + "acceptBitcoinPayments": "Hyväksy Bitcoin-maksut", + "invitationText": "Käytä linkkiä hyväksyä Bitcoin maksut {{merchantName}}:" + }, + "signatureLogin": { + "titleWallet": "Allekirjoitus laitteistolompakolla", + "titleWords": "Allekirjoitus 12 sanalla", + "word": "{{number}}. sana ", + "enter12wordsDescription1": "Antamasi 12 sanaa pidetään laitteessasi ja niillä allekirjoitetaan tunnistamiseesi käytettävä viesti.", + "enter12wordsDescription2": "Varmista että syötät sanasi vain turvallisesta lähteestä ladattuun ja varmistettuun avoimen lähdekoodin sovelukseen.", + "enter12wordsDescription3": "Kaikesta huolimatta, tämä yhteystapa ei välttämättä ole 100% turvallinen, sillä laitteesi on kytkettynä internettiin, sekä siten se on haavoittuvainen. Emme vastaa mistään haitoista jota tämän kirjaantumismenetelmän käyttö saattaa aiheuttaa.", + "error": { + "invalidSignature": "Virheellinen allekirjoitus", + "invalidWord": "Virheellinen sana", + "invalidPassword": "Virheellinen salasana" + } + }, + "signup": { + "title": "Tilin avaus", + "yourAccountName": "Nimeä tilisi", + "accountName": "tilin nimi", + "accountNameInvalid": "Anna tilille kelvollinen nimi", + "yourEmail": "Anna sähköposti osoitteesi", + "emailInvalid": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite", + "email": "sähköposti", + "emailDescription": "käytetään vain tiliisi liittyvien tärkeiden tietojen lähettämiseen. Osoitettasi ei ikinä jaeta kolmansille osapuolille.", + "yourPassword": "Luo salasana", + "password": "salasana", + "passwordInvalid": "Anna kelvollinen salasana", + "yourCurrency": "Käytettävä valuutta", + "currency": "valuutta", + "currencyDescription": "Oletusvaluutta", + "referralCode": "Anna suosittelijatunnus", + "referralCodeDescription": "Jos joku ohjeisti sinut tämän sovelluksen pariin, niin kirjoita hänen suosittelijatunnus tähän", + "submitDescription1": "Luomalla tilisi, hyväksyt meidän", + "submitDescription2": "ja", + "termsAndConditions": "Käyttöehdot", + "privacyPolicy": "Tietosuojaselosteen", + "letter": "kirjain", + "number": "numero", + "size8to64": "8-64 pituus", + "errorDescription": "Tilin luonnissa tapahtui virhe. Yritä hetkisen päästä uudelleen tai pyydä apua sähköpostilla hello@swiss-bitcoin-pay.ch", + "feesDiscount": "Ensimmäiset 3 kuukautta 0 % maksua !", + "error": { + "address": { + "alreadyExists": "Katuosoite on käytössä jo toisessa tilissä", + "invalid": "Tämä katuosoite on virheellinen" + }, + "email": { + "alreadyExists": "Tämä sähköposti on käytössä jo toisessa tilissä" + }, + "iban": { + "blacklisted": "IBAN-tilinumeron on pankissa joka on kieltolistalla" + }, + "referralCode": { + "doesntExists": "Suosittelijakoodia ei tunnistettu" + } + } + }, + "wallet": { + "title": "Onchain omasäilö-lompakko", + "unlockYourWallet": "Avaa lompakko", + "balance": "Saldo", + "pending": "Odottaa", + "transactions": "Tapahtumat", + "send": "Lähetä", + "sent": "Lähetetty", + "received": "Vastaanotettu", + "btcAmount": "Summa", + "fees": "Kulut", + "errorFetchingWallet": "Lompakon tietojen hakemisessa tapahtui virhe", + "sell": "Myy", + "sendModal": { + "send": "Lähetä bitcoinit", + "fastestFee": "nopea", + "halfHourFee": "vakio", + "hourFee": "hidas", + "economyFee": "edullinen", + "transactionSent": "Tapahtuma lähetty!", + "errorBroadcast": "Tapahtuman lähettämisessä tapahtui virhe", + "sendInfo": "Lähetä omasäilöttyjä varoja Bitcoin-osoiteeseen", + "destinationAddress": "Vastaanottajan Bitcoin-osoite", + "amount": "Lähetettävä bitcoin-määrä", + "max": "Kaikki varat", + "balance": "Saldo", + "fees": "Siirtonopeus ja kulut", + "sendLastInfo": "Tapahtumasi luodaan ja lähetetään täysin paikallisesta laitteestasi. Yksityistä tietoa ei välitetä sovelluksen palvelinten kautta.", + "signWithHardware": "Kirjaudu sisään {{hardwareWallet}} avulla", + "broadcast": "Lähetä" + } + }, + "welcome": { + "introTitle": "Aloita {{bitcoin}}-maksujen vastaanotto", + "easily": "Helposti", + "worldwide": "Globaalisti", + "nonCustodial": "Varat omasäilössä", + "noKyc": "Ilman tunnistautumista", + "in1minute": "Minuutissa", + "finma": "Swiss Financial Market Supervisory Authority", + "createAccount": "Luo tili ja Bitcoin-omasäilö", + "orConnectBy": "tai kirjaudu käyttäen", + "scanActivationQRcode": "QR-maksupäätekoodia", + "email": "Sähköposti", + "signature": "allekirjoitusta", + "supervisedBy": "Valvoo" } - } - }, - "wallet": { - "title": "Onchain omasäilö-lompakko", - "unlockYourWallet": "Avaa lompakko", - "balance": "Saldo", - "pending": "Odottaa", - "transactions": "Tapahtumat", - "send": "Lähetä", - "receiveBitcoins": "Vastaanota bitcoinia", - "sent": "Lähetetty", - "received": "Vastaanotettu", - "receiveInfo": "Tällä aiemmin käyttämättömällä osoitteella voit vastaanottaa bitcoinia suoraan paikalliseen lompakkoosi.\nOsoitteeseen saapuvia maksuja ei seurata mitenkään ja niinpä niistä ei veloiteta kuluja, eivätkä ne näy raporteilla.", - "btcAmount": "Summa", - "fees": "Kulut", - "errorFetchingWallet": "Lompakon tietojen hakemisessa tapahtui virhe", - "sell": "Myy", - "sendModal": { - "send": "Lähetä bitcoinit", - "fastestFee": "nopea", - "halfHourFee": "vakio", - "hourFee": "hidas", - "economyFee": "edullinen", - "transactionSent": "Tapahtuma lähetty!", - "errorBroadcast": "Tapahtuman lähettämisessä tapahtui virhe", - "sendInfo": "Lähetä omasäilöttyjä varoja Bitcoin-osoiteeseen", - "destinationAddress": "Vastaanottajan Bitcoin-osoite", - "amount": "Lähetettävä bitcoin-määrä", - "max": "Kaikki varat", - "balance": "Saldo", - "fees": "Siirtonopeus ja kulut", - "sendLastInfo": "Tapahtumasi luodaan ja lähetetään täysin paikallisesta laitteestasi. Yksityistä tietoa ei välitetä sovelluksen palvelinten kautta.", - "signWithHardware": "Kirjaudu sisään {{hardwareWallet}} avulla", - "broadcast": "Lähetä" - } }, - "welcome": { - "introTitle": "Aloita {{bitcoin}}-maksujen vastaanotto", - "easily": "Helposti", - "worldwide": "Globaalisti", - "nonCustodial": "Varat omasäilössä", - "noKyc": "Ilman tunnistautumista", - "in1minute": "Minuutissa", - "finma": "Swiss Financial Market Supervisory Authority", - "createAccount": "Luo tili ja Bitcoin-omasäilö", - "orConnectBy": "tai kirjaudu käyttäen", - "scanActivationQRcode": "QR-maksupäätekoodia", - "email": "Sähköposti", - "signature": "allekirjoitusta", - "supervisedBy": "Valvoo" + "secureWallet": { + "instructions1": "Bitcoinien käyttämiseksi et ole riippuvainen tästä sovelluksesta. Voit käyttää sinun {{backup}} lähes missä tahansa bitcoin-lompakossa.", + "instructions2": "Älä ikinä tee siemenlauseesta kopiota pilvipalveluun, puhelimellesi, tietokoneellesi äläkä myöskään ota siitä valokuvia. Mikä tahansa internettiin kytketty laite on riski!", + "instructions3": "Älä ikinä jaa sinun {{backup}} nkenellekkään. Mikäli joku pääsee käsiksi sinun {{backup}}, on hänen mahdollista varastaa varasi." } - }, - "secureWallet": { - "instructions1": "Bitcoinien käyttämiseksi et ole riippuvainen tästä sovelluksesta. Voit käyttää sinun {{backup}} lähes missä tahansa bitcoin-lompakossa.", - "instructions2": "Älä ikinä tee siemenlauseesta kopiota pilvipalveluun, puhelimellesi, tietokoneellesi äläkä myöskään ota siitä valokuvia. Mikä tahansa internettiin kytketty laite on riski!", - "instructions3": "Älä ikinä jaa sinun {{backup}} nkenellekkään. Mikäli joku pääsee käsiksi sinun {{backup}}, on hänen mahdollista varastaa varasi." - } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/assets/translations/fr.json b/src/assets/translations/fr.json index 67b6f1c8..3d35e289 100644 --- a/src/assets/translations/fr.json +++ b/src/assets/translations/fr.json @@ -1,644 +1,642 @@ { - "accountConfigHook": { - "setupComplete": "Installation terminée", - "checkInternet": "Veuillez vérifier votre connexion internet", - "invalidActivationCode": "Code d'activation invalide" - }, - "askPasswordModal": { - "enterPassword": "Saisissez le mot de passe de votre compte", - "login": "Connexion", - "accountName": "Nom du compte", - "accountEmail": "Email du compte", - "password": "Mot de passe", - "errorGettingPassword": "Impossible d'obtenir le mot de passe" - }, - "common": { - "login": "Connexion", - "enabled": "Activé", - "disabled": "Désactivé", - "paid": "Payé", - "pending": "En attente", - "expired": "Expiré", - "inProgress": "En cours", - "edit": "Éditer", - "submit": "Envoyer", - "confirm": "Confirmer", - "cancel": "Annuler", - "wallet": "Portefeuille", - "admin": "Administrateur", - "employee": "Employé", - "notSet": "Non défini", - "months": "mois", - "weeks": "semaines", - "days": "jours", - "hours": "heures", - "delete": "Supprimer", - "version": "Version {{tag}}", - "enter": "Saisir", - "close": "Fermer", - "optional": "Optionnel", - "selectFile": "Sélectionner un fichier", - "loading": "Chargement", - "notSupported": "Non supporté", - "errors": { - "invalidBitcoinAddress": "Adresse bitcoin invalide", - "unableGetRates": "Impossible d'obtenir les taux", - "unknown": "Erreur inconnue" - } - }, - "connectWalletModal": { - "title": "Portefeuille matériel", - "iUnderstand": "Je comprends", - "afterSetup": { - "sdcard": "Carte SD", - "12-words": "liste de 12 mots", - "24-words": "liste de 24 mots", - "title": "Sécurisez votre sauvegarde", - "removeSdCard": "Retirez la carte SD de votre BitBox02 pour continuer.", - "instructions1": "Conservez votre {{backup}} dans un endroit sûr, auquel vous êtes le seul à avoir accès.", - "understand1": "Vous êtes le seul responsable du stockage de votre {{backup}}.", - "understand2": "La perte de votre {{backup}} ou l'accès à celle-ci par un voleur entraînera une perte de fonds.", - "understand3": "Personne ne peut vous aider à récupérer vos fonds si vous perdez votre {{backup}}, pas même Swiss Bitcoin Pay." - }, - "afterUpgrade": { - "title": "Ouvrez votre BitBox02", - "instruction": "Touchez l'un des deux côtés marqués \"Tap this side\"", - "rebooting": "Redémarrer votre BitBox02" - }, - "bootloader": { - "title": "Installation du firmware", - "instruction1": "Nous sommes en train d'installer le firmware officiel dans votre BitBox02", - "instruction2": "Ne retirez pas le BitBox02 de votre appareil" - }, - "connect": { - "title": "Connectez votre {{hardwareWallet}}", - "connecting": "En attente de votre {{hardwareWallet}}", - "disconnected": "Portefeuille déconnecté", - "updateBitbox": "Assurez-vous que votre BitBox02 dispose d'un firmware installé" - }, - "connected": { - "title": "Déverrouiller", - "instruction": "Entrez le mot de passe de BitBox02 pour le déverrouiller" + "accountConfigHook": { + "setupComplete": "Installation terminée", + "checkInternet": "Veuillez vérifier votre connexion internet", + "invalidActivationCode": "Code d'activation invalide" }, - "empty": { - "title": "Sélectionnez votre portefeuille matériel", - "buyHardware": "Acheter un {{hardwareName}}" - }, - "pairing": { - "title": "Vérifier le code de pairage", - "instruction": "Vérifiez que le code de pairage suivant est le même que celui affiché sur votre BitBox02 :", - "confirm1": "Si les codes sont identiques, confirmez-les en appuyant sur la touche", - "confirm2": "sur le côté de votre BitBox02", - "notInitialized": "BitBox02 non initialisé", - "pairingFailed": "Échec du pairage" - }, - "selectDevice": { - "title": "Sélectionnez votre appareil", - "selectDevice": "Sélectionnez votre {{hardwareWallet}} dans la liste", - "connecting": "Connectez votre {{hardwareWallet}}", - "select": "Sélectionner" - }, - "setup": { - "title": "Création du portefeuille", - "myBitbox": "Mon BitBox02", - "instruction1": "Comment voulez-vous sauvegarder le portefeuille de votre BitBox02 ?", - "sdcard": "Carte SD (recommandé)", - "sdcardDetectionError": "Erreur de détection de la carte SD", - "createBackupAborted": "Création d'une sauvegarde interrompue", - "createBackupFailed": "Échec de la création d'une sauvegarde", - "setPasswordAborted": "La définition du mot de passe a été interrompue", - "setPasswordFailed": "Erreur lors de la définition du mot de passe", - "advancedOptions": "Options avancées", - "bitboxName": "Nom de la BitBox", - "24words": "Mots de récupération (24 mots)", - "12words": "Mots de récupération (12 mots)", - "insertSdCard": "Veuillez insérer la carte SD dans votre BitBox02", - "setPassword1": "Veuillez définir un mot de passe sur votre BitBox02.", - "setPassword2": "Ce mot de passe sera utilisé pour le déverrouiller à chaque fois que vous l'utiliserez.", - "creatingWallet": "Création de votre portefeuille", - "confirmName1": "Confirmez le nom de l'appareil en appuyant sur", - "confirmName2": "sur le côté de votre BitBox02", - "uninitBitboxNoWeb": "Les BitBox02 non-initalisés ne sont pas supportés sur le web. Veuillez configurer votre portefeuille en utilisant l'application officielle BitBoxApp." - }, - "signature": { - "title": "Signature", - "getAccount": "Récupération de votre compte", - "selectAccount": "Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser", - "select": "Sélectionner", - "prepareSignature": "Préparation de la signature", - "waitingForSignature": "Veuillez signer le message sur votre {{hardwareWallet}}", - "verifySignature": "Vérification de la signature", - "cannotGetAccount": "Impossible d'obtenir un compte", - "cannotGetXpub": "Impossible d'obtenir la xpub", - "bitcoinAppNotOpened": "Veuillez ouvrir l'application Bitcoin sur votre portefeuille et réessayer", - "signatureError": "Message d'erreur lors de la signature. Veuillez réessayer", - "accountBalance": { - "transactions": "{{txs}} transactions", - "newAccount": "Nouveau compte (recommandé)" - } - }, - "transport": { - "title": "Sélectionnez la méthode de connexion" - } - }, - "createWalletModal": { - "continue": "Continuer", - "showMySeedPhrase": "Montrer ma phrase secrète", - "IwroteMyWords": "J'ai écrit mes 12 mots", - "validateWords": "Valider les mots", - "returnToForm": "Retour au formulaire", - "autoSignatureError": "Erreur lors de la signature automatique du message", - "step1": { - "instructions_title": "Avertissement", - "instructions1": "Posséder un portefeuille de bitcoins signifie que vous en êtes le seul responsable.", - "instructions2": "Prenez le temps de lire attentivement cette brève introduction pour comprendre ce que cela signifie réellement, sinon cela pourrait augmenter le risque de perte ou de vol de vos fonds.", - "instructions3": "Veuillez noter que si cela devait se produire, personne ne pourra vous aider à récupérer vos fonds, même Swiss Bitcoin Pay.", - "instructions4": "Nous ne conservons aucune copie de vos clés de portefeuille ou de vos fonds. Nous ne pouvons pas y accéder ou les récupérer. Vous êtes le seul responsable de la sécurité de votre portefeuille." + "askPasswordModal": { + "enterPassword": "Saisissez le mot de passe de votre compte", + "login": "Connexion", + "accountName": "Nom du compte", + "accountEmail": "Email du compte", + "password": "Mot de passe", + "errorGettingPassword": "Impossible d'obtenir le mot de passe" }, - "step2": { - "seedPhrase": "phrase secrète", - "instructions1": "À l'étape suivante, nous afficherons vos 12 mots (également appelés seed phrase / phrase secrète). Cette phrase secrète est le seul moyen d'accéder à vos bitcoins.", - "instructions2": "Votre phrase secrète est générée localement et en toute sécurité sur votre appareil, et n'est jamais envoyée sur nos serveurs.", - "instructions3": "Notez-le sur un support durable et conservez-le en lieu sûr.", - "instructions4": "Si vous perdez votre phrase secrète, vos fonds seront perdus à jamais. Il est donc absolument essentiel de conserver et de protéger correctement votre phrase secrète.", - "agree1": "Je comprends que je suis le seul responsable du stockage de ma phrase secrète.", - "agree2": "Je comprends que la perte ou le vol de ma phrase secrète entraînera une perte de fonds.", - "agree3": "Je comprends que personne ne peut m'aider à récupérer mes fonds si je perds ma phrase secrète, pas même Swiss Bitcoin Pay." - }, - "step3": { - "instructions1": "Écrivez vos 12 mots et veillez à ce qu'ils soient clairement lisibles.", - "instructions2": "Veillez à respecter l'ordre des mots !", - "instructions3": "Cette phrase secrète a été générée à partir d'un code 100% open-source et ne quitte jamais votre appareil.", - "generatingYourWallet": "Génération de votre portefeuille", - "confidential": "Confidentiel" - }, - "step4": { - "instructions1": "Veuillez valider le", - "wordNumber": "mot", - "seedWord": "Mot-clé", - "invalidWord": "Mot non valide" - }, - "step5": { - "instructions1": "Portefeuille créé avec succès", - "instructions2": "Conservez votre phrase secrète en lieu sûr et ne la montrez à personne !" - } - }, - "errors": { - "serverInMaintenance": "Serveur en maintenance. Veuillez réessayer plus tard", - "noKycLimit": "Vous avez atteint la limite non-KYC", - "accountNotVerified": "Vérifiez votre adresse de dépôt sur votre dashboard" - }, - "printTicket": { - "paidInBitcoin": "Payé en bitcoins", - "amount": "Montant", - "fiatAmount": "Montant fiat", - "rate": "Taux", - "paidVia": "Payé via", - "paidAt": "Payé le", - "note": "Note", - "invoiceId": "ID de la facture", - "thanks": "Merci d'acheter avec ₿itcoin", - "poweredBy": "Propulsé par" - }, - "screens": { - "emailLogin": { - "title": "Connexion e-mail", - "email": "E-mail", - "emailInvalid": "Veuillez fournir une adresse e-mail valide", - "forgotPassword": "J'ai oublié mon mot de passe", - "password": "Mot de passe", - "error": { - "invalidCredentials": "Informations invalides" - } - }, - "history": { - "title": "Historique des transactions", - "cashedToday": "Encaissé aujourd'hui", - "previous": "Plus tôt", - "noData": "Pas de données", - "total": "Total", - "me": "Moi", - "myEmployees": "Mes employés" - }, - "invoice": { - "creatingInvoice": "Création de la facture", - "fetchingInvoice": "Obtention de la facture", - "invoiceQrTitle": "Code QR du lien de paiement", - "invoiceQr": "Accédez à cette facture sur un autre appareil en scannant ce code QR", - "save": "Sauvegarder", - "status": "Statut", - "timeLeft": "Temps restant", - "rateUpdatedIn": "Taux mis à jour dans", - "amount": "Montant", - "alreadyPaid": "Déjà payé", - "payTheRest": "Payez le reste ({{sats}} sats) via Lightning ou Onchain", - "paidOn": "Payé le", - "awaitingPayment": "En attente de paiement", - "returningToTerminal": "Retour au terminal", - "withdrawSuccess": "Retrait effectué", - "confirmations": "Confirmations", - "redirectingYou": "Redirection", - "invalidInvoiceId": "ID de la facture non valide", - "paidWith": "Payé avec", - "transactionId": "ID de la transaction", - "openWallet": "Ouvrir portefeuille", - "noAvailableWallet": "Aucun portefeuille disponible", - "copy": "Copier", - "pendingConfirmations": "Confirmations en attente", - "invoiceExpired": "Facture expirée", - "invoicePaid": "Facture payée", - "tapAnywhereToSkip": "Tapez pour passer", - "returnToWebsite": "Retourner au site web", - "copyBtc": "Copier l'adresse Onchain", - "copyLightning": "Copier la facture", - "scanToYourPhone": "Scannez pour accéder à cette page sur votre téléphone", - "scanToPayIn": "Scanner pour payer en Bitcoin par", - "scanToVerify": "Scanner pour vérifier votre identité", - "or": "ou", - "scanToWithdraw": "Scanner pour recevoir des bitcoins via", - "printReceipt": "Imprimer reçu", - "receipt": "Reçu", - "downloadReceipt": "Télécharger le reçu", - "readingBoltCard": "Lecture BoltCard", - "boltcardSupported": "BoltCard pris en charge" - }, - "kyc": { - "title": "Vérification d'identité", - "description": "En raison de la réglementation, nous devons vérifier certaines informations vous concernant. Veuillez suivre les étapes ci-dessous avant de payer la facture.", - "relatedInvoice": "Facture concernée", - "invoiceSeller": "Vendeur", - "invoiceTitle": "Titre de la facture", - "invoiceFiatAmount": "Montant fiat", - "invoiceBtcAmount": "Montant en Bitcoin", - "sourceOfFundsType": "Type d'origine des fonds", - "questionnaire": "Questionnaire", - "documents": "Documents", - "payerName": "Nom du payeur", - "payerOccupation": "Occupation du payeur", - "payerEmail": "E-mail du payeur", - "pendingVerification": "Vérification en cours", - "pendingVerificationDescription": "Vos informations et documents ont été envoyés. Nous les examinerons manuellement et nous vous répondrons par e-mail dans les 24 heures ouvrables.", - "sourceOfFund": "Origine des fonds", - "addSourceOfFund": "Ajouter une source de fonds", - "details": "Détails", - "documentType": "Type de document", - "detailsData": { - "salaryPerAnnum": "Salaire annuel", - "employerName": "Nom de l'employeur", - "employerAddress": "Adresse de l'entreprise", - "employerNature": "Nature du business", - "sharesDescription": "Description des actions/unités/dépôts", - "sellerName": "Nom du vendeur", - "howLongHeld": "Durée de détention", - "saleAmount": "Montant de la vente", - "dateFundsReceived": "Date de réception des fonds", - "soldPropertyAddress": "Adresse de la propriété vendue", - "propertyDateOfSale": "Date de vente", - "propertyTotalSaleAmount": "Montant total des ventes", - "companyName": "Nom de l'entreprise", - "companyNature": "Nature de la société", - "companyDateOfSale": "Date de vente", - "companyTotalSaleAmount": "Montant total des ventes", - "companyShares": "Nombre de parts d'entreprise", - "deceasedName": "Nom du défunt", - "deathDate": "Date du décès", - "inheritanceRelationship": "Relation avec le client", - "dateReceived": "Date de réception", - "inheritanceAmount": "Montant total", - "inheritanceSolicitorDetails": "Détails du solliciteur", - "divorceDateReceived": "Date", - "divorceAmountReceived": "Montant total reçu", - "divorcedPartnerName": "Nom du partenaire divorcé", - "companyProfitsName": "Nom de l'entreprise", - "companyProfitsAddress": "Adresse de l'entreprise", - "companyProfitsNature": "Nature de l'entreprise", - "companyAnnualProfitAmount": "Montant du bénéfice annuel", - "retirementDate": "Date de retraite", - "previousOccupationDetails": "Détail de la (précédente) profession", - "previousEmployerName": "Nom de l'employeur", - "previousEmployerAddress": "Adresse de l'employeur", - "pensionIncomeDetails": "Détail de la source du revenu de pension", - "depositsInstitutionName": "Nom de l'établissement où se trouve le compte d'épargne", - "accountEstablishmentDate": "Date de création du compte", - "savingsAcquirementDetails": "Détails sur la façon dont les économies ont été acquises", - "dividendReceiptDate": "Date de réception du dividende", - "dividendAmountReceived": "Montant total encaissé", - "dividendCompanyName": "Nom de la société payant des dividendes", - "dividendLength": "Durée de la détention des actions dans la société", - "giftDate": "Date de la donation", - "giftAmount": "Montant de la donation", - "giftPerson": "E-mail de la personne à l'origine de la donation", - "giftReason": "Raison de la donation", - "giftPersonRelationship": "Nature de la relation", - "loanProviderName": "Nom du fournisseur de crédit", - "loanDate": "Date du crédit", - "loanAmount": "Montant du crédit", - "sourceName": "Nom de la source", - "windfallDetails": "Détails du gain exceptionnel", - "compensationPayoutDetails": "Détail des événements menant à réclamer", - "lifeInsuranceAmountReceived": "Montant reçu", - "lifeInsurancePolicyProvider": "Fournisseur de police d'assurance", - "lifeInsuranceNumber": "Numéro de police d'assurance / référence", - "lifeInsurancePayoutDate": "Date de paiement" - }, - "documentsData": { - "payslip": "Fiche de paie (ou bulletin de paiement bonus) des trois derniers mois", - "employerLetter": "Lettre papier de l'employeur confirmant le salaire", - "incomeBankStatement": "Relevé bancaire indiquant clairement la réception des paiements de salaire réguliers les plus récents de l'employeur désigné", - "investmentSaleCertificate": "Certificats d'investissement/d'épargne, notes de contrat ou déclarations de remise", - "fundsBankStatement": "Relevés bancaires indiquant clairement la réception des fonds et le nom de la société d'investissement", - "signedLetter": "Lettre signée détaillant les fonds d'un comptable réglementé", - "propertySaleSolicitorLetter": "Lettre d'un avocat agréé ou d'un comptable réglementé indiquant l'adresse de la propriété, la date de vente, le produit reçu et le nom de l'acheteur", - "propertySaleContract": "Copie du contrat de vente", - "companySaleLetter": "Lettre détaillant la vente de la société signée par un solliciteur agréé ou un comptable réglementé sur papier de tête", - "companySaleContract": "Copie du contrat de vente", - "companySaleBankStatement": "Copie du relevé bancaire affichant les revenus", - "companySaleMediaCoverage": "Copies de couverture médiatique (le cas échéant) comme preuve justificative", - "probateGrant": "Autorisation de probation (avec copie de la volonté) qui doit inclure la valeur de la succession", - "willLetter": "Copie de la lettre testamentaire de l'avocat ou du fiduciaire", - "courtOrderCopy": "Copie de l'ordonnance du tribunal", - "divorceSettlementLetter": "Lettre papier détaillant le règlement du divorce signé par un solliciteur agréé", - "companyAccountsAudit": "Copie des derniers comptes audités de la société", - "companyActivityLetter": "Confirmation de la nature de l'activité commerciale et du chiffre d'affaires détaillée dans une lettre d'un comptable réglementé", - "pensionStatement": "Relevé de retraite", - "retirementAccountantLetter": "Lettre d'un comptable réglementé", - "retirementBankStatementReceipt": "Relevé bancaire indiquant la réception des derniers revenus de retraite et le nom du fournisseur", - "savingsAccountStatement": "Relevé de compte d'épargne", - "savingsStatement": "Relevé d'épargne", - "accountStartEvidence": "Preuve de début du compte (lettre du fournisseur de compte)", - "dividendContract": "Note contractuelle sur les dividendes", - "dividendBankStatement": "Relevé bancaire indiquant clairement la réception des fonds et le nom de la société payant des dividendes", - "dividendDetailsLetter": "Lettre détaillant les dividendes, signée par un comptable agréé sur papier à en-tête", - "companyAccountsSet": "Ensemble des comptes de la société indiquant le détail des dividendes", - "donorLetter": "Lettre du donateur confirmant les détails de la donation", - "donorSourceOfWealth": "Preuve documentée de la source de richesse du donneur", - "loanAgreement": "Copie du contrat de prêt et détails de toute garantie", - "loanStatements": "Copie des relevés de crédit", - "lotteryCompanyEvidence": "Preuves de la société de loterie", - "chequeWinningsReceipt": "Reçu du chèque", - "compensatingBodyLetter": "Ordonnance de l'organisme compensateur", - "solicitorLetter": "Lettre du solliciteur", - "payoutStatement": "Relevé de paiement", - "insuranceLetter": "Lettre de l'assureur confirmant le paiement" - }, - "sourceOfFundData": { - "income": "Revenus – épargnes à partir du salaire (base et/ou bonus)", - "investmentSale": "Vente de placement / liquidation du portefeuille de placement", - "propertySale": "Vente de propriété", - "companySale": "Vente d'entreprise", - "inheritance": "Héritage", - "divorceSettlement": "Divorce", - "companyProfits": "Bénéfices d'entreprise", - "retirementIncome": "Revenu de retraite", - "fixedDeposits": "Dépôts fixes / épargnes", - "dividendPayments": "Dividendes", - "gift": "Donation", - "loan": "Crédit", - "lottery": "Gains de Loterie / Jeux d'argent", - "compensationPayout": "Paiement d'indemnités", - "lifeInsurance": "Paiement de l'Assurance vie/Assurance générale" - }, - "status": { - "identity": "Identité", - "documentation": "Documentation des fonds", - "verification": "Vérification", - "payment": "Paiement" - } + "common": { + "login": "Connexion", + "enabled": "Activé", + "disabled": "Désactivé", + "paid": "Payé", + "pending": "En attente", + "expired": "Expiré", + "inProgress": "En cours", + "edit": "Éditer", + "submit": "Envoyer", + "confirm": "Confirmer", + "cancel": "Annuler", + "wallet": "Portefeuille", + "admin": "Administrateur", + "employee": "Employé", + "notSet": "Non défini", + "months": "mois", + "weeks": "semaines", + "days": "jours", + "hours": "heures", + "delete": "Supprimer", + "version": "Version {{tag}}", + "enter": "Saisir", + "close": "Fermer", + "optional": "Optionnel", + "selectFile": "Sélectionner un fichier", + "loading": "Chargement", + "notSupported": "Non supporté", + "errors": { + "invalidBitcoinAddress": "Adresse bitcoin invalide", + "unableGetRates": "Impossible d'obtenir les taux", + "unknown": "Erreur inconnue" + } }, - "payoutConfig": { - "title": "Configuration des paiements", - "iWantToReceive": "Je veux recevoir mes fonds...", - "in": "en", - "fees": "{{percent}}% de frais", - "feesDetails1": "Frais", - "feesAfterwards": "Après les 3 premiers mois", - "cryptoSignature": "Signature obligatoire", - "instantTransfer": "Transfert instantané", - "dailyTransfer": "Transfert quotidien", - "bitcoinSettings": "Paramètres Bitcoin", - "yourWallet": "Votre portefeuille", - "createWallet": "Créer un portefeuille", - "bitcoinPayoutWallet": "Portefeuille de paiement Bitcoin", - "localWallet": "Portefeuille local", - "alreadyVerifiedAddresses": "Adresses déjà vérifiées", - "lightningAddress": "Adresse LN", - "nextAddresses": "Adresses suivantes", - "recommended": "recommandé", - "messageToSign": "Message à signer", - "messageToSignDetails": "Signez ce message avec le portefeuille Bitcoin que vous avez saisi.", - "yourSignature": "Votre signature", - "yourSignatureDetails": "Signature obtenue à partir de votre portefeuille", - "invalidSignature": "Signature invalide", - "payInvoiceToCertify": "Payez cette facture de 1 sat pour certifier que vous contrôlez votre adresse Lightning.", - "openWallet": "Ouvrir portefeuille", - "invoicePaid": "Adresse vérifiée", - "signWithAddress": "Signez avec l'adresse", - "signWithAddressDetails": "Signez le message avec cette adresse Bitcoin", - "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% des bitcoins que vous recevez via Swiss Bitcoin Pay sont envoyés au portefeuille bitcoin que vous indiquez.", - "receiveInBtcDescription2": "Les conversions Lightning vers Onchain et les frais de minage sont toujours gratuits pour vous.", - "receiveInBtcDescription3": "Le versement sur votre portefeuille est effectué par défaut tous les 1er du mois. Le seuil minimum est de 1000 sats.", - "receiveInBtcDescription3Lightning": "Vos bitcoins seront instantanément envoyés à votre adresse lightning après chaque paiement. Assurez-vous que votre nœud soit bien connecté.", - "receiveInBtcDescription4": "Une signature cryptographique de votre portefeuille Bitcoin est nécessaire pour prouver que vous en êtes bien le propriétaire.", - "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% des bitcoins que vous recevez via Swiss Bitcoin Pay seront vendus en {{currency}} puis envoyés automatiquement sur votre compte bancaire par l'intermédiaire de notre partenaire", - "bankSettings": "Paramètres bancaires", - "receiveInBankDescription2Instant": "Le versement sur votre compte bancaire est effectué automatiquement dès que votre solde dépasse le minimum de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Batched": "Le versement sur votre compte bancaire est effectué automatiquement tous les jours à 0:00 UTC une fois que votre solde dépasse le minimum de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Swift": "Les virements Swift en {{currency}} sont soumis aux frais bancaires Swift, qui ne sont pas prévisibles et peuvent représenter de {{formattedAmountLow}} à {{formattedAmountHigh}} de frais supplémentaires.", - "receiveInBankDescription3Swift": "Le versement sur votre compte bancaire est effectué automatiquement tous les 1er du mois une fois que votre solde dépasse le minimum de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription3": "En dessous de ce montant, il est également possible de déclencher manuellement un transfert, moyennant des frais de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Si votre banque est compatible Instant SEPA, vous recevrez vos paiements instantanément sur votre compte bancaire.", - "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Le paiement sur votre compte bancaire en GBP est effectué instantanément via Faster Payments.", - "createYourBitcoinWallet": "Créez votre portefeuille Bitcoin", - "iban": "IBAN", - "bankReference": "Référence de virement", - "yourName": "Votre nom d'entreprise ou personnel", - "ownerName": "Nom du propriétaire", - "yourAddress": "Votre adresse", - "ownerAddress": "Adresse", - "ownerComplement": "Complément d'adresse", - "yourZip": "Votre code postal", - "ownerZip": "Code postal", - "yourCity": "Votre ville", - "ownerCity": "Ville", - "yourCountry": "Votre pays", - "ownerCountry": "Pays", - "yourIban": "Votre IBAN", - "ibanInvalid": "IBAN non valide", - "zipInvalid": "Code postal invalide", - "submit": "Soumettre", - "hardwareConnectSuccess": "Votre {{hardwareWallet}} a été connecté avec succès. Vous pouvez le débrancher.", - "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirmez les nouveaux paramètres via le mail que vous avez reçu", - "firstThreeMonths": "3 premiers mois", - "error": { - "depositAddress": { - "depositAddressAlreadyUsed": "Cette adresse de dépôt est déjà utilisée" + "connectWalletModal": { + "title": "Portefeuille matériel", + "iUnderstand": "Je comprends", + "afterSetup": { + "sdcard": "Carte SD", + "12-words": "liste de 12 mots", + "24-words": "liste de 24 mots", + "title": "Sécurisez votre sauvegarde", + "removeSdCard": "Retirez la carte SD de votre BitBox02 pour continuer.", + "instructions1": "Conservez votre {{backup}} dans un endroit sûr, auquel vous êtes le seul à avoir accès.", + "understand1": "Vous êtes le seul responsable du stockage de votre {{backup}}.", + "understand2": "La perte de votre {{backup}} ou l'accès à celle-ci par un voleur entraînera une perte de fonds.", + "understand3": "Personne ne peut vous aider à récupérer vos fonds si vous perdez votre {{backup}}, pas même Swiss Bitcoin Pay." + }, + "afterUpgrade": { + "title": "Ouvrez votre BitBox02", + "instruction": "Touchez l'un des deux côtés marqués \"Tap this side\"", + "rebooting": "Redémarrer votre BitBox02" + }, + "bootloader": { + "title": "Installation du firmware", + "instruction1": "Nous sommes en train d'installer le firmware officiel dans votre BitBox02", + "instruction2": "Ne retirez pas le BitBox02 de votre appareil" + }, + "connect": { + "title": "Connectez votre {{hardwareWallet}}", + "connecting": "En attente de votre {{hardwareWallet}}", + "disconnected": "Portefeuille déconnecté", + "updateBitbox": "Assurez-vous que votre BitBox02 dispose d'un firmware installé" }, - "iban": { - "ibanAlreadyUsed": "Cet IBAN est déjà utilisé", - "wiseBankNotSupported": "La banque Wise n'est pas supportée" + "connected": { + "title": "Déverrouiller", + "instruction": "Entrez le mot de passe de BitBox02 pour le déverrouiller" + }, + "empty": { + "title": "Sélectionnez votre portefeuille matériel", + "buyHardware": "Acheter un {{hardwareName}}" + }, + "pairing": { + "title": "Vérifier le code de pairage", + "instruction": "Vérifiez que le code de pairage suivant est le même que celui affiché sur votre BitBox02 :", + "confirm1": "Si les codes sont identiques, confirmez-les en appuyant sur la touche", + "confirm2": "sur le côté de votre BitBox02", + "notInitialized": "BitBox02 non initialisé", + "pairingFailed": "Échec du pairage" + }, + "selectDevice": { + "title": "Sélectionnez votre appareil", + "selectDevice": "Sélectionnez votre {{hardwareWallet}} dans la liste", + "connecting": "Connexion à votre {{hardwareWallet}}", + "select": "Sélectionner" + }, + "setup": { + "title": "Création du portefeuille", + "myBitbox": "Mon BitBox02", + "instruction1": "Comment voulez-vous sauvegarder le portefeuille de votre BitBox02 ?", + "sdcard": "Carte SD (recommandé)", + "sdcardDetectionError": "Erreur de détection de la carte SD", + "createBackupAborted": "Création d'une sauvegarde interrompue", + "createBackupFailed": "Échec de la création d'une sauvegarde", + "setPasswordAborted": "La définition du mot de passe a été interrompue", + "setPasswordFailed": "Erreur lors de la définition du mot de passe", + "advancedOptions": "Options avancées", + "bitboxName": "Nom de la BitBox", + "24words": "Mots de récupération (24 mots)", + "12words": "Mots de récupération (12 mots)", + "insertSdCard": "Veuillez insérer la carte SD dans votre BitBox02", + "setPassword1": "Veuillez définir un mot de passe sur votre BitBox02.", + "setPassword2": "Ce mot de passe sera utilisé pour le déverrouiller à chaque fois que vous l'utiliserez.", + "creatingWallet": "Création de votre portefeuille", + "confirmName1": "Confirmez le nom de l'appareil en appuyant sur", + "confirmName2": "sur le côté de votre BitBox02", + "uninitBitboxNoWeb": "Les BitBox02 non-initalisés ne sont pas supportés sur le web. Veuillez configurer votre portefeuille en utilisant l'application officielle BitBoxApp" + }, + "signature": { + "title": "Signature", + "getAccount": "Récupération de votre compte", + "selectAccount": "Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser", + "select": "Sélectionner", + "prepareSignature": "Préparation de la signature", + "waitingForSignature": "Veuillez signer le message sur votre {{hardwareWallet}}", + "verifySignature": "Vérification de la signature", + "cannotGetAccount": "Impossible d'obtenir un compte", + "cannotGetXpub": "Impossible d'obtenir la xpub", + "bitcoinAppNotOpened": "Veuillez ouvrir l'application Bitcoin sur votre portefeuille et réessayer", + "signatureError": "Message d'erreur lors de la signature. Veuillez réessayer", + "accountBalance": { + "transactions": "{{txs}} transactions", + "newAccount": "Nouveau compte (recommandé)" + } + }, + "transport": { + "title": "Sélectionnez la méthode de connexion" } - } }, - "pos": { - "deviceName": "Nom de l'appareil", - "enterDeviceName": "Entrer le nom de l'appareil", - "deviceNameDescription": "Vous pouvez définir un nom personnalisé pour identifier cet appareil sur le dashboard.", - "downloadApp": "Télécharger l'application", - "note": "Note", - "atmAccount": "Compte ATM", - "guestMode": "Mode invité", - "allowWithdraw": "Autoriser le retrait", - "cannotGoHigher": "Le montant maximum est de {{maxAmount}}", - "addToHomeScreen": "Ajouter à l'écran d'accueil" + "createWalletModal": { + "continue": "Continuer", + "showMySeedPhrase": "Montrer ma phrase secrète", + "IwroteMyWords": "J'ai écrit mes 12 mots", + "validateWords": "Valider les mots", + "returnToForm": "Retour au formulaire", + "autoSignatureError": "Erreur lors de la signature automatique du message", + "step1": { + "instructions_title": "Avertissement", + "instructions1": "Posséder un portefeuille de bitcoins signifie que vous en êtes le seul responsable.", + "instructions2": "Prenez le temps de lire attentivement cette brève introduction pour comprendre ce que cela signifie réellement, sinon cela pourrait augmenter le risque de perte ou de vol de vos fonds.", + "instructions3": "Veuillez noter que si cela devait se produire, personne ne pourra vous aider à récupérer vos fonds, même Swiss Bitcoin Pay.", + "instructions4": "Nous ne conservons aucune copie de vos clés de portefeuille ou de vos fonds. Nous ne pouvons pas y accéder ou les récupérer. Vous êtes le seul responsable de la sécurité de votre portefeuille." + }, + "step2": { + "seedPhrase": "phrase secrète", + "instructions1": "À l'étape suivante, nous afficherons vos 12 mots (également appelés seed phrase / phrase secrète). Cette phrase secrète est le seul moyen d'accéder à vos bitcoins.", + "instructions2": "Votre phrase secrète est générée localement et en toute sécurité sur votre appareil, et n'est jamais envoyée sur nos serveurs.", + "instructions3": "Notez-le sur un support durable et conservez-le en lieu sûr.", + "instructions4": "Si vous perdez votre phrase secrète, vos fonds seront perdus à jamais. Il est donc absolument essentiel de conserver et de protéger correctement votre phrase secrète.", + "agree1": "Je comprends que je suis le seul responsable du stockage de ma phrase secrète.", + "agree2": "Je comprends que la perte ou le vol de ma phrase secrète entraînera une perte de fonds.", + "agree3": "Je comprends que personne ne peut m'aider à récupérer mes fonds si je perds ma phrase secrète, pas même Swiss Bitcoin Pay." + }, + "step3": { + "instructions1": "Écrivez vos 12 mots et veillez à ce qu'ils soient clairement lisibles.", + "instructions2": "Veillez à respecter l'ordre des mots !", + "instructions3": "Cette phrase secrète a été générée à partir d'un code 100% open-source et ne quitte jamais votre appareil.", + "generatingYourWallet": "Génération de votre portefeuille", + "confidential": "Confidentiel" + }, + "step4": { + "instructions1": "Veuillez valider le", + "wordNumber": "mot", + "seedWord": "Mot-clé", + "invalidWord": "Mot non valide" + }, + "step5": { + "instructions1": "Portefeuille créé avec succès", + "instructions2": "Conservez votre phrase secrète en lieu sûr et ne la montrez à personne !" + } }, - "settings": { - "title": "Paramètres", - "loading": "Compte en cours de chargement", - "activationCode": "Code d'activation", - "scanOtherColleagues": "Vos collègues peuvent scanner pour encaisser pour", - "editableSettings": "Paramètres éditables", - "connectedAs": "Connecté en tant que", - "userType": "Type d'utilisateur", - "patchSettingSuccessful": "Paramètre mis à jour avec succès", - "patchSettingError": "Erreur lors de la mise à jour du paramètre", - "tickets": "Reçus automatiques", - "ticketsPrinting": "Impression automatique des reçus", - "testPrint": "Test d'impression", - "ticketsPrintingDescription": "Les reçus de paiement peuvent être imprimés automatiquement après le paiement de chaque facture.", - "merchantName": "Nom du commerce", - "merchantNameDescription": "Le nom du commerce est présent sur toutes les factures que vous et vos employés générez.", - "currency": "Devise", - "currencyDescription": "La devise par défaut de votre compte", - "currencyChangeWarning": "Vous recevez actuellement {{fiatPercent}}% de vos paiements en {{currency}}. Si vous changez la devise de votre compte, vos prochains paiements seront convertis dans cette nouvelle devise.", - "onchainAvailable": "Onchain disponible", - "onchainAvailableDescription": "Cochez cette case si vous souhaitez que les factures générées par l'application acceptent également les paiements Onchain des clients (recommandé).", - "email": "E-mail", - "emailDescription": "L'email où vous pouvez recevoir des notifications et des informations importantes.", - "payout": "Paiements", - "allInBtc": "100% en bitcoins", - "allInFiat": "100% en {{currency}}", - "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% en bitcoin | {{fiatPercent}}% en {{currency}}", - "wallet": "Portefeuille", - "accessWallet": "Accès au portefeuille", - "contactSupport": "Contacter le support", - "logout": "Se déconnecter", - "confirmLogout": "Confirmer la déconnexion", - "confirmLogoutDescription": "Après la déconnexion, vous devrez scanner à nouveau le code d'activation ou vous connecter avec des informations d'identification.", - "logoutSuccessful": "Déconnexion avec succès", - "shareMyLink": "Partager mon lien d'activation", - "copyMyLink": "Copier mon lien d'activation", - "acceptBitcoinPayments": "Accepter les paiements en bitcoins", - "invitationText": "Utilisez mon lien pour accepter les paiements en bitcoins pour {{merchantName}}:", - "dashboard": "Tableau de bord" + "errors": { + "serverInMaintenance": "Serveur en maintenance. Veuillez réessayer plus tard", + "noKycLimit": "Vous avez atteint la limite non-KYC", + "accountNotVerified": "Vérifiez votre adresse de dépôt sur votre dashboard" }, - "signatureLogin": { - "titleWallet": "Signature avec portefeuille matériel", - "titleWords": "Signature avec 12 mots", - "word": "Mot {{number}}", - "enter12wordsDescription1": "Vos 12 mots resteront sur votre appareil, pour signer un message d'authentification.", - "enter12wordsDescription2": "Veuillez vous assurer que vous saisissez votre phrase secrète sur une version open-source et vérifiée.", - "enter12wordsDescription3": "Toutefois, cette méthode de connexion n'est pas considérée comme sûre à 100 %, car votre appareil est connecté à internet et donc vulnérable. Nous ne sommes pas responsables des pertes causées par l'utilisation de cette méthode de connexion.", - "error": { - "invalidSignature": "Signature invalide", - "invalidWord": "Mot non valide", - "invalidPassword": "Mot de passe invalide" - } + "printTicket": { + "paidInBitcoin": "Payé en bitcoins", + "amount": "Montant", + "fiatAmount": "Montant fiat", + "rate": "Taux", + "paidVia": "Payé via", + "paidAt": "Payé le", + "note": "Note", + "invoiceId": "ID de la facture", + "thanks": "Merci d'acheter avec ₿itcoin", + "poweredBy": "Propulsé par" }, - "signup": { - "title": "Inscription", - "yourAccountName": "Nom de votre compte", - "accountName": "Nom du compte", - "accountNameInvalid": "Veuillez fournir un nom valide", - "yourEmail": "Votre email", - "emailInvalid": "Veuillez fournir une adresse e-mail valide", - "email": "E-mail", - "emailDescription": "Ne sera utilisé que pour vous envoyer des informations importantes concernant votre compte. Ne sera jamais communiqué à des tiers.", - "yourPassword": "Votre mot de passe", - "password": "Mot de passe", - "passwordInvalid": "Veuillez fournir un mot de passe valide", - "yourCurrency": "Votre devise", - "currency": "Devise", - "currencyDescription": "La devise par défaut de votre entreprise", - "referralCode": "Code promo/parrainage", - "referralCodeDescription": "Si quelqu'un vous a amené à Swiss Bitcoin Pay, écrivez ici son code de parrainage", - "submitDescription1": "En créant votre compte, vous acceptez nos", - "submitDescription2": "et notre", - "termsAndConditions": "Conditions générales d'utilisation", - "privacyPolicy": "Politique de confidentialité", - "letter": "lettre", - "number": "nombre", - "size8to64": "8-64 caractères", - "errorDescription": "Erreur lors de la création de votre compte. Veuillez réessayer plus tard ou nous contacter à l'adresse suivante : hello@swiss-bitcoin-pay.ch", - "feesDiscount": "3 premiers mois à 0% de frais !", - "error": { - "address": { - "alreadyExists": "Cette adresse est déjà utilisée par un autre compte", - "invalid": "Cette adresse n'est pas valide" + "screens": { + "emailLogin": { + "title": "Connexion e-mail", + "email": "E-mail", + "emailInvalid": "Veuillez fournir une adresse e-mail valide", + "forgotPassword": "J'ai oublié mon mot de passe", + "password": "Mot de passe", + "error": { + "invalidCredentials": "Informations invalides" + } + }, + "history": { + "title": "Historique des transactions", + "cashedToday": "Encaissé aujourd'hui", + "previous": "Plus tôt", + "noData": "Pas de données", + "total": "Total", + "me": "Moi", + "myEmployees": "Mes employés" + }, + "invoice": { + "creatingInvoice": "Création de la facture", + "fetchingInvoice": "Obtention de la facture", + "invoiceQrTitle": "Code QR du lien de paiement", + "invoiceQr": "Accédez à cette facture sur un autre appareil en scannant ce code QR", + "save": "Sauvegarder", + "status": "Statut", + "timeLeft": "Temps restant", + "rateUpdatedIn": "Taux mis à jour dans", + "amount": "Montant", + "alreadyPaid": "Déjà payé", + "payTheRest": "Payez le reste ({{sats}} sats) via Lightning ou Onchain", + "paidOn": "Payé le", + "awaitingPayment": "En attente de paiement", + "returningToTerminal": "Retour au terminal", + "withdrawSuccess": "Retrait effectué", + "confirmations": "Confirmations", + "redirectingYou": "Redirection", + "invalidInvoiceId": "ID de la facture non valide", + "paidWith": "Payé avec", + "transactionId": "ID de la transaction", + "openWallet": "Ouvrir portefeuille", + "noAvailableWallet": "Aucun portefeuille disponible", + "copy": "Copier", + "pendingConfirmations": "Confirmations en attente", + "invoiceExpired": "Facture expirée", + "invoicePaid": "Facture payée", + "tapAnywhereToSkip": "Tapez pour passer", + "returnToWebsite": "Retourner au site web", + "copyBtc": "Copier l'adr. Onchain", + "copyLightning": "Copier la facture", + "scanToYourPhone": "Scannez pour accéder à cette page sur votre téléphone", + "scanToPayIn": "Scanner pour payer en Bitcoin par", + "scanToVerify": "Scanner pour vérifier votre identité", + "or": "ou", + "scanToWithdraw": "Scanner pour recevoir des bitcoins via", + "printReceipt": "Imprimer reçu", + "receipt": "Reçu", + "downloadReceipt": "Télécharger le reçu", + "readingBoltCard": "Lecture BoltCard", + "boltcardSupported": "BoltCard pris en charge" + }, + "kyc": { + "title": "Vérification d'identité", + "description": "En raison de la réglementation, nous devons vérifier certaines informations vous concernant. Veuillez suivre les étapes ci-dessous avant de payer la facture.", + "relatedInvoice": "Facture concernée", + "invoiceSeller": "Vendeur", + "invoiceTitle": "Titre de la facture", + "invoiceFiatAmount": "Montant fiat", + "invoiceBtcAmount": "Montant en Bitcoin", + "sourceOfFundsType": "Type d'origine des fonds", + "questionnaire": "Questionnaire", + "documents": "Documents", + "payerName": "Nom du payeur", + "payerOccupation": "Occupation du payeur", + "payerEmail": "E-mail du payeur", + "pendingVerification": "Vérification en cours", + "pendingVerificationDescription": "Vos informations et documents ont été envoyés. Nous les examinerons manuellement et nous vous répondrons par e-mail dans les 24 heures ouvrables.", + "sourceOfFund": "Origine des fonds", + "addSourceOfFund": "Ajouter une source de fonds", + "details": "Détails", + "documentType": "Type de document", + "detailsData": { + "salaryPerAnnum": "Salaire annuel", + "employerName": "Nom de l'employeur", + "employerAddress": "Adresse de l'entreprise", + "employerNature": "Nature du business", + "sharesDescription": "Description des actions/unités/dépôts", + "sellerName": "Nom du vendeur", + "howLongHeld": "Durée de détention", + "saleAmount": "Montant de la vente", + "dateFundsReceived": "Date de réception des fonds", + "soldPropertyAddress": "Adresse de la propriété vendue", + "propertyDateOfSale": "Date de vente", + "propertyTotalSaleAmount": "Montant total des ventes", + "companyName": "Nom de l'entreprise", + "companyNature": "Nature de la société", + "companyDateOfSale": "Date de vente", + "companyTotalSaleAmount": "Montant total des ventes", + "companyShares": "Nombre de parts d'entreprise", + "deceasedName": "Nom du défunt", + "deathDate": "Date du décès", + "inheritanceRelationship": "Relation avec le client", + "dateReceived": "Date de réception", + "inheritanceAmount": "Montant total", + "inheritanceSolicitorDetails": "Détails du solliciteur", + "divorceDateReceived": "Date", + "divorceAmountReceived": "Montant total reçu", + "divorcedPartnerName": "Nom du partenaire divorcé", + "companyProfitsName": "Nom de l'entreprise", + "companyProfitsAddress": "Adresse de l'entreprise", + "companyProfitsNature": "Nature de l'entreprise", + "companyAnnualProfitAmount": "Montant du bénéfice annuel", + "retirementDate": "Date de retraite", + "previousOccupationDetails": "Détail de la (précédente) profession", + "previousEmployerName": "Nom de l'employeur", + "previousEmployerAddress": "Adresse de l'employeur", + "pensionIncomeDetails": "Détail de la source du revenu de pension", + "depositsInstitutionName": "Nom de l'établissement où se trouve le compte d'épargne", + "accountEstablishmentDate": "Date de création du compte", + "savingsAcquirementDetails": "Détails sur la façon dont les économies ont été acquises", + "dividendReceiptDate": "Date de réception du dividende", + "dividendAmountReceived": "Montant total encaissé", + "dividendCompanyName": "Nom de la société payant des dividendes", + "dividendLength": "Durée de la détention des actions dans la société", + "giftDate": "Date de la donation", + "giftAmount": "Montant de la donation", + "giftPerson": "E-mail de la personne à l'origine de la donation", + "giftReason": "Raison de la donation", + "giftPersonRelationship": "Nature de la relation", + "loanProviderName": "Nom du fournisseur de crédit", + "loanDate": "Date du crédit", + "loanAmount": "Montant du crédit", + "sourceName": "Nom de la source", + "windfallDetails": "Détails du gain exceptionnel", + "compensationPayoutDetails": "Détail des événements menant à réclamer", + "lifeInsuranceAmountReceived": "Montant reçu", + "lifeInsurancePolicyProvider": "Fournisseur de police d'assurance", + "lifeInsuranceNumber": "Numéro de police d'assurance / référence", + "lifeInsurancePayoutDate": "Date de paiement" + }, + "documentsData": { + "payslip": "Fiche de paie (ou bulletin de paiement bonus) des trois derniers mois", + "employerLetter": "Lettre papier de l'employeur confirmant le salaire", + "incomeBankStatement": "Relevé bancaire indiquant clairement la réception des paiements de salaire réguliers les plus récents de l'employeur désigné", + "investmentSaleCertificate": "Certificats d'investissement/d'épargne, notes de contrat ou déclarations de remise", + "fundsBankStatement": "Relevés bancaires indiquant clairement la réception des fonds et le nom de la société d'investissement", + "signedLetter": "Lettre signée détaillant les fonds d'un comptable réglementé", + "propertySaleSolicitorLetter": "Lettre d'un avocat agréé ou d'un comptable réglementé indiquant l'adresse de la propriété, la date de vente, le produit reçu et le nom de l'acheteur", + "propertySaleContract": "Copie du contrat de vente", + "companySaleLetter": "Lettre détaillant la vente de la société signée par un solliciteur agréé ou un comptable réglementé sur papier de tête", + "companySaleContract": "Copie du contrat de vente", + "companySaleBankStatement": "Copie du relevé bancaire affichant les revenus", + "companySaleMediaCoverage": "Copies de couverture médiatique (le cas échéant) comme preuve justificative", + "probateGrant": "Autorisation de probation (avec copie de la volonté) qui doit inclure la valeur de la succession", + "willLetter": "Copie de la lettre testamentaire de l'avocat ou du fiduciaire", + "courtOrderCopy": "Copie de l'ordonnance du tribunal", + "divorceSettlementLetter": "Lettre papier détaillant le règlement du divorce signé par un solliciteur agréé", + "companyAccountsAudit": "Copie des derniers comptes audités de la société", + "companyActivityLetter": "Confirmation de la nature de l'activité commerciale et du chiffre d'affaires détaillée dans une lettre d'un comptable réglementé", + "pensionStatement": "Relevé de retraite", + "retirementAccountantLetter": "Lettre d'un comptable réglementé", + "retirementBankStatementReceipt": "Relevé bancaire indiquant la réception des derniers revenus de retraite et le nom du fournisseur", + "savingsAccountStatement": "Relevé de compte d'épargne", + "savingsStatement": "Relevé d'épargne", + "accountStartEvidence": "Preuve de début du compte (lettre du fournisseur de compte)", + "dividendContract": "Note contractuelle sur les dividendes", + "dividendBankStatement": "Relevé bancaire indiquant clairement la réception des fonds et le nom de la société payant des dividendes", + "dividendDetailsLetter": "Lettre détaillant les dividendes, signée par un comptable agréé sur papier à en-tête", + "companyAccountsSet": "Ensemble des comptes de la société indiquant le détail des dividendes", + "donorLetter": "Lettre du donateur confirmant les détails de la donation", + "donorSourceOfWealth": "Preuve documentée de la source de richesse du donneur", + "loanAgreement": "Copie du contrat de prêt et détails de toute garantie", + "loanStatements": "Copie des relevés de crédit", + "lotteryCompanyEvidence": "Preuves de la société de loterie", + "chequeWinningsReceipt": "Reçu du chèque", + "compensatingBodyLetter": "Ordonnance de l'organisme compensateur", + "solicitorLetter": "Lettre du solliciteur", + "payoutStatement": "Relevé de paiement", + "insuranceLetter": "Lettre de l'assureur confirmant le paiement" + }, + "sourceOfFundData": { + "income": "Revenus – épargnes à partir du salaire (base et/ou bonus)", + "investmentSale": "Vente de placement / liquidation du portefeuille de placement", + "propertySale": "Vente de propriété", + "companySale": "Vente d'entreprise", + "inheritance": "Héritage", + "divorceSettlement": "Divorce", + "companyProfits": "Bénéfices d'entreprise", + "retirementIncome": "Revenu de retraite", + "fixedDeposits": "Dépôts fixes / épargnes", + "dividendPayments": "Dividendes", + "gift": "Donation", + "loan": "Crédit", + "lottery": "Gains de Loterie / Jeux d'argent", + "compensationPayout": "Paiement d'indemnités", + "lifeInsurance": "Paiement de l'Assurance vie/Assurance générale" + }, + "status": { + "identity": "Identité", + "documentation": "Documentation des fonds", + "verification": "Vérification", + "payment": "Paiement" + } + }, + "payoutConfig": { + "title": "Configuration des paiements", + "iWantToReceive": "Je veux recevoir mes fonds...", + "in": "en", + "fees": "{{percent}}% de frais", + "feesDetails1": "Frais", + "feesAfterwards": "Après les 3 premiers mois", + "cryptoSignature": "Signature obligatoire", + "instantTransfer": "Transfert instantané", + "dailyTransfer": "Transfert quotidien", + "bitcoinSettings": "Paramètres Bitcoin", + "yourWallet": "Votre portefeuille", + "createWallet": "Créer un portefeuille", + "bitcoinPayoutWallet": "Portefeuille de paiement Bitcoin", + "localWallet": "Portefeuille local", + "alreadyVerifiedAddresses": "Adresses déjà vérifiées", + "lightningAddress": "Adresse LN", + "nextAddresses": "Adresses suivantes", + "recommended": "recommandé", + "messageToSign": "Message à signer", + "messageToSignDetails": "Signez ce message avec le portefeuille Bitcoin que vous avez saisi", + "yourSignature": "Votre signature", + "yourSignatureDetails": "Signature obtenue à partir de votre portefeuille", + "invalidSignature": "Signature invalide", + "payInvoiceToCertify": "Payez cette facture de 1 sat pour certifier que vous contrôlez votre adresse Lightning", + "openWallet": "Ouvrir portefeuille", + "invoicePaid": "Adresse vérifiée", + "signWithAddress": "Signez avec l'adresse", + "signWithAddressDetails": "Signez le message avec cette adresse Bitcoin", + "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% des bitcoins que vous recevez via Swiss Bitcoin Pay sont envoyés au portefeuille bitcoin que vous indiquez.", + "receiveInBtcDescription2": "Les conversions Lightning vers Onchain et les frais de minage sont toujours gratuits pour vous.", + "receiveInBtcDescription3": "Le versement sur votre portefeuille est effectué par défaut tous les 1er du mois. Le seuil minimum est de 1000 sats.", + "receiveInBtcDescription3Lightning": "Vos bitcoins seront instantanément envoyés à votre adresse lightning après chaque paiement. Assurez-vous que votre nœud soit bien connecté.", + "receiveInBtcDescription4": "Une signature cryptographique de votre portefeuille Bitcoin est nécessaire pour prouver que vous en êtes bien le propriétaire.", + "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% des bitcoins que vous recevez via Swiss Bitcoin Pay seront vendus en {{currency}} puis envoyés automatiquement sur votre compte bancaire par l'intermédiaire de notre partenaire", + "bankSettings": "Paramètres bancaires", + "receiveInBankDescription2Instant": "Le versement sur votre compte bancaire est effectué automatiquement dès que votre solde dépasse le minimum de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Batched": "Le versement sur votre compte bancaire est effectué automatiquement tous les jours à 0:00 UTC une fois que votre solde dépasse le minimum de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Swift": "Les virements Swift en {{currency}} sont soumis aux frais bancaires Swift, qui ne sont pas prévisibles et peuvent représenter de {{formattedAmountLow}} à {{formattedAmountHigh}} de frais supplémentaires.", + "receiveInBankDescription3Swift": "Le versement sur votre compte bancaire est effectué automatiquement tous les 1er du mois une fois que votre solde dépasse le minimum de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription3": "En dessous de ce montant, il est également possible de déclencher manuellement un transfert, moyennant des frais de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Si votre banque est compatible Instant SEPA, vous recevrez vos paiements instantanément sur votre compte bancaire.", + "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Le paiement sur votre compte bancaire en GBP est effectué instantanément via Faster Payments.", + "createYourBitcoinWallet": "Créez votre portefeuille Bitcoin", + "iban": "IBAN", + "bankReference": "Référence de virement", + "yourName": "Votre nom d'entreprise ou personnel", + "ownerName": "Nom du propriétaire", + "yourAddress": "Votre adresse", + "ownerAddress": "Adresse", + "ownerComplement": "Complément d'adresse", + "yourZip": "Votre code postal", + "ownerZip": "Code postal", + "yourCity": "Votre ville", + "ownerCity": "Ville", + "yourCountry": "Votre pays", + "ownerCountry": "Pays", + "yourIban": "Votre IBAN", + "ibanInvalid": "IBAN non valide", + "zipInvalid": "Code postal invalide", + "submit": "Soumettre", + "hardwareConnectSuccess": "Votre {{hardwareWallet}} a été connecté avec succès. Vous pouvez le débrancher.", + "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirmez les nouveaux paramètres via le mail que vous avez reçu", + "firstThreeMonths": "3 premiers mois", + "error": { + "depositAddress": { + "depositAddressAlreadyUsed": "Cette adresse de dépôt est déjà utilisée" + }, + "iban": { + "ibanAlreadyUsed": "Cet IBAN est déjà utilisé", + "wiseBankNotSupported": "La banque Wise n'est pas supportée" + } + } }, - "email": { - "alreadyExists": "Cet email est déjà utilisé par un autre compte" + "pos": { + "deviceName": "Nom de l'appareil", + "enterDeviceName": "Entrer le nom de l'appareil", + "deviceNameDescription": "Vous pouvez définir un nom personnalisé pour identifier cet appareil sur le dashboard", + "downloadApp": "Télécharger l'application", + "note": "Note", + "atmAccount": "Compte ATM", + "guestMode": "Mode invité", + "allowWithdraw": "Autoriser le retrait", + "cannotGoHigher": "Le montant maximum est de {{maxAmount}}", + "addToHomeScreen": "Ajouter à l'écran d'accueil" }, - "iban": { - "blacklisted": "La banque de cet IBAN est sur liste noire" + "settings": { + "title": "Paramètres", + "loading": "Compte en cours de chargement", + "activationCode": "Code d'activation", + "scanOtherColleagues": "Vos collègues peuvent scanner pour encaisser pour", + "editableSettings": "Paramètres éditables", + "connectedAs": "Connecté en tant que", + "userType": "Type d'utilisateur", + "patchSettingSuccessful": "Paramètre mis à jour avec succès", + "patchSettingError": "Erreur lors de la mise à jour du paramètre", + "tickets": "Reçus automatiques", + "ticketsPrinting": "Impression automatique des reçus", + "testPrint": "Test d'impression", + "ticketsPrintingDescription": "Les reçus de paiement peuvent être imprimés automatiquement après le paiement de chaque facture", + "merchantName": "Nom du commerce", + "merchantNameDescription": "Le nom du commerce est présent sur toutes les factures que vous et vos employés générez", + "currency": "Devise", + "currencyDescription": "La devise par défaut de votre compte", + "currencyChangeWarning": "Vous recevez actuellement {{fiatPercent}}% de vos paiements en {{currency}}. Si vous changez la devise de votre compte, vos prochains paiements seront convertis dans cette nouvelle devise.", + "onchainAvailable": "Onchain disponible", + "onchainAvailableDescription": "Cochez cette case si vous souhaitez que les factures générées par l'application acceptent également les paiements Onchain des clients (recommandé)", + "email": "E-mail", + "emailDescription": "L'email où vous pouvez recevoir des notifications et des informations importantes", + "payout": "Paiements", + "allInBtc": "100% en bitcoins", + "allInFiat": "100% en {{currency}}", + "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% en bitcoin | {{fiatPercent}}% en {{currency}}", + "wallet": "Portefeuille", + "accessWallet": "Accès au portefeuille", + "contactSupport": "Contacter le support", + "logout": "Se déconnecter", + "confirmLogout": "Confirmer la déconnexion", + "confirmLogoutDescription": "Après la déconnexion, vous devrez scanner à nouveau le code d'activation ou vous connecter avec des informations d'identification", + "logoutSuccessful": "Déconnexion avec succès", + "shareMyLink": "Partager mon lien d'activation", + "copyMyLink": "Copier mon lien d'activation", + "acceptBitcoinPayments": "Accepter les paiements en bitcoins", + "invitationText": "Utilisez mon lien pour accepter les paiements en bitcoins pour {{merchantName}} :", + "dashboard": "Tableau de bord" }, - "referralCode": { - "doesntExists": "Ce code de parrainage n'existe pas" + "signatureLogin": { + "titleWallet": "Signature avec portefeuille matériel", + "titleWords": "Signature avec 12 mots", + "word": "Mot {{number}}", + "enter12wordsDescription1": "Vos 12 mots resteront sur votre appareil, pour signer un message d'authentification.", + "enter12wordsDescription2": "Veuillez vous assurer que vous saisissez votre phrase secrète sur une version open-source et vérifiée.", + "enter12wordsDescription3": "Toutefois, cette méthode de connexion n'est pas considérée comme sûre à 100 %, car votre appareil est connecté à internet et donc vulnérable. Nous ne sommes pas responsables des pertes causées par l'utilisation de cette méthode de connexion.", + "error": { + "invalidSignature": "Signature invalide", + "invalidWord": "Mot non valide", + "invalidPassword": "Mot de passe invalide" + } + }, + "signup": { + "title": "Inscription", + "yourAccountName": "Nom de votre compte", + "accountName": "Nom du compte", + "accountNameInvalid": "Veuillez fournir un nom valide", + "yourEmail": "Votre email", + "emailInvalid": "Veuillez fournir une adresse e-mail valide", + "email": "E-mail", + "emailDescription": "Ne sera utilisé que pour vous envoyer des informations importantes concernant votre compte. Ne sera jamais communiqué à des tiers.", + "yourPassword": "Votre mot de passe", + "password": "Mot de passe", + "passwordInvalid": "Veuillez fournir un mot de passe valide", + "yourCurrency": "Votre devise", + "currency": "Devise", + "currencyDescription": "La devise par défaut de votre entreprise", + "referralCode": "Code promo/parrainage", + "referralCodeDescription": "Si quelqu'un vous a amené à Swiss Bitcoin Pay, écrivez ici son code de parrainage", + "submitDescription1": "En créant votre compte, vous acceptez nos", + "submitDescription2": "et notre", + "termsAndConditions": "Conditions générales d'utilisation", + "privacyPolicy": "Politique de confidentialité", + "letter": "lettre", + "number": "nombre", + "size8to64": "8-64 caractères", + "errorDescription": "Erreur lors de la création de votre compte. Veuillez réessayer plus tard ou nous contacter à l'adresse suivante : hello@swiss-bitcoin-pay.ch", + "feesDiscount": "3 premiers mois à 0% de frais !", + "error": { + "address": { + "alreadyExists": "Cette adresse est déjà utilisée par un autre compte", + "invalid": "Cette adresse n'est pas valide" + }, + "email": { + "alreadyExists": "Cet email est déjà utilisé par un autre compte" + }, + "iban": { + "blacklisted": "La banque de cet IBAN est sur liste noire" + }, + "referralCode": { + "doesntExists": "Ce code de parrainage n'existe pas" + } + } + }, + "wallet": { + "title": "Portefeuille Onchain", + "unlockYourWallet": "Déverrouillez votre portefeuille", + "balance": "Solde", + "pending": "En attente", + "transactions": "Transactions", + "send": "Envoyer", + "sent": "Envoyé", + "received": "Reçu", + "btcAmount": "Montant", + "fees": "Frais", + "errorFetchingWallet": "Erreur lors de la récupération de votre portefeuille", + "sell": "Vendre", + "sendModal": { + "send": "Envoyer vos bitcoins", + "fastestFee": "Rapide", + "halfHourFee": "Moyen", + "hourFee": "Lent", + "economyFee": "Économique", + "transactionSent": "Transaction envoyée !", + "errorBroadcast": "Erreur lors de la diffusion de la transaction", + "sendInfo": "Envoyez des fonds depuis votre portefeuille self-custodial vers une adresse Bitcoin", + "destinationAddress": "Adresse de destination", + "amount": "Montant", + "max": "Max", + "balance": "Solde", + "fees": "Frais", + "sendLastInfo": "Votre transaction est générée et diffusée intégralement depuis votre appareil local. Aucune information privée ne transite par les serveurs de Swiss Bitcoin Pay", + "signWithHardware": "Signer avec {{hardwareWallet}}", + "broadcast": "Envoyer" + } + }, + "welcome": { + "introTitle": "Acceptez les paiements en {{bitcoin}}", + "easily": "Facile", + "worldwide": "Mondial", + "nonCustodial": "Non-dépositaire", + "noKyc": "Sans identification", + "in1minute": "En 1 minute", + "finma": "Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers", + "createAccount": "Créer un compte", + "orConnectBy": "ou se connecter", + "scanActivationQRcode": "Scanner le code QR d'activation", + "email": "E-mail", + "signature": "Signature", + "supervisedBy": "Supervisé par la" } - } - }, - "wallet": { - "title": "Portefeuille Onchain", - "unlockYourWallet": "Déverrouillez votre portefeuille", - "balance": "Solde", - "pending": "En attente", - "transactions": "Transactions", - "send": "Envoyer", - "receiveBitcoins": "Recevoir des bitcoins", - "sent": "Envoyé", - "received": "Reçu", - "receiveInfo": "Les paiements reçus directement à cette adresse ne sont pas suivis par Swiss Bitcoin Pay et ne sont donc pas soumis à des frais et ne sont pas inclus dans les exports.", - "btcAmount": "Montant", - "fees": "Frais", - "errorFetchingWallet": "Erreur lors de la récupération de votre portefeuille", - "sell": "Vendre", - "sendModal": { - "send": "Envoyer vos bitcoins", - "fastestFee": "Rapide", - "halfHourFee": "Moyen", - "hourFee": "Lent", - "economyFee": "Économique", - "transactionSent": "Transaction envoyée !", - "errorBroadcast": "Erreur lors de la diffusion de la transaction", - "sendInfo": "Envoyez des fonds depuis votre portefeuille self-custodial vers une adresse Bitcoin", - "destinationAddress": "Adresse de destination", - "amount": "Montant", - "max": "Max", - "balance": "Solde", - "fees": "Frais", - "sendLastInfo": "Votre transaction est générée et diffusée intégralement depuis votre appareil local. Aucune information privée ne transite par les serveurs de Swiss Bitcoin Pay", - "signWithHardware": "Signer avec {{hardwareWallet}}", - "broadcast": "Envoyer" - } }, - "welcome": { - "introTitle": "Acceptez les paiements en {{bitcoin}}", - "easily": "Facile", - "worldwide": "Mondial", - "nonCustodial": "Non-dépositaire", - "noKyc": "Sans identification", - "in1minute": "En 1 minute", - "finma": "Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers", - "createAccount": "Créer un compte", - "orConnectBy": "ou se connecter", - "scanActivationQRcode": "Scanner le code QR d'activation", - "email": "E-mail", - "signature": "Signature", - "supervisedBy": "Supervisé par la" + "secureWallet": { + "instructions1": "Vous ne dépendez pas de Swiss Bitcoin Pay pour accéder à vos bitcoins, votre {{backup}} peut être utilisé sur n'importe quel portefeuille bitcoin.", + "instructions2": "Ne faites jamais de copie dans un cloud, sur votre téléphone ou votre ordinateur. Tout appareil connecté à internet est vulnérable !", + "instructions3": "Ne partagez jamais votre {{backup}} à qui que ce soit. Toute personne qui accède à votre {{backup}} pourra voler tous vos fonds." } - }, - "secureWallet": { - "instructions1": "Vous ne dépendez pas de Swiss Bitcoin Pay pour accéder à vos bitcoins, votre {{backup}} peut être utilisé sur n'importe quel portefeuille bitcoin.", - "instructions2": "Ne faites jamais de copie dans un cloud, sur votre téléphone ou votre ordinateur. Tout appareil connecté à internet est vulnérable !", - "instructions3": "Ne partagez jamais votre {{backup}} à qui que ce soit. Toute personne qui accède à votre {{backup}} pourra voler tous vos fonds." - } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/assets/translations/it.json b/src/assets/translations/it.json index e273f9d0..464853e7 100644 --- a/src/assets/translations/it.json +++ b/src/assets/translations/it.json @@ -1,644 +1,642 @@ { - "accountConfigHook": { - "setupComplete": "Impostazione completata", - "checkInternet": "Controlla la connessione a Internet", - "invalidActivationCode": "Codice d'accesso non valido" - }, - "askPasswordModal": { - "enterPassword": "Inserire la password dell'account", - "login": "Accesso", - "accountName": "Nome del conto", - "accountEmail": "Email dell'account", - "password": "Password", - "errorGettingPassword": "Errore durante l'ottenimento della password" - }, - "common": { - "login": "Accesso", - "enabled": "Abilitato", - "disabled": "Disabilitato", - "paid": "Pagato", - "pending": "In attesa", - "expired": "Scaduto", - "inProgress": "In corso", - "edit": "Modifica", - "submit": "Invia", - "confirm": "Conferma", - "cancel": "Annullamento", - "wallet": "Portafoglio", - "admin": "Admin", - "employee": "Dipendente", - "notSet": "Non impostato", - "months": "mesi", - "weeks": "settimane", - "days": "giorni", - "hours": "ore", - "delete": "Cancellare", - "version": "Versione {{tag}}", - "enter": "Entrare", - "close": "Chiudere", - "optional": "Opzionale", - "selectFile": "Selezionare il file", - "loading": "Caricamento", - "notSupported": "Non supportato", - "errors": { - "invalidBitcoinAddress": "Indirizzo bitcoin non valido", - "unableGetRates": "Impossibile ottenere i tassi di cambio", - "unknown": "Errore sconosciuto" - } - }, - "connectWalletModal": { - "title": "Collega portafoglio hardware", - "iUnderstand": "Capisco", - "afterSetup": { - "sdcard": "Scheda SD", - "12-words": "12 parole", - "24-words": "24 parole", - "title": "Proteggere il backup", - "removeSdCard": "Rimuovere la scheda SD dal BitBox02 per continuare.", - "instructions1": "Conservate il vostro {{backup}} in un luogo sicuro, dove solo voi potete accedere.", - "understand1": "Siete gli unici responsabili della conservazione del vostro {{backup}}.", - "understand2": "Lo smarrimento del sito {{backup}} o l'accesso da parte di un ladro comportano una perdita di fondi.", - "understand3": "Nessuno può aiutarvi a recuperare i vostri fondi se perdete il vostro {{backup}}, nemmeno Swiss Bitcoin Pay." - }, - "afterUpgrade": { - "title": "Aprire il BitBox02", - "instruction": "Toccare uno dei 2 lati contrassegnati da \"Tap this side\".", - "rebooting": "Riavvio del BitBox02" - }, - "bootloader": { - "title": "Installazione del firmware", - "instruction1": "Stiamo installando il firmware ufficiale nel vostro BitBox02", - "instruction2": "Non rimuovere il BitBox02 dal dispositivo." - }, - "connect": { - "title": "Collegare il {{hardwareWallet}}", - "connecting": "Collegare il {{hardwareWallet}}", - "disconnected": "Portafoglio disconnesso", - "updateBitbox": "Assicurarsi che il BitBox02 abbia installato un firmware" - }, - "connected": { - "title": "Sbloccare", - "instruction": "Inserire la password di BitBox02 per sbloccarlo" + "accountConfigHook": { + "setupComplete": "Impostazione completata", + "checkInternet": "Controlla la connessione a Internet", + "invalidActivationCode": "Codice d'accesso non valido" }, - "empty": { - "title": "Selezionare il portafoglio hardware", - "buyHardware": "Comprare un {{hardwareName}}" - }, - "pairing": { - "title": "Verifica del codice di accoppiamento", - "instruction": "Verificare che il seguente codice di accoppiamento sia lo stesso visualizzato sul BitBox02:", - "confirm1": "Se i codici sono uguali, confermarli premendo", - "confirm2": "sul lato del BitBox02", - "notInitialized": "BitBox02 non inizializzato", - "pairingFailed": "Accoppiamento fallito" - }, - "selectDevice": { - "title": "Selezionare il dispositivo", - "selectDevice": "Selezionate il vostro {{hardwareWallet}} nell'elenco", - "connecting": "Connessione a {{hardwareWallet}}", - "select": "Selezionare" - }, - "setup": { - "title": "Configurare il portafoglio", - "myBitbox": "Il mio BitBox02", - "instruction1": "Come si desidera eseguire il backup del portafoglio di BitBox02?", - "sdcard": "Scheda SD (consigliata)", - "sdcardDetectionError": "Errore di rilevamento della scheda SD", - "createBackupAborted": "Creazione del backup interrotta", - "createBackupFailed": "Creazione del backup non riuscita", - "setPasswordAborted": "Impostazione password interrotta", - "setPasswordFailed": "Errore durante l'impostazione della password", - "advancedOptions": "Opzioni avanzate", - "bitboxName": "Nome del BitBox", - "24words": "Parole di recupero (24 parole)", - "12words": "Parole di recupero (12 parole)", - "insertSdCard": "Inserire la scheda SD nel BitBox02", - "setPassword1": "Impostare una password sul BitBox02.", - "setPassword2": "Questa password verrà utilizzata per sbloccarlo ogni volta che lo si utilizza.", - "creatingWallet": "Creare un portafoglio", - "confirmName1": "Confermare il nome del dispositivo premendo", - "confirmName2": "sul lato del BitBox02", - "uninitBitboxNoWeb": "I BitBox02 non integrati non sono supportati sul web. Si prega di configurare il portafoglio utilizzando la BitBoxApp ufficiale." - }, - "signature": { - "title": "Firma", - "getAccount": "Ottenere il conto", - "selectAccount": "Selezionare l'account che si desidera utilizzare", - "select": "Selezionare", - "prepareSignature": "Preparare la firma", - "waitingForSignature": "Firma il messaggio sul tuo {{hardwareWallet}}", - "verifySignature": "Verifica della firma", - "cannotGetAccount": "Impossibile ottenere l'account", - "cannotGetXpub": "Impossibile ottenere xpub", - "bitcoinAppNotOpened": "Aprire l'applicazione Bitcoin sul portafoglio e riprovare.", - "signatureError": "Messaggio di errore nella firma. Riprovare", - "accountBalance": { - "transactions": "transazioni {{txs}}", - "newAccount": "Nuovo account (consigliato)" - } - }, - "transport": { - "title": "Selezionare il metodo di connessione" - } - }, - "createWalletModal": { - "continue": "Continua", - "showMySeedPhrase": "Mostra la mia seed phrase", - "IwroteMyWords": "Ho scritto le mie 12 parole", - "validateWords": "Convalidare le parole", - "returnToForm": "Ritorna al modulo", - "autoSignatureError": "Errore durante la firma automatica", - "step1": { - "instructions_title": "Avviso di esclusione di responsabilità", - "instructions1": "Avere un portafoglio bitcoin significa esserne gli unici responsabili.", - "instructions2": "Leggi attentamente questa breve introduzione per capire cosa significa veramente, altrimenti potresti aumentare il rischio di perdita o furto dei tuoi fondi.", - "instructions3": "Tieni presente che se ciò dovesse accadere, nessuno potrà aiutarti a recuperare i tuoi fondi, nemmeno Swiss Bitcoin Pay.", - "instructions4": "Non conserviamo alcuna copia delle chiavi del tuo wallet o dei tuoi fondi. Non possiamo accedervi o recuperarli. Sei l'unico responsabile della sicurezza del tuo portafoglio." + "askPasswordModal": { + "enterPassword": "Inserire la password dell'account", + "login": "Accesso", + "accountName": "Nome del conto", + "accountEmail": "Email dell'account", + "password": "Password", + "errorGettingPassword": "Errore durante l'ottenimento della password" }, - "step2": { - "seedPhrase": "frase del seme", - "instructions1": "Nella fase successiva, visualizzeremo le tue 12 parole (chiamate anche seed phrase). Questa frase segreta è l'unico modo per accedere ai tuoi bitcoin.", - "instructions2": "La tua seed phrase viene generata in locale in modo sicuro sul tuo dispositivo e non viene mai inviata ai nostri server.", - "instructions3": "Scrivila su un supporto durevole e conservala in un luogo sicuro.", - "instructions4": "Se perdi la tua seed phrase, i tuoi fondi saranno persi per sempre. È quindi assolutamente fondamentale conservare e proteggere adeguatamente la propria seed phrase.", - "agree1": "Sono consapevole di essere l'unico responsabile della conservazione della mia seed phrase.", - "agree2": "Sono consapevole che la perdita della mia seed phrase o mostrarla a qualcuno comporterà la perdita dei fondi.", - "agree3": "Sono consapevole che nessuno può aiutarmi a recuperare i miei fondi se perdo la mia seed phrase, nemmeno Swiss Bitcoin Pay." - }, - "step3": { - "instructions1": "Scrivi le tue 12 parole e assicurati che siano chiaramente leggibili.", - "instructions2": "Assicurati di rispettare l'ordine delle parole!", - "instructions3": "Questa seed phrase è stata generata da un codice 100% open-source e non lascerà mai il tuo dispositivo.", - "generatingYourWallet": "Creazione del wallet", - "confidential": "Confidenziale" - }, - "step4": { - "instructions1": "Convalidare", - "wordNumber": "Parola numero", - "seedWord": "Parola", - "invalidWord": "Parola non valida" - }, - "step5": { - "instructions1": "Wallet creato con successo", - "instructions2": "Conserva la seed phrase in un luogo sicuro e non mostrarla mai a nessuno!" - } - }, - "errors": { - "serverInMaintenance": "Server in manutenzione. Riprovare più tardi", - "noKycLimit": "Hai raggiunto il limite senza KYC", - "accountNotVerified": "Verifica l'indirizzo di deposito nella tua dashboard" - }, - "printTicket": { - "paidInBitcoin": "Pagato in Bitcoin", - "amount": "Importo", - "fiatAmount": "Importo fiat", - "rate": "Tasso", - "paidVia": "Pagato tramite", - "paidAt": "Pagato a", - "note": "Nota", - "invoiceId": "ID fattura", - "thanks": "Grazie per aver acquistato con ₿itcoin", - "poweredBy": "Alimentato da" - }, - "screens": { - "emailLogin": { - "title": "Accedi con l'e-mail", - "email": "Email", - "emailInvalid": "Si prega di fornire un indirizzo e-mail valido", - "forgotPassword": "Ho dimenticato la password", - "password": "Password", - "error": { - "invalidCredentials": "Credenziali non valide" - } - }, - "history": { - "title": "Storico delle transazioni", - "cashedToday": "Ricevuto oggi", - "previous": "Precedente", - "noData": "Nessun dato", - "total": "Totale", - "me": "Io", - "myEmployees": "Miei collaboratori" - }, - "invoice": { - "creatingInvoice": "Creazione della fattura", - "fetchingInvoice": "Recupero della fattura", - "invoiceQrTitle": "Codice QR del link di pagamento", - "invoiceQr": "Accedi a questa fattura su un altro dispositivo scansionando questo QR code", - "save": "Salva", - "status": "Stato", - "timeLeft": "Tempo rimanente", - "rateUpdatedIn": "Tasso aggiornato in", - "amount": "Importo", - "alreadyPaid": "Già pagato", - "payTheRest": "Pagare il resto ({{sats}} sats) tramite Lightning o Onchain", - "paidOn": "Pagato il", - "awaitingPayment": "In attesa di pagamento", - "returningToTerminal": "Ritorno al terminale", - "withdrawSuccess": "Prelievo effettuato", - "confirmations": "Conferme", - "redirectingYou": "Reindirizzamento", - "invalidInvoiceId": "ID fattura non valido", - "paidWith": "Pagato con", - "transactionId": "ID transazione", - "openWallet": "Apri il wallet", - "noAvailableWallet": "Nessun portafoglio disponibile", - "copy": "Copia", - "pendingConfirmations": "Conferme in attesa", - "invoiceExpired": "Fattura scaduta", - "invoicePaid": "Fattura pagata", - "tapAnywhereToSkip": "Tocca un punto qualsiasi per saltare", - "returnToWebsite": "Torna al sito web", - "copyBtc": "Copia l'indirizzo", - "copyLightning": "Copia la fattura", - "scanToYourPhone": "Scansiona per accedere a questa pagina sul tuo telefono", - "scanToPayIn": "Scansiona per pagare in Bitcoin da", - "scanToVerify": "Scansione per verificare l'identità", - "or": "o", - "scanToWithdraw": "Scansiona per ricevere bitcoin tramite", - "printReceipt": "Stampa della ricevuta", - "receipt": "Ricevuta", - "downloadReceipt": "Scarica la ricevuta", - "readingBoltCard": "Lettura di BoltCard", - "boltcardSupported": "BoltCard supportato" - }, - "kyc": { - "title": "Verifica dell'identità", - "description": "In base alle normative vigenti, dobbiamo verificare alcune informazioni su di voi. Prima di pagare la fattura, seguite i passaggi indicati di seguito.", - "relatedInvoice": "Fattura correlata", - "invoiceSeller": "Venditore", - "invoiceTitle": "Titolo della fattura", - "invoiceFiatAmount": "Importo Fiat", - "invoiceBtcAmount": "Importo del Bitcoin", - "sourceOfFundsType": "Tipo di fonte di finanziamento", - "questionnaire": "Questionario", - "documents": "Documenti", - "payerName": "Nome del pagatore", - "payerOccupation": "Occupazione del pagatore", - "payerEmail": "E-mail del pagatore", - "pendingVerification": "In attesa di verifica", - "pendingVerificationDescription": "Le informazioni e i documenti sono stati inviati. Li esamineremo manualmente e vi risponderemo via e-mail entro 24 ore lavorative.", - "sourceOfFund": "Fonte del fondo", - "addSourceOfFund": "Aggiungere la fonte di finanziamento", - "details": "Dettagli", - "documentType": "Tipo di documento", - "detailsData": { - "salaryPerAnnum": "Stipendio annuo", - "employerName": "Nome del datore di lavoro", - "employerAddress": "Indirizzo dell'azienda", - "employerNature": "Natura dell'attività", - "sharesDescription": "Descrizione delle azioni/quote/depositi", - "sellerName": "Nome del venditore", - "howLongHeld": "Per quanto tempo è stato tenuto", - "saleAmount": "Importo di vendita", - "dateFundsReceived": "Data di ricevimento dei fondi", - "soldPropertyAddress": "Indirizzo dell'immobile venduto", - "propertyDateOfSale": "Data di vendita", - "propertyTotalSaleAmount": "Importo totale della vendita", - "companyName": "Nome della società", - "companyNature": "Natura dell'azienda", - "companyDateOfSale": "Data di vendita", - "companyTotalSaleAmount": "Importo totale della vendita", - "companyShares": "Quota del cliente", - "deceasedName": "Nome del defunto", - "deathDate": "Data del decesso", - "inheritanceRelationship": "Rapporto con il cliente", - "dateReceived": "Data di ricezione", - "inheritanceAmount": "Importo totale", - "inheritanceSolicitorDetails": "Dati dell'avvocato", - "divorceDateReceived": "Data", - "divorceAmountReceived": "Importo totale ricevuto", - "divorcedPartnerName": "Nome del partner divorziato", - "companyProfitsName": "Nome della società", - "companyProfitsAddress": "Indirizzo dell'azienda", - "companyProfitsNature": "Natura dell'azienda", - "companyAnnualProfitAmount": "Importo dell'utile annuale", - "retirementDate": "Data di pensionamento", - "previousOccupationDetails": "Dettagli sulla precedente occupazione/professione", - "previousEmployerName": "Nome del datore di lavoro", - "previousEmployerAddress": "Indirizzo del datore di lavoro", - "pensionIncomeDetails": "Dettagli sulla fonte di reddito da pensione", - "depositsInstitutionName": "Nome dell'istituto presso il quale è depositato il conto di risparmio", - "accountEstablishmentDate": "Data di creazione del conto", - "savingsAcquirementDetails": "Dettagli su come sono stati acquisiti i risparmi", - "dividendReceiptDate": "Data di incasso del dividendo", - "dividendAmountReceived": "Importo totale ricevuto", - "dividendCompanyName": "Nome della società che paga il dividendo", - "dividendLength": "Durata della detenzione delle azioni nella società", - "giftDate": "Data del dono", - "giftAmount": "Importo della donazione", - "giftPerson": "Email della persona che ha fatto il regalo", - "giftReason": "Motivo del regalo", - "giftPersonRelationship": "Natura della relazione", - "loanProviderName": "Nome del fornitore del prestito", - "loanDate": "Data del prestito", - "loanAmount": "Importo del prestito", - "sourceName": "Nome della fonte", - "windfallDetails": "Dettagli della vincita", - "compensationPayoutDetails": "Dettagli degli eventi che hanno portato alla richiesta di risarcimento", - "lifeInsuranceAmountReceived": "Importo ricevuto", - "lifeInsurancePolicyProvider": "Fornitore di politiche", - "lifeInsuranceNumber": "Numero di polizza/riferimento", - "lifeInsurancePayoutDate": "Data di pagamento" - }, - "documentsData": { - "payslip": "Busta paga (o cedolino di pagamento del bonus) degli ultimi tre mesi", - "employerLetter": "Lettera del datore di lavoro che conferma la retribuzione su carta intestata", - "incomeBankStatement": "Estratto conto bancario da cui risulti chiaramente il ricevimento degli ultimi pagamenti regolari dello stipendio da parte del datore di lavoro indicato", - "investmentSaleCertificate": "Certificati di investimento/risparmio, note di contratto o estratti di riscatto", - "fundsBankStatement": "Estratti conto bancari che mostrino chiaramente la ricezione dei fondi e il nome della società di investimento", - "signedLetter": "Lettera firmata con indicazione dei fondi da parte di un commercialista regolamentato, su carta intestata.", - "propertySaleSolicitorLetter": "Lettera di un avvocato o di un commercialista abilitato che indichi l'indirizzo dell'immobile, la data di vendita, il ricavato e il nome dell'acquirente.", - "propertySaleContract": "Copia del contratto di vendita", - "companySaleLetter": "Lettera di vendita dell'azienda firmata da un legale autorizzato o da un commercialista regolamentato su carta intestata.", - "companySaleContract": "Copia del contratto di vendita", - "companySaleBankStatement": "Copia dell'estratto conto bancario che attesti il ricavato", - "companySaleMediaCoverage": "Copie della copertura mediatica (se applicabile) come prova di supporto", - "probateGrant": "Concessione del testamento (con una copia del testamento) che deve includere il valore dell'eredità", - "willLetter": "Copia della lettera di testamento da parte dell'avvocato o del fiduciario", - "courtOrderCopy": "Copia dell'ordinanza del tribunale", - "divorceSettlementLetter": "Lettera con i dettagli dell'accordo di divorzio firmata da un avvocato abilitato su carta intestata", - "companyAccountsAudit": "Copia dell'ultimo bilancio aziendale certificato", - "companyActivityLetter": "Conferma della natura dell'attività commerciale e del fatturato dettagliato in una lettera di un commercialista regolamentato", - "pensionStatement": "Prospetto delle pensioni", - "retirementAccountantLetter": "Lettera di un commercialista regolamentato", - "retirementBankStatementReceipt": "Estratto conto bancario che attesti il ricevimento dell'ultimo reddito da pensione e il nome dell'ente erogante", - "savingsAccountStatement": "Estratto conto del conto di risparmio", - "savingsStatement": "Dichiarazione di risparmio", - "accountStartEvidence": "Prova dell'avvio del conto (lettera del fornitore del conto)", - "dividendContract": "Nota di contratto sui dividendi", - "dividendBankStatement": "Estratto conto bancario da cui risulti chiaramente la ricezione dei fondi e il nome della società che paga il dividendo", - "dividendDetailsLetter": "Lettera con i dettagli dei dividendi firmata da un commercialista regolamentato su carta intestata", - "companyAccountsSet": "Serie di conti della società che mostrano i dettagli dei dividendi", - "donorLetter": "Lettera del donatore che conferma i dettagli della donazione", - "donorSourceOfWealth": "Prova documentata della fonte di ricchezza del donatore", - "loanAgreement": "Copia del contratto di prestito e dettagli di eventuali garanzie", - "loanStatements": "Copia degli estratti conto del prestito", - "lotteryCompanyEvidence": "I dati della società di lotterie", - "chequeWinningsReceipt": "Ricevuta di vincita dell'assegno", - "compensatingBodyLetter": "Lettera/ordinanza giudiziaria dell'organismo di compensazione", - "solicitorLetter": "Lettera dell'avvocato", - "payoutStatement": "Dichiarazione di pagamento", - "insuranceLetter": "Lettera dell'assicuratore che conferma il pagamento" - }, - "sourceOfFundData": { - "income": "Reddito - risparmi dal salario (base e/o bonus)", - "investmentSale": "Vendita di un investimento / liquidazione di un portafoglio di investimenti", - "propertySale": "Vendita di immobili", - "companySale": "Vendita dell'azienda", - "inheritance": "Eredità", - "divorceSettlement": "Accordo di divorzio", - "companyProfits": "Profitti aziendali", - "retirementIncome": "Reddito da pensione", - "fixedDeposits": "Depositi fissi/risparmi", - "dividendPayments": "Pagamenti di dividendi", - "gift": "Regalo", - "loan": "Prestito", - "lottery": "Vincita alla lotteria/gioco d'azzardo", - "compensationPayout": "Pagamento dei compensi", - "lifeInsurance": "Assicurazione sulla vita/assicurazione generale" - }, - "status": { - "identity": "Identità", - "documentation": "Documentazione dei fondi", - "verification": "Verifica", - "payment": "Pagamento" - } + "common": { + "login": "Accesso", + "enabled": "Abilitato", + "disabled": "Disabilitato", + "paid": "Pagato", + "pending": "In attesa", + "expired": "Scaduto", + "inProgress": "In corso", + "edit": "Modifica", + "submit": "Invia", + "confirm": "Conferma", + "cancel": "Annullamento", + "wallet": "Portafoglio", + "admin": "Admin", + "employee": "Dipendente", + "notSet": "Non impostato", + "months": "mesi", + "weeks": "settimane", + "days": "giorni", + "hours": "ore", + "delete": "Cancellare", + "version": "Versione {{tag}}", + "enter": "Entrare", + "close": "Chiudere", + "optional": "Opzionale", + "selectFile": "Selezionare il file", + "loading": "Caricamento", + "notSupported": "Non supportato", + "errors": { + "invalidBitcoinAddress": "Indirizzo bitcoin non valido", + "unableGetRates": "Impossibile ottenere i tassi di cambio", + "unknown": "Errore sconosciuto" + } }, - "payoutConfig": { - "title": "Configurazione dei pagamenti", - "iWantToReceive": "Voglio ricevere i miei fondi...", - "in": "in", - "fees": "{{percent}}% tasse", - "feesDetails1": "Commissioni", - "feesAfterwards": "Dopo i primi 3 mesi", - "cryptoSignature": "Firma richiesta", - "instantTransfer": "Trasferimento istantaneo", - "dailyTransfer": "Trasferimento giornaliero", - "bitcoinSettings": "Impostazioni Bitcoin", - "yourWallet": "Il tuo wallet", - "createWallet": "Crea un wallet", - "bitcoinPayoutWallet": "Wallet di pagamento Bitcoin", - "localWallet": "Wallet locale", - "alreadyVerifiedAddresses": "Indirizzi già verificati", - "lightningAddress": "Indirizzo LN", - "nextAddresses": "Indirizzi successivi", - "recommended": "raccomandato", - "messageToSign": "Messaggio da firmare", - "messageToSignDetails": "Firma questo messaggio con il tuo wallet Bitcoin.", - "yourSignature": "La tua firma", - "yourSignatureDetails": "La firma che hai ottenuto dal tuo wallet", - "invalidSignature": "Firma non valida", - "payInvoiceToCertify": "Paga questa fattura da 1 sat per dimostrare il controllo del tuo indirizzo Lightning.", - "openWallet": "Apri il wallet", - "invoicePaid": "Indirizzo verificato", - "signWithAddress": "Firma con l'indirizzo", - "signWithAddressDetails": "Firma il messaggio con questo indirizzo Bitcoin", - "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}La percentuale dei bitcoin caricati tramite Swiss Bitcoin Pay sarà inviata al portafoglio bitcoin da voi indicato.", - "receiveInBtcDescription2": "Le conversioni da Lightning a Onchain e le commissioni dei miner sono sempre gratuite per te.", - "receiveInBtcDescription3": "I pagamenti al vostro portafoglio vengono effettuati di default ogni 1° del mese. La soglia minima è di 1000 sats.", - "receiveInBtcDescription3Lightning": "I tuoi bitcoin saranno inviati subito al tuo indirizzo lightning dopo ogni pagamento. Assicurati che il tuo nodo sia ben collegato.", - "receiveInBtcDescription4": "Per dimostrarne la proprietà è necessaria una firma crittografica del wallet Bitcoin.", - "receiveInBankDescription1": "{{percent}}La % dei bitcoin caricati tramite Swiss Bitcoin Pay sarà venduta a {{currency}} e inviata automaticamente al vostro conto bancario tramite il nostro partner.", - "bankSettings": "Impostazioni Bancarie", - "receiveInBankDescription2Instant": "Il pagamento al tuo conto corrente viene effettuato automaticamente non appena il tuo saldo supera il minimo di {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Batched": "Il pagamento al tuo conto corrente avviene automaticamente ogni giorno alle 0:00 UTC se il tuo saldo supera il minimo di {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Swift": "I trasferimenti Swift in {{currency}} sono soggetti alle commissioni bancarie Swift, che non sono prevedibili e possono rappresentare dal {{formattedAmountLow}} al {{formattedAmountHigh}} di commissioni aggiuntive.", - "receiveInBankDescription3Swift": "Il pagamento sul conto corrente viene effettuato automaticamente ogni 1° del mese, quando il saldo supera il minimo di {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription3": "Al di sotto di questo importo, è possibile richiedere manualmente un trasferimento, pagando una commissione di {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Se la tua banca è compatibile con SEPA Instant, riceverai subito i pagamenti sul tuo conto corrente.", - "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Il pagamento sul tuo conto corrente in GBP viene effettuato istantaneamente tramite Faster Payments.", - "createYourBitcoinWallet": "Crea il tuo wallet Bitcoin", - "iban": "IBAN", - "bankReference": "Riferimento bancario", - "yourName": "Il tuo nome o della tua attività", - "ownerName": "Nome del proprietario", - "yourAddress": "Il tuo indirizzo", - "ownerAddress": "Indirizzo", - "ownerComplement": "Indirizzo aggiuntivo", - "yourZip": "Il tuo CAP", - "ownerZip": "CAP", - "yourCity": "La tua città", - "ownerCity": "Città", - "yourCountry": "La tua nazione", - "ownerCountry": "Nazione", - "yourIban": "Il tuo IBAN", - "ibanInvalid": "IBAN non valido", - "zipInvalid": "CAP non valido", - "submit": "Invia", - "hardwareConnectSuccess": "Il {{hardwareWallet}} è stato collegato con successo. È possibile scollegarlo.", - "patchSettingNeedsEmailValidation": "Conferma le nuove impostazioni tramite l'e-mail ricevuta", - "firstThreeMonths": "Primi 3 mesi", - "error": { - "depositAddress": { - "depositAddressAlreadyUsed": "Indirizzo di deposito già utilizzato" + "connectWalletModal": { + "title": "Collega portafoglio hardware", + "iUnderstand": "Capisco", + "afterSetup": { + "sdcard": "Scheda SD", + "12-words": "12 parole", + "24-words": "24 parole", + "title": "Proteggere il backup", + "removeSdCard": "Rimuovere la scheda SD dal BitBox02 per continuare.", + "instructions1": "Conservate il vostro {{backup}} in un luogo sicuro, dove solo voi potete accedere.", + "understand1": "Siete gli unici responsabili della conservazione del vostro {{backup}}.", + "understand2": "Lo smarrimento del sito {{backup}} o l'accesso da parte di un ladro comportano una perdita di fondi.", + "understand3": "Nessuno può aiutarvi a recuperare i vostri fondi se perdete il vostro {{backup}}, nemmeno Swiss Bitcoin Pay." + }, + "afterUpgrade": { + "title": "Aprire il BitBox02", + "instruction": "Toccare uno dei 2 lati contrassegnati da \"Tap this side\".", + "rebooting": "Riavvio del BitBox02" + }, + "bootloader": { + "title": "Installazione del firmware", + "instruction1": "Stiamo installando il firmware ufficiale nel vostro BitBox02", + "instruction2": "Non rimuovere il BitBox02 dal dispositivo." + }, + "connect": { + "title": "Collegare il {{hardwareWallet}}", + "connecting": "Collegare il {{hardwareWallet}}", + "disconnected": "Portafoglio disconnesso", + "updateBitbox": "Assicurarsi che il BitBox02 abbia installato un firmware" }, - "iban": { - "ibanAlreadyUsed": "IBAN già utilizzato", - "wiseBankNotSupported": "Banca Wise non supportata" + "connected": { + "title": "Sbloccare", + "instruction": "Inserire la password di BitBox02 per sbloccarlo" + }, + "empty": { + "title": "Selezionare il portafoglio hardware", + "buyHardware": "Comprare un {{hardwareName}}" + }, + "pairing": { + "title": "Verifica del codice di accoppiamento", + "instruction": "Verificare che il seguente codice di accoppiamento sia lo stesso visualizzato sul BitBox02:", + "confirm1": "Se i codici sono uguali, confermarli premendo", + "confirm2": "sul lato del BitBox02", + "notInitialized": "BitBox02 non inizializzato", + "pairingFailed": "Accoppiamento fallito" + }, + "selectDevice": { + "title": "Selezionare il dispositivo", + "selectDevice": "Selezionate il vostro {{hardwareWallet}} nell'elenco", + "connecting": "Connessione a {{hardwareWallet}}", + "select": "Selezionare" + }, + "setup": { + "title": "Configurare il portafoglio", + "myBitbox": "Il mio BitBox02", + "instruction1": "Come si desidera eseguire il backup del portafoglio di BitBox02?", + "sdcard": "Scheda SD (consigliata)", + "sdcardDetectionError": "Errore di rilevamento della scheda SD", + "createBackupAborted": "Creazione del backup interrotta", + "createBackupFailed": "Creazione del backup non riuscita", + "setPasswordAborted": "Impostazione password interrotta", + "setPasswordFailed": "Errore durante l'impostazione della password", + "advancedOptions": "Opzioni avanzate", + "bitboxName": "Nome del BitBox", + "24words": "Parole di recupero (24 parole)", + "12words": "Parole di recupero (12 parole)", + "insertSdCard": "Inserire la scheda SD nel BitBox02", + "setPassword1": "Impostare una password sul BitBox02.", + "setPassword2": "Questa password verrà utilizzata per sbloccarlo ogni volta che lo si utilizza.", + "creatingWallet": "Creare un portafoglio", + "confirmName1": "Confermare il nome del dispositivo premendo", + "confirmName2": "sul lato del BitBox02", + "uninitBitboxNoWeb": "I BitBox02 non integrati non sono supportati sul web. Si prega di configurare il portafoglio utilizzando la BitBoxApp ufficiale." + }, + "signature": { + "title": "Firma", + "getAccount": "Ottenere il conto", + "selectAccount": "Selezionare l'account che si desidera utilizzare", + "select": "Selezionare", + "prepareSignature": "Preparare la firma", + "waitingForSignature": "Firma il messaggio sul tuo {{hardwareWallet}}", + "verifySignature": "Verifica della firma", + "cannotGetAccount": "Impossibile ottenere l'account", + "cannotGetXpub": "Impossibile ottenere xpub", + "bitcoinAppNotOpened": "Aprire l'applicazione Bitcoin sul portafoglio e riprovare.", + "signatureError": "Messaggio di errore nella firma. Riprovare", + "accountBalance": { + "transactions": "transazioni {{txs}}", + "newAccount": "Nuovo account (consigliato)" + } + }, + "transport": { + "title": "Selezionare il metodo di connessione" } - } }, - "pos": { - "deviceName": "Nome del dispositivo", - "enterDeviceName": "Inserire il nome del dispositivo", - "deviceNameDescription": "È possibile impostare un nome personalizzato per identificare il dispositivo nella dashboard.", - "downloadApp": "Scarica l'applicazione", - "note": "Nota", - "atmAccount": "Conto Bancomat", - "guestMode": "Modalità ospite", - "allowWithdraw": "Consentire il prelievo", - "cannotGoHigher": "L'importo massimo è {{maxAmount}}", - "addToHomeScreen": "Aggiungi alla schermata iniziale" + "createWalletModal": { + "continue": "Continua", + "showMySeedPhrase": "Mostra la mia seed phrase", + "IwroteMyWords": "Ho scritto le mie 12 parole", + "validateWords": "Convalidare le parole", + "returnToForm": "Ritorna al modulo", + "autoSignatureError": "Errore durante la firma automatica", + "step1": { + "instructions_title": "Avviso di esclusione di responsabilità", + "instructions1": "Avere un portafoglio bitcoin significa esserne gli unici responsabili.", + "instructions2": "Leggi attentamente questa breve introduzione per capire cosa significa veramente, altrimenti potresti aumentare il rischio di perdita o furto dei tuoi fondi.", + "instructions3": "Tieni presente che se ciò dovesse accadere, nessuno potrà aiutarti a recuperare i tuoi fondi, nemmeno Swiss Bitcoin Pay.", + "instructions4": "Non conserviamo alcuna copia delle chiavi del tuo wallet o dei tuoi fondi. Non possiamo accedervi o recuperarli. Sei l'unico responsabile della sicurezza del tuo portafoglio." + }, + "step2": { + "seedPhrase": "frase del seme", + "instructions1": "Nella fase successiva, visualizzeremo le tue 12 parole (chiamate anche seed phrase). Questa frase segreta è l'unico modo per accedere ai tuoi bitcoin.", + "instructions2": "La tua seed phrase viene generata in locale in modo sicuro sul tuo dispositivo e non viene mai inviata ai nostri server.", + "instructions3": "Scrivila su un supporto durevole e conservala in un luogo sicuro.", + "instructions4": "Se perdi la tua seed phrase, i tuoi fondi saranno persi per sempre. È quindi assolutamente fondamentale conservare e proteggere adeguatamente la propria seed phrase.", + "agree1": "Sono consapevole di essere l'unico responsabile della conservazione della mia seed phrase.", + "agree2": "Sono consapevole che la perdita della mia seed phrase o mostrarla a qualcuno comporterà la perdita dei fondi.", + "agree3": "Sono consapevole che nessuno può aiutarmi a recuperare i miei fondi se perdo la mia seed phrase, nemmeno Swiss Bitcoin Pay." + }, + "step3": { + "instructions1": "Scrivi le tue 12 parole e assicurati che siano chiaramente leggibili.", + "instructions2": "Assicurati di rispettare l'ordine delle parole!", + "instructions3": "Questa seed phrase è stata generata da un codice 100% open-source e non lascerà mai il tuo dispositivo.", + "generatingYourWallet": "Creazione del wallet", + "confidential": "Confidenziale" + }, + "step4": { + "instructions1": "Convalidare", + "wordNumber": "Parola numero", + "seedWord": "Parola", + "invalidWord": "Parola non valida" + }, + "step5": { + "instructions1": "Wallet creato con successo", + "instructions2": "Conserva la seed phrase in un luogo sicuro e non mostrarla mai a nessuno!" + } }, - "settings": { - "title": "Impostazioni", - "loading": "L'account è in fase di caricamento", - "activationCode": "Codice d'accesso", - "scanOtherColleagues": "Altri colleghi possono leggere il QR code ed incassare per", - "editableSettings": "Impostazioni modificabili", - "connectedAs": "Collegato come", - "userType": "Tipo di utente", - "patchSettingSuccessful": "Impostazione aggiornata con successo", - "patchSettingError": "Errore nell'aggiornamento delle impostazioni", - "tickets": "Ricevute automatiche", - "ticketsPrinting": "Stampa automatica delle ricevute", - "testPrint": "Stampa di prova", - "ticketsPrintingDescription": "Le ricevute di pagamento possono essere stampate automaticamente dopo il pagamento di ogni fattura.", - "merchantName": "Nome del commerciante", - "merchantNameDescription": "Il nome del commerciante è presente in tutte le fatture generate da voi e dai vostri dipendenti.", - "currency": "Valuta", - "currencyDescription": "La valuta predefinita del tuo account", - "currencyChangeWarning": "Ricevi il {{fiatPercent}}% dei tuoi pagamenti in {{currency}}. Se cambi la valuta del tuo account, i prossimi pagamenti saranno convertiti nella nuova valuta.", - "onchainAvailable": "Onchain disponibile", - "onchainAvailableDescription": "Spuntare questa casella se si desidera che le fatture generate dall'applicazione accettino anche i pagamenti Onchain dei clienti (consigliato).", - "email": "Email", - "emailDescription": "L'email dove ricevere notifiche e informazioni importanti", - "payout": "Pagamenti", - "allInBtc": "100% in bitcoin", - "allInFiat": "100% in {{currency}}", - "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% in bitcoin | {{fiatPercent}}% in {{currency}}", - "wallet": "Portafoglio", - "accessWallet": "Accedi al wallet", - "contactSupport": "Contatta l'assistenza", - "logout": "Disconnessione", - "confirmLogout": "Confermare il logout", - "confirmLogoutDescription": "Dopo il logout, dovrai eseguire nuovamente la scansione del QR code d'accesso o connetterti con le credenziali.", - "logoutSuccessful": "Disconnessione riuscita", - "shareMyLink": "Condividi il mio link di attivazione", - "copyMyLink": "Copia il mio link di attivazione", - "acceptBitcoinPayments": "Accettare pagamenti in Bitcoin", - "invitationText": "Utilizza il mio link per accettare pagamenti in Bitcoin per {{merchantName}}:", - "dashboard": "Cruscotto" + "errors": { + "serverInMaintenance": "Server in manutenzione. Riprovare più tardi", + "noKycLimit": "Hai raggiunto il limite senza KYC", + "accountNotVerified": "Verifica l'indirizzo di deposito nella tua dashboard" }, - "signatureLogin": { - "titleWallet": "Firma con portafoglio hardware", - "titleWords": "Firma con 12 parole", - "word": "Parola {{number}}", - "enter12wordsDescription1": "Le tue 12 parole rimarranno sul tuo dispositivo, per firmare un messaggio per autenticarti.", - "enter12wordsDescription2": "Assicuratevi di inserire la vostra seed phrase in una build verificata e open-source.", - "enter12wordsDescription3": "Ad ogni modo, questo metodo di connessione non è considerato sicuro al 100%, poiché il dispositivo è connesso a Internet e quindi vulnerabile. Non siamo responsabili di eventuali perdite causate dall'uso di questo metodo di accesso.", - "error": { - "invalidSignature": "Firma non valida", - "invalidWord": "Parola non valida", - "invalidPassword": "Password non valida" - } + "printTicket": { + "paidInBitcoin": "Pagato in Bitcoin", + "amount": "Importo", + "fiatAmount": "Importo fiat", + "rate": "Tasso", + "paidVia": "Pagato tramite", + "paidAt": "Pagato a", + "note": "Nota", + "invoiceId": "ID fattura", + "thanks": "Grazie per aver acquistato con ₿itcoin", + "poweredBy": "Alimentato da" }, - "signup": { - "title": "Iscriviti", - "yourAccountName": "Il nome del tuo account", - "accountName": "Nome dell'account", - "accountNameInvalid": "Indicare un nome valido", - "yourEmail": "Il tuo indirizzo e-mail", - "emailInvalid": "Si prega di fornire un indirizzo e-mail valido", - "email": "Email", - "emailDescription": "Verrà utilizzato solo per inviarti informazioni importanti sul tuo account. Non sarà mai condiviso con terzi.", - "yourPassword": "La tua password", - "password": "Password", - "passwordInvalid": "Si prega di fornire una password valida", - "yourCurrency": "La tua valuta", - "currency": "Valuta", - "currencyDescription": "La valuta predefinita dell'azienda", - "referralCode": "Referral", - "referralCodeDescription": "Se qualcuno vi ha consigliato Swiss Bitcoin Pay, scrivete qui il suo referral.", - "submitDescription1": "Creando il vostro account, accettate la nostra", - "submitDescription2": "e", - "termsAndConditions": "Termini e condizioni", - "privacyPolicy": "Informativa sulla privacy", - "letter": "lettera", - "number": "numero", - "size8to64": "Lunghezza 8-64", - "errorDescription": "Errore durante la creazione dell'account. Si prega di riprovare più tardi o di contattarci all'indirizzo hello@swiss-bitcoin-pay.ch.", - "feesDiscount": "Primi 3 mesi a tasso zero!", - "error": { - "address": { - "alreadyExists": "Questo indirizzo è già utilizzato da un altro account", - "invalid": "Questo indirizzo non è valido" + "screens": { + "emailLogin": { + "title": "Accedi con l'e-mail", + "email": "Email", + "emailInvalid": "Si prega di fornire un indirizzo e-mail valido", + "forgotPassword": "Ho dimenticato la password", + "password": "Password", + "error": { + "invalidCredentials": "Credenziali non valide" + } + }, + "history": { + "title": "Storico delle transazioni", + "cashedToday": "Ricevuto oggi", + "previous": "Precedente", + "noData": "Nessun dato", + "total": "Totale", + "me": "Io", + "myEmployees": "Miei collaboratori" + }, + "invoice": { + "creatingInvoice": "Creazione della fattura", + "fetchingInvoice": "Recupero della fattura", + "invoiceQrTitle": "Codice QR del link di pagamento", + "invoiceQr": "Accedi a questa fattura su un altro dispositivo scansionando questo QR code", + "save": "Salva", + "status": "Stato", + "timeLeft": "Tempo rimanente", + "rateUpdatedIn": "Tasso aggiornato in", + "amount": "Importo", + "alreadyPaid": "Già pagato", + "payTheRest": "Pagare il resto ({{sats}} sats) tramite Lightning o Onchain", + "paidOn": "Pagato il", + "awaitingPayment": "In attesa di pagamento", + "returningToTerminal": "Ritorno al terminale", + "withdrawSuccess": "Prelievo effettuato", + "confirmations": "Conferme", + "redirectingYou": "Reindirizzamento", + "invalidInvoiceId": "ID fattura non valido", + "paidWith": "Pagato con", + "transactionId": "ID transazione", + "openWallet": "Apri il wallet", + "noAvailableWallet": "Nessun portafoglio disponibile", + "copy": "Copia", + "pendingConfirmations": "Conferme in attesa", + "invoiceExpired": "Fattura scaduta", + "invoicePaid": "Fattura pagata", + "tapAnywhereToSkip": "Tocca un punto qualsiasi per saltare", + "returnToWebsite": "Torna al sito web", + "copyBtc": "Copia l'indirizzo", + "copyLightning": "Copia la fattura", + "scanToYourPhone": "Scansiona per accedere a questa pagina sul tuo telefono", + "scanToPayIn": "Scansiona per pagare in Bitcoin da", + "scanToVerify": "Scansione per verificare l'identità", + "or": "o", + "scanToWithdraw": "Scansiona per ricevere bitcoin tramite", + "printReceipt": "Stampa della ricevuta", + "receipt": "Ricevuta", + "downloadReceipt": "Scarica la ricevuta", + "readingBoltCard": "Lettura di BoltCard", + "boltcardSupported": "BoltCard supportato" + }, + "kyc": { + "title": "Verifica dell'identità", + "description": "In base alle normative vigenti, dobbiamo verificare alcune informazioni su di voi. Prima di pagare la fattura, seguite i passaggi indicati di seguito.", + "relatedInvoice": "Fattura correlata", + "invoiceSeller": "Venditore", + "invoiceTitle": "Titolo della fattura", + "invoiceFiatAmount": "Importo Fiat", + "invoiceBtcAmount": "Importo del Bitcoin", + "sourceOfFundsType": "Tipo di fonte di finanziamento", + "questionnaire": "Questionario", + "documents": "Documenti", + "payerName": "Nome del pagatore", + "payerOccupation": "Occupazione del pagatore", + "payerEmail": "E-mail del pagatore", + "pendingVerification": "In attesa di verifica", + "pendingVerificationDescription": "Le informazioni e i documenti sono stati inviati. Li esamineremo manualmente e vi risponderemo via e-mail entro 24 ore lavorative.", + "sourceOfFund": "Fonte del fondo", + "addSourceOfFund": "Aggiungere la fonte di finanziamento", + "details": "Dettagli", + "documentType": "Tipo di documento", + "detailsData": { + "salaryPerAnnum": "Stipendio annuo", + "employerName": "Nome del datore di lavoro", + "employerAddress": "Indirizzo dell'azienda", + "employerNature": "Natura dell'attività", + "sharesDescription": "Descrizione delle azioni/quote/depositi", + "sellerName": "Nome del venditore", + "howLongHeld": "Per quanto tempo è stato tenuto", + "saleAmount": "Importo di vendita", + "dateFundsReceived": "Data di ricevimento dei fondi", + "soldPropertyAddress": "Indirizzo dell'immobile venduto", + "propertyDateOfSale": "Data di vendita", + "propertyTotalSaleAmount": "Importo totale della vendita", + "companyName": "Nome della società", + "companyNature": "Natura dell'azienda", + "companyDateOfSale": "Data di vendita", + "companyTotalSaleAmount": "Importo totale della vendita", + "companyShares": "Quota del cliente", + "deceasedName": "Nome del defunto", + "deathDate": "Data del decesso", + "inheritanceRelationship": "Rapporto con il cliente", + "dateReceived": "Data di ricezione", + "inheritanceAmount": "Importo totale", + "inheritanceSolicitorDetails": "Dati dell'avvocato", + "divorceDateReceived": "Data", + "divorceAmountReceived": "Importo totale ricevuto", + "divorcedPartnerName": "Nome del partner divorziato", + "companyProfitsName": "Nome della società", + "companyProfitsAddress": "Indirizzo dell'azienda", + "companyProfitsNature": "Natura dell'azienda", + "companyAnnualProfitAmount": "Importo dell'utile annuale", + "retirementDate": "Data di pensionamento", + "previousOccupationDetails": "Dettagli sulla precedente occupazione/professione", + "previousEmployerName": "Nome del datore di lavoro", + "previousEmployerAddress": "Indirizzo del datore di lavoro", + "pensionIncomeDetails": "Dettagli sulla fonte di reddito da pensione", + "depositsInstitutionName": "Nome dell'istituto presso il quale è depositato il conto di risparmio", + "accountEstablishmentDate": "Data di creazione del conto", + "savingsAcquirementDetails": "Dettagli su come sono stati acquisiti i risparmi", + "dividendReceiptDate": "Data di incasso del dividendo", + "dividendAmountReceived": "Importo totale ricevuto", + "dividendCompanyName": "Nome della società che paga il dividendo", + "dividendLength": "Durata della detenzione delle azioni nella società", + "giftDate": "Data del dono", + "giftAmount": "Importo della donazione", + "giftPerson": "Email della persona che ha fatto il regalo", + "giftReason": "Motivo del regalo", + "giftPersonRelationship": "Natura della relazione", + "loanProviderName": "Nome del fornitore del prestito", + "loanDate": "Data del prestito", + "loanAmount": "Importo del prestito", + "sourceName": "Nome della fonte", + "windfallDetails": "Dettagli della vincita", + "compensationPayoutDetails": "Dettagli degli eventi che hanno portato alla richiesta di risarcimento", + "lifeInsuranceAmountReceived": "Importo ricevuto", + "lifeInsurancePolicyProvider": "Fornitore di politiche", + "lifeInsuranceNumber": "Numero di polizza/riferimento", + "lifeInsurancePayoutDate": "Data di pagamento" + }, + "documentsData": { + "payslip": "Busta paga (o cedolino di pagamento del bonus) degli ultimi tre mesi", + "employerLetter": "Lettera del datore di lavoro che conferma la retribuzione su carta intestata", + "incomeBankStatement": "Estratto conto bancario da cui risulti chiaramente il ricevimento degli ultimi pagamenti regolari dello stipendio da parte del datore di lavoro indicato", + "investmentSaleCertificate": "Certificati di investimento/risparmio, note di contratto o estratti di riscatto", + "fundsBankStatement": "Estratti conto bancari che mostrino chiaramente la ricezione dei fondi e il nome della società di investimento", + "signedLetter": "Lettera firmata con indicazione dei fondi da parte di un commercialista regolamentato, su carta intestata.", + "propertySaleSolicitorLetter": "Lettera di un avvocato o di un commercialista abilitato che indichi l'indirizzo dell'immobile, la data di vendita, il ricavato e il nome dell'acquirente.", + "propertySaleContract": "Copia del contratto di vendita", + "companySaleLetter": "Lettera di vendita dell'azienda firmata da un legale autorizzato o da un commercialista regolamentato su carta intestata.", + "companySaleContract": "Copia del contratto di vendita", + "companySaleBankStatement": "Copia dell'estratto conto bancario che attesti il ricavato", + "companySaleMediaCoverage": "Copie della copertura mediatica (se applicabile) come prova di supporto", + "probateGrant": "Concessione del testamento (con una copia del testamento) che deve includere il valore dell'eredità", + "willLetter": "Copia della lettera di testamento da parte dell'avvocato o del fiduciario", + "courtOrderCopy": "Copia dell'ordinanza del tribunale", + "divorceSettlementLetter": "Lettera con i dettagli dell'accordo di divorzio firmata da un avvocato abilitato su carta intestata", + "companyAccountsAudit": "Copia dell'ultimo bilancio aziendale certificato", + "companyActivityLetter": "Conferma della natura dell'attività commerciale e del fatturato dettagliato in una lettera di un commercialista regolamentato", + "pensionStatement": "Prospetto delle pensioni", + "retirementAccountantLetter": "Lettera di un commercialista regolamentato", + "retirementBankStatementReceipt": "Estratto conto bancario che attesti il ricevimento dell'ultimo reddito da pensione e il nome dell'ente erogante", + "savingsAccountStatement": "Estratto conto del conto di risparmio", + "savingsStatement": "Dichiarazione di risparmio", + "accountStartEvidence": "Prova dell'avvio del conto (lettera del fornitore del conto)", + "dividendContract": "Nota di contratto sui dividendi", + "dividendBankStatement": "Estratto conto bancario da cui risulti chiaramente la ricezione dei fondi e il nome della società che paga il dividendo", + "dividendDetailsLetter": "Lettera con i dettagli dei dividendi firmata da un commercialista regolamentato su carta intestata", + "companyAccountsSet": "Serie di conti della società che mostrano i dettagli dei dividendi", + "donorLetter": "Lettera del donatore che conferma i dettagli della donazione", + "donorSourceOfWealth": "Prova documentata della fonte di ricchezza del donatore", + "loanAgreement": "Copia del contratto di prestito e dettagli di eventuali garanzie", + "loanStatements": "Copia degli estratti conto del prestito", + "lotteryCompanyEvidence": "I dati della società di lotterie", + "chequeWinningsReceipt": "Ricevuta di vincita dell'assegno", + "compensatingBodyLetter": "Lettera/ordinanza giudiziaria dell'organismo di compensazione", + "solicitorLetter": "Lettera dell'avvocato", + "payoutStatement": "Dichiarazione di pagamento", + "insuranceLetter": "Lettera dell'assicuratore che conferma il pagamento" + }, + "sourceOfFundData": { + "income": "Reddito - risparmi dal salario (base e/o bonus)", + "investmentSale": "Vendita di un investimento / liquidazione di un portafoglio di investimenti", + "propertySale": "Vendita di immobili", + "companySale": "Vendita dell'azienda", + "inheritance": "Eredità", + "divorceSettlement": "Accordo di divorzio", + "companyProfits": "Profitti aziendali", + "retirementIncome": "Reddito da pensione", + "fixedDeposits": "Depositi fissi/risparmi", + "dividendPayments": "Pagamenti di dividendi", + "gift": "Regalo", + "loan": "Prestito", + "lottery": "Vincita alla lotteria/gioco d'azzardo", + "compensationPayout": "Pagamento dei compensi", + "lifeInsurance": "Assicurazione sulla vita/assicurazione generale" + }, + "status": { + "identity": "Identità", + "documentation": "Documentazione dei fondi", + "verification": "Verifica", + "payment": "Pagamento" + } + }, + "payoutConfig": { + "title": "Configurazione dei pagamenti", + "iWantToReceive": "Voglio ricevere i miei fondi...", + "in": "in", + "fees": "{{percent}}% tasse", + "feesDetails1": "Commissioni", + "feesAfterwards": "Dopo i primi 3 mesi", + "cryptoSignature": "Firma richiesta", + "instantTransfer": "Trasferimento istantaneo", + "dailyTransfer": "Trasferimento giornaliero", + "bitcoinSettings": "Impostazioni Bitcoin", + "yourWallet": "Il tuo wallet", + "createWallet": "Crea un wallet", + "bitcoinPayoutWallet": "Wallet di pagamento Bitcoin", + "localWallet": "Wallet locale", + "alreadyVerifiedAddresses": "Indirizzi già verificati", + "lightningAddress": "Indirizzo LN", + "nextAddresses": "Indirizzi successivi", + "recommended": "raccomandato", + "messageToSign": "Messaggio da firmare", + "messageToSignDetails": "Firma questo messaggio con il tuo wallet Bitcoin.", + "yourSignature": "La tua firma", + "yourSignatureDetails": "La firma che hai ottenuto dal tuo wallet", + "invalidSignature": "Firma non valida", + "payInvoiceToCertify": "Paga questa fattura da 1 sat per dimostrare il controllo del tuo indirizzo Lightning.", + "openWallet": "Apri il wallet", + "invoicePaid": "Indirizzo verificato", + "signWithAddress": "Firma con l'indirizzo", + "signWithAddressDetails": "Firma il messaggio con questo indirizzo Bitcoin", + "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}La percentuale dei bitcoin caricati tramite Swiss Bitcoin Pay sarà inviata al portafoglio bitcoin da voi indicato.", + "receiveInBtcDescription2": "Le conversioni da Lightning a Onchain e le commissioni dei miner sono sempre gratuite per te.", + "receiveInBtcDescription3": "I pagamenti al vostro portafoglio vengono effettuati di default ogni 1° del mese. La soglia minima è di 1000 sats.", + "receiveInBtcDescription3Lightning": "I tuoi bitcoin saranno inviati subito al tuo indirizzo lightning dopo ogni pagamento. Assicurati che il tuo nodo sia ben collegato.", + "receiveInBtcDescription4": "Per dimostrarne la proprietà è necessaria una firma crittografica del wallet Bitcoin.", + "receiveInBankDescription1": "{{percent}}La % dei bitcoin caricati tramite Swiss Bitcoin Pay sarà venduta a {{currency}} e inviata automaticamente al vostro conto bancario tramite il nostro partner.", + "bankSettings": "Impostazioni Bancarie", + "receiveInBankDescription2Instant": "Il pagamento al tuo conto corrente viene effettuato automaticamente non appena il tuo saldo supera il minimo di {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Batched": "Il pagamento al tuo conto corrente avviene automaticamente ogni giorno alle 0:00 UTC se il tuo saldo supera il minimo di {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Swift": "I trasferimenti Swift in {{currency}} sono soggetti alle commissioni bancarie Swift, che non sono prevedibili e possono rappresentare dal {{formattedAmountLow}} al {{formattedAmountHigh}} di commissioni aggiuntive.", + "receiveInBankDescription3Swift": "Il pagamento sul conto corrente viene effettuato automaticamente ogni 1° del mese, quando il saldo supera il minimo di {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription3": "Al di sotto di questo importo, è possibile richiedere manualmente un trasferimento, pagando una commissione di {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Se la tua banca è compatibile con SEPA Instant, riceverai subito i pagamenti sul tuo conto corrente.", + "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "Il pagamento sul tuo conto corrente in GBP viene effettuato istantaneamente tramite Faster Payments.", + "createYourBitcoinWallet": "Crea il tuo wallet Bitcoin", + "iban": "IBAN", + "bankReference": "Riferimento bancario", + "yourName": "Il tuo nome o della tua attività", + "ownerName": "Nome del proprietario", + "yourAddress": "Il tuo indirizzo", + "ownerAddress": "Indirizzo", + "ownerComplement": "Indirizzo aggiuntivo", + "yourZip": "Il tuo CAP", + "ownerZip": "CAP", + "yourCity": "La tua città", + "ownerCity": "Città", + "yourCountry": "La tua nazione", + "ownerCountry": "Nazione", + "yourIban": "Il tuo IBAN", + "ibanInvalid": "IBAN non valido", + "zipInvalid": "CAP non valido", + "submit": "Invia", + "hardwareConnectSuccess": "Il {{hardwareWallet}} è stato collegato con successo. È possibile scollegarlo.", + "patchSettingNeedsEmailValidation": "Conferma le nuove impostazioni tramite l'e-mail ricevuta", + "firstThreeMonths": "Primi 3 mesi", + "error": { + "depositAddress": { + "depositAddressAlreadyUsed": "Indirizzo di deposito già utilizzato" + }, + "iban": { + "ibanAlreadyUsed": "IBAN già utilizzato", + "wiseBankNotSupported": "Banca Wise non supportata" + } + } }, - "email": { - "alreadyExists": "Questo indirizzo e-mail è già utilizzato da un altro account" + "pos": { + "deviceName": "Nome del dispositivo", + "enterDeviceName": "Inserire il nome del dispositivo", + "deviceNameDescription": "È possibile impostare un nome personalizzato per identificare il dispositivo nella dashboard.", + "downloadApp": "Scarica l'applicazione", + "note": "Nota", + "atmAccount": "Conto Bancomat", + "guestMode": "Modalità ospite", + "allowWithdraw": "Consentire il prelievo", + "cannotGoHigher": "L'importo massimo è {{maxAmount}}", + "addToHomeScreen": "Aggiungi alla schermata iniziale" }, - "iban": { - "blacklisted": "La banca di questo IBAN è nella lista nera" + "settings": { + "title": "Impostazioni", + "loading": "L'account è in fase di caricamento", + "activationCode": "Codice d'accesso", + "scanOtherColleagues": "Altri colleghi possono leggere il QR code ed incassare per", + "editableSettings": "Impostazioni modificabili", + "connectedAs": "Collegato come", + "userType": "Tipo di utente", + "patchSettingSuccessful": "Impostazione aggiornata con successo", + "patchSettingError": "Errore nell'aggiornamento delle impostazioni", + "tickets": "Ricevute automatiche", + "ticketsPrinting": "Stampa automatica delle ricevute", + "testPrint": "Stampa di prova", + "ticketsPrintingDescription": "Le ricevute di pagamento possono essere stampate automaticamente dopo il pagamento di ogni fattura.", + "merchantName": "Nome del commerciante", + "merchantNameDescription": "Il nome del commerciante è presente in tutte le fatture generate da voi e dai vostri dipendenti.", + "currency": "Valuta", + "currencyDescription": "La valuta predefinita del tuo account", + "currencyChangeWarning": "Ricevi il {{fiatPercent}}% dei tuoi pagamenti in {{currency}}. Se cambi la valuta del tuo account, i prossimi pagamenti saranno convertiti nella nuova valuta.", + "onchainAvailable": "Onchain disponibile", + "onchainAvailableDescription": "Spuntare questa casella se si desidera che le fatture generate dall'applicazione accettino anche i pagamenti Onchain dei clienti (consigliato).", + "email": "Email", + "emailDescription": "L'email dove ricevere notifiche e informazioni importanti", + "payout": "Pagamenti", + "allInBtc": "100% in bitcoin", + "allInFiat": "100% in {{currency}}", + "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% in bitcoin | {{fiatPercent}}% in {{currency}}", + "wallet": "Portafoglio", + "accessWallet": "Accedi al wallet", + "contactSupport": "Contatta l'assistenza", + "logout": "Disconnessione", + "confirmLogout": "Confermare il logout", + "confirmLogoutDescription": "Dopo il logout, dovrai eseguire nuovamente la scansione del QR code d'accesso o connetterti con le credenziali.", + "logoutSuccessful": "Disconnessione riuscita", + "shareMyLink": "Condividi il mio link di attivazione", + "copyMyLink": "Copia il mio link di attivazione", + "acceptBitcoinPayments": "Accettare pagamenti in Bitcoin", + "invitationText": "Utilizza il mio link per accettare pagamenti in Bitcoin per {{merchantName}}:", + "dashboard": "Cruscotto" }, - "referralCode": { - "doesntExists": "Questo referral non esiste" + "signatureLogin": { + "titleWallet": "Firma con portafoglio hardware", + "titleWords": "Firma con 12 parole", + "word": "Parola {{number}}", + "enter12wordsDescription1": "Le tue 12 parole rimarranno sul tuo dispositivo, per firmare un messaggio per autenticarti.", + "enter12wordsDescription2": "Assicuratevi di inserire la vostra seed phrase in una build verificata e open-source.", + "enter12wordsDescription3": "Ad ogni modo, questo metodo di connessione non è considerato sicuro al 100%, poiché il dispositivo è connesso a Internet e quindi vulnerabile. Non siamo responsabili di eventuali perdite causate dall'uso di questo metodo di accesso.", + "error": { + "invalidSignature": "Firma non valida", + "invalidWord": "Parola non valida", + "invalidPassword": "Password non valida" + } + }, + "signup": { + "title": "Iscriviti", + "yourAccountName": "Il nome del tuo account", + "accountName": "Nome dell'account", + "accountNameInvalid": "Indicare un nome valido", + "yourEmail": "Il tuo indirizzo e-mail", + "emailInvalid": "Si prega di fornire un indirizzo e-mail valido", + "email": "Email", + "emailDescription": "Verrà utilizzato solo per inviarti informazioni importanti sul tuo account. Non sarà mai condiviso con terzi.", + "yourPassword": "La tua password", + "password": "Password", + "passwordInvalid": "Si prega di fornire una password valida", + "yourCurrency": "La tua valuta", + "currency": "Valuta", + "currencyDescription": "La valuta predefinita dell'azienda", + "referralCode": "Referral", + "referralCodeDescription": "Se qualcuno vi ha consigliato Swiss Bitcoin Pay, scrivete qui il suo referral.", + "submitDescription1": "Creando il vostro account, accettate la nostra", + "submitDescription2": "e", + "termsAndConditions": "Termini e condizioni", + "privacyPolicy": "Informativa sulla privacy", + "letter": "lettera", + "number": "numero", + "size8to64": "Lunghezza 8-64", + "errorDescription": "Errore durante la creazione dell'account. Si prega di riprovare più tardi o di contattarci all'indirizzo hello@swiss-bitcoin-pay.ch.", + "feesDiscount": "Primi 3 mesi a tasso zero!", + "error": { + "address": { + "alreadyExists": "Questo indirizzo è già utilizzato da un altro account", + "invalid": "Questo indirizzo non è valido" + }, + "email": { + "alreadyExists": "Questo indirizzo e-mail è già utilizzato da un altro account" + }, + "iban": { + "blacklisted": "La banca di questo IBAN è nella lista nera" + }, + "referralCode": { + "doesntExists": "Questo referral non esiste" + } + } + }, + "wallet": { + "title": "Wallet Onchain", + "unlockYourWallet": "Sblocca il tuo portafoglio", + "balance": "Saldo", + "pending": "In attesa", + "transactions": "Transazioni", + "send": "Inviare", + "sent": "Inviati", + "received": "Ricevuti", + "btcAmount": "Importo", + "fees": "Commissione", + "errorFetchingWallet": "Errore durante il recupero del portafoglio", + "sell": "Vendere", + "sendModal": { + "send": "Invia i tuoi bitcoin", + "fastestFee": "Il più veloce", + "halfHourFee": "Medio", + "hourFee": "Lento", + "economyFee": "Economia", + "transactionSent": "Transazione inviata!", + "errorBroadcast": "Errore durante la trasmissione della transazione", + "sendInfo": "Inviare fondi dal proprio portafoglio autodepositato a un indirizzo Bitcoin", + "destinationAddress": "Indirizzo di destinazione", + "amount": "Importo", + "max": "Massimo", + "balance": "Equilibrio", + "fees": "Tasse", + "sendLastInfo": "La transazione viene generata e trasmessa interamente dal vostro dispositivo locale. Nessuna informazione privata passa attraverso i server di Swiss Bitcoin Pay.", + "signWithHardware": "Firma con {{hardwareWallet}}", + "broadcast": "Inviare" + } + }, + "welcome": { + "introTitle": "Accetta pagamenti in {{bitcoin}}", + "easily": "Facilmente", + "worldwide": "In tutto il mondo", + "nonCustodial": "Detieni i tuoi fondi", + "noKyc": "Nessun KYC", + "in1minute": "In 1 minuto", + "finma": "Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari", + "createAccount": "Crea un account", + "orConnectBy": "oppure collegati con", + "scanActivationQRcode": "Scansiona il QR code d'accesso", + "email": "Email", + "signature": "Firma", + "supervisedBy": "Supervisionato da" } - } - }, - "wallet": { - "title": "Wallet Onchain", - "unlockYourWallet": "Sblocca il tuo portafoglio", - "balance": "Saldo", - "pending": "In attesa", - "transactions": "Transazioni", - "send": "Inviare", - "receiveBitcoins": "Ricevere bitcoin", - "sent": "Inviati", - "received": "Ricevuti", - "receiveInfo": "Ricevi bitcoin direttamente nel tuo wallet locale con questo indirizzo inutilizzato.\nI pagamenti ricevuti direttamente a questo indirizzo non sono tracciati da Swiss Bitcoin Pay e pertanto non sono soggetti a commissioni ne sono inclusi nelle esportazioni.", - "btcAmount": "Importo", - "fees": "Commissione", - "errorFetchingWallet": "Errore durante il recupero del portafoglio", - "sell": "Vendere", - "sendModal": { - "send": "Invia i tuoi bitcoin", - "fastestFee": "Il più veloce", - "halfHourFee": "Medio", - "hourFee": "Lento", - "economyFee": "Economia", - "transactionSent": "Transazione inviata!", - "errorBroadcast": "Errore durante la trasmissione della transazione", - "sendInfo": "Inviare fondi dal proprio portafoglio autodepositato a un indirizzo Bitcoin", - "destinationAddress": "Indirizzo di destinazione", - "amount": "Importo", - "max": "Massimo", - "balance": "Equilibrio", - "fees": "Tasse", - "sendLastInfo": "La transazione viene generata e trasmessa interamente dal vostro dispositivo locale. Nessuna informazione privata passa attraverso i server di Swiss Bitcoin Pay.", - "signWithHardware": "Firma con {{hardwareWallet}}", - "broadcast": "Inviare" - } }, - "welcome": { - "introTitle": "Accetta pagamenti in {{bitcoin}}", - "easily": "Facilmente", - "worldwide": "In tutto il mondo", - "nonCustodial": "Detieni i tuoi fondi", - "noKyc": "Nessun KYC", - "in1minute": "In 1 minuto", - "finma": "Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari", - "createAccount": "Crea un account", - "orConnectBy": "oppure collegati con", - "scanActivationQRcode": "Scansiona il QR code d'accesso", - "email": "Email", - "signature": "Firma", - "supervisedBy": "Supervisionato da" + "secureWallet": { + "instructions1": "Non dipendete da Swiss Bitcoin Pay per accedere ai vostri bitcoin, il vostro {{backup}} può essere utilizzato su qualsiasi portafoglio bitcoin.", + "instructions2": "Non fate mai una copia in un cloud, sul telefono o sul computer. Qualsiasi dispositivo connesso a Internet è vulnerabile!", + "instructions3": "Non condividete mai il vostro {{backup}} con nessuno. Chiunque acceda al vostro {{backup}} potrà rubare tutti i vostri fondi." } - }, - "secureWallet": { - "instructions1": "Non dipendete da Swiss Bitcoin Pay per accedere ai vostri bitcoin, il vostro {{backup}} può essere utilizzato su qualsiasi portafoglio bitcoin.", - "instructions2": "Non fate mai una copia in un cloud, sul telefono o sul computer. Qualsiasi dispositivo connesso a Internet è vulnerabile!", - "instructions3": "Non condividete mai il vostro {{backup}} con nessuno. Chiunque acceda al vostro {{backup}} potrà rubare tutti i vostri fondi." - } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/assets/translations/pt.json b/src/assets/translations/pt.json index 48cba775..425fd7a4 100644 --- a/src/assets/translations/pt.json +++ b/src/assets/translations/pt.json @@ -1,644 +1,642 @@ { - "accountConfigHook": { - "setupComplete": "Configuração concluída", - "checkInternet": "Verifique a sua ligação à Internet", - "invalidActivationCode": "Código de ativação inválido" - }, - "askPasswordModal": { - "enterPassword": "Introduza a palavra-passe da sua conta", - "login": "Iniciar sessão", - "accountName": "Nome da conta", - "accountEmail": "E-mail da conta", - "password": "Palavra-passe", - "errorGettingPassword": "Erro ao obter a palavra-passe" - }, - "common": { - "login": "Iniciar sessão", - "enabled": "Ativado", - "disabled": "Desativado", - "paid": "Pago", - "pending": "Pendente", - "expired": "Expirado", - "inProgress": "Em curso", - "edit": "Editar", - "submit": "Enviar", - "confirm": "Confirmar", - "cancel": "Cancelar", - "wallet": "Carteira", - "admin": "Administrador", - "employee": "Empregado", - "notSet": "Não definido", - "months": "meses", - "weeks": "semanas", - "days": "dias", - "hours": "horas", - "delete": "Eliminar", - "version": "Versão {{tag}}", - "enter": "Entrar", - "close": "Fechar", - "optional": "Opcional", - "selectFile": "Selecionar ficheiro", - "loading": "Carregamento", - "notSupported": "Não suportado", - "errors": { - "invalidBitcoinAddress": "Endereço de bitcoin inválido", - "unableGetRates": "Não foi possível obter tarifas", - "unknown": "Erro desconhecido" - } - }, - "connectWalletModal": { - "title": "Conectar carteira hardware", - "iUnderstand": "Compreendo", - "afterSetup": { - "sdcard": "Cartão SD", - "12-words": "12 palavras", - "24-words": "24 palavras", - "title": "Proteja a sua cópia de segurança", - "removeSdCard": "Remova o cartão SD da sua BitBox02 para continuar.", - "instructions1": "Guarde o seu {{backup}} num local seguro, onde só você possa aceder.", - "understand1": "O utilizador é o único responsável pelo armazenamento do seu {{backup}}.", - "understand2": "A perda do seu {{backup}} ou o acesso a ele por parte de um ladrão resultará na perda de fundos.", - "understand3": "Ninguém pode ajudar a recuperar seus fundos se você perder seu {{backup}}, nem mesmo o Swiss Bitcoin Pay." - }, - "afterUpgrade": { - "title": "Abra a sua BitBox02", - "instruction": "Tocar num dos 2 lados marcados com \"Tap this side\"", - "rebooting": "Reiniciar a sua BitBox02" - }, - "bootloader": { - "title": "Instalar o firmware", - "instruction1": "Estamos a instalar o firmware oficial na sua BitBox02", - "instruction2": "Não remova a BitBox02 do seu dispositivo" - }, - "connect": { - "title": "Ligue a sua {{hardwareWallet}}", - "connecting": "Ligar a sua {{hardwareWallet}}", - "disconnected": "Carteira desligada", - "updateBitbox": "Certifique-se de que a sua BitBox02 tem um firmware instalado" - }, - "connected": { - "title": "Desbloquear", - "instruction": "Introduzir a palavra-passe da BitBox02 para a desbloquear" + "accountConfigHook": { + "setupComplete": "Configuração concluída", + "checkInternet": "Verifique a sua ligação à Internet", + "invalidActivationCode": "Código de ativação inválido" }, - "empty": { - "title": "Selecione a sua carteira de hardware", - "buyHardware": "Comprar um {{hardwareName}}" - }, - "pairing": { - "title": "Verificar o código de emparelhamento", - "instruction": "Verifique se o seguinte código de emparelhamento é o mesmo que aparece na sua BitBox02:", - "confirm1": "Se os códigos forem os mesmos, confirme-o premindo", - "confirm2": "no lado da sua BitBox02", - "notInitialized": "BitBox02 não inicializado", - "pairingFailed": "Falha no emparelhamento" - }, - "selectDevice": { - "title": "Selecione o seu dispositivo", - "selectDevice": "Selecione o seu {{hardwareWallet}} na lista", - "connecting": "Ligação a {{hardwareWallet}}", - "select": "Selecionar" - }, - "setup": { - "title": "Configurar a sua carteira", - "myBitbox": "A minha BitBox02", - "instruction1": "Como gostaria de fazer o backup da sua carteira BitBox02?", - "sdcard": "Cartão SD (recomendado)", - "sdcardDetectionError": "Erro de deteção do cartão SD", - "createBackupAborted": "Criar cópia de segurança abortada", - "createBackupFailed": "Falha ao criar cópia de segurança", - "setPasswordAborted": "Definição da palavra-passe abortada", - "setPasswordFailed": "Erro ao definir a palavra-passe", - "advancedOptions": "Opções avançadas", - "bitboxName": "Nome da BitBox", - "24words": "Palavras de recuperação (24 palavras)", - "12words": "Palavras de recuperação (12 palavras)", - "insertSdCard": "Insira o cartão SD na sua BitBox02", - "setPassword1": "Por favor, defina uma palavra-passe na sua BitBox02.", - "setPassword2": "Esta palavra-passe será utilizada para o desbloquear sempre que o utilizar.", - "creatingWallet": "Criar uma carteira", - "confirmName1": "Confirmar o nome do dispositivo premindo", - "confirmName2": "no lado da sua BitBox02", - "uninitBitboxNoWeb": "BitBox02 não-initlializadas não são suportadas na web. Por favor, configure sua carteira usando o BitBoxApp oficial" - }, - "signature": { - "title": "Assinatura", - "getAccount": "Obter uma conta", - "selectAccount": "Selecionar a conta que pretende utilizar", - "select": "Selecionar", - "prepareSignature": "Preparar a assinatura", - "waitingForSignature": "Por favor, assine a mensagem na sua {{hardwareWallet}}", - "verifySignature": "Verificar a assinatura", - "cannotGetAccount": "Não é possível obter uma conta", - "cannotGetXpub": "Não é possível obter o xpub", - "bitcoinAppNotOpened": "Abra a aplicação Bitcoin na sua carteira e tente novamente", - "signatureError": "Mensagem de erro de assinatura. Por favor, tente novamente", - "accountBalance": { - "transactions": "Transacções {{txs}}", - "newAccount": "Nova conta (recomendado)" - } - }, - "transport": { - "title": "Selecionar o método de ligação" - } - }, - "createWalletModal": { - "continue": "Continuar", - "showMySeedPhrase": "Mostrar a minha frase secreta", - "IwroteMyWords": "Escrevi as minhas 12 palavras", - "validateWords": "Validar palavras", - "returnToForm": "Voltar ao formulário", - "autoSignatureError": "Mensagem de erro durante a assinatura automática", - "step1": { - "instructions_title": "Aviso de isenção de responsabilidade", - "instructions1": "Possuir uma carteira de bitcoin significa que é o único responsável por ela.", - "instructions2": "Leia atentamente esta breve introdução para compreender o seu verdadeiro significado, caso contrário poderá aumentar o risco de perda ou roubo dos seus fundos.", - "instructions3": "Tenha em atenção que, se isto acontecer, ninguém poderá ajudar a recuperar os seus fundos, nem mesmo o Swiss Bitcoin Pay.", - "instructions4": "Não armazenamos qualquer cópia das chaves da sua carteira ou dos seus fundos. Não podemos aceder a eles ou recuperá-los. O utilizador é o único responsável pela segurança da sua carteira." + "askPasswordModal": { + "enterPassword": "Introduza a palavra-passe da sua conta", + "login": "Iniciar sessão", + "accountName": "Nome da conta", + "accountEmail": "E-mail da conta", + "password": "Palavra-passe", + "errorGettingPassword": "Erro ao obter a palavra-passe" }, - "step2": { - "seedPhrase": "frase-semente", - "instructions1": "No próximo passo, mostraremos as suas 12 palavras (seed phrase). Esta frase secreta é a única forma de aceder às suas bitcoins.", - "instructions2": "A sua frase secreta é gerada de forma segura e localmente no seu dispositivo e nunca é enviada para os nossos servidores.", - "instructions3": "Escreva-a em algo duradouro e guarde-a num local seguro.", - "instructions4": "Se perder a sua frase secreta, os seus fundos perder-se-ão para sempre. Por conseguinte, é absolutamente essencial armazenar e proteger corretamente a sua frase secreta.", - "agree1": "Compreendo que sou o único responsável pelo armazenamento da minha frase secreta.", - "agree2": "Compreendo que a perda da minha frase secreta ou o roubo da mesma resultará numa perda de fundos.", - "agree3": "Compreendo que ninguém pode ajudar a recuperar os meus fundos se eu perder a minha frase secreta, nem mesmo a Swiss Bitcoin Pay." - }, - "step3": { - "instructions1": "Escreva as suas 12 palavras e certifique-se de que são claramente legíveis.", - "instructions2": "Respeite a ordem das palavras!", - "instructions3": "Esta frase secreta foi gerada a partir de código 100% aberto e nunca sai do seu dispositivo.", - "generatingYourWallet": "Gerar a sua carteira", - "confidential": "Confidencial" - }, - "step4": { - "instructions1": "Por favor, valide", - "wordNumber": "Número da palavra", - "seedWord": "Palavra", - "invalidWord": "Palavra inválida" - }, - "step5": { - "instructions1": "Carteira criada com sucesso", - "instructions2": "Guarde a sua frase secreta num local seguro e nunca a mostre a ninguém!" - } - }, - "errors": { - "serverInMaintenance": "Servidor em manutenção. Por favor, tente novamente mais tarde", - "noKycLimit": "Atingiu o limite de não-KYC", - "accountNotVerified": "Verifique o seu endereço de depósito no seu painel de controlo" - }, - "printTicket": { - "paidInBitcoin": "Pago em Bitcoin", - "amount": "Montante", - "fiatAmount": "Montante fiat", - "rate": "Taxa", - "paidVia": "Pago através de", - "paidAt": "Pago em", - "note": "Nota", - "invoiceId": "ID da fatura", - "thanks": "Obrigado por comprar com ₿itcoin", - "poweredBy": "Alimentado por" - }, - "screens": { - "emailLogin": { - "title": "Início de sessão por e-mail", - "email": "E-mail", - "emailInvalid": "Forneça um e-mail válido", - "forgotPassword": "Esqueci-me da minha palavra-passe", - "password": "Palavra-passe", - "error": { - "invalidCredentials": "Credenciais inválidas" - } - }, - "history": { - "title": "Histórico de transações", - "cashedToday": "Recebido hoje", - "previous": "Anterior", - "noData": "Sem dados", - "total": "Total", - "me": "Eu", - "myEmployees": "Meus empregados" - }, - "invoice": { - "creatingInvoice": "A criar fatura", - "fetchingInvoice": "A obter fatura", - "invoiceQrTitle": "Ligação de pagamento Código QR", - "invoiceQr": "Aceda a esta fatura noutro dispositivo através da leitura deste código QR", - "save": "Guardar", - "status": "Estado", - "timeLeft": "Tempo restante", - "rateUpdatedIn": "Taxa actualizada em", - "amount": "Montante", - "alreadyPaid": "Já pago", - "payTheRest": "Pagar o restante ({{sats}} sats) via Lightning ou Onchain", - "paidOn": "Pago em", - "awaitingPayment": "A aguardar pagamento", - "returningToTerminal": "Regresso ao terminal", - "withdrawSuccess": "Levantamento efectuado", - "confirmations": "Confirmações", - "redirectingYou": "Redireccionando-o", - "invalidInvoiceId": "ID de fatura inválido", - "paidWith": "Pago com", - "transactionId": "ID da transação", - "openWallet": "Abrir a carteira", - "noAvailableWallet": "Não existe carteira disponível", - "copy": "Copiar", - "pendingConfirmations": "Confirmações pendentes", - "invoiceExpired": "A fatura expirou", - "invoicePaid": "Fatura paga", - "tapAnywhereToSkip": "Toque em qualquer lugar para saltar", - "returnToWebsite": "Regressar ao website", - "copyBtc": "Copiar endereço.", - "copyLightning": "Copiar fatura", - "scanToYourPhone": "Digitalize para aceder a esta página no seu telemóvel", - "scanToPayIn": "Digitalizar para pagar em Bitcoin por", - "scanToVerify": "Digitalização para verificar a sua identidade", - "or": "ou", - "scanToWithdraw": "Digitalizar para receber bitcoin através de", - "printReceipt": "Imprimir recibo", - "receipt": "Recibo", - "downloadReceipt": "Recibo de transferência", - "readingBoltCard": "Ler o BoltCard", - "boltcardSupported": "BoltCard suportado" - }, - "kyc": { - "title": "Verificação da identidade", - "description": "Devido aos regulamentos, temos de verificar algumas informações sobre si. Por favor, siga os passos abaixo antes de pagar a fatura.", - "relatedInvoice": "Faturação relacionada", - "invoiceSeller": "Vendedor", - "invoiceTitle": "Título da fatura", - "invoiceFiatAmount": "Montante Fiat", - "invoiceBtcAmount": "Montante de Bitcoin", - "sourceOfFundsType": "Tipo de fonte de financiamento", - "questionnaire": "Questionário", - "documents": "Documentos", - "payerName": "Nome do pagador", - "payerOccupation": "Ocupação do pagador", - "payerEmail": "Correio eletrónico do pagador", - "pendingVerification": "Verificação pendente", - "pendingVerificationDescription": "As suas informações e documentos foram enviados. Iremos analisá-los manualmente e entraremos em contacto consigo por correio eletrónico no prazo de 24 horas úteis.", - "sourceOfFund": "Origem dos fundos", - "addSourceOfFund": "Adicionar fonte de financiamento", - "details": "Detalhes", - "documentType": "Tipo de documento", - "detailsData": { - "salaryPerAnnum": "Salário por ano", - "employerName": "Nome da entidade patronal", - "employerAddress": "Endereço da empresa", - "employerNature": "Natureza da atividade", - "sharesDescription": "Descrição das acções/unidades de participação/depósitos", - "sellerName": "Nome do vendedor", - "howLongHeld": "Quanto tempo detido", - "saleAmount": "Montante da venda", - "dateFundsReceived": "Data de receção dos fundos", - "soldPropertyAddress": "Endereço do imóvel vendido", - "propertyDateOfSale": "Data de venda", - "propertyTotalSaleAmount": "Montante total da venda", - "companyName": "Nome da empresa", - "companyNature": "Natureza da empresa", - "companyDateOfSale": "Data de venda", - "companyTotalSaleAmount": "Montante total da venda", - "companyShares": "Quota do cliente", - "deceasedName": "Nome do falecido", - "deathDate": "Data do óbito", - "inheritanceRelationship": "Relação com o cliente", - "dateReceived": "Data de receção", - "inheritanceAmount": "Montante total", - "inheritanceSolicitorDetails": "Dados do advogado", - "divorceDateReceived": "Data", - "divorceAmountReceived": "Montante total recebido", - "divorcedPartnerName": "Nome do parceiro divorciado", - "companyProfitsName": "Nome da empresa", - "companyProfitsAddress": "Endereço da empresa", - "companyProfitsNature": "Natureza da empresa", - "companyAnnualProfitAmount": "Montante do lucro anual", - "retirementDate": "Data de reforma", - "previousOccupationDetails": "Dados sobre a atividade/profissão anterior", - "previousEmployerName": "Nome do empregador", - "previousEmployerAddress": "Endereço do empregador", - "pensionIncomeDetails": "Dados sobre a fonte de rendimento da pensão", - "depositsInstitutionName": "Nome da instituição onde a conta poupança está aberta", - "accountEstablishmentDate": "Data de criação da conta", - "savingsAcquirementDetails": "Informações sobre a forma como as poupanças foram adquiridas", - "dividendReceiptDate": "Data de receção dos dividendos", - "dividendAmountReceived": "Montante total recebido", - "dividendCompanyName": "Nome da empresa que paga os dividendos", - "dividendLength": "Período de tempo em que as acções foram detidas na empresa", - "giftDate": "Data da oferta", - "giftAmount": "Montante da dádiva", - "giftPerson": "E-mail da pessoa que ofereceu a prenda", - "giftReason": "Motivo da oferta", - "giftPersonRelationship": "Natureza da relação", - "loanProviderName": "Nome do prestador do empréstimo", - "loanDate": "Data do empréstimo", - "loanAmount": "Montante do empréstimo", - "sourceName": "Nome da fonte", - "windfallDetails": "Pormenores da sorte inesperada", - "compensationPayoutDetails": "Informações sobre os acontecimentos que conduziram ao pedido de indemnização", - "lifeInsuranceAmountReceived": "Montante recebido", - "lifeInsurancePolicyProvider": "Prestador de serviços", - "lifeInsuranceNumber": "Número/referência da apólice", - "lifeInsurancePayoutDate": "Data de pagamento" - }, - "documentsData": { - "payslip": "Folha de vencimento (ou de pagamento de bónus) dos últimos três meses", - "employerLetter": "Carta da entidade patronal confirmando o salário em papel timbrado", - "incomeBankStatement": "Extrato bancário que comprove claramente o recebimento dos últimos pagamentos regulares de salário do empregador nomeado", - "investmentSaleCertificate": "Certificados de investimento/poupança, notas de contrato ou declarações de resgate", - "fundsBankStatement": "Extractos bancários que indiquem claramente a receção dos fundos e o nome da sociedade de investimento", - "signedLetter": "Carta assinada, em papel timbrado, de um contabilista habilitado, indicando os fundos", - "propertySaleSolicitorLetter": "Carta de um solicitador licenciado ou de um contabilista habilitado, indicando o endereço do imóvel, a data da venda, o montante recebido e o nome do comprador", - "propertySaleContract": "Cópia do contrato de venda", - "companySaleLetter": "Carta com informações pormenorizadas sobre a venda da empresa, assinada por um solicitador autorizado ou por um contabilista habilitado, em papel timbrado", - "companySaleContract": "Cópia do contrato de compra e venda", - "companySaleBankStatement": "Cópia do extrato bancário que comprova os rendimentos", - "companySaleMediaCoverage": "Cópias da cobertura mediática (se aplicável) como prova de apoio", - "probateGrant": "Concessão do testamento (com uma cópia do testamento) que deve incluir o valor da herança", - "willLetter": "Cópia da carta testamentária do advogado ou do administrador", - "courtOrderCopy": "Cópia da decisão judicial", - "divorceSettlementLetter": "Carta com o acordo de divórcio assinado por um advogado autorizado em papel timbrado", - "companyAccountsAudit": "Cópia das últimas contas auditadas da empresa", - "companyActivityLetter": "Confirmação da natureza da atividade da empresa e do volume de negócios, especificados numa carta de um contabilista habilitado", - "pensionStatement": "Comprovativo de pensão", - "retirementAccountantLetter": "Carta de um contabilista autorizado", - "retirementBankStatementReceipt": "Extrato bancário que comprove o recebimento do último rendimento da pensão e o nome do prestador", - "savingsAccountStatement": "Extrato da conta poupança", - "savingsStatement": "Declaração de poupança", - "accountStartEvidence": "Comprovativo do início da conta (carta do fornecedor da conta)", - "dividendContract": "Nota de contrato de dividendos", - "dividendBankStatement": "Extrato bancário que indique claramente a receção dos fundos e o nome da empresa que paga os dividendos", - "dividendDetailsLetter": "Carta com informações pormenorizadas sobre os dividendos, assinada por um contabilista habilitado em papel timbrado", - "companyAccountsSet": "Conjunto de contas da empresa com os pormenores relativos aos dividendos", - "donorLetter": "Carta do doador a confirmar os pormenores da oferta", - "donorSourceOfWealth": "Prova documentada da origem do património do dador", - "loanAgreement": "Cópia do contrato de empréstimo e pormenores de qualquer garantia", - "loanStatements": "Cópia dos extractos de empréstimos", - "lotteryCompanyEvidence": "Dados da empresa de lotaria", - "chequeWinningsReceipt": "Recibo do prémio do cheque", - "compensatingBodyLetter": "Carta/ordem judicial do organismo de indemnização", - "solicitorLetter": "Carta do advogado", - "payoutStatement": "Declaração de pagamento", - "insuranceLetter": "Carta da companhia de seguros a confirmar o pagamento" - }, - "sourceOfFundData": { - "income": "Rendimento - poupança do salário (base e/ou bónus)", - "investmentSale": "Venda de investimentos / liquidação da carteira de investimentos", - "propertySale": "Venda de bens", - "companySale": "Venda da empresa", - "inheritance": "Herança", - "divorceSettlement": "Acordo de divórcio", - "companyProfits": "Lucros da empresa", - "retirementIncome": "Rendimento de reforma", - "fixedDeposits": "Depósitos fixos/poupança", - "dividendPayments": "Pagamentos de dividendos", - "gift": "Prenda", - "loan": "Empréstimo", - "lottery": "Prémio da lotaria/jogo", - "compensationPayout": "Pagamento de indemnizações", - "lifeInsurance": "Pagamento do seguro de vida/seguro geral" - }, - "status": { - "identity": "Identidade", - "documentation": "Documentação dos fundos", - "verification": "Verificação", - "payment": "Pagamento" - } + "common": { + "login": "Iniciar sessão", + "enabled": "Ativado", + "disabled": "Desativado", + "paid": "Pago", + "pending": "Pendente", + "expired": "Expirado", + "inProgress": "Em curso", + "edit": "Editar", + "submit": "Enviar", + "confirm": "Confirmar", + "cancel": "Cancelar", + "wallet": "Carteira", + "admin": "Administrador", + "employee": "Empregado", + "notSet": "Não definido", + "months": "meses", + "weeks": "semanas", + "days": "dias", + "hours": "horas", + "delete": "Eliminar", + "version": "Versão {{tag}}", + "enter": "Entrar", + "close": "Fechar", + "optional": "Opcional", + "selectFile": "Selecionar ficheiro", + "loading": "Carregamento", + "notSupported": "Não suportado", + "errors": { + "invalidBitcoinAddress": "Endereço de bitcoin inválido", + "unableGetRates": "Não foi possível obter tarifas", + "unknown": "Erro desconhecido" + } }, - "payoutConfig": { - "title": "Configurações de pagamento", - "iWantToReceive": "Quero receber os meus fundos...", - "in": "em", - "fees": "{{percent}}% taxas", - "feesDetails1": "Taxas", - "feesAfterwards": "Após os primeiros 3 meses", - "cryptoSignature": "Assinatura obrigatória", - "instantTransfer": "Transferência imediata", - "dailyTransfer": "Transferência diária", - "bitcoinSettings": "Definições da Bitcoin", - "yourWallet": "A sua carteira", - "createWallet": "Criar carteira", - "bitcoinPayoutWallet": "Carteira de pagamento Bitcoin", - "localWallet": "Carteira local", - "alreadyVerifiedAddresses": "Endereços já verificados", - "lightningAddress": "Endereço LN", - "nextAddresses": "Próximos endereços", - "recommended": "recomendado", - "messageToSign": "Mensagem a assinar", - "messageToSignDetails": "Assinar esta mensagem com a carteira Bitcoin que introduziu", - "yourSignature": "A sua assinatura", - "yourSignatureDetails": "Assinatura que obteve da sua carteira", - "invalidSignature": "Assinatura inválida", - "payInvoiceToCertify": "Pague esta fatura de 1 sat para certificar que controla o seu endereço Lightning", - "openWallet": "Abrir carteira", - "invoicePaid": "Endereço verificado", - "signWithAddress": "Assinar com o endereço", - "signWithAddressDetails": "Assinar a mensagem com este endereço Bitcoin", - "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% dos bitcoins que cobrar através do Swiss Bitcoin Pay serão enviados para a carteira de bitcoins que fornecer.", - "receiveInBtcDescription2": "As conversões de Lightning para Onchain e as taxas de mineração são sempre gratuitas para si.", - "receiveInBtcDescription3": "Por defeito, os pagamentos à sua carteira são efectuados todos os dias 1 de cada mês. O limite mínimo é de 1000 sats.", - "receiveInBtcDescription3Lightning": "As seus bitcoins serão enviadas instantaneamente para o seu endereço lightning após cada pagamento. Certifique-se de que o seu nó está bem conectado.", - "receiveInBtcDescription4": "É necessária uma assinatura criptográfica da sua carteira Bitcoin para provar a propriedade.", - "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% dos bitcoins que carregar através da Swiss Bitcoin Pay serão vendidos por {{currency}} e depois enviados automaticamente para a sua conta bancária através do nosso parceiro", - "bankSettings": "Definições Bancárias", - "receiveInBankDescription2Instant": "O pagamento para a sua conta bancária é efectuado automaticamente assim que o seu saldo excede o mínimo de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Batched": "O pagamento para a sua conta bancária é efectuado automaticamente todos os dias às 0:00 UTC quando o seu saldo exceder o mínimo de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription2Swift": "As transferências Swift em {{currency}} estão sujeitas a taxas bancárias Swift, que não são previsíveis e podem representar {{formattedAmountLow}} a {{formattedAmountHigh}} de taxas adicionais.", - "receiveInBankDescription3Swift": "Os pagamentos para a sua conta bancária são efectuados automaticamente todos os dias às 0:00 UTC quando o seu saldo excede o mínimo de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescription3": "Abaixo deste montante, também é possível acionar manualmente uma transferência, mediante o pagamento de uma taxa de {{formattedAmount}}.", - "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Se o seu banco for compatível com Instant SEPA, receberá os seus pagamentos instantaneamente na sua conta bancária.", - "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "O pagamento para a sua conta bancária em GBP é efectuado instantaneamente através de Faster Payments.", - "createYourBitcoinWallet": "Criar a sua carteira Bitcoin", - "iban": "IBAN", - "bankReference": "Referência bancária", - "yourName": "O seu nome comercial ou pessoal", - "ownerName": "Nome do proprietário", - "yourAddress": "O seu endereço", - "ownerAddress": "Endereço", - "ownerComplement": "Complemento de endereço", - "yourZip": "O seu código postal", - "ownerZip": "Código postal", - "yourCity": "A sua cidade", - "ownerCity": "Cidade", - "yourCountry": "O seu país", - "ownerCountry": "País", - "yourIban": "O seu IBAN", - "ibanInvalid": "IBAN inválido", - "zipInvalid": "Código postal inválido", - "submit": "Enviar", - "hardwareConnectSuccess": "A sua {{hardwareWallet}} foi ligada com sucesso. Pode desligá-la.", - "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirmar as novas definições através da mensagem de e-mail recebida", - "firstThreeMonths": "Primeiros 3 meses", - "error": { - "depositAddress": { - "depositAddressAlreadyUsed": "Endereço de depósito já utilizado" + "connectWalletModal": { + "title": "Conectar carteira hardware", + "iUnderstand": "Compreendo", + "afterSetup": { + "sdcard": "Cartão SD", + "12-words": "12 palavras", + "24-words": "24 palavras", + "title": "Proteja a sua cópia de segurança", + "removeSdCard": "Remova o cartão SD da sua BitBox02 para continuar.", + "instructions1": "Guarde o seu {{backup}} num local seguro, onde só você possa aceder.", + "understand1": "O utilizador é o único responsável pelo armazenamento do seu {{backup}}.", + "understand2": "A perda do seu {{backup}} ou o acesso a ele por parte de um ladrão resultará na perda de fundos.", + "understand3": "Ninguém pode ajudar a recuperar seus fundos se você perder seu {{backup}}, nem mesmo o Swiss Bitcoin Pay." + }, + "afterUpgrade": { + "title": "Abra a sua BitBox02", + "instruction": "Tocar num dos 2 lados marcados com \"Tap this side\"", + "rebooting": "Reiniciar a sua BitBox02" + }, + "bootloader": { + "title": "Instalar o firmware", + "instruction1": "Estamos a instalar o firmware oficial na sua BitBox02", + "instruction2": "Não remova a BitBox02 do seu dispositivo" + }, + "connect": { + "title": "Ligue a sua {{hardwareWallet}}", + "connecting": "Ligar a sua {{hardwareWallet}}", + "disconnected": "Carteira desligada", + "updateBitbox": "Certifique-se de que a sua BitBox02 tem um firmware instalado" }, - "iban": { - "ibanAlreadyUsed": "IBAN já utilizado", - "wiseBankNotSupported": "Banco inteligente não suportado" + "connected": { + "title": "Desbloquear", + "instruction": "Introduzir a palavra-passe da BitBox02 para a desbloquear" + }, + "empty": { + "title": "Selecione a sua carteira de hardware", + "buyHardware": "Comprar um {{hardwareName}}" + }, + "pairing": { + "title": "Verificar o código de emparelhamento", + "instruction": "Verifique se o seguinte código de emparelhamento é o mesmo que aparece na sua BitBox02:", + "confirm1": "Se os códigos forem os mesmos, confirme-o premindo", + "confirm2": "no lado da sua BitBox02", + "notInitialized": "BitBox02 não inicializado", + "pairingFailed": "Falha no emparelhamento" + }, + "selectDevice": { + "title": "Selecione o seu dispositivo", + "selectDevice": "Selecione o seu {{hardwareWallet}} na lista", + "connecting": "Ligação a {{hardwareWallet}}", + "select": "Selecionar" + }, + "setup": { + "title": "Configurar a sua carteira", + "myBitbox": "A minha BitBox02", + "instruction1": "Como gostaria de fazer o backup da sua carteira BitBox02?", + "sdcard": "Cartão SD (recomendado)", + "sdcardDetectionError": "Erro de deteção do cartão SD", + "createBackupAborted": "Criar cópia de segurança abortada", + "createBackupFailed": "Falha ao criar cópia de segurança", + "setPasswordAborted": "Definição da palavra-passe abortada", + "setPasswordFailed": "Erro ao definir a palavra-passe", + "advancedOptions": "Opções avançadas", + "bitboxName": "Nome da BitBox", + "24words": "Palavras de recuperação (24 palavras)", + "12words": "Palavras de recuperação (12 palavras)", + "insertSdCard": "Insira o cartão SD na sua BitBox02", + "setPassword1": "Por favor, defina uma palavra-passe na sua BitBox02.", + "setPassword2": "Esta palavra-passe será utilizada para o desbloquear sempre que o utilizar.", + "creatingWallet": "Criar uma carteira", + "confirmName1": "Confirmar o nome do dispositivo premindo", + "confirmName2": "no lado da sua BitBox02", + "uninitBitboxNoWeb": "BitBox02 não-initlializadas não são suportadas na web. Por favor, configure sua carteira usando o BitBoxApp oficial" + }, + "signature": { + "title": "Assinatura", + "getAccount": "Obter uma conta", + "selectAccount": "Selecionar a conta que pretende utilizar", + "select": "Selecionar", + "prepareSignature": "Preparar a assinatura", + "waitingForSignature": "Por favor, assine a mensagem na sua {{hardwareWallet}}", + "verifySignature": "Verificar a assinatura", + "cannotGetAccount": "Não é possível obter uma conta", + "cannotGetXpub": "Não é possível obter o xpub", + "bitcoinAppNotOpened": "Abra a aplicação Bitcoin na sua carteira e tente novamente", + "signatureError": "Mensagem de erro de assinatura. Por favor, tente novamente", + "accountBalance": { + "transactions": "Transacções {{txs}}", + "newAccount": "Nova conta (recomendado)" + } + }, + "transport": { + "title": "Selecionar o método de ligação" } - } }, - "pos": { - "deviceName": "Nome do dispositivo", - "enterDeviceName": "Introduza o nome do dispositivo", - "deviceNameDescription": "Pode definir um nome personalizado para identificar este dispositivo no painel de controlo", - "downloadApp": "Descarregar a aplicação", - "note": "Nota", - "atmAccount": "Conta multibanco", - "guestMode": "Modo de convidado", - "allowWithdraw": "Permitir o levantamento", - "cannotGoHigher": "O montante máximo é de {{maxAmount}}", - "addToHomeScreen": "Adicionar ao ecrã inicial" + "createWalletModal": { + "continue": "Continuar", + "showMySeedPhrase": "Mostrar a minha frase secreta", + "IwroteMyWords": "Escrevi as minhas 12 palavras", + "validateWords": "Validar palavras", + "returnToForm": "Voltar ao formulário", + "autoSignatureError": "Mensagem de erro durante a assinatura automática", + "step1": { + "instructions_title": "Aviso de isenção de responsabilidade", + "instructions1": "Possuir uma carteira de bitcoin significa que é o único responsável por ela.", + "instructions2": "Leia atentamente esta breve introdução para compreender o seu verdadeiro significado, caso contrário poderá aumentar o risco de perda ou roubo dos seus fundos.", + "instructions3": "Tenha em atenção que, se isto acontecer, ninguém poderá ajudar a recuperar os seus fundos, nem mesmo o Swiss Bitcoin Pay.", + "instructions4": "Não armazenamos qualquer cópia das chaves da sua carteira ou dos seus fundos. Não podemos aceder a eles ou recuperá-los. O utilizador é o único responsável pela segurança da sua carteira." + }, + "step2": { + "seedPhrase": "frase-semente", + "instructions1": "No próximo passo, mostraremos as suas 12 palavras (seed phrase). Esta frase secreta é a única forma de aceder às suas bitcoins.", + "instructions2": "A sua frase secreta é gerada de forma segura e localmente no seu dispositivo e nunca é enviada para os nossos servidores.", + "instructions3": "Escreva-a em algo duradouro e guarde-a num local seguro.", + "instructions4": "Se perder a sua frase secreta, os seus fundos perder-se-ão para sempre. Por conseguinte, é absolutamente essencial armazenar e proteger corretamente a sua frase secreta.", + "agree1": "Compreendo que sou o único responsável pelo armazenamento da minha frase secreta.", + "agree2": "Compreendo que a perda da minha frase secreta ou o roubo da mesma resultará numa perda de fundos.", + "agree3": "Compreendo que ninguém pode ajudar a recuperar os meus fundos se eu perder a minha frase secreta, nem mesmo a Swiss Bitcoin Pay." + }, + "step3": { + "instructions1": "Escreva as suas 12 palavras e certifique-se de que são claramente legíveis.", + "instructions2": "Respeite a ordem das palavras!", + "instructions3": "Esta frase secreta foi gerada a partir de código 100% aberto e nunca sai do seu dispositivo.", + "generatingYourWallet": "Gerar a sua carteira", + "confidential": "Confidencial" + }, + "step4": { + "instructions1": "Por favor, valide", + "wordNumber": "Número da palavra", + "seedWord": "Palavra", + "invalidWord": "Palavra inválida" + }, + "step5": { + "instructions1": "Carteira criada com sucesso", + "instructions2": "Guarde a sua frase secreta num local seguro e nunca a mostre a ninguém!" + } }, - "settings": { - "title": "Definições", - "loading": "A conta está a carregar", - "activationCode": "Código de ativação", - "scanOtherColleagues": "Outros colegas podem digitalizar para receber o dinheiro com", - "editableSettings": "Definições editáveis", - "connectedAs": "Ligado como", - "userType": "Tipo de utilizador", - "patchSettingSuccessful": "Definição actualizada com sucesso", - "patchSettingError": "Erro ao atualizar a definição", - "tickets": "Recibos automáticos", - "ticketsPrinting": "Impressão automática de recibos", - "testPrint": "Impressão de teste", - "ticketsPrintingDescription": "Os recibos de pagamento podem ser impressos automaticamente após o pagamento de cada fatura", - "merchantName": "Nome do comerciante", - "merchantNameDescription": "O nome do comerciante está presente em todas as faturas geradas por si e pelos seus empregados", - "currency": "Moeda", - "currencyDescription": "A moeda predefinida da sua conta", - "currencyChangeWarning": "Na verdade, você recebe {{fiatPercent}}% dos seus pagamentos em {{currency}}. Se alterar a moeda da sua conta, os seus próximos pagamentos serão convertidos para esta nova moeda.", - "onchainAvailable": "Onchain disponível", - "onchainAvailableDescription": "Assinale esta caixa se pretender que as faturas geradas pela aplicação também aceitem pagamentos onchain dos clientes (recomendado)", - "email": "E-mail", - "emailDescription": "O e-mail onde pode receber notificações e informações importantes", - "payout": "Pagamentos", - "allInBtc": "100% em bitcoin", - "allInFiat": "100% em {{currency}}", - "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% em bitcoin | {{fiatPercent}}% em {{currency}}", - "wallet": "Carteira", - "accessWallet": "Carteira de acesso", - "contactSupport": "Contactar apoio", - "logout": "Terminar sessão", - "confirmLogout": "Confirmar terminar sessão", - "confirmLogoutDescription": "Depois de terminar a sessão, terá de digitalizar novamente o código de ativação ou entrar com as credenciais", - "logoutSuccessful": "Sessão terminada com sucesso", - "shareMyLink": "Partilhar a minha ligação de ativação", - "copyMyLink": "Copiar a minha ligação de ativação", - "acceptBitcoinPayments": "Aceitar pagamentos em Bitcoin", - "invitationText": "Utilize o meu link para aceitar pagamentos em Bitcoin para {{merchantName}}:", - "dashboard": "Painel de controlo" + "errors": { + "serverInMaintenance": "Servidor em manutenção. Por favor, tente novamente mais tarde", + "noKycLimit": "Atingiu o limite de não-KYC", + "accountNotVerified": "Verifique o seu endereço de depósito no seu painel de controlo" }, - "signatureLogin": { - "titleWallet": "Assinatura com carteira de ferragens", - "titleWords": "Assinatura com 12 palavras", - "word": "Palavra {{number}}", - "enter12wordsDescription1": "As suas 12 palavras ficarão no seu dispositivo, para assinar uma mensagem que o autentique.", - "enter12wordsDescription2": "Certifique-se de que introduz as suas 12 palavras num software verificado e de código aberto.", - "enter12wordsDescription3": "Ainda, este método de ligação não é considerado 100% seguro, uma vez que o seu dispositivo está ligado à Internet e, por consequência, vulnerável. Não nos responsabilizamos por qualquer perda causada pela utilização deste método de início de sessão.", - "error": { - "invalidSignature": "Assinatura inválida", - "invalidWord": "Palavra inválida", - "invalidPassword": "Palavra-passe inválida" - } + "printTicket": { + "paidInBitcoin": "Pago em Bitcoin", + "amount": "Montante", + "fiatAmount": "Montante fiat", + "rate": "Taxa", + "paidVia": "Pago através de", + "paidAt": "Pago em", + "note": "Nota", + "invoiceId": "ID da fatura", + "thanks": "Obrigado por comprar com ₿itcoin", + "poweredBy": "Alimentado por" }, - "signup": { - "title": "Registo", - "yourAccountName": "O nome da sua conta", - "accountName": "Nome da conta", - "accountNameInvalid": "Forneça um nome válido", - "yourEmail": "O seu e-mail", - "emailInvalid": "Forneça um endereço de e-mail válido", - "email": "E-mail", - "emailDescription": "Só será utilizado para lhe enviar informações importantes sobre a sua conta. Nunca será partilhado com terceiros.", - "yourPassword": "A sua palavra-passe", - "password": "Palavra-passe", - "passwordInvalid": "Forneça uma palavra-passe válida", - "yourCurrency": "A sua moeda", - "currency": "Moeda", - "currencyDescription": "A moeda predefinida da sua empresa", - "referralCode": "Código de referência", - "referralCodeDescription": "Se alguém lhe recomendou a Swiss Bitcoin Pay, por favor escreva o seu código de referência aqui", - "submitDescription1": "Ao criar a sua conta, está a aceitar os nossos", - "submitDescription2": "e", - "termsAndConditions": "Termos e condições", - "privacyPolicy": "Política de privacidade", - "letter": "palavra", - "number": "número", - "size8to64": "8-64 comprimento", - "errorDescription": "Erro ao criar a sua conta. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos em hello@swiss-bitcoin-pay.ch", - "feesDiscount": "Primeiros 3 meses com 0% de taxas!", - "error": { - "address": { - "alreadyExists": "Este endereço já está a ser utilizado por outra conta", - "invalid": "Este endereço não é válido" + "screens": { + "emailLogin": { + "title": "Início de sessão por e-mail", + "email": "E-mail", + "emailInvalid": "Forneça um e-mail válido", + "forgotPassword": "Esqueci-me da minha palavra-passe", + "password": "Palavra-passe", + "error": { + "invalidCredentials": "Credenciais inválidas" + } + }, + "history": { + "title": "Histórico de transações", + "cashedToday": "Recebido hoje", + "previous": "Anterior", + "noData": "Sem dados", + "total": "Total", + "me": "Eu", + "myEmployees": "Meus empregados" + }, + "invoice": { + "creatingInvoice": "A criar fatura", + "fetchingInvoice": "A obter fatura", + "invoiceQrTitle": "Ligação de pagamento Código QR", + "invoiceQr": "Aceda a esta fatura noutro dispositivo através da leitura deste código QR", + "save": "Guardar", + "status": "Estado", + "timeLeft": "Tempo restante", + "rateUpdatedIn": "Taxa actualizada em", + "amount": "Montante", + "alreadyPaid": "Já pago", + "payTheRest": "Pagar o restante ({{sats}} sats) via Lightning ou Onchain", + "paidOn": "Pago em", + "awaitingPayment": "A aguardar pagamento", + "returningToTerminal": "Regresso ao terminal", + "withdrawSuccess": "Levantamento efectuado", + "confirmations": "Confirmações", + "redirectingYou": "Redireccionando-o", + "invalidInvoiceId": "ID de fatura inválido", + "paidWith": "Pago com", + "transactionId": "ID da transação", + "openWallet": "Abrir a carteira", + "noAvailableWallet": "Não existe carteira disponível", + "copy": "Copiar", + "pendingConfirmations": "Confirmações pendentes", + "invoiceExpired": "A fatura expirou", + "invoicePaid": "Fatura paga", + "tapAnywhereToSkip": "Toque em qualquer lugar para saltar", + "returnToWebsite": "Regressar ao website", + "copyBtc": "Copiar endereço.", + "copyLightning": "Copiar fatura", + "scanToYourPhone": "Digitalize para aceder a esta página no seu telemóvel", + "scanToPayIn": "Digitalizar para pagar em Bitcoin por", + "scanToVerify": "Digitalização para verificar a sua identidade", + "or": "ou", + "scanToWithdraw": "Digitalizar para receber bitcoin através de", + "printReceipt": "Imprimir recibo", + "receipt": "Recibo", + "downloadReceipt": "Recibo de transferência", + "readingBoltCard": "Ler o BoltCard", + "boltcardSupported": "BoltCard suportado" + }, + "kyc": { + "title": "Verificação da identidade", + "description": "Devido aos regulamentos, temos de verificar algumas informações sobre si. Por favor, siga os passos abaixo antes de pagar a fatura.", + "relatedInvoice": "Faturação relacionada", + "invoiceSeller": "Vendedor", + "invoiceTitle": "Título da fatura", + "invoiceFiatAmount": "Montante Fiat", + "invoiceBtcAmount": "Montante de Bitcoin", + "sourceOfFundsType": "Tipo de fonte de financiamento", + "questionnaire": "Questionário", + "documents": "Documentos", + "payerName": "Nome do pagador", + "payerOccupation": "Ocupação do pagador", + "payerEmail": "Correio eletrónico do pagador", + "pendingVerification": "Verificação pendente", + "pendingVerificationDescription": "As suas informações e documentos foram enviados. Iremos analisá-los manualmente e entraremos em contacto consigo por correio eletrónico no prazo de 24 horas úteis.", + "sourceOfFund": "Origem dos fundos", + "addSourceOfFund": "Adicionar fonte de financiamento", + "details": "Detalhes", + "documentType": "Tipo de documento", + "detailsData": { + "salaryPerAnnum": "Salário por ano", + "employerName": "Nome da entidade patronal", + "employerAddress": "Endereço da empresa", + "employerNature": "Natureza da atividade", + "sharesDescription": "Descrição das acções/unidades de participação/depósitos", + "sellerName": "Nome do vendedor", + "howLongHeld": "Quanto tempo detido", + "saleAmount": "Montante da venda", + "dateFundsReceived": "Data de receção dos fundos", + "soldPropertyAddress": "Endereço do imóvel vendido", + "propertyDateOfSale": "Data de venda", + "propertyTotalSaleAmount": "Montante total da venda", + "companyName": "Nome da empresa", + "companyNature": "Natureza da empresa", + "companyDateOfSale": "Data de venda", + "companyTotalSaleAmount": "Montante total da venda", + "companyShares": "Quota do cliente", + "deceasedName": "Nome do falecido", + "deathDate": "Data do óbito", + "inheritanceRelationship": "Relação com o cliente", + "dateReceived": "Data de receção", + "inheritanceAmount": "Montante total", + "inheritanceSolicitorDetails": "Dados do advogado", + "divorceDateReceived": "Data", + "divorceAmountReceived": "Montante total recebido", + "divorcedPartnerName": "Nome do parceiro divorciado", + "companyProfitsName": "Nome da empresa", + "companyProfitsAddress": "Endereço da empresa", + "companyProfitsNature": "Natureza da empresa", + "companyAnnualProfitAmount": "Montante do lucro anual", + "retirementDate": "Data de reforma", + "previousOccupationDetails": "Dados sobre a atividade/profissão anterior", + "previousEmployerName": "Nome do empregador", + "previousEmployerAddress": "Endereço do empregador", + "pensionIncomeDetails": "Dados sobre a fonte de rendimento da pensão", + "depositsInstitutionName": "Nome da instituição onde a conta poupança está aberta", + "accountEstablishmentDate": "Data de criação da conta", + "savingsAcquirementDetails": "Informações sobre a forma como as poupanças foram adquiridas", + "dividendReceiptDate": "Data de receção dos dividendos", + "dividendAmountReceived": "Montante total recebido", + "dividendCompanyName": "Nome da empresa que paga os dividendos", + "dividendLength": "Período de tempo em que as acções foram detidas na empresa", + "giftDate": "Data da oferta", + "giftAmount": "Montante da dádiva", + "giftPerson": "E-mail da pessoa que ofereceu a prenda", + "giftReason": "Motivo da oferta", + "giftPersonRelationship": "Natureza da relação", + "loanProviderName": "Nome do prestador do empréstimo", + "loanDate": "Data do empréstimo", + "loanAmount": "Montante do empréstimo", + "sourceName": "Nome da fonte", + "windfallDetails": "Pormenores da sorte inesperada", + "compensationPayoutDetails": "Informações sobre os acontecimentos que conduziram ao pedido de indemnização", + "lifeInsuranceAmountReceived": "Montante recebido", + "lifeInsurancePolicyProvider": "Prestador de serviços", + "lifeInsuranceNumber": "Número/referência da apólice", + "lifeInsurancePayoutDate": "Data de pagamento" + }, + "documentsData": { + "payslip": "Folha de vencimento (ou de pagamento de bónus) dos últimos três meses", + "employerLetter": "Carta da entidade patronal confirmando o salário em papel timbrado", + "incomeBankStatement": "Extrato bancário que comprove claramente o recebimento dos últimos pagamentos regulares de salário do empregador nomeado", + "investmentSaleCertificate": "Certificados de investimento/poupança, notas de contrato ou declarações de resgate", + "fundsBankStatement": "Extractos bancários que indiquem claramente a receção dos fundos e o nome da sociedade de investimento", + "signedLetter": "Carta assinada, em papel timbrado, de um contabilista habilitado, indicando os fundos", + "propertySaleSolicitorLetter": "Carta de um solicitador licenciado ou de um contabilista habilitado, indicando o endereço do imóvel, a data da venda, o montante recebido e o nome do comprador", + "propertySaleContract": "Cópia do contrato de venda", + "companySaleLetter": "Carta com informações pormenorizadas sobre a venda da empresa, assinada por um solicitador autorizado ou por um contabilista habilitado, em papel timbrado", + "companySaleContract": "Cópia do contrato de compra e venda", + "companySaleBankStatement": "Cópia do extrato bancário que comprova os rendimentos", + "companySaleMediaCoverage": "Cópias da cobertura mediática (se aplicável) como prova de apoio", + "probateGrant": "Concessão do testamento (com uma cópia do testamento) que deve incluir o valor da herança", + "willLetter": "Cópia da carta testamentária do advogado ou do administrador", + "courtOrderCopy": "Cópia da decisão judicial", + "divorceSettlementLetter": "Carta com o acordo de divórcio assinado por um advogado autorizado em papel timbrado", + "companyAccountsAudit": "Cópia das últimas contas auditadas da empresa", + "companyActivityLetter": "Confirmação da natureza da atividade da empresa e do volume de negócios, especificados numa carta de um contabilista habilitado", + "pensionStatement": "Comprovativo de pensão", + "retirementAccountantLetter": "Carta de um contabilista autorizado", + "retirementBankStatementReceipt": "Extrato bancário que comprove o recebimento do último rendimento da pensão e o nome do prestador", + "savingsAccountStatement": "Extrato da conta poupança", + "savingsStatement": "Declaração de poupança", + "accountStartEvidence": "Comprovativo do início da conta (carta do fornecedor da conta)", + "dividendContract": "Nota de contrato de dividendos", + "dividendBankStatement": "Extrato bancário que indique claramente a receção dos fundos e o nome da empresa que paga os dividendos", + "dividendDetailsLetter": "Carta com informações pormenorizadas sobre os dividendos, assinada por um contabilista habilitado em papel timbrado", + "companyAccountsSet": "Conjunto de contas da empresa com os pormenores relativos aos dividendos", + "donorLetter": "Carta do doador a confirmar os pormenores da oferta", + "donorSourceOfWealth": "Prova documentada da origem do património do dador", + "loanAgreement": "Cópia do contrato de empréstimo e pormenores de qualquer garantia", + "loanStatements": "Cópia dos extractos de empréstimos", + "lotteryCompanyEvidence": "Dados da empresa de lotaria", + "chequeWinningsReceipt": "Recibo do prémio do cheque", + "compensatingBodyLetter": "Carta/ordem judicial do organismo de indemnização", + "solicitorLetter": "Carta do advogado", + "payoutStatement": "Declaração de pagamento", + "insuranceLetter": "Carta da companhia de seguros a confirmar o pagamento" + }, + "sourceOfFundData": { + "income": "Rendimento - poupança do salário (base e/ou bónus)", + "investmentSale": "Venda de investimentos / liquidação da carteira de investimentos", + "propertySale": "Venda de bens", + "companySale": "Venda da empresa", + "inheritance": "Herança", + "divorceSettlement": "Acordo de divórcio", + "companyProfits": "Lucros da empresa", + "retirementIncome": "Rendimento de reforma", + "fixedDeposits": "Depósitos fixos/poupança", + "dividendPayments": "Pagamentos de dividendos", + "gift": "Prenda", + "loan": "Empréstimo", + "lottery": "Prémio da lotaria/jogo", + "compensationPayout": "Pagamento de indemnizações", + "lifeInsurance": "Pagamento do seguro de vida/seguro geral" + }, + "status": { + "identity": "Identidade", + "documentation": "Documentação dos fundos", + "verification": "Verificação", + "payment": "Pagamento" + } + }, + "payoutConfig": { + "title": "Configurações de pagamento", + "iWantToReceive": "Quero receber os meus fundos...", + "in": "em", + "fees": "{{percent}}% taxas", + "feesDetails1": "Taxas", + "feesAfterwards": "Após os primeiros 3 meses", + "cryptoSignature": "Assinatura obrigatória", + "instantTransfer": "Transferência imediata", + "dailyTransfer": "Transferência diária", + "bitcoinSettings": "Definições da Bitcoin", + "yourWallet": "A sua carteira", + "createWallet": "Criar carteira", + "bitcoinPayoutWallet": "Carteira de pagamento Bitcoin", + "localWallet": "Carteira local", + "alreadyVerifiedAddresses": "Endereços já verificados", + "lightningAddress": "Endereço LN", + "nextAddresses": "Próximos endereços", + "recommended": "recomendado", + "messageToSign": "Mensagem a assinar", + "messageToSignDetails": "Assinar esta mensagem com a carteira Bitcoin que introduziu", + "yourSignature": "A sua assinatura", + "yourSignatureDetails": "Assinatura que obteve da sua carteira", + "invalidSignature": "Assinatura inválida", + "payInvoiceToCertify": "Pague esta fatura de 1 sat para certificar que controla o seu endereço Lightning", + "openWallet": "Abrir carteira", + "invoicePaid": "Endereço verificado", + "signWithAddress": "Assinar com o endereço", + "signWithAddressDetails": "Assinar a mensagem com este endereço Bitcoin", + "receiveInBtcDescription1": "{{percent}}% dos bitcoins que cobrar através do Swiss Bitcoin Pay serão enviados para a carteira de bitcoins que fornecer.", + "receiveInBtcDescription2": "As conversões de Lightning para Onchain e as taxas de mineração são sempre gratuitas para si.", + "receiveInBtcDescription3": "Por defeito, os pagamentos à sua carteira são efectuados todos os dias 1 de cada mês. O limite mínimo é de 1000 sats.", + "receiveInBtcDescription3Lightning": "As seus bitcoins serão enviadas instantaneamente para o seu endereço lightning após cada pagamento. Certifique-se de que o seu nó está bem conectado.", + "receiveInBtcDescription4": "É necessária uma assinatura criptográfica da sua carteira Bitcoin para provar a propriedade.", + "receiveInBankDescription1": "{{percent}}% dos bitcoins que carregar através da Swiss Bitcoin Pay serão vendidos por {{currency}} e depois enviados automaticamente para a sua conta bancária através do nosso parceiro", + "bankSettings": "Definições Bancárias", + "receiveInBankDescription2Instant": "O pagamento para a sua conta bancária é efectuado automaticamente assim que o seu saldo excede o mínimo de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Batched": "O pagamento para a sua conta bancária é efectuado automaticamente todos os dias às 0:00 UTC quando o seu saldo exceder o mínimo de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription2Swift": "As transferências Swift em {{currency}} estão sujeitas a taxas bancárias Swift, que não são previsíveis e podem representar {{formattedAmountLow}} a {{formattedAmountHigh}} de taxas adicionais.", + "receiveInBankDescription3Swift": "Os pagamentos para a sua conta bancária são efectuados automaticamente todos os dias às 0:00 UTC quando o seu saldo excede o mínimo de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescription3": "Abaixo deste montante, também é possível acionar manualmente uma transferência, mediante o pagamento de uma taxa de {{formattedAmount}}.", + "receiveInBankDescriptionInstantSepa": "Se o seu banco for compatível com Instant SEPA, receberá os seus pagamentos instantaneamente na sua conta bancária.", + "receiveInBankDescriptionFasterPayments": "O pagamento para a sua conta bancária em GBP é efectuado instantaneamente através de Faster Payments.", + "createYourBitcoinWallet": "Criar a sua carteira Bitcoin", + "iban": "IBAN", + "bankReference": "Referência bancária", + "yourName": "O seu nome comercial ou pessoal", + "ownerName": "Nome do proprietário", + "yourAddress": "O seu endereço", + "ownerAddress": "Endereço", + "ownerComplement": "Complemento de endereço", + "yourZip": "O seu código postal", + "ownerZip": "Código postal", + "yourCity": "A sua cidade", + "ownerCity": "Cidade", + "yourCountry": "O seu país", + "ownerCountry": "País", + "yourIban": "O seu IBAN", + "ibanInvalid": "IBAN inválido", + "zipInvalid": "Código postal inválido", + "submit": "Enviar", + "hardwareConnectSuccess": "A sua {{hardwareWallet}} foi ligada com sucesso. Pode desligá-la.", + "patchSettingNeedsEmailValidation": "Confirmar as novas definições através da mensagem de e-mail recebida", + "firstThreeMonths": "Primeiros 3 meses", + "error": { + "depositAddress": { + "depositAddressAlreadyUsed": "Endereço de depósito já utilizado" + }, + "iban": { + "ibanAlreadyUsed": "IBAN já utilizado", + "wiseBankNotSupported": "Banco inteligente não suportado" + } + } }, - "email": { - "alreadyExists": "Este e-mail já está a ser utilizado por outra conta" + "pos": { + "deviceName": "Nome do dispositivo", + "enterDeviceName": "Introduza o nome do dispositivo", + "deviceNameDescription": "Pode definir um nome personalizado para identificar este dispositivo no painel de controlo", + "downloadApp": "Descarregar a aplicação", + "note": "Nota", + "atmAccount": "Conta multibanco", + "guestMode": "Modo de convidado", + "allowWithdraw": "Permitir o levantamento", + "cannotGoHigher": "O montante máximo é de {{maxAmount}}", + "addToHomeScreen": "Adicionar ao ecrã inicial" }, - "iban": { - "blacklisted": "O banco deste IBAN está na lista negra" + "settings": { + "title": "Definições", + "loading": "A conta está a carregar", + "activationCode": "Código de ativação", + "scanOtherColleagues": "Outros colegas podem digitalizar para receber o dinheiro com", + "editableSettings": "Definições editáveis", + "connectedAs": "Ligado como", + "userType": "Tipo de utilizador", + "patchSettingSuccessful": "Definição actualizada com sucesso", + "patchSettingError": "Erro ao atualizar a definição", + "tickets": "Recibos automáticos", + "ticketsPrinting": "Impressão automática de recibos", + "testPrint": "Impressão de teste", + "ticketsPrintingDescription": "Os recibos de pagamento podem ser impressos automaticamente após o pagamento de cada fatura", + "merchantName": "Nome do comerciante", + "merchantNameDescription": "O nome do comerciante está presente em todas as faturas geradas por si e pelos seus empregados", + "currency": "Moeda", + "currencyDescription": "A moeda predefinida da sua conta", + "currencyChangeWarning": "Na verdade, você recebe {{fiatPercent}}% dos seus pagamentos em {{currency}}. Se alterar a moeda da sua conta, os seus próximos pagamentos serão convertidos para esta nova moeda.", + "onchainAvailable": "Onchain disponível", + "onchainAvailableDescription": "Assinale esta caixa se pretender que as faturas geradas pela aplicação também aceitem pagamentos onchain dos clientes (recomendado)", + "email": "E-mail", + "emailDescription": "O e-mail onde pode receber notificações e informações importantes", + "payout": "Pagamentos", + "allInBtc": "100% em bitcoin", + "allInFiat": "100% em {{currency}}", + "percentInBtcAndFiat": "{{btcPercent}}% em bitcoin | {{fiatPercent}}% em {{currency}}", + "wallet": "Carteira", + "accessWallet": "Carteira de acesso", + "contactSupport": "Contactar apoio", + "logout": "Terminar sessão", + "confirmLogout": "Confirmar terminar sessão", + "confirmLogoutDescription": "Depois de terminar a sessão, terá de digitalizar novamente o código de ativação ou entrar com as credenciais", + "logoutSuccessful": "Sessão terminada com sucesso", + "shareMyLink": "Partilhar a minha ligação de ativação", + "copyMyLink": "Copiar a minha ligação de ativação", + "acceptBitcoinPayments": "Aceitar pagamentos em Bitcoin", + "invitationText": "Utilize o meu link para aceitar pagamentos em Bitcoin para {{merchantName}}:", + "dashboard": "Painel de controlo" }, - "referralCode": { - "doesntExists": "Este código de referência não existe" + "signatureLogin": { + "titleWallet": "Assinatura com carteira de ferragens", + "titleWords": "Assinatura com 12 palavras", + "word": "Palavra {{number}}", + "enter12wordsDescription1": "As suas 12 palavras ficarão no seu dispositivo, para assinar uma mensagem que o autentique.", + "enter12wordsDescription2": "Certifique-se de que introduz as suas 12 palavras num software verificado e de código aberto.", + "enter12wordsDescription3": "Ainda, este método de ligação não é considerado 100% seguro, uma vez que o seu dispositivo está ligado à Internet e, por consequência, vulnerável. Não nos responsabilizamos por qualquer perda causada pela utilização deste método de início de sessão.", + "error": { + "invalidSignature": "Assinatura inválida", + "invalidWord": "Palavra inválida", + "invalidPassword": "Palavra-passe inválida" + } + }, + "signup": { + "title": "Registo", + "yourAccountName": "O nome da sua conta", + "accountName": "Nome da conta", + "accountNameInvalid": "Forneça um nome válido", + "yourEmail": "O seu e-mail", + "emailInvalid": "Forneça um endereço de e-mail válido", + "email": "E-mail", + "emailDescription": "Só será utilizado para lhe enviar informações importantes sobre a sua conta. Nunca será partilhado com terceiros.", + "yourPassword": "A sua palavra-passe", + "password": "Palavra-passe", + "passwordInvalid": "Forneça uma palavra-passe válida", + "yourCurrency": "A sua moeda", + "currency": "Moeda", + "currencyDescription": "A moeda predefinida da sua empresa", + "referralCode": "Código de referência", + "referralCodeDescription": "Se alguém lhe recomendou a Swiss Bitcoin Pay, por favor escreva o seu código de referência aqui", + "submitDescription1": "Ao criar a sua conta, está a aceitar os nossos", + "submitDescription2": "e", + "termsAndConditions": "Termos e condições", + "privacyPolicy": "Política de privacidade", + "letter": "palavra", + "number": "número", + "size8to64": "8-64 comprimento", + "errorDescription": "Erro ao criar a sua conta. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos em hello@swiss-bitcoin-pay.ch", + "feesDiscount": "Primeiros 3 meses com 0% de taxas!", + "error": { + "address": { + "alreadyExists": "Este endereço já está a ser utilizado por outra conta", + "invalid": "Este endereço não é válido" + }, + "email": { + "alreadyExists": "Este e-mail já está a ser utilizado por outra conta" + }, + "iban": { + "blacklisted": "O banco deste IBAN está na lista negra" + }, + "referralCode": { + "doesntExists": "Este código de referência não existe" + } + } + }, + "wallet": { + "title": "Carteira Onchain", + "unlockYourWallet": "Desbloqueia a tua carteira", + "balance": "Saldo", + "pending": "Pendente", + "transactions": "Transacções", + "send": "Enviar", + "sent": "Enviado", + "received": "Recebido", + "btcAmount": "Montante", + "fees": "Taxas", + "errorFetchingWallet": "Erro ao obter a sua carteira", + "sell": "Vender", + "sendModal": { + "send": "Enviar os seus bitcoins", + "fastestFee": "Mais rápido", + "halfHourFee": "Médio", + "hourFee": "Lento", + "economyFee": "Economia", + "transactionSent": "Transação enviada!", + "errorBroadcast": "Erro durante a transmissão da transação", + "sendInfo": "Enviar fundos da sua carteira de auto-custódia para um endereço Bitcoin", + "destinationAddress": "Endereço de destino", + "amount": "Montante", + "max": "Máximo", + "balance": "Equilíbrio", + "fees": "Taxas", + "sendLastInfo": "A sua transação é gerada e transmitida inteiramente a partir do seu dispositivo local. Nenhuma informação privada passa pelos servidores da Swiss Bitcoin Pay", + "signWithHardware": "Assinar com {{hardwareWallet}}", + "broadcast": "Enviar" + } + }, + "welcome": { + "introTitle": "Aceitar pagamentos em {{bitcoin}}", + "easily": "Facilmente", + "worldwide": "Em todo o mundo", + "nonCustodial": "Sem custódia", + "noKyc": "Sem KYC", + "in1minute": "Em 1 minuto", + "finma": "Autoridade suíça de supervisão do mercado financeiro", + "createAccount": "Criar conta", + "orConnectBy": "ou ligue-se através de", + "scanActivationQRcode": "Digitalizar o código QR de ativação", + "email": "E-mail", + "signature": "Assinatura", + "supervisedBy": "Supervisionado por" } - } - }, - "wallet": { - "title": "Carteira Onchain", - "unlockYourWallet": "Desbloqueia a tua carteira", - "balance": "Saldo", - "pending": "Pendente", - "transactions": "Transacções", - "send": "Enviar", - "receiveBitcoins": "Recebe bitcoins", - "sent": "Enviado", - "received": "Recebido", - "receiveInfo": "Receba bitcoins diretamente para a sua carteira local com este endereço.\nOs pagamentos recebidos diretamente para este endereço não são controlados pela Swiss Bitcoin Pay, pelo que não estão sujeitos a taxas e não estão incluídos nas exportações.", - "btcAmount": "Montante", - "fees": "Taxas", - "errorFetchingWallet": "Erro ao obter a sua carteira", - "sell": "Vender", - "sendModal": { - "send": "Enviar os seus bitcoins", - "fastestFee": "Mais rápido", - "halfHourFee": "Médio", - "hourFee": "Lento", - "economyFee": "Economia", - "transactionSent": "Transação enviada!", - "errorBroadcast": "Erro durante a transmissão da transação", - "sendInfo": "Enviar fundos da sua carteira de auto-custódia para um endereço Bitcoin", - "destinationAddress": "Endereço de destino", - "amount": "Montante", - "max": "Máximo", - "balance": "Equilíbrio", - "fees": "Taxas", - "sendLastInfo": "A sua transação é gerada e transmitida inteiramente a partir do seu dispositivo local. Nenhuma informação privada passa pelos servidores da Swiss Bitcoin Pay", - "signWithHardware": "Assinar com {{hardwareWallet}}", - "broadcast": "Enviar" - } }, - "welcome": { - "introTitle": "Aceitar pagamentos em {{bitcoin}}", - "easily": "Facilmente", - "worldwide": "Em todo o mundo", - "nonCustodial": "Sem custódia", - "noKyc": "Sem KYC", - "in1minute": "Em 1 minuto", - "finma": "Autoridade suíça de supervisão do mercado financeiro", - "createAccount": "Criar conta", - "orConnectBy": "ou ligue-se através de", - "scanActivationQRcode": "Digitalizar o código QR de ativação", - "email": "E-mail", - "signature": "Assinatura", - "supervisedBy": "Supervisionado por" + "secureWallet": { + "instructions1": "Não depende do Swiss Bitcoin Pay para aceder aos seus bitcoins, o seu {{backup}} pode ser utilizado em qualquer carteira de bitcoins.", + "instructions2": "Nunca faça uma cópia numa nuvem, no seu telemóvel ou computador. Qualquer dispositivo ligado à Internet é vulnerável!", + "instructions3": "Nunca partilhe o seu {{backup}} com ninguém. Qualquer pessoa que aceda ao seu {{backup}} poderá roubar todos os seus fundos." } - }, - "secureWallet": { - "instructions1": "Não depende do Swiss Bitcoin Pay para aceder aos seus bitcoins, o seu {{backup}} pode ser utilizado em qualquer carteira de bitcoins.", - "instructions2": "Nunca faça uma cópia numa nuvem, no seu telemóvel ou computador. Qualquer dispositivo ligado à Internet é vulnerável!", - "instructions3": "Nunca partilhe o seu {{backup}} com ninguém. Qualquer pessoa que aceda ao seu {{backup}} poderá roubar todos os seus fundos." - } -} \ No newline at end of file +}