diff --git a/templates/login.html b/templates/login.html
index 8548c7437..fa5b14986 100644
--- a/templates/login.html
+++ b/templates/login.html
@@ -17,7 +17,7 @@
         <h1 class="lcb-login-logo">Let<span class="flavour">'</span>s Chat</h1>
         <div class="lcb-login-boxes">
             <form class="lcb-login-box lcb-login-box-login validate" action="./account/login" method="post" data-refresh="true">
-                <h2 class="lcb-login-box-heading"><$ __('Sign in') $></h2>
+                <h2 class="lcb-login-box-heading"><$ __('Sign me in') $></h2>
                 <img class="lcb-login-avatar" style="display: none;" />
                 <div class="form-group">
                     <input class="required form-control" placeholder="<$ __('Username or Email') $>" name="username" type="text" autofocus />
@@ -29,7 +29,7 @@ <h2 class="lcb-login-box-heading"><$ __('Sign in') $></h2>
                     <% if auth.local.enableRegistration %>
                         <div class="links pull-left">
                             <a href="#" class="lcb-show-box" data-target=".lcb-login-box-registration">
-                                <$ __('I need an account') $>
+                                <$ __('I don't have an account') $>
                             </a>
                         </div>
                     <% endif %>