Type a line until it is just one character shy of overflowing into the next line, then hit space, and the text cursor will overflow the editor area to the left. It should probably just stay put, as I believe that is the standard behavior in other rich text editors like Word.
Not a huge deal, but should fix at some point.