[DX] Improve error messages for common issues #8
Description
Description
Make error messages more helpful when:
- WebSocket connection fails
- No traces are being captured
- Instrumentor fails to wrap
Why
Good error messages save debugging time.
Good First Issue
Review the codebase, find generic errors, make them specific and actionable!