Implement Monitoring to Track Twitter API Usage

[jkbrooks]

Ticket 5: Rate Limit Management and Monitoring

Ticket 5.1: Implement Monitoring to Track Twitter API Usage

Description:
Develop backend logic to monitor and track Twitter API usage on both per-user and per-app levels to prevent rate limits from being exceeded. This will include real-time tracking and updates to ensure optimal usage without interruption.

Requirements:

• Integrate API usage tracking within the Twitter posting service to record API calls made by each user and the app.
• Implement a mechanism to monitor usage against Twitter's rate limits for the pro plan (100 requests/15 mins per user, 10,000 requests/24 hours per app) and basic plan (100 requests/24 hours per user, 1,667 requests/24 hours per app).
• Store usage data in a database for analysis and tracking.

Acceptance Criteria:

• Backend service accurately tracks and logs each API request for both per-user and per-app levels.
• Usage data is updated in real-time and stored in a database.
• Clear documentation on where and how the monitoring logic is integrated.

Related, for later #74 but not for this ticket