Support API debugging/session messages

Support the headers

```
X-WantSessionDebugMessages: true
X-WantSessionNotificationMessages: true
```
For:

```
"session":{"notifications":[],"debug_logs":[]}
```

These, however, require actual sessions
