From 08b71872b21e136225c0332934b641fddc0d5e6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrNamelessKnight <47192068+MrNamelessKnight@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Jul 2025 05:13:51 +0300 Subject: [PATCH 1/6] Update fi.json --- src/translations/PrideTranslations/gay/fi.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/translations/PrideTranslations/gay/fi.json b/src/translations/PrideTranslations/gay/fi.json index ae0543b..42135da 100644 --- a/src/translations/PrideTranslations/gay/fi.json +++ b/src/translations/PrideTranslations/gay/fi.json @@ -15,6 +15,6 @@ }, "days": { "name": "Päivät/Kunnianosoitus ajat", - "value": "- LGBTQ+ Pride kuukausi- **Kesäkuu** \n- Kansallinen ulostulo päivä- **11. lokakuuta**" + "value": "- LGBTQ+ Pride kuukausi- **Kesäkuu** \n- Kansallinen kaapista ulos päivä- **11. lokakuuta**" } } From 954e5fb509093f57df05f047d36bc42c8c0875b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrNamelessKnight <47192068+MrNamelessKnight@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Jul 2025 05:15:25 +0300 Subject: [PATCH 2/6] Update fi.json --- src/translations/PrideTranslations/lesbian/fi.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/translations/PrideTranslations/lesbian/fi.json b/src/translations/PrideTranslations/lesbian/fi.json index 2668a44..ce2e5a6 100644 --- a/src/translations/PrideTranslations/lesbian/fi.json +++ b/src/translations/PrideTranslations/lesbian/fi.json @@ -15,6 +15,6 @@ }, "lesbian_days": { "name": "Päivät/Kunnianosoitus ajat", - "value": "- Lesbojen näkyvyysviikko - **Huhtikuun 24.-30. päivä**. \n- Maskuliinisen lesbonäkyvyyden ja tietoisuuden viikko - **Elokuun 1.-7. päivä**. \n- Lesbojen näkyvyyspäivä - **26. huhtikuuta**. \n- Maskuliinisen lesbonäkyvyyden ja tietoisuuden päivä - **elokuun 4. päivä**. \n- Kansainvälinen lesbopäivä - **8. lokakuuta**" + "value": "- Lesbojen näkyvyysviikko - **Huhtikuun 24.-30. päivä**. \n- Maskuliinisten lesbojen näkyvyyden ja tietoisuuden viikko - **Elokuun 1.-7. päivä**. \n- Lesbojen näkyvyyspäivä - **26. huhtikuuta**. \n- Maskuliinisten lesbojen näkyvyyden ja tietoisuuden päivä - **elokuun 4. päivä**. \n- Kansainvälinen lesbopäivä - **8. lokakuuta**" } } From 667dc6ea479b40c9113dfbb043236004ad203296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrNamelessKnight <47192068+MrNamelessKnight@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Jul 2025 05:18:02 +0300 Subject: [PATCH 3/6] Update fi.json --- src/translations/PrideTranslations/nonbinary/fi.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/translations/PrideTranslations/nonbinary/fi.json b/src/translations/PrideTranslations/nonbinary/fi.json index 7ef2865..42b5065 100644 --- a/src/translations/PrideTranslations/nonbinary/fi.json +++ b/src/translations/PrideTranslations/nonbinary/fi.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "title": "Non-binary", - "description": "Tässä on muutamia faktoja \"non-binarista\"", + "description": "Tässä on muutamia faktoja \"muunsukupuolisista\"", "what_is_nonbinary": { - "name": "Mikä on non-binary", - "value": "Non-binary on termi, jota käytetään kuvaamaan sukupuolia jotka eivät kuulu tiukasti mies- tai naiskategorioihin. Nin-binary henkilöt saatavat kokea sukupuolensa sekoituksena molempia, ei kumpaakaan tai jotain aivan muuta. Tämä identiteetti on osa laajempaa transsukupuolisten kirjoa." + "name": "Mikä on Muunsukupuolinen", + "value": "Muunsukupuolinen on termi, jota käytetään kuvaamaan sukupuolia jotka eivät kuulu tiukasti mies- tai naiskategorioihin. Muunsukupuoliset henkilöt saatavat kokea sukupuolensa sekoituksena molempia, ei kumpaakaan tai jotain aivan muuta. Tämä identiteetti on osa laajempaa transsukupuolisten kirjoa." }, "history": { "name": "Historia", - "value": "Non-binary sukupuolten tunnustamisella on pitkä historia eri kulttuureissa, kuten eräiden Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen \"Two-Spirit\"-ihmiset. Viime aikoina, nin-binary identiteetti on saanut enemmän näkyvyyttä, kun yhteiskunnissa tunnustetaan yhä enemmän sukupuolen moninaisuutta binääristen puitteiden ulkopuolella." + "value": "Muunsukupuolisten sukupuolten tunnustamisella on pitkä historia eri kulttuureissa, kuten eräiden Pohjois-Amerikan alkuperäiskansojen \"Two-Spirit\"-ihmiset. Viime aikoina, muunsukupuolinen identiteetti on saanut enemmän näkyvyyttä, kun yhteiskunnissa tunnustetaan yhä enemmän sukupuolen moninaisuutta binääristen puitteiden ulkopuolella." }, "flag": { "name": "Lippu", - "value": "Non-binary pride lippu luotiin vuonna 2014 aktivisti Kye Rowanin toimesta, se sisältää neljä vaakasuoraa raitaa: keltainenm valkoinen, liila ja musta. Jokainen väri sisältää merkitystä: keltainen edustaa binäärisen ulkopuolisia sukupuolia, valkoinen non-binary henkilöitä, jotka myös identifioivat itsensä transsukupuolisiksi, violetti perinteisten mies- ja naisvärien yhdistelmää ja musta niitä, jotka eivät identifioi itseään sukupuolettomiksi." + "value": "Muunsukupuolinen pride lippu luotiin vuonna 2014 aktivisti Kye Rowanin toimesta, se sisältää neljä vaakasuoraa raitaa: keltainenm valkoinen, liila ja musta. Jokainen väri sisältää merkitystä: keltainen edustaa binäärisen ulkopuolisia sukupuolia, valkoinen non-binary henkilöitä, jotka myös identifioivat itsensä transsukupuolisiksi, violetti perinteisten mies- ja naisvärien yhdistelmää ja musta niitä, jotka eivät identifioi itseään sukupuolettomiksi." }, "nonbinary_days": { "name": "Päivät/Kunnianosoitus ajat", - "value": "- Non-binary tietoisuusviikko (2024) - **8.-14. heinäkuuta**\n- Kansainvälinen non-binary ihmisten päivä - **14. heinäkuuta**\n- Non-binary lasten päivä - **lokakuun 1. päivä**" + "value": "- Muunsukupuolisten tietoisuusviikko (2024) - **8.-14. heinäkuuta**\n- Kansainvälinen muunsukupuolisten ihmisten päivä - **14. heinäkuuta**\n- Muunsukupuolisten lasten päivä - **lokakuun 1. päivä**" } } From fb59b00227db2630587531a1eb13c5a8dd29bb99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrNamelessKnight <47192068+MrNamelessKnight@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Jul 2025 05:20:42 +0300 Subject: [PATCH 4/6] Update fi.json --- src/translations/PrideTranslations/pridemonth/fi.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/translations/PrideTranslations/pridemonth/fi.json b/src/translations/PrideTranslations/pridemonth/fi.json index 6dd81b9..2e74d0f 100644 --- a/src/translations/PrideTranslations/pridemonth/fi.json +++ b/src/translations/PrideTranslations/pridemonth/fi.json @@ -3,14 +3,14 @@ "description": "Tässä on muutamia faktoja Pride kuukaudesta:", "what_is_pride_month": { "name": "Mikä on pride kuukausi", - "value": "Pride kuukausi on juhlittu joka vuosi kesäkuussa kunnioittamaan vuoden 1969 Stonewall-kapinaa New Yorkissa. Se on aika, jolloin LGBTQ+ yhteisö kokoontuu yhteen juhlimaan identiteettiään, saavutuksiaan ja jatkuvia kamppailujaan tasa-arvon puolesta." + "value": "Pride kuukausi on juhlittu joka vuosi kesäkuussa kunnioittamaan vuoden 1969 Stonewall mellakkaa New Yorkissa. Se on aika, jolloin LGBTQ+ yhteisö kokoontuu yhteen juhlimaan identiteettiään, saavutuksiaan ja jatkuvia kamppailujaan tasa-arvon puolesta." }, "history": { "name": "Historia", - "value": "Stonewallin kansannousu alkoi 28. kesäkuuta 1969, ja sitä pidetään keskeisenä tapahtumana taistelussa LGBTQ+-oikeuksien puolesta. Ensimmäistä virallista Pride-kuukautta vietettiin kesäkuussa 1970, jolloin Stonewallin kansannoususta tuli kuluneeksi vuosi. Tapahtuma käynnisti erilaisten LGBTQ+-järjestöjen perustamisen ja johti ensimmäisiin Pride-marsseihin suurissa kaupungeissa, kuten New Yorkissa, Los Angelesissa ja Chicagossa. Vuosien mittaan Pride-kuukausi on kasvanut ja levinnyt muihin maihin, ja siitä on tullut maailmanlaajuinen monimuotoisuuden ja osallisuuden juhla." + "value": "Stonewallin mellakat alkoi 28. kesäkuuta 1969, ja sitä pidetään keskeisenä tapahtumana taistelussa LGBTQ+-oikeuksien puolesta. Ensimmäistä virallista Pride-kuukautta vietettiin kesäkuussa 1970, jolloin Stonewallin mellakoista tuli kuluneeksi vuosi. Tapahtuma käynnisti erilaisten LGBTQ+-järjestöjen perustamisen ja johti ensimmäisiin Pride-marsseihin suurissa kaupungeissa, kuten New Yorkissa, Los Angelesissa ja Chicagossa. Vuosien mittaan Pride-kuukausi on kasvanut ja levinnyt muihin maihin, ja siitä on tullut maailmanlaajuinen monimuotoisuuden ja osallisuuden juhla." }, "pride_month_days": { "name": "Päivät/Kunnianosoitus ajat", - "value": "- LGBTQ+ pride kuukausi - **kesäkuu** \n- Stonewallin kansannousun vuosipäivä - **28. kesäkuuta**" + "value": "- LGBTQ+ pride kuukausi - **kesäkuu** \n- Stonewallin Mellakan vuosipäivä - **28. kesäkuuta**" } } From 30ffaddcc56a8c38302669ca0d3ef4e7fb9ae4d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrNamelessKnight <47192068+MrNamelessKnight@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Jul 2025 05:21:22 +0300 Subject: [PATCH 5/6] Update fi.json --- src/translations/PrideTranslations/queer/fi.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/translations/PrideTranslations/queer/fi.json b/src/translations/PrideTranslations/queer/fi.json index faed7af..7dbe589 100644 --- a/src/translations/PrideTranslations/queer/fi.json +++ b/src/translations/PrideTranslations/queer/fi.json @@ -15,6 +15,6 @@ }, "important_dates": { "name": "Tärkeitä päiviä", - "value": "- LGBTQ+ Pride kuukausi- **kesäkuu** \n- Kansallinen ulostulo päivä- **11. lokakuuta**" + "value": "- LGBTQ+ Pride kuukausi- **kesäkuu** \n- Kansallinen kaapista ulos päivä- **11. lokakuuta**" } } From d1fd18903f99868111801453b23f6cd109a64d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrNamelessKnight <47192068+MrNamelessKnight@users.noreply.github.com> Date: Wed, 16 Jul 2025 05:23:34 +0300 Subject: [PATCH 6/6] Update fi.json --- src/translations/PrideTranslations/transgender/fi.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/translations/PrideTranslations/transgender/fi.json b/src/translations/PrideTranslations/transgender/fi.json index 66208c1..20a96d4 100644 --- a/src/translations/PrideTranslations/transgender/fi.json +++ b/src/translations/PrideTranslations/transgender/fi.json @@ -3,11 +3,11 @@ "description": "Tässä on muutamia faktoja \"transsukupuolisista\"", "what_is_transgender": { "name": "Mikä on transsukupuolinen", - "value": "Transsukupuoliset henkilöt ovat henkilöitä, joiden sukupuoli-identiteetti ei vastaa heille syntymässä määritettyä sukupuolta. Tämä kattaa laajan kirjon identiteettejä ja kokemuksia, mukaan lukien ne, jotka eivät välttämättä tunnista itseään varsinaisesti mieheksi tai naiseksi. Lisätietoja löytyy " + "value": "Transsukupuoliset ovat henkilöitä, joiden sukupuoli-identiteetti ei vastaa heille syntymässä määritettyä sukupuolta. Tämä kattaa laajan kirjon identiteettejä ja kokemuksia, mukaan lukien ne, jotka eivät välttämättä tunnista itseään varsinaisesti mieheksi tai naiseksi. Lisätietoja löytyy " }, "history": { "name": "Historia", - "value": "Transsukupuoliset ihmiset ovat olleet osa jokaista kulttuuria ja yhteiskuntaa kautta historian. Termi \"transsukupuolinen\" syntyi 1900-luvun puolivälissä, mutta erilaisia sukupuolen ilmaisuja on ollut olemassa maailmanlaajuisesti vuosisatojen ajan. Intian hijroista Pohjois-Amerikan alkuperäiskulttuurien Two-Spirit-henkilöihin transsukupuoliset ja non-binary identiteetit ovat aina olleet osa ihmiskunnan historiaa. Nykyaikainen transsukupuolisten aktivismi alkoi saada vauhtia 1900-luvun puolivälissä, ja vuoden 1969 Stonewallin mellakoiden kaltaisilla keskeisillä tapahtumilla oli merkittävä rooli transsukupuolisten oikeuksien puolustamisessa." + "value": "Transsukupuoliset ihmiset ovat olleet osa jokaista kulttuuria ja yhteiskuntaa kautta historian. Termi \"transsukupuolinen\" syntyi 1900-luvun puolivälissä, mutta erilaisia sukupuolen ilmaisuja on ollut olemassa maailmanlaajuisesti vuosisatojen ajan. Intian hijroista Pohjois-Amerikan alkuperäiskulttuurien Two-Spirit-henkilöihin transsukupuoliset ja muunsukupuoliset identiteetit ovat aina olleet osa ihmiskunnan historiaa. Nykyaikainen transsukupuolisten aktivismi alkoi saada vauhtia 1900-luvun puolivälissä, ja vuoden 1969 Stonewallin mellakoiden kaltaisilla keskeisillä tapahtumilla oli merkittävä rooli transsukupuolisten oikeuksien puolustamisessa." }, "flag": { "name": "Lippu", @@ -15,6 +15,6 @@ }, "transgender_days": { "name": "Päivät/Kunnianosoitus ajat", - "value": "- Transsukupuolisten historian kuukausi - **elokuu**\n- Trans-tietoisuuden kuukausi - **marraskuu**\n- Trans-tietoisuusviikko - **13.-19. marraskuuta**\n- Transnäkyvyyden päivä - **31. maaliskuuta**\n- Trans-lippujen päivä - **19. elokuuta**\n- Transsukupuolisten muistopäivä - **20. marraskuuta**" + "value": "- Transsukupuolisten historia kuukausi - **elokuu**\n- Trans tietoisuuden kuukausi - **marraskuu**\n- D tietoisuusviikko - **13.-19. marraskuuta**\n- Transnäkyvyyden päivä - **31. maaliskuuta**\n- Trans-lippujen päivä - **19. elokuuta**\n- Transsukupuolisten muistopäivä - **20. marraskuuta**" } }