Move HGVSConverter (PyHGVS/Biocommons abstraction) code from VG to cdot

[davmlaw]

I created an interface that abstracts away the differences between these

This allows intermediate step before switching from PyHGVS to Biocommons. Could be useful to others