Hello Bajee11,
Every time we turn on or off TRDS (Dark Root-Box in your case) the icons are not properly updated untill the launcher restart (at least on trebuchet)
It's a good idea to call a restart on every preference change. If it can help, i just implemented on mine and works fine. Let me know:
iGio90/android_packages_apps_Settings@c8266c0