server.js imports collaborationService and calls getUserWorkspaces() method in Socket.IO connection handler The service file doesn't exist, will cause "Cannot find module" error