Add agent test suite

To be able to hunt down difficult issues more easily it would be nice to have a parametrisable test bed.

Mocking of docker calls would be nice to be more free with the scenarios.

This would also help in avoiding regression issues down the road.

