@@ -121,7 +130,9 @@ _译者注：sqrt意为开平方根，clamp用于限制最小值和最大值。
## 加速器设计
-粒子加速器可以根据目标以多种方式构建。直线型马达阵列可以将粒子射向某个目标，但更高效率的速度通常通过环形设计实现。非常大的环可能需要包含某些要素。慢速粒子需要导向环紧密排列，因此从小环开始然后使用红石切换到更大的环通常是有意义的。
+粒子加速器可以根据目标以多种方式构建。
+直线型马达阵列可以将粒子射向某个目标，但更高效率的速度通常通过环形设计实现。非常大的环可能需要包含多组环。
+慢速粒子需要导向环紧密排列，因此从小环开始然后使用红石切换到更大的环通常是有意义的。
某些情况下可能需要设计多环结构。
@@ -130,12 +141,14 @@ _译者注：sqrt意为开平方根，clamp用于限制最小值和最大值。
## 维度入侵
- 本节基于实验研究人员的笔记，未得到 *oritech科技股份有限公司* 的官方认可。
+ 本节基于实验研究人员的笔记，未得到 Oritech股份有限公司 的官方认可。
-当某些元素以过高的能量碰撞时，它们可能会撕裂时空，导致**小规模维度入侵**。
+当某些元素以过高的能量碰撞时，它们可能会撕裂时空，导致小规模维度入侵。
实现这一点所需的能量极大，关于这些入侵及其触发机制更知之甚少。
研究人员注意到，烈焰弹以超过5000J的碰撞能量碰撞似乎会让下界更接近。
末影珍珠以超过10000J的碰撞能量似乎会对末地产生类似效果。
-有令人不安的传闻称，一些大胆的科学家试图用超越已知测量方法的速度轰击这些入侵点，旨在创造自己的奇点。然而，没有人回来分享他们的发现，他们的命运笼罩在神秘之中。自那以后，传感器一直在记录来自实验地点的神秘速子流。
+有令人不安的传闻称，一些大胆的科学家试图用超越已知测量方法的速度轰击这些入侵点，旨在创造自己的奇点。
+然而，没有人回来分享他们的发现，他们的命运笼罩在神秘之中。
+自那以后，传感器一直在记录来自实验地点的神秘速子流。
\ No newline at end of file
From a1aa245e04f1cf6ef95edd61aa2fbec529c1aa91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Mon, 23 Mar 2026 13:50:03 +0800
Subject: [PATCH 03/24] getting_started entries
---
docs/.translated/zh_cn/getting_started/_meta.json | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/getting_started/alloys.mdx | 8 ++++----
.../getting_started/assembling_components.mdx | 11 ++++-------
.../zh_cn/getting_started/first_generator.mdx | 10 ++++++----
.../zh_cn/getting_started/fragmenting.mdx | 7 +++----
.../zh_cn/getting_started/gather_resources.mdx | 8 ++++----
.../.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx | 14 +++++++++++---
docs/.translated/zh_cn/getting_started/lasers.mdx | 10 +++++-----
docs/.translated/zh_cn/reactor/_meta.json | 2 +-
9 files changed, 39 insertions(+), 33 deletions(-)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/_meta.json
index 5ea8453f1a..93ad41f1f3 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/_meta.json
@@ -5,5 +5,5 @@
"alloys.mdx": "制作钢（以及其它合金）",
"fragmenting.mdx": "粉碎矿石",
"lasers.mdx": "激！光！以及辐水晶",
- "have_fun.mdx": "玩得开心"
+ "have_fun.mdx": "后续方向"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/alloys.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/alloys.mdx
index 3afeee1ff5..f427c1539d 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/alloys.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/alloys.mdx
@@ -1,10 +1,9 @@
---
title: 制作钢（以及其它合金）
icon: oritech:steel_ingot
-related_items: [oritech:steel_ingot]
---
-你可以在工作台中制作[钢](../resources/steel)，[琥珀金](../resources/electrum)，以及[精镍](../resources/adamant)，但这样比较浪费资源。
+你可以手工合成早期的合金，如**钢、琥珀金和精镍锭**，但这样比较浪费资源。
-一旦可以，你会想制作一个[磨粉机](../processing/pulverizer)和[铸造器](../processing/foundry)
-，这样你就可以更高效地制作合金了。
\ No newline at end of file
+手工合成对于初期的机器来说是可以接受的。一旦可以，尽快将合金制作转移到[磨粉机](@oritech:pulverizer_block)加[铸造器](@oritech:foundry_block)的组合。
+
+这一转变是Oritech早期最大的效率提升之一，同时也为你后续制作有机钢、辐镍晶和昶铂等后期合金奠定了基础。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx
index 51c2a6f2a0..b7cbfa68f8 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx
@@ -1,15 +1,12 @@
---
title: 装配组件
icon: oritech:advanced_battery
-related_items: [oritech:advanced_battery]
---
-建造一个[装配器](../processing/assembler)。
+你的下个大阶段是建造一个[装配器](@oritech:assembler_block)和[离心机](@oritech:centrifuge_block)。
-装配器可以用来更高效地合成一些物品（例如导线，线圈，马达等），它也可以用来制造一些你不能够在工作台中制造的物品。
+装配器可以用来更高效地合成一些物品，它也可以用来制造一些你不能手工制作的物品。
-建造一个[离心机](../processing/centrifuge)。
+离心机将资源转化成科技树所需的其余材料，包括矿物碎块、碳纤维和安装流体处理插件的后期流体处理。
-离心机可以用来处理一些资源以及制造进阶组件。
-
-两台机器都需要RF（FE）能量才能运作，且能使用插件升级。
\ No newline at end of file
+两台机器都需要RF（FE）能量才能运作，且能使用[插件]($ADDON_CONCEPTS)升级变得更有用。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/first_generator.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/first_generator.mdx
index 5315db1206..1afe2618e7 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/first_generator.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/first_generator.mdx
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: 你的第一个发电机
icon: oritech:basic_generator_block
-related_items: [oritech:basic_generator_block]
---
-建造一个[基础发电机](../processing/generators)。
+建造一个**基础发电机**作为你的第一个RF能源。
+
-它能提供的能量远远不够，但已经足够让你起步了。
+它燃烧普通的熔炉燃料并产生**32 RF/t**，这足以让你的初期机器运行。
+
+一台发电机对于初始工厂来说足够，但你很快就需要更多。在迈向更好的发电机和自动化过程中，不要犹豫建造多台。
-当你需要更多的能量时，建造更多的发电机或者开始着手制造Oritech提供的其它[发电机](../processing/generators)。
+一当发电机投入使用，[电炉](@oritech:powered_furnace_block)通常是首要的便利性升级。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/fragmenting.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/fragmenting.mdx
index 83276b3bf4..4e2776831e 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/fragmenting.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/fragmenting.mdx
@@ -1,13 +1,12 @@
---
title: 粉碎矿石
icon: oritech:platinum_clump
-related_items: [oritech:raw_nickel]
---
-[粉碎工厂](../processing/fragment_forge)可提高矿石的产率。当你使用粉碎工厂处理矿石时，矿石将会破碎成碎块和碎末。
+[粉碎工厂](@oritech:fragment_forge_block)可提高矿石的产率。当你使用粉碎工厂处理矿石时，矿石将会破碎成碎块和碎末。
-9个碎末可以合成一个碎块，碎块可以在[离心机](../processing/centrifuge)处理为粉和细粉，并在熔炉中熔炼为锭。
+9个碎末可以合成一个碎块，碎块可以在[离心机](@oritech:centrifuge_block)处理为粉和细粉，并在熔炉中熔炼为锭。
你可以将粗矿放入粉碎工厂，但对于某些矿物，放入使用精准采集得到的矿石效果更佳。
-粉碎工厂和离心机也都可以产生二级矿石。处理[镍](../resources/nickel)将会得到镍和少量的[铂](../resources/platinum)。
+粉碎可以产生副产物。镍加工是早期铂的主要来源之一。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/gather_resources.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/gather_resources.mdx
index 33b1d8df19..708888e4b7 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/gather_resources.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/gather_resources.mdx
@@ -3,13 +3,13 @@ title: 获取资源
icon: minecraft:diamond_pickaxe
---
-你需要一些资源才能起步。
+你的第一批Oritech机器虽然简单，但仍需充足的矿石储备。
-找到一处[矿团](../resources/ore_boulder) 来开始，或者去挖矿。你需要铜，铁，煤炭，和[镍](../resources/nickel)。
+首先寻找洞穴的裸露矿石、地表的巨大矿团或者规划一条良好的采矿路线。早期重要的材料是**铜、铁、煤炭和镍**。
-所有Oritech的矿石和原版矿石生成方式类似。镍矿石能在Y坐标40至-65找到。铂矿石在主世界Y坐标-2至-60较为罕见，但在末地大量存在。
+镍最为重要，它出现在多个早期机器和合金配方中。红石、金和一些钻石也很快就要用到，所以采矿时不要忽视它们。
-金，红石和一些钻石不久也会派上用场，所以不要忘记也采集它们。
+还要留意紫水晶晶洞，当发展到需要生产辐水晶的阶段时，你会用到紫水晶母岩。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx
index f7d6f75aaf..eb5c0f2a4b 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx
@@ -1,18 +1,26 @@
---
-title: 玩得开心
+title: 后续方向
icon: minecraft:firework_rocket
---
-发现永无止境，~~套娃产线~~[物流管道](../logistics)建设不息。
+至此你已具备发展其他领域所需的核心组件。
+
+接下来的推荐方向包括：
+- 建造更完善的物流与能源网络。
+- 向龙门架自动化和基于机器框架的农场拓展。
+- 发展[多方块结构]($MULTIBLOCKS)和[插件]($ADDON_CONCEPTS)。
+- 推进[核反应堆]($NUCLEAR_REACTOR)或[粒子加速器]($PARTICLE_ACCELERATOR)。
+- 当你能稳定生产资源，开始赛博改造研究。
探索手册的剩余部分，在摸索中建造！
+
_译者注：_
_主要翻译与编辑，校对：[OakPlatinum](https://github.com/OakPlatinum)_
_感谢[Yun_Ru](https://center.mcmod.cn/851004/)，[Tctiancan](https://github.com/Tctiancan)以及MCMOD的其他小伙伴（名单太长就不一一列举了）为翻译提供的建议和支持！_
-_如果您发现手册翻译有问题，请不要将issue提交到原仓库，而是提交到[该分支](https://github.com/OakPlatinum/Oritech/)。_
+_如果您发现手册翻译有问题，请不要将issue提交到原仓库，而是提交到[分支1](https://github.com/OakPlatinum/Oritech/)或[分支2](https://github.com/Tctiancan/Oritech)。_
_游戏内字符串翻译问题请提交到[官方Crowdin](https://zh.crowdin.com/project/oritech)并@OakPlatinum。_
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/lasers.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/lasers.mdx
index 43850269ea..a714a1cf16 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/lasers.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/lasers.mdx
@@ -3,14 +3,14 @@ title: 激！光！以及辐水晶
icon: oritech:laser_arm_block
---
-在你更进一步之前，你会需要一些[辐水晶](../resources/fluxite)。要想获得它，用[末影激光器](../interaction/enderic_laser)使紫水晶簇过载。
+在你更进一步之前，你会需要一些**辐水晶**。
-制造一个末影激光器将会基于之前的所有步骤。它需要一系列的合金，装配的组件，甚至一些如[末影化合物](../resources/enderic_compound)的物品以及用[离心机](../processing/centrifuge)和[粉碎机](../processing/pulverizer)制造的碳纤维。
+获取它的常规方式是使用[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)配合[目标标识器](@oritech:target_designator)开采紫水晶簇。
-用你新到手的末影激光器，[目标标识器](../tools/target_designator)和一些能量，你就可以开始制造一些辐水晶了。
+末影激光器的重要性不仅限于开采辐水晶。后续发展中，激光还能为[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)等机器供能，进行无线能量传输，并助于实现本模组最高端的处理流程。
-你可以用末影激光器挖掘紫水晶簇来获得辐水晶。使用目标标识器定位一个紫水晶簇。紫水晶母岩将不会被破坏，而是会被充能，让紫水晶簇长得更快。激光器会自动切换目标，瞄准路径上的紫水晶簇。
+有了可用的末影激光器，你现在正式进入了Oritech的核心阶段，机器不再是孤立的方块，而是开始成为相互联动的系统。
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/reactor/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/reactor/_meta.json
index bbaa8800fc..0736ff04f6 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/reactor/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/reactor/_meta.json
@@ -2,4 +2,4 @@
"introduction.mdx": "核反应堆简介",
"components.mdx": "反应堆组件",
"designs.mdx": "反应堆设计原则"
-}
+}
\ No newline at end of file
From 8df28c1d6edb792045100269db3be9167d289fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Mon, 23 Mar 2026 14:13:24 +0800
Subject: [PATCH 04/24] reactor entries
---
docs/.translated/zh_cn/reactor/components.mdx | 44 +++++++++++--------
docs/.translated/zh_cn/reactor/designs.mdx | 8 ++--
.../zh_cn/reactor/introduction.mdx | 25 ++++++-----
3 files changed, 45 insertions(+), 32 deletions(-)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/reactor/components.mdx b/docs/.translated/zh_cn/reactor/components.mdx
index 441110cbef..cc452c07bb 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/reactor/components.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/reactor/components.mdx
@@ -5,45 +5,53 @@ icon: oritech:area/reactor
反应堆可以由多种不同的组件构成：
-- **核反应堆控制面板**：这是反应堆的核心。这个方块需要放置在墙壁上的某个位置，并且需要与其交互以组装或更新反应堆。
- 控制面板的GUI显示当前反应堆的状态、组件温度和统计数据。GUI仅显示内部的第一层。
+- 核反应堆控制面板：这是反应堆的核心。这个方块需要放置在墙壁上的某个位置，并且需要与其交互以组装或更新反应堆。
+控制面板的GUI显示当前反应堆的状态、组件温度和统计数据。GUI仅显示内部的第一层。
-- **反应堆墙**：反应堆墙是非常坚固且高度抗爆的反应堆部件，应该包围整个框架。
+- 反应堆墙：反应堆墙是非常坚固且高度抗爆的反应堆部件，应该包围整个框架。
-- **反应堆棒**：反应堆棒是内部组件，需要供应铀或钚燃料丸。每个反应堆棒堆栈上方需要一个反应堆燃料口来输入燃料。
- 燃料棒有单燃料棒、双联燃料棒和四联燃料棒，根据燃料棒的数量生成热量和能量。
+- 反应堆棒：反应堆棒是内部组件，需要供应铀或钚燃料丸。每个反应堆棒堆栈上方需要一个反应堆燃料口来输入燃料。
+燃料棒有单燃料棒、双联燃料棒和四联燃料棒，根据燃料棒的数量生成热量和能量。
-- **反应堆热量管道**：热量管道从相邻的燃料棒吸收热量，然后将热量分散到相邻的散热口中。从相邻组件转移的最大热量量基于两个组件之间的温差：
+- 反应堆热量管道：热量管道从相邻的燃料棒吸收热量，然后将热量分散到相邻的散热口中。
+从相邻组件转移的最大热量量基于两个组件之间的温差：
> 温差 / 4 + 10
-- **反应堆中子反射器**：这些方块会反射相邻燃料棒的中子，提高其效率。
+- 反应堆中子反射器：这些方块会反射相邻燃料棒的中子，提高其效率。
-- **反应堆散热口**：散热口从最热的相邻组件中移除热量。移除的热量量基于相邻组件的温度。温度越高的组件会导致更多的热量被移除。具体公式为：
+- 反应堆散热口：散热口从最热的相邻组件中移除热量。移除的热量量基于相邻组件的温度。
+温度越高的组件会导致更多的热量被移除。具体公式为：
> 邻居热量 / 100 + 4
-- **反应堆热量吸收器**：热量吸收器可以从所有相邻组件中移除固定数量的热量。这意味着当被需要冷却的组件包围时，它更有效率。
- 然而，它需要持续供应冰（或蓝冰/浮冰）作为冷却剂。每个刻度，热量吸收器从每个邻居移除 **16** 单位的热量。冷却剂的使用量是固定的，不会随着冷却面的增加而增加。
+- 反应堆热量吸收器：热量吸收器可以从所有相邻组件中移除固定数量的热量。
+这意味着当被需要冷却的组件包围时，它更有效率。然而，它需要持续供应冰（或蓝冰/浮冰）作为冷却剂。
+冷却剂的使用量是固定的，不会随着冷却面的增加而增加。
+每个刻度，热量吸收器从每个邻居移除16单位的热量。
-- **反应堆能量端口**：能量端口用于输出反应堆生成的能量。每个端口每刻度最多可输出25,000 RF。
+- 反应堆能量端口：能量端口用于输出反应堆生成的能量。每个端口每刻度最多可输出25,000 RF。
-- **反应堆燃料口**：需要放置在反应堆外顶面上，下方有燃料棒。这是插入燃料丸的地方。
+- 反应堆燃料口：需要放置在反应堆外顶面上，下方有燃料棒。这是插入燃料丸的地方。
-- **反应堆冷却剂吸收器口**：需要放置在反应堆外顶面上，下方有热量吸收器。这是插入冰、蓝冰或浮冰作为冷却剂的地方。
+- 反应堆冷却剂吸收器口：需要放置在反应堆外顶面上，下方有热量吸收器。
+这是插入冰、蓝冰或浮冰作为冷却剂的地方。
-- **反应堆红石端口**：向红石端口发送能量信号将禁用新燃料的摄入。任何已经开始燃烧的燃料丸需要完全燃烧完毕后，反应堆才会在红石信号的作用下完全关闭。
- 端口还可以与比较器一起使用以输出数据。它有三种模式：能量、活动燃料棒数量和温度。要切换模式，只需右键点击端口。
+- 反应堆红石端口：向红石端口发送能量信号将禁用新燃料的摄入。
+任何已经开始燃烧的燃料丸需要完全燃烧完毕后，反应堆才会在红石信号的作用下完全关闭。端口还可以与比较器一起使用以输出数据。
+它有三种模式：能量总量、非空棒数和温度。要切换模式，只需右键点击端口。
## 燃料棒活动
每个燃料棒将从上方的燃料口消耗固定数量的燃料。每个燃料丸有不同的燃料容量。使用JEI/REI/EMI查看特定燃料丸的容量数据。
每个单燃料棒使用1个容量单位，双联燃料棒使用2个，四联燃料棒使用4个。
-当燃烧燃料时，每个燃料棒会产生中子脉冲。每个脉冲默认生成64单位的能量。燃料棒接收到的脉冲越多，生成的能量也越多。
-每个燃料棒默认发送和接收一个脉冲。然而，如果相邻组件也是燃料棒，则脉冲也会击中相邻的燃料棒。中子反射器可以将脉冲反射回原点，类似于相邻的燃料棒类型。
+当燃烧燃料时，每个燃料棒会产生中子脉冲。每个脉冲默认生成64单位的能量。
+燃料棒接收到的脉冲越多，生成的能量也越多。
+每个燃料棒默认发送和接收一个脉冲。然而，如果相邻组件也是燃料棒，则脉冲也会击中相邻的燃料棒。
+中子反射器可以将脉冲反射回原点，类似于相邻的燃料棒类型。
双联燃料棒/四联燃料棒的脉冲会击中同一方块中的其他燃料棒，并向邻居发送2或4个脉冲。
单燃料棒生成1个内部脉冲，双联燃料棒生成4个，四联燃料棒生成12个。
生成的热量量基于燃料棒的总脉冲数（内部脉冲+外部脉冲）：
-> 脉冲数 / 2 * 脉冲数 + 4
+> 脉冲数 / 2 * 脉冲数 + 4
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/reactor/designs.mdx b/docs/.translated/zh_cn/reactor/designs.mdx
index b0cccbdf3b..e1537f8f68 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/reactor/designs.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/reactor/designs.mdx
@@ -5,9 +5,11 @@ icon: oritech:area/reactor
您可以根据自己的需求设计反应堆。一般来说，双联燃料棒或四联燃料棒的燃料利用率更高（例如，它们每颗燃料丸产生的总RF更多），但冷却难度也更大。
-您可以使用热量吸收器进行主动冷却，或者仅使用散热口进行被动冷却。当被所有侧面的主动组件包围时，单个热量吸收器每刻度最多可吸收16 * 4 = 64热量，但这需要冰才能工作。您可以通过工业冷却器将水制成冰。
+您可以使用热量吸收器进行主动冷却，或者仅使用散热口进行被动冷却。
+当被所有侧面的主动组件包围时，单个热量吸收器每刻度最多可吸收16 * 4 = 64热量，但这需要冰才能工作。您可以通过工业冷却器将水制成冰。
-单个散热口根据最热的相邻方块来排出热量。在1000度时，它将排出14热量，在0度时则只排出4热量。根据您的目标，您可能希望将热量分散到多个散热口，或者用热量管道包围几个热量吸收器。
+单个散热口根据最热的相邻方块来排出热量。在1000度时，它将排出14热量，在0度时则只排出4热量。
+根据您的目标，您可能希望将热量分散到多个散热口，或者用热量管道包围几个热量吸收器。
基于提供的公式，这里有一个表格为您计算了一些数据：
@@ -43,4 +45,4 @@ icon: oritech:area/reactor
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx b/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx
index 04aa862957..67a2a52ab4 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx
@@ -1,7 +1,6 @@
---
title: 核反应堆简介
icon: oritech:area/reactor
-related_items: [oritech:reactor_controller, oritech:reactor_wall, oritech:reactor_rod]
---
@@ -12,7 +11,8 @@ related_items: [oritech:reactor_controller, oritech:reactor_wall, oritech:reacto
## 概述
-**Oritech反应堆** 是一种生成大量能量的绝佳方式。它们消耗铀或钚球，并根据相邻的反应堆棒和中子反射器的数量产生RF（射频）能量。
+Oritech的核反应堆是一种生成大量能量的绝佳方式。
+它们消耗铀或钚球，并根据相邻的反应堆棒和中子反射器的数量产生RF（射频）能量。
然而，保持其充分冷却非常重要。
@@ -20,13 +20,15 @@ related_items: [oritech:reactor_controller, oritech:reactor_wall, oritech:reacto
燃烧燃料会生成热量，有多个组件用于管理反应堆的热量：
-- **热量管道**：从燃料棒中吸收热量并沿管道传输。
-- **反应堆散热口**：从最热的相邻组件（例如燃料棒或热量管道）中吸收部分热量，并将其排出反应堆。
-- **热量吸收器**：从所有相邻组件中吸收固定数量的热量，但需要持续供应冷却剂物品才能正常工作。
+- 热量管道：从燃料棒中吸收热量并沿管道传输。
+- 反应堆散热口：从最热的相邻组件（例如燃料棒或热量管道）中吸收部分热量，并将其排出反应堆。
+- 热量吸收器：从所有相邻组件中吸收固定数量的热量，但需要持续供应冷却剂物品才能正常工作。
-反应堆允许一定程度的热量积聚。理想情况下，适当冷却的反应堆不会产生任何泄漏热量。然而，某些组件（如散热口）在高温环境下效率更高。
-如果产生的热量过多且无法移除，燃料棒可能会过热，导致核熔毁。如果燃料棒温度超过2000°C并持续一段时间，将会触发熔毁。
-在达到这些温度之前，警告警报会启动。根据反应堆的大小和燃料棒的数量，熔毁会导致不同程度的爆炸。
+反应堆允许一定程度的热量积聚。理想情况下，适当冷却的反应堆不会产生任何泄漏热量。
+然而，某些组件（如散热口）在高温环境下效率更高。如果产生的热量过多且无法移除，燃料棒可能会过热，导致核熔毁。
+如果燃料棒温度超过2000°C并持续一段时间，将会触发熔毁。
+在达到这些温度之前，警告警报会启动。
+根据反应堆的大小和燃料棒的数量，熔毁会导致不同程度的爆炸。
对于想要安全探索新反应堆设计和变体的Oritech科技股份有限公司的新手科学家来说，有一个名为“安全模式”的配置选项可用。
@@ -37,10 +39,11 @@ related_items: [oritech:reactor_controller, oritech:reactor_wall, oritech:reacto
-反应堆需要由矩形墙壁构成，边缘由**反应堆墙**方块组成。反应堆的最大尺寸为每个方向**64**个方块。
-需要在墙壁上放置一个**核反应堆控制面板**。**能量端口**也可以放置在侧墙上。
+反应堆需要由矩形墙壁构成，边缘由反应堆墙方块组成。反应堆的最大尺寸为每个方向64个方块。
+需要在墙壁上放置一个核反应堆控制面板。能量端口也可以放置在侧墙上。
所有其他非端口组件必须放置在反应堆内部。反应堆可以具有任意高度，但内部结构在垂直轴上必须相同。
-这意味着您可以**在二维空间中设计反应堆，然后根据需要垂直扩展**。任何内部高度为1的反应堆也可以类似地工作于内部高度为10的情况。
+这意味着您可以在二维空间中设计反应堆，然后根据需要垂直扩展。
+任何内部高度为1的反应堆也可以类似地工作于内部高度为10的情况。
然而，能量生产、冷却剂和燃料消耗将相应地按比例缩放。
以下是组件堆栈的一个示例：
From 9746f8cc20b7bc038b5488eb9fd064eae830b50a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Mon, 23 Mar 2026 16:21:28 +0800
Subject: [PATCH 05/24] arcane entries
---
.../zh_cn/.content/arcane/_meta.json | 8 +--
.../zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx | 37 ++++++++++++++
.../arcane/enchantment_catalyst_block.mdx | 51 +++++++++++++++++++
.../zh_cn/.content/arcane/enchantments.mdx | 36 -------------
.../zh_cn/.content/arcane/mob_spawning.mdx | 22 --------
.../zh_cn/.content/arcane/souls.mdx | 13 -----
.../.content/arcane/spawner_cage_block.mdx | 17 +++++++
.../arcane/spawner_controller_block.mdx | 41 +++++++++++++++
.../.content/arcane/wither_crop_block.mdx | 26 ++++++++++
9 files changed, 177 insertions(+), 74 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantments.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/mob_spawning.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/souls.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_cage_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/wither_crop_block.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/_meta.json
index b4667d120a..952e985f43 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/_meta.json
@@ -1,5 +1,7 @@
{
- "souls.mdx": "灵魂",
- "enchantments.mdx": "附魔",
- "mob_spawning.mdx": "生物生成"
+ "enchanter_block.mdx": "稳定附魔器",
+ "enchantment_catalyst_block.mdx": "奥术触煤",
+ "spawner_cage_block.mdx": "刷怪器笼",
+ "spawner_controller_block.mdx": "刷怪器控制器",
+ "wither_crop_block.mdx": "灵魂之花"
}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..364fe93afb
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx
@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+id: oritech:enchanter_block
+type: block
+title: 稳定附魔器
+custom:
+ RF/t: "512"
+ 消耗倍率: "5x 魔咒等级"
+ 触媒范围: "16 方块"
+---
+
+稳定附魔器可以添加标准魔咒到装备或工具上。
+与普通附魔台不同，
+它允许你从界面中选择特定的魔咒。
+
+## 需求
+
+附魔器需要能量和灵魂运行，
+其附近的[奥术触媒](@oritech:enchantment_catalyst_block)将提供灵魂。
+
+- **能量**：运行时消耗**512 RF/t**。
+- **灵魂**：附魔器本身不储存灵魂。
+必须有一个或多个存有灵魂的奥术触媒在其**16格方块**内。
+- **触媒数量**：更高级的魔咒需要附近有更多激活的奥术触媒，并消耗更多灵魂。
+所需触媒数量为合并魔咒费用+目标等级。
+
+
+
+
+
+## 操作流程
+
+1. 将待附魔物品放入左侧槽位。
+2. 打开GUI并选择所需的魔咒。
+3. 若能量和附近的触媒数量足够，附魔将自动进行。
+4. 完成后，附魔物品将移至右侧输出槽位。
+
+附魔所需时间随魔咒等级和稀有度提升而增加。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..0a99fbe4f8
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx
@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+id: oritech:enchantment_catalyst_block
+type: block
+title: 奥术触媒
+custom:
+ 基础灵魂容量: "50"
+ 灵魂收集范围: "16 方块"
+---
+
+奥术触媒用于储存灵魂和高级附魔。
+它储存的灵魂可供附近的
+[稳定附魔器](@oritech:enchanter_block)使用，也可以直接用附魔书和物品进行附魔。
+
+## 灵魂收集
+
+奥术触媒会自动收集**16格方块半径**内释放的任何灵魂。
+当附近有生物死亡或收获[灵魂之花](@oritech:wither_crop_block)时会释放灵魂。
+
+## 稳定化&储存
+
+奥术触媒的基础容量为**50灵魂**。
+要储存更多灵魂，必须用[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)为其供能。
+
+- **充能**：每供应**20 RF/t**，灵魂容量增加**1**。
+- **衰减**：若能量供应中断，容量将缓慢回落至50。
+
+
+ **稳定性风险**：如果触媒内的灵魂数量超过当前容量
+ （例如装满灵魂时断电）, 它将变得不稳定。经过**3秒**
+ （60刻）的不稳定状态后, 它将**爆炸**。
+ 爆炸强度随超额灵魂数量增加而提升。
+
+
+## 超附
+
+将**附魔书**放入第一个槽位，物品放入第二个槽位，
+即可直接为物品附魔。
+
+- **等级要求**：使用的附魔书必须为该魔咒的**原版最高等级**。
+- **无限制**：此方法无视标准附魔规则，
+可以将任何魔咒应用于任何物品。
+- **超附**：若物品已经达到该魔咒的最高等级，
+触媒可以将其“超附”至更高等级。
+- **消耗**：超附时，附魔书将被消耗。
+
+
+
+
+
+超附的灵魂消耗远超正常附魔，
+且随着目标等级呈指数型增长。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantments.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantments.mdx
deleted file mode 100644
index 764106d334..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantments.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
----
-title: 附魔
-icon: oritech:enchanter_block
-related_items: [oritech:enchanter_block, oritech:enchantment_catalyst_block]
----
-
-Oritech 提供了两种方法来应用附魔。所有 Oritech 装备和工具都可以进行附魔。第一种选择是稳定附魔器，它允许将“正常”的魔咒应用于装备。第二种选择是奥术触媒，它可以将任何附魔书中的魔咒应用到任何物品上，并且可以达到任意等级。
-
-稳定附魔器对单个物品操作。当插入一个物品时，你可以从界面中选择要应用的魔咒。魔咒会为后续的物品保存，但也可以更改。操作需要能量和灵魂。附魔器本身不会收集灵魂；需要附近有存储了灵魂的奥术触媒。所需的触媒数量取决于魔咒等级。只有存储了灵魂的触媒才会被计算在内。
-
-_译者注：催化剂（Catalyst）旧称“触媒”，本处根据情景选用了它的旧称_
-
-
-
-
-
-奥术触媒方块可以存储灵魂并提供给稳定附魔器。它还可以使用附魔书对物品进行附魔。
-使用的附魔书的魔咒必须是最大等级。它可以将任何魔咒应用到任何物品上。
-
----
-
-*超载附魔*：
-如果工具已经处于或高于所应用魔咒的最大等级，它将被超载附魔。
-这会显著增加附魔成本，但允许你超过默认的最大等级。
-附魔后，附魔书将被消耗。
-
----
-
-*稳定化*：
-默认情况下，奥术触媒可以存储50个灵魂。然而，超载附魔需要超过50个灵魂。
-你可以使用末影激光来稳定奥术触媒。每个激光都会增加可存储的灵魂数量。
-但是，如果在存储灵魂时失去稳定化，后果可能是灾难性的。
-
-
-
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/mob_spawning.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/mob_spawning.mdx
deleted file mode 100644
index 8df4bcc447..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/mob_spawning.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
----
-title: 生物生成
-icon: oritech:spawner_controller_block
-related_items: [oritech:spawner_controller_block]
----
-
-
-
-
-
-生物可以通过将刷怪器控制器与下方的刷怪器笼结合来生成。
-生成实体的大小决定了所需的笼子尺寸。
-生成的生物类型由第一个走过控制器上方的生物决定，并且只能通过重新放置控制器来更改。
-控制器收集灵魂并使用它们来生成设定的生物，灵魂成本取决于生物的血量（HP）。
-只有在附近有可用的空旷表面时，生物才会生成。
-
-当设置了一个生物类型（或在无效时右键点击），控制器会高亮显示下方所需刷怪器笼的尺寸。
-你也可以右键点击控制器以获取当前操作状态的信息。
-
-
- 控制器不会生成任何带有 "oritech:spawner_blacklist" 标签的生物类型。
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/souls.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/souls.mdx
deleted file mode 100644
index 8b7dd23386..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/souls.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
----
-title: 灵魂
-icon: oritech:enchantment_catalyst_block
----
-
-当一个生物或活体实体死亡时，它会释放一个灵魂。如果范围（16个方块）内有能够收集灵魂的方块，
-灵魂将会被该方块收集。这在视觉上表现为一个小灵魂飞向该方块。
-
-灵魂总是会朝最近的收集方块移动。
-
-灵魂可以被以下方块收集：
-- 奥术触媒
-- 刷怪器控制器
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_cage_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_cage_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..51a5aed804
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_cage_block.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+id: oritech:spawner_cage_block
+type: block
+title: 刷怪器笼
+---
+
+刷怪器笼作为结构笼配合[刷怪器控制器](@oritech:spawner_controller_block)使用。
+笼子必须直接放置在控制器下方，以构成有效的刷怪区域。
+
+## 尺寸
+
+笼子所需尺寸取决于待生成生物的大小。
+具体而言，笼子宽度需约为生物宽度的两倍，
+高度则需满足其生物高度。
+
+当控制器设定生物类型后，会高亮显示所需笼子尺寸。
+若笼子不完整或尺寸不符，刷怪器控制器将无法运行。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..54c12f3245
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx
@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+id: oritech:spawner_controller_block
+type: block
+title: 刷怪器控制器
+---
+
+刷怪器控制器控制着自动生物生成系统。
+将其放置于[刷怪器笼](@oritech:spawner_cage_block)上方，即可用于生成特定类型的生物。
+
+
+ *Oritech有限股份公司*不对生物所经历的生存危机负责，
+ 也不对您可能发展工业化灵魂收割产生的任何伦理问题负责。
+
+
+## Setup
+
+生物类型由首个到控制器上方的实体决定。
+该类型只能通过破坏并重新放置控制器来更改。
+一旦设定了生物类型，控制器将高亮显示其下方所需刷怪器笼的尺寸。
+
+
+
+
+
+## 运行
+
+控制器收集附近生物死亡时产生的灵魂，
+并消耗这些灵魂来生成指定生物。
+
+- **灵魂消耗**：单次生成所需的灵魂数量基于生物的生命值计算
+（具体为其最大生命值的平方根）。
+- **生成范围**：控制器会尝试在自身小范围半径（4格内）寻找有效的生成表面。
+- **红石控制**：给控制器红石信号可以将其禁用，
+停止所有生成操作。
+
+右击控制器可以查看当前运行状态，
+包括已设定的生物类型和当前灵魂储量。
+
+
+ 刷怪器控制器不能将生物类型设定为含有`oritech:spawner_blacklist`标签的生物。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/wither_crop_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/wither_crop_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..5c30ee4cab
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/wither_crop_block.mdx
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+id: oritech:wither_crop_block
+title: 灵魂之花
+type: block
+---
+
+灵魂之花是一种用于产出灵魂的作物。
+与普通作物不同，收获时不会掉落食物或材料，
+而是释放一个灵魂。
+
+## 种植
+
+这种作物必须种植在**灵魂土**上。需要至少9的光照等级才能正常生长。
+使用骨粉可以加速其生长过程。
+
+## 收获
+
+当作物生长到最终阶段并被收获时，
+会触发生物死亡事件并释放一个灵魂。该灵魂可被附近任何的灵魂收集方块收集，
+如[奥术触媒](@oritech:enchantment_catalyst_block)
+或[刷怪器控制器](@oritech:spawner_controller_block)。
+
+
+ 灵魂之花是除猎杀生物外唯一生成灵魂的方式，
+ 因此对于自动化奥术装置而言必不可少。
+
From c3d028aa384940a9821755d22418ebbef8037d19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Tue, 24 Mar 2026 18:40:43 +0800
Subject: [PATCH 06/24] building entries
---
.../zh_cn/.content/building/_meta.json | 12 ++++++++++
.../zh_cn/.content/building/ceiling_light.mdx | 15 +++++++++++++
.../zh_cn/.content/building/hangar_door.mdx | 15 +++++++++++++
.../building/industrial_glass_block.mdx | 11 ++++++++++
.../.content/building/industrial_paints.mdx | 16 ++++++++++++++
.../building/machine_plating_block.mdx | 22 +++++++++++++++++++
.../.content/building/metal_beam_block.mdx | 10 +++++++++
.../.content/building/metal_girder_block.mdx | 10 +++++++++
.../zh_cn/.content/building/tech_button.mdx | 10 +++++++++
.../zh_cn/.content/building/tech_door.mdx | 8 +++++++
.../zh_cn/.content/building/tech_lever.mdx | 8 +++++++
11 files changed, 137 insertions(+)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/ceiling_light.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/hangar_door.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_glass_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_paints.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/machine_plating_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_beam_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_girder_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_lever.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..18d259abe5
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/_meta.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "ceiling_light.mdx": "工业壁灯",
+ "hangar_door.mdx": "工业机库门(Hangar Door)",
+ "industrial_glass_block.mdx": "工业玻璃",
+ "industrial_paints.mdx": "工业油漆(Industrial Paints)",
+ "machine_plating_block.mdx": "强化护板",
+ "metal_beam_block.mdx": "工业承重柱",
+ "metal_girder_block.mdx": "工业承重梁",
+ "tech_button.mdx": "工业按钮",
+ "tech_door.mdx": "工业门",
+ "tech_lever.mdx": "工业拉杆"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/ceiling_light.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/ceiling_light.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..63b0c90d8c
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/ceiling_light.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+id: oritech:ceiling_light
+title: 工业壁灯
+type: block
+related_items: ["oritech:ceiling_light_hanging"]
+---
+
+工业壁灯是一种工厂照明方块。
+可在大范围内提供明亮的照明。
+
+有两种安装方式：
+* **平装式**：直接贴附在方块表面安装。
+* **悬挂式**：悬挂在天花板。
+
+无法关闭照明。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/hangar_door.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/hangar_door.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..1a8b631855
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/hangar_door.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+id: oritech:hangar_door
+title: 工业机库门(Hangar Door)
+type: block
+---
+
+工业机库门是一种大型动画门，适用于工厂大门、维修井道和货运通道。
+这是一种1x3x1的门，可放置在地板、天花板和墙壁上。
+
+与**[工业门](@oritech:tech_door)**不同，机库门只能通过红石信号控制。
+相邻的机库门可以串联，一个红石信号即可开启整排相连的门。
+
+放置时，从方块上方或下方放置程垂直方向，从侧面放置程水平方向。
+
+搭配**[强化护板](@oritech:machine_plating_block)**更佳，可用工业油漆(Industrial Paints)重新上色。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_glass_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_glass_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..326f589652
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_glass_block.mdx
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+id: oritech:industrial_glass_block
+title: 工业玻璃
+type: block
+---
+
+工业玻璃是专为工厂建筑制造的强化玻璃。
+它带有金属框架且防爆，这使其适用于隔离室、
+反应堆观察口和机器视窗。
+
+它可以与相邻的工业玻璃连接，形成无缝玻璃。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_paints.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_paints.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..24d405c23c
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/industrial_paints.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+id: oritech:orange_paint
+title: 工业油漆(Industrial Paints)
+type: item
+related_items: ["oritech:white_paint", "oritech:sculk_paint", "oritech:camo_paint", "oritech:diamond_paint", "oritech:fluxite_paint", "oritech:industrial_paint", "oritech:netherite_paint", "oritech:redstone_paint"]
+---
+
+
+
+
+
+大多数Oritech机器，尤其是带有动画效果的那些，都可以用不同颜色的油漆上色。
+油漆共有9种，
+每种的风格略有不同。
+
+要为机器上色，请手持油漆潜行右击机器。如果没有任何反应，说明该机器不能上色。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/machine_plating_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/machine_plating_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..5c2310db25
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/machine_plating_block.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+id: oritech:machine_plating_block
+title: 强化护板
+type: block
+related_items: ["oritech:carbon_plating_block", "oritech:iron_plating_block", "oritech:machine_plating_block", "oritech:nickel_plating_block", "oritech:carbon_plating_stairs", "oritech:iron_plating_stairs", "oritech:machine_plating_stairs", "oritech:nickel_plating_stairs"]
+---
+
+Oritech包含多种用于工厂建筑的强化护板。
+它们非常适合用作地板、墙壁和结构外壳。
+
+所有强化护板都有**台阶**、**楼梯**和**压力板**变种。
+
+### 强化护板变种
+
+* **[铜强化护板](@oritech:machine_plating_block)**：用于机器外壳的标准护板。
+它具有简洁、平滑的纹理，与Oritech机器完美搭配。
+* **[铁强化护板](@oritech:iron_plating_block)**：一种浅灰色、坚固的护板。
+适用于重工业区和结构支撑。
+* **[镍强化护板](@oritech:nickel_plating_block)**：一种明亮、耐腐蚀的护板，略带黄色色调。
+适用于洁净室或专用设备区域。
+* **[碳强化护板](@oritech:carbon_plating_block)**：一种现代化、暗色的护板。
+适用于对比效果和暗色的高级设施。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_beam_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_beam_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..53ba061515
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_beam_block.mdx
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+id: oritech:metal_beam_block
+title: 工业承重柱
+type: block
+---
+
+承重柱是用于支撑大型工厂和工业建筑的结构方块。
+它们非常适合作为机器和房间的框架。
+
+承重柱会与上方或下方的承重柱相连。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_girder_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_girder_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..1139a3902d
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/metal_girder_block.mdx
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+id: oritech:metal_girder_block
+title: 工业承重梁
+type: block
+---
+
+承重梁是用于水平跨度和结构细节设计的梁。
+它的桁架状外形非常适合用于桥梁、起重机支架和屋顶结构。
+
+与承重柱类似，承重梁会和相邻的承重梁连接。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..982ece9c97
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+id: oritech:tech_button
+title: 工业按钮
+type: block
+---
+
+工业按钮是一种具有工业外观的红石按钮。
+它的用法和标准按钮一样，且外观更适配工厂建筑。
+
+脉冲持续时间比标准按钮更长。与工业门的动画时间相匹配。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ddd647a6ce
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+id: oritech:tech_door
+title: 工业门
+type: block
+---
+
+工业门是一种用于安保区域的重型门。
+通过红石信号控制，与**[强化护板](@oritech:machine_plating_block)**风格相匹配。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_lever.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_lever.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..f7a8120041
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_lever.mdx
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+id: oritech:tech_lever
+title: 工业拉杆
+type: block
+---
+
+工业拉杆可作为电源开关。
+功能与普通拉杆相同，但具有更简洁的工业外观。
From bede4da71a0fc494da46f44636a60c3d0a501bff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Tue, 24 Mar 2026 21:12:47 +0800
Subject: [PATCH 07/24] components entries
---
.../zh_cn/.content/components/_meta.json | 26 ++++++++++++++++++
.../.content/components/advanced_battery.mdx | 24 +++++++++++++++++
.../components/advanced_computing_engine.mdx | 10 +++++++
.../zh_cn/.content/components/banana.mdx | 7 +++++
.../.content/components/basic_battery.mdx | 23 ++++++++++++++++
.../components/carbon_fibre_strands.mdx | 13 +++++++++
.../components/clay_catalyst_beads.mdx | 22 +++++++++++++++
.../.content/components/dubios_container.mdx | 27 +++++++++++++++++++
.../.content/components/enderic_compound.mdx | 15 +++++++++++
.../.content/components/enderic_lens.mdx | 17 ++++++++++++
.../zh_cn/.content/components/flux_gate.mdx | 18 +++++++++++++
.../components/heisenberg_compensator.mdx | 11 ++++++++
.../.content/components/ion_thruster.mdx | 16 +++++++++++
.../.content/components/magnetic_coil.mdx | 18 +++++++++++++
.../zh_cn/.content/components/motor.mdx | 19 +++++++++++++
.../components/overcharged_crystal.mdx | 18 +++++++++++++
.../.content/components/packed_wheat.mdx | 21 +++++++++++++++
.../.content/components/polymer_resin.mdx | 23 ++++++++++++++++
.../.content/components/processing_unit.mdx | 17 ++++++++++++
.../.content/components/raw_biopolymer.mdx | 14 ++++++++++
.../components/reinforced_carbon_sheet.mdx | 14 ++++++++++
.../.content/components/silicon_wafer.mdx | 16 +++++++++++
.../.content/components/solid_biofuel.mdx | 14 ++++++++++
.../.content/components/super_ai_chip.mdx | 16 +++++++++++
.../components/unholy_intelligence.mdx | 13 +++++++++
25 files changed, 432 insertions(+)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_battery.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_computing_engine.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/banana.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/basic_battery.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/carbon_fibre_strands.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/clay_catalyst_beads.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/dubios_container.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_compound.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/flux_gate.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/heisenberg_compensator.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/ion_thruster.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/magnetic_coil.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/motor.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/overcharged_crystal.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/packed_wheat.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/polymer_resin.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/processing_unit.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/raw_biopolymer.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/reinforced_carbon_sheet.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/super_ai_chip.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/components/unholy_intelligence.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..41b480b98d
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/_meta.json
@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+ "advanced_battery.mdx": "高级电池",
+ "advanced_computing_engine.mdx": "高级计算引擎",
+ "banana.mdx": "香蕉",
+ "basic_battery.mdx": "基础电池",
+ "carbon_fibre_strands.mdx": "碳纤维",
+ "clay_catalyst_beads.mdx": "黏土催化剂",
+ "dubios_container.mdx": "可疑的容器",
+ "enderic_compound.mdx": "末影化合物",
+ "enderic_lens.mdx": "末影透镜",
+ "flux_gate.mdx": "磁通门",
+ "heisenberg_compensator.mdx": "海森堡补偿器",
+ "ion_thruster.mdx": "离子推进器",
+ "magnetic_coil.mdx": "电磁线圈",
+ "motor.mdx": "马达",
+ "overcharged_crystal.mdx": "过充水晶",
+ "packed_wheat.mdx": "打包小麦",
+ "polymer_resin.mdx": "石油树脂",
+ "processing_unit.mdx": "处理器",
+ "raw_biopolymer.mdx": "粗有机聚合物",
+ "reinforced_carbon_sheet.mdx": "强化碳纤维板",
+ "silicon_wafer.mdx": "硅晶圆",
+ "solid_biofuel.mdx": "固体生物燃料",
+ "super_ai_chip.mdx": "超级AI芯片",
+ "unholy_intelligence.mdx": "堕落智能"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_battery.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_battery.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..835e13f2f0
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_battery.mdx
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: 高级电池
+id: oritech:advanced_battery
+type: item
+---
+
+一种用于高级机器和装备的大型储能组件。
+
+**合成**
+
+
+- **离心机**：用[硫酸](@oritech:fluid_sulfuric_acid)处理[可疑的容器](@oritech:dubios_container)进行批量生产。
+
+**用途**
+- 用于合成[电动重锤](@oritech:electric_mace)、[末影电磁炮](@oritech:portable_laser)、喷气背包和飞行装备，以及[大型能量存储](@oritech:large_storage_block)和[大型太阳能电池板](@oritech:big_solar_panel_block)。
+- 一旦你实现了硫酸自动化生产，流体离心[可疑的容器](@oritech:dubios_container)是一种扩大生产规模的实用方法。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_computing_engine.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_computing_engine.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..11c2b50fe5
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/advanced_computing_engine.mdx
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: 高级计算引擎
+id: oritech:advanced_computing_engine
+type: item
+---
+
+一种用于复杂逻辑和控制系统的高端处理器。
+
+**合成**
+- **[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)**：由[处理器](@oritech:processing_unit)和两个[硅晶圆](@oritech:silicon_wafer)合成。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/banana.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/banana.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..7a3063a308
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/banana.mdx
@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+title: 香蕉
+id: oritech:banana
+type: item
+---
+
+一种给工人提供营养的热带水果。破坏丛林树叶有概率掉落。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/basic_battery.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/basic_battery.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..67680f0f8f
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/basic_battery.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 基础电池
+id: oritech:basic_battery
+type: item
+---
+
+一种用于早期机器和工具的基础能量存储单元。
+
+**合成**
+
+
+- **离心机**：通过[硫酸](@oritech:fluid_sulfuric_acid)处理[钢锭](@oritech:steel_ingot)产出。
+
+**用途**
+用于基础机器、喷气背包和其他早期组件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/carbon_fibre_strands.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/carbon_fibre_strands.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..5d4cca1ead
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/carbon_fibre_strands.mdx
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: 碳纤维
+id: oritech:carbon_fibre_strands
+type: item
+---
+
+一种由碳粉制成的坚固轻质材料。
+
+**合成**
+- **离心机**：通过处理[煤粉](https://minecraft.wiki/w/Coal)或类似的碳粉产出。
+
+**用途**
+用于制作强化碳纤维板、工业拉杆和中级机器核心。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/clay_catalyst_beads.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/clay_catalyst_beads.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..8cd7c330b7
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/clay_catalyst_beads.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: 黏土催化剂
+id: oritech:clay_catalyst_beads
+type: item
+---
+
+用于精炼厂配方的催化剂。
+
+**合成**
+
+
+**用途**
+- 主要用于[精炼厂](@oritech:refinery_block)的配方，如加工柴油和石英。
+- 由于多个流体产线都需要该催化剂，建议在在扩大石油精炼规模前批量制作。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/dubios_container.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/dubios_container.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..185bf31faf
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/dubios_container.mdx
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: 可疑的容器
+id: oritech:dubios_container
+type: item
+---
+
+一种强化容器，用于储存不稳定流体、挥发性化合物，
+以及其他大多数Oritech机器无法直接处理的材料。
+
+**合成**
+
+
+**用途**
+- **捕获实体**：可捕获会飞的小型魔法生物的大脑，
+从而获得[堕落智能](@oritech:unholy_intelligence)。
+- **加工处理**：可以在离心机装填[奇异物质](@oritech:fluid_strange_matter)。
+- **合成**：用于高级配方，如[超导体](@oritech:superconductor)、
+[极致机器核心](@oritech:machine_core_6)、[薛定谔保险柜](@oritech:unstable_container)
+和其他重型机器。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_compound.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_compound.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..0c1cd1af29
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_compound.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: 末影化合物
+id: oritech:enderic_compound
+type: item
+---
+
+一种注入了末地传送特性的稳定化合物。
+
+**合成**
+- **磨粉机/粉碎工厂**：通过粉碎[末影珍珠](https://minecraft.wiki/w/Ender_Pearl)或
+[末地石](https://minecraft.wiki/w/End_Stone)获得。
+- **离心机**：从[幽匿块](https://minecraft.wiki/w/Sculk)中提取。
+
+**用途**
+用于传送技术、高级护板和高级机器核心。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..f1a27045ab
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 末影透镜
+id: oritech:enderic_lens
+type: item
+---
+
+Enderic lenses are compact parts used in sensors, lasers, and vision augments.
+末影透镜是用于传感器、激光器和视觉增强的小型组件。
+
+**合成**
+- **装配器**：用[精镍锭](@oritech:adamant_ingot)、[碳纤维](@oritech:carbon_fibre_strands)
+和[末影化合物](@oritech:enderic_compound)制作。
+
+**用途**
+- 用于多种赛博改造植入体，如暗夜之子、矿石感应、隐形斗篷和撷取星辰。
+- 也用于依赖目标锁定或感应的机器配方，包括[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)、
+[燃料发电机](@oritech:fuel_generator_block)和产量升级插件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/flux_gate.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/flux_gate.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..8878999bd5
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/flux_gate.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 磁通门
+id: oritech:flux_gate
+type: item
+---
+
+磁通门是一种用于Oritech大型能量调控的高级控制零件。
+
+**合成**
+- **装配器**：用[处理器](@oritech:processing_unit)、[辐水晶](@oritech:fluxite)
+和[铂锭](@oritech:platinum_ingot)生产。
+
+**用途**
+- 用于中后期和后期设备，如[粒子加速器](@oritech:accelerator_controller)、
+[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)、[大型太阳能电池板](@oritech:big_solar_panel_block)、
+[生物质能发电机](@oritech:bio_generator_block)、[超导体](@oritech:superconductor)
+和[量子研究站](@oritech:advanced_augment_station)。
+- 也常用于高级插件和相关配方，因此通常成为玩家首批大规模生产的高级组件之一。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/heisenberg_compensator.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/heisenberg_compensator.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..8b863f0aae
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/heisenberg_compensator.mdx
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: 海森堡补偿器
+id: oritech:heisenberg_compensator
+type: item
+---
+
+一种用于高能粒子和高级物理配方的量子稳定组件。
+
+**合成**
+- **[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)**：通过[精镍锭](@oritech:adamant_ingot)
+和[超级AI芯片](@oritech:super_ai_chip)或[堕落智能](@oritech:unholy_intelligence)制作。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/ion_thruster.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/ion_thruster.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ab6b1190cd
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/ion_thruster.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: 离子推进器
+id: oritech:ion_thruster
+type: item
+---
+
+离子推进器是从能量中产生推力的推进模块。
+
+**合成**
+- **装配器**：用[强化碳纤维板](@oritech:reinforced_carbon_sheet)、
+[高级电池](@oritech:advanced_battery)和[磁通门](@oritech:flux_gate)装配。
+
+**用途**
+- 用于[粒子加速器直线型马达](@oritech:accelerator_motor)、御风之术植入体，以及高级移动装备，
+如外骨骼喷气背包和强化外骨骼鞘翅。
+- 如果你正在建造粒子加速器或玩家永久飞行，离子推进器是该阶段的主要过渡组件之一。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/magnetic_coil.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/magnetic_coil.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..c5ebb4fe36
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/magnetic_coil.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 电磁线圈
+id: oritech:magnetic_coil
+type: item
+---
+
+一种在机器中生成电磁场的基础组件。
+
+**合成**
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/motor.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/motor.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..4c84067a29
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/motor.mdx
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 马达
+id: oritech:motor
+type: item
+---
+
+一种用于驱动工业机器中机械部件的标准电机。
+
+**合成**
+
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/overcharged_crystal.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/overcharged_crystal.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..47de0a02d2
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/overcharged_crystal.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 过充水晶
+id: oritech:overcharged_crystal
+type: item
+---
+
+一种不稳定放出能量的水晶。
+
+**合成**
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/packed_wheat.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/packed_wheat.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..483f9ed1a6
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/packed_wheat.mdx
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: 打包小麦
+id: oritech:packed_wheat
+type: item
+---
+
+打包小麦，为生物燃料处理做准备。
+
+**合成**
+
+
+**用途**
+主要作为高密度生物燃料来源，以及用于制作生物质或有机聚合物。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/polymer_resin.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/polymer_resin.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..af27c283a4
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/polymer_resin.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 石油树脂
+id: oritech:polymer_resin
+type: item
+---
+
+一种用于制造塑料的中间化合物。
+
+**合成**
+
+
+- **离心机**：用[轻石脑油](@oritech:fluid_naphtha)或[生物燃料](@oritech:fluid_biodiesel)处理沙子获得。
+
+**用途**
+用于生产[塑料片](@oritech:plastic_sheet)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/processing_unit.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/processing_unit.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..f759be5350
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/processing_unit.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 处理器
+id: oritech:processing_unit
+type: item
+---
+
+处理器是一种游戏中期的逻辑板，当Oritech配方从基础能力存储和电机发展到自动化、控制和机器智能时使用。
+
+**合成**
+- **装配器**：用[塑料片](@oritech:plastic_sheet)、[碳纤维](@oritech:carbon_fibre_strands)、[琥珀金锭](@oritech:electrum_ingot)和红石粉装配。
+
+**用途**
+- 这是进入智能机器和控制方块的主要进度门槛之一。
+- 用于各种机器和工具，如[离心机](@oritech:centrifuge_block)、
+[物品筛选器](@oritech:item_filter_block)、[装备充能器](@oritech:charger_block)、
+[目标标识器](@oritech:target_designator)和[核反应堆控制面板](@oritech:reactor_controller)。
+- 也出现在植入体配方和升级路径中，因此一旦你的装配器产线稳定，就值得进行自动化生产。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/raw_biopolymer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/raw_biopolymer.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..b3391c1d95
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/raw_biopolymer.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: 粗有机聚合物
+id: oritech:raw_biopolymer
+type: item
+---
+
+一种由生物质制成的工业塑料有机前体。
+
+**合成**
+- **离心机**：使用水从[打包小麦](@oritech:packed_wheat)、[固体生物燃料](@oritech:solid_biofuel)、
+或生物质块中提取。
+
+**用途**
+用于塑料、特殊流体和生物学相关的植入体。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/reinforced_carbon_sheet.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/reinforced_carbon_sheet.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..aab310bbbe
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/reinforced_carbon_sheet.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: 强化碳纤维板
+id: oritech:reinforced_carbon_sheet
+type: item
+---
+
+一种由处理过的碳纤维制成的耐用板材。
+
+**合成**
+- **精炼厂**：用[轻石脑油](@oritech:fluid_naphtha)处理
+[碳纤维](@oritech:carbon_fibre_strands)获得。
+
+**用途**
+用于碳强化护板和离子推进器。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..400596bf2f
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: 硅晶圆
+id: oritech:silicon_wafer
+type: item
+---
+
+A thin slice of purified silicon used as a base for microprocessors.
+一种用于微处理器基底的纯净硅晶圆。
+
+**合成**
+- **原子锻造器**：用[碳纤维](@oritech:carbon_fibre_strands)和[硅](@oritech:silicon)制造。
+- **离心机**：处理[碳纤维](@oritech:carbon_fibre_strands)和
+[硅清洗液](@oritech:fluid_silicon_wash)获得。
+
+**用途**
+用于高级计算和人工智能电路。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..e511c1fd59
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: 固体生物燃料
+id: oritech:solid_biofuel
+type: item
+---
+
+A compressed fuel briquette made from biomass.
+一种由生物质制成的压缩燃料。
+
+**合成**
+- **装配器**：用3个[生物质](@oritech:biomass)和木板合成。
+
+**用途**
+作为高效燃料来源，用于生物质能发电机和化学加工。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/super_ai_chip.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/super_ai_chip.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..308207d64a
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/super_ai_chip.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: 超级AI芯片
+id: oritech:super_ai_chip
+type: item
+---
+
+超级AI芯片是Oritech的终极计算组件之一。
+
+**合成**
+- **[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)**：用[昶铂锭](@oritech:duratium_ingot)
+和[高级计算引擎](@oritech:advanced_computing_engine)合成。
+
+**用途**
+- 同于高级配方，如[可疑的容器](@oritech:dubios_container)、
+[辅助加工室插件](@oritech:machine_processing_addon)、高级无人机物流
+以及其他末期机器零件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/unholy_intelligence.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/unholy_intelligence.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..90b589e393
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/unholy_intelligence.mdx
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: 堕落智能
+id: oritech:unholy_intelligence
+type: item
+---
+
+一种捕获特定魔法实体获得的稀有逻辑核心。
+
+**捕获方式**
+- **捕获实体**：将[可疑的容器](@oritech:dubios_container)用于[悦灵](https://minecraft.wiki/w/Allay)
+或[恼鬼](https://minecraft.wiki/w/Vex)来捕获他们的大脑。
+- **离心机（替代方法）**：可以通过[奇异物质](@oritech:fluid_strange_matter)
+处理[可疑的容器](@oritech:dubios_container)获得。这种方法比捕获实体的成本高得多。
From 8a64e586383164cf8eaa9cdb84db8eb21a6ff30a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Thu, 26 Mar 2026 18:53:22 +0800
Subject: [PATCH 08/24] equipment entries part 1
---
.../zh_cn/.content/equipment/_meta.json | 12 +++++
.../zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx | 50 +++++++++++++++++++
.../.content/equipment/electric_mace.mdx | 45 +++++++++++++++++
.../zh_cn/.content/equipment/exo_suit.mdx | 30 +++++++++++
.../zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx | 34 +++++++++++++
.../.content/equipment/portable_laser.mdx | 47 +++++++++++++++++
.../.content/equipment/promethium_axe.mdx | 30 +++++++++++
.../target_designator.mdx | 0
.../.content/{tools => equipment}/wrench.mdx | 0
.../zh_cn/.content/tools/_meta.json | 11 ----
.../zh_cn/.content/tools/chainsaw.mdx | 9 ----
.../zh_cn/.content/tools/electric_mace.mdx | 16 ------
.../zh_cn/.content/tools/enderic_railgun.mdx | 18 -------
.../zh_cn/.content/tools/exo_armor.mdx | 15 ------
.../zh_cn/.content/tools/hand_drill.mdx | 9 ----
15 files changed, 248 insertions(+), 78 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/electric_mace.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/exo_suit.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{tools => equipment}/target_designator.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{tools => equipment}/wrench.mdx (100%)
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/_meta.json
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/chainsaw.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/electric_mace.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/enderic_railgun.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/exo_armor.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/hand_drill.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..56d3728e69
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/_meta.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+ "chainsaw.mdx": "链锯",
+ "electric_mace.mdx": "电动重锤",
+ "exo_suit.mdx": "外骨骼套装",
+ "hand_drill.mdx": "手钻",
+ "jetpack.mdx": "喷气背包",
+ "portable_laser.mdx": "末影电磁炮",
+ "promethium_axe.mdx": "钷战斧",
+ "promethium_pickaxe.mdx": "钷镐",
+ "target_designator.mdx": "目标标识器",
+ "wrench.mdx": "管道扳手"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..a65ef52ffe
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx
@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+id: oritech:chainsaw
+title: 链锯
+type: item
+custom:
+ RF容量: "10,000"
+ 每次消耗RF: "10"
+ 充能速度: "512 RF/t"
+---
+
+链锯是一种快速采集木材的工具。
+它相当于一把不会坏的斧，但需要消耗能量才能用。
+它也可以当做剑使用。
+
+
+ 大自然将被业火吞蚀。森林将被夷为平地，自然必须为进步让路！
+ *Oritech股份有限公司*提醒您，任何与堕落巫师胡言乱语的相似之处纯属巧合，
+ 我们绝对没有计划对法贡森林进行露天开采。
+
+
+### 使用方法
+
+通过[装备充能器](@oritech:charger_block)或
+[外骨骼胸甲](@oritech:exo_chestplate)为链锯充能。
+如果能量耗尽，它会变得非常慢。
+
+#### 砍树
+如果你在挖掘原木时按住**Shift**键，
+链锯会一次性砍倒整棵树。
+这种用法清除的每个方块都会消耗更多能量。
+
+#### 战斗
+链锯被视为剑，因此你可以用它打怪。
+它也能快速清理**蜘蛛网**。
+
+
+ 电锯不会坏，
+ 但只在有能量时全速运行。
+
+
+### 附魔
+
+你可以用标准的斧和剑魔咒，如效率、
+锋利、精准采集和时运。使用**耐久**可以
+减少每次操作消耗的能量。
+
+如需更好的附魔，请查看[稳定附魔器](@oritech:enchanter_block)。
+
+如果你想自动收集木头，
+请使用[伐木器](@oritech:treefeller_block)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/electric_mace.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/electric_mace.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..be8cd7e59b
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/electric_mace.mdx
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+id: oritech:electric_mace
+title: 电动重锤
+type: item
+custom:
+ RF容量: "500,000"
+ 每次消耗RF: "2,048"
+ 充能速度: "50,000 RF/t"
+---
+电动重锤是一种重型武器，
+消耗能量造成额外伤害。
+它结合了普通重锤的机制和闪电攻击。
+
+### 战斗
+
+重锤攻速慢，
+但可以通过下落攻击造成更多伤害。
+成功命中后会重置你的摔落距离。
+
+#### 闪电束
+当你击中敌人时，重锤会在接下来的2秒内释放多道闪电束。
+这会对目标造成大量额外伤害，
+但需要消耗能量且有短暂的冷却时间。
+
+#### 攻击距离
+电动重锤比普通工具的攻击距离长，
+让你能在下落时更容易命中生物。
+
+### 能量
+
+电动重锤不会坏，但闪电攻击需要消耗能量。
+用[装备充能器](@oritech:charger_block)
+或[外骨骼胸甲](@oritech:exo_chestplate)充能。
+
+它还能为你被动增加
+10格**安全摔落高度**。
+
+### 升级
+
+你可以上普通重锤的魔咒，
+如**耐久**来减少能量消耗。
+
+搭配[喷气背包](@oritech:jetpack)或
+[外骨骼靴子](@oritech:exo_chestplate)使用，
+让你在战斗中更加得心应手。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/exo_suit.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/exo_suit.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..af51c2a9d2
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/exo_suit.mdx
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: oritech:exo_chestplate
+title: 外骨骼套装
+type: item
+related_items: ["oritech:exo_helmet", "oritech:exo_leggings", "oritech:exo_boots"]
+custom:
+ RF容量: "5,000,000"
+ 最大RF传输: "10,000 RF/t"
+---
+
+
+
+
+
+外骨骼套装是一套早期的科技盔甲，
+专为您的冒险和工厂作业设计。
+每一件都提供独特的功能。
+
+### 盔甲部位
+
+- **外骨骼头盔**：穿戴时提供**夜视**效果。
+- **外骨骼胸甲**：自动为物品栏的工具充能，
+ （如[链锯](@oritech:chainsaw)或
+ [手钻](@oritech:hand_drill)）。另有外骨骼喷气背包变种。
+- **外骨骼护腿**：让你**跑得更快**。
+- **外骨骼靴子**：免疫**摔落伤害**，
+ 不管你从多高的地方掉下来。
+
+
+每件装备都可以附魔标准的盔甲魔咒。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ab1c4c8b93
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx
@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+id: oritech:hand_drill
+title: 手钻
+type: item
+custom:
+ RF容量: "10,000"
+ 每个方块消耗RF: "10 x block hardness"
+ 充能速度: "512 RF/t"
+---
+手钻是一种不会坏的工具，
+它具有镐和锹的功能。
+通过消耗能量来快速挖掘方块。
+
+### 特性
+
+- **镐&锹**：手钻可以自动挖掘
+ 任何可以用镐或锹正常挖掘的方块。
+- **采集**：非常擅长采集
+ **紫水晶簇**及其他簇类方块。
+- **附魔**：支持标准魔咒，
+ 如效率、时运和精准采集。
+ 耐久魔咒可以减少能量消耗。
+
+### 充能
+
+你可以用[装备充能器](@oritech:charger_block)
+或穿戴[外骨骼胸甲](@oritech:exo_chestplate)为手钻充能。
+
+如果手钻的能量耗尽，它的挖掘速度会变得非常慢。
+
+
+ 挖矿前请检查能量，
+ 避免出现挖得很慢的窘境。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..7d7a3cc037
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx
@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+id: oritech:portable_laser
+title: 末影电磁炮
+type: item
+custom:
+ RF容量: "5,000,000"
+ RF/t: "4,096"
+ 每炮消耗RF: "100,000"
+ 距离: "128 blocks"
+ 基础伤害: "4"
+ 爆炸威力: "6"
+---
+
+末影电磁炮是一种远程工具，
+可用于挖矿和战斗。
+它有两种模式可切换。
+
+### 模式
+
+按**Shift+右击**切换模式。
+
+- **挖掘模式**：发射一束激光远距离破坏方块。
+ 你可以用它给[机器核心](@oritech:machine_frame_block)充能
+ 或加速某些机器。好比你手里有一台迷你的末影激光器。
+- **战斗模式**：和挖掘模式类似，但不会破坏方块，仅对实体造成伤害。
+ 可造成高额伤害并将苦力怕
+ 转化为闪电苦力怕。
+
+### 特性
+
+- **射程**：激光射程可达128格。
+- **升级**：你可以用效率魔咒
+ 加速挖掘模式的速度。镐类和
+ 锋利类魔咒同样适用。
+- **节能**：附魔**耐久**会减少
+ 采矿光束和开炮的能量消耗。
+
+### 能量
+
+电磁炮消耗大量能量。可用
+[装备充能器](@oritech:charger_block)或
+[外骨骼胸甲](@oritech:exo_suit)充能。
+
+
+ 在基地附近使用战斗模式请小心，
+ 爆炸会破坏你的方块！
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..99b70d374e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+id: oritech:promethium_axe
+title: 钷战斧
+type: item
+---
+
+钷战斧是一种不会坏的多功能采集工具。
+它是一把强力的斧，可去皮和
+打怪，还能一次砍倒
+整颗树。
+
+### 特性
+
+- **无法破坏**：与其他钷工具一样，
+ 这把斧没有耐久度，永远不会坏。
+- **砍树**：按**潜行(Shift)**砍原木，
+ 会自动破坏
+ 目标方块上方的整棵树。原木和树叶会
+ 被收集并掉落在底部。
+- **延伸交互距离**：手持时
+ 增加方块和实体交互距离。
+- **战斗**：造成可观伤害，除了作为工具外
+ 也是一把实用的武器。
+- **标准斧功能**：可给木头去皮、
+ 给铜除锈和兼容其他所有标准的斧功能。
+
+### 附魔
+
+钷战斧可附魔标准斧魔咒，
+如效率、锋利和时运。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/target_designator.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/tools/target_designator.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/wrench.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/tools/wrench.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/_meta.json
deleted file mode 100644
index 9282450692..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/_meta.json
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-{
- "chainsaw.mdx": "链锯",
- "exo_armor.mdx": "外骨骼套装",
- "hand_drill.mdx": "手钻",
- "enderic_railgun.mdx": "末影电磁炮",
- "prometheum_tools.mdx": "钷工具",
- "target_designator.mdx": "目标标识器",
- "electric_mace.mdx": "电动重锤",
- "jetpacks.mdx": "喷气背包",
- "wrench.mdx": "扳手"
-}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/chainsaw.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/chainsaw.mdx
deleted file mode 100644
index ef6e7393cd..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/chainsaw.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-title: 链锯
-icon: oritech:chainsaw
----
-
-
-
-链锯是一种可充电且不会损坏的工具，功能类似于斧头。
-它还可以附魔。要给链锯充电，可以将其放置在[能量存储](../logistics/energy)方块中，或者穿戴[外骨骼胸甲](../tools/exo_armor)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/electric_mace.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/electric_mace.mdx
deleted file mode 100644
index 92fd0ab5df..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/electric_mace.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
----
-title: 电动重锤
-icon: oritech:electric_mace
-related_items: [oritech:electric_mace]
----
-
-
-
-电动重锤的用法与原版重锤类似。它的攻击速度慢，从高处发动下落攻击会增加伤害。
-击中生物后能取消摔落伤害。
-
-与原版重锤不同的是，电动重锤可以用RF充能。它还有更长的攻击距离，方便击中目标。结合喷气背包（再配上外骨骼靴子以防攻击落空）带来全新的战斗体验。
-
-攻击时，电动重锤还会释放小型闪电风暴，在接下来的2秒内对目标实体造成伤害。
-
-它可以像原版重锤那样附魔。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/enderic_railgun.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/enderic_railgun.mdx
deleted file mode 100644
index c59a82cc84..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/enderic_railgun.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
----
-title: 末影电磁炮
-icon: oritech:portable_laser
-related_items: [oritech:portable_laser]
----
-
-
-
-末影电磁炮是一种强大的远程武器，可以发射高速弹射物，
-对敌人造成大量伤害并能远距离破坏方块。
-电磁炮通过能量（RF）驱动，必须充能才能工作。
-
-按住鼠标左键（例如攻击/挖掘）会射出持续光束，伤害路径上的任何生物并挖掘第一个目标方块。
-不会破坏储能方块，而是向其传输能量。它还可以转换被挖掘的方块，类似于末影激光器（例如采集辐水晶）。
-
-挖掘模式/方块破坏可以通过手持物品shift+右击切换。
-
-使用鼠标右键发射一枚强大的弹丸，在目标位置爆炸，破坏附近方块并伤害实体。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/exo_armor.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/exo_armor.mdx
deleted file mode 100644
index e75168199f..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/exo_armor.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 外骨骼套装
-icon: oritech:exo_chestplate
----
-
-
-
-
-
-外骨骼套装是一套专为您的冒险设计的特殊装备。每件装备都提供独特的功能：
-
-- **头盔：** 提供夜视功能。
-- **胸甲：** 为您的库存物品充电，使您能够在矿井中停留更长时间。
-- **护腿：** 增强您的奔跑速度。
-- **靴子：** 赋予您免疫摔落伤害的能力。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/hand_drill.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/hand_drill.mdx
deleted file mode 100644
index 1c2f9fd2c8..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/hand_drill.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-title: 手钻
-icon: oritech:hand_drill
----
-
-
-
-手钻是一种可充电且不会损坏的工具，功能类似于镐和铲子。
-它还可以附魔。要给手钻充电，可以将其放置在[能量存储](../logistics/energy)方块中，或者穿戴[外骨骼胸甲](../tools/exo_armor)。
From e746b78aff3c3b2de1ba3946de708609e56a1cc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Thu, 26 Mar 2026 19:30:32 +0800
Subject: [PATCH 09/24] equipment entries part 2
---
.../zh_cn/.content/equipment/jetpack.mdx | 43 +++++++++++++++++++
.../.content/equipment/promethium_pickaxe.mdx | 34 +++++++++++++++
.../.content/equipment/target_designator.mdx | 35 ++++++++++++++-
.../zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx | 38 ++++++++--------
.../zh_cn/.content/tools/jetpacks.mdx | 15 -------
.../zh_cn/.content/tools/prometheum_tools.mdx | 15 -------
6 files changed, 129 insertions(+), 51 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/jetpack.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_pickaxe.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/jetpacks.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/tools/prometheum_tools.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/jetpack.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/jetpack.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..4ac4afd82c
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/jetpack.mdx
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+id: oritech:jetpack
+title: 喷气背包
+type: item
+related_items: ["oritech:exo_jetpack", "oritech:jetpack_elytra", "oritech:jetpack_exo_elytra"]
+custom:
+ 基础RF容量: "100,000"
+ 外骨骼版本RF容量: "5,000,000"
+---
+
+喷气背包是胸甲槽位的飞行装备，通过消耗储存的能量或涡轮燃料驱动。
+能量可以从常规能量系统轻松补充，
+而内置的涡轮燃料槽必须通过
+[装备充能器](@oritech:charger_block)装填。
+
+普通的喷气背包通过按住跳跃键启动。喷气背包无法开关，
+因此飞行控制完全取决于你何时施加推力。
+使用涡轮燃料的飞行速度远超只使用能量。喷气背包没有悬停模式。
+
+### 变种
+
+- **喷气背包**：基础的飞行背包。可储存**100,000 RF**和**4桶**燃料，消耗**128 RF/t**或**10 mB/t**涡轮燃料，充能速度**1,024 RF/t**，基础速度**0.4**。
+- **外骨骼喷气背包**：更耐用的升级版本。可储存**5,000,000 RF**和**32桶**燃料，消耗**256 RF/t**或**15 mB/t**涡轮燃料，充能速度**10,000 RF/t**，基础速度**1.5**。
+- **强化鞘翅**：滑翔版本的基础喷气背包。与基础喷气背包的储量相同，但仅在滑翔时提供推力，速度**0.6**。
+- **强化外骨骼鞘翅**：最高级的鞘翅版本，与外骨骼喷气背包的储量和充能速度相同，仅在滑翔时提供推力，速度**1.4**。
+
+### 实际区别
+
+外骨骼版本不仅燃料容量更大。它们爬升更快、前进推力更大，
+并且在穿戴时为装备的能量物品充能。
+这使得[外骨骼喷气背包](@oritech:exo_jetpack)和
+[强化外骨骼鞘翅](@oritech:jetpack_exo_elytra)与
+[手钻](@oritech:hand_drill)、
+[链锯](@oritech:chainsaw)和[末影电磁炮](@oritech:portable_laser)等工具配合使用尤为实用。
+
+鞘翅变种与普通喷气背包的工作方式不同。
+它们不能垂直飞行，而是增强滑翔性能，
+按住跳跃键在飞行过程中替代烟花火箭加速。
+
+
+ 日常旅行用能量，
+ 当你需要最高速度、长距离爬升或战斗中灵活机动时则用涡轮燃料。
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_pickaxe.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_pickaxe.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..106b46f213
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_pickaxe.mdx
@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+id: oritech:promethium_pickaxe
+title: 钷镐
+type: item
+---
+
+钷镐是一把不会坏的高挖掘等级工具。
+它具有极高的挖掘速度，可切换范围挖掘和精准采集
+模式。
+
+### 特性
+
+- **无法破坏**：此工具没有耐久度，
+ 永远不会坏。
+- **延伸交互距离**：手持时
+ 增加方块和实体交互距离。
+- **双模式**：按**Shift+右击**
+ 在两种模式间切换。
+
+#### 范围模式
+在此模式下，镐会挖掘**3x3范围**内的方块。
+适用于快速清理大型隧道或房间。
+
+#### 精准采集模式
+在此模式下，镐每次只挖掘单个方块，
+但会对挖掘的任何方块应用**精准采集**魔咒，
+允许你直接收集矿石、玻璃或
+紫水晶簇等方块。
+
+### 附魔
+
+钷镐可附魔标准镐魔咒，
+如效率和时运。
+注意钷镐自带精准采集功能。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
index 12ea4b8d71..bbeae77f3f 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
@@ -1,6 +1,37 @@
---
+id: oritech:target_designator
title: 目标标识器
-icon: oritech:target_designator
+type: item
---
-目标标识器是一种用于指定目标的工具。使用时，按住Shift并右键点击方块（或无人机港）以指定目标。然后，将其应用到[无人机港](../logistics/drone_port)或[末影激光器](../interaction/enderic_laser)以分配目标。
+目标标识器是一种工具，用于给机器设定目标。
+你可以保存一个位置，
+然后将其设定到机器。
+
+### 使用方法
+
+1. **保存位置**：右击一个方块储存其
+ 位置。
+2. **赋予机器**：手持标识器对机器Shift+右击
+ 以设置其新目标。
+
+### 适用机器
+
+以下机器需要使用标识器：
+
+- [末影激光器](@oritech:laser_arm_block)：指示激光
+ 射向何处。
+- [无人机港](@oritech:drone_port_block)：设定目标
+ 港。
+- [输电杆（Energy Transmission Pole）](@oritech:power_pole_block)：将
+ 输电杆相互连接。
+
+### 生物校位插件
+
+如果你在[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)上安装了**生物校位插件**，
+对机器使用标识器将改变其目标类型，
+如生物或玩家。
+
+
+ 你可以在物品提示框中查看已储存的位置。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
index e1ed315134..0b2665ff70 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
@@ -1,28 +1,28 @@
---
-title: 扳手
-icon: oritech:wrench
+id: oritech:wrench
+title: 管道扳手
type: item
-related_items: [oritech:wrench]
---
-### 描述
-扳手是一种用于编辑和破坏管道的工具。它用于更改管道每个方向上的连接，以及用于破坏管道。
+管道扳手是管理工厂物流的主要工具。
+它适用于本模组中所有类型的管道和线缆。
-### 使用方法
+### 管道
-#### 切换管道连接
-所有管道在各自的方向上都可以断开或连接。要切换管道连接：
-- 您必须右键点击现有的连接以禁用它。
-- 要启用连接，您必须右键点击管道的中心，并点击您希望启用的方向对应的侧面。
+扳手可帮助你调整管道网络：
+- **切换**：右击管道连接至其他方块的一侧，
+ 可切换其连接与否。
+- **快速拆除**：Shift+右击管道可
+ 立即将其拆除。
-#### 破坏管道
-要破坏管道，您必须按住Shift并右键点击管道（同时手持扳手）。管道会立即掉落为物品。
-或者，您可以像使用镐一样用扳手破坏管道。扳手在破坏管道时具有更高的挖掘速度。
+### 滑行
-### 合成
-扳手可以通过以下配方合成：
-
+
+
+
+你可以用扳手在[输电杆（Energy Transmission Pole）](@oritech:power_pole_block)
+之间的线缆上**滑行**。
+只需右击线缆即可在线缆上快速滑行。
+
+滑行是一种不消耗任何能量的快速移动方式。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/jetpacks.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/jetpacks.mdx
deleted file mode 100644
index 27e28f65c5..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/jetpacks.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 喷气背包
-icon: oritech:jetpack
-related_items: [oritech:jetpack]
----
-
-
-
-是时候飞向天空了。Oritech 提供了不同类型的喷气背包。所有喷气背包都可以使用能量或涡轮燃料飞行。要为其充能，可以使用任何能量存储装置或充电器。要填充内部涡轮燃料箱，则需要使用装备充能器。
-
-当使用涡轮燃料时，喷气背包的飞行速度会快得多。外骨骼喷气背包比基础版本更快，上升速度更快，并且在不向上飞的情况下也能增加前进速度。
-
-喷气背包无法手动开关。当按住跳跃键时，喷气背包会自动激活。
-
-基础喷气背包和外骨骼喷气背包都有鞘翅版本。在这种情况下，喷气背包仅在用户使用鞘翅飞行时激活，并提供向上的推力，而不像使用烟花那样。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/prometheum_tools.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/prometheum_tools.mdx
deleted file mode 100644
index 75aa09e856..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/tools/prometheum_tools.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 钷工具
-icon: oritech:promethium_pickaxe
-related_items: [oritech:promethium_pickaxe, oritech:promethium_axe]
----
-
-
-
-钷镐是一种高级、不会损坏且可以附魔的工具，功能类似于镐。
-
-钷镐具有两种模式：**单个（精准采集）**和**区域（3x3范围挖掘）**。要切换模式，按住Shift并右键点击。
-
-
-
-钷战斧是另一种高级、不会损坏且可以附魔的工具，功能类似于斧头。
From d20d903acc0a66a3227dd7c80506f6c8a1f1e72b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Thu, 26 Mar 2026 21:02:55 +0800
Subject: [PATCH 10/24] logistics entries
---
.../zh_cn/.content/logistics/_meta.json | 17 +++++---
.../logistics/creative_storage_block.mdx | 10 +++++
.../logistics/creative_tank_block.mdx | 12 ++++++
.../zh_cn/.content/logistics/energy.mdx | 27 -------------
.../zh_cn/.content/logistics/energy_pipe.mdx | 22 +++++++++++
.../zh_cn/.content/logistics/fluid_pipe.mdx | 24 ++++++++++++
.../.content/logistics/fluid_transport.mdx | 15 -------
.../.content/logistics/item_filter_block.mdx | 22 +++++++++++
.../zh_cn/.content/logistics/item_pipe.mdx | 39 +++++++++++++++++++
.../.content/logistics/item_transport.mdx | 38 ------------------
.../logistics/large_storage_block.mdx | 17 ++++++++
.../.content/logistics/power_pole_block.mdx | 35 +++++++++++++++++
.../logistics/small_storage_block.mdx | 20 ++++++++++
.../.content/logistics/small_tank_block.mdx | 14 +++++++
.../.content/logistics/superconductor.mdx | 24 ++++++++++++
.../unstable_container.mdx | 21 ++++++----
.../utility}/drone_port.mdx | 0
.../utility}/pipe_boosters.mdx | 0
18 files changed, 265 insertions(+), 92 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_storage_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_tank_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy_pipe.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_pipe.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_transport.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_filter_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_pipe.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_transport.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/large_storage_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_storage_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_tank_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/superconductor.mdx
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => logistics}/unstable_container.mdx (61%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{logistics => machines/utility}/drone_port.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{logistics => machines/utility}/pipe_boosters.mdx (100%)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json
index da242a9e9f..830a3b80bc 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json
@@ -1,7 +1,14 @@
{
- "drone_port.mdx": "无人机港",
- "energy.mdx": "能量",
- "fluid_transport.mdx": "流体运输",
- "item_transport.mdx": "物流运输",
- "pipe_boosters.mdx": "管道升压器"
+ "creative_storage_block.mdx": "创造能量存储",
+ "creative_tank_block.mdx": "创造流体储罐",
+ "energy_pipe.mdx": "能量线缆",
+ "fluid_pipe.mdx": "流体管道",
+ "item_pipe.mdx": "物流管道",
+ "item_filter_block.mdx": "物品筛选器",
+ "large_storage_block.mdx": "大型能量存储",
+ "power_pole_block.mdx": "输电杆(Energy Transmission Pole)",
+ "small_storage_block.mdx": "便携能量存储",
+ "small_tank_block.mdx": "便携流体储罐",
+ "superconductor.mdx": "超导体",
+ "unstable_container.mdx": "薛定谔保险柜"
}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_storage_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_storage_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..5e9ea7973f
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_storage_block.mdx
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+id: oritech:creative_storage_block
+type: block
+title: 创造能量存储
+custom:
+ RF容量: "无限"
+ 传输速率: "无限 RF/t"
+---
+
+创造/测试方块，提供无限能量或作为垃圾桶使用。可以无限输入和输出能量。红色标记为输出端。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_tank_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_tank_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..a1ba4fd9a2
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/creative_tank_block.mdx
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+id: oritech:creative_tank_block
+type: block
+title: 创造流体储罐
+custom:
+ 流体容量: "无限"
+---
+
+流体版本的创造能量存储。
+提供无限流体或作为垃圾桶使用。
+
+**桶交互**：用桶设置流体类型。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy.mdx
deleted file mode 100644
index 39c35c5ac8..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
----
-title: 能量
-icon: oritech:energy_pipe
-related_items: [oritech:energy_pipe]
----
-
-Oritech 使用 **RF** 为其所有机器供电，在 Fabric 上使用 Reborn Energy API 或在 NeoForge 上使用 FE。
-
-这确保了与 Fabric 和 NeoForge 上所有使用能量的模组的兼容性。
-
-只有一种电缆等级可用，能够传输最高 **10k RF/刻**。如果这还不够，还有超导体，能够传输 **4M RF/刻**。
-
-发电机将始终输出能量，而其他所有机器可以从所有方向接受能量但不会再次输出。
-电缆如果无法输出能量时，本身在每个机器连接点可以存储最多 **10k RF**。
-
-为了缓冲和存储能量，您可以使用能量存储方块。它们有两种尺寸，并且可以使用附加组件进行大规模扩展。
-能量存储方块通过 🟢 *绿色端口* 从所有方向接受能量，只能通过单个 🔴 *红色端口* 输出。红石信号会禁用所有能量输出。
-
-
-
-
-
-能量也可以通过末影激光无线传输。详见 [末影激光器](../interaction/enderic_laser)。
-
-
-
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy_pipe.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy_pipe.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..e022e19910
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/energy_pipe.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+id: oritech:energy_pipe
+type: block
+related_items: ["oritech:framed_energy_pipe", "oritech:energy_pipe_duct_block"]
+title: 能量线缆
+custom:
+ 传输速率: "10,000 RF/t"
+---
+
+在机器和能量存储间传输能量（RF）。默认传输速率为10,000 RF/t。
+
+Oritech中的能量是推送式的，因此发电机和能量存储会将主动将能量推送到线缆，线缆再将其传输至连接的机器。
+管道本身没有提取模式。可使用管道扳手禁用管道连接。
+
+## 变种
+* **标准**：基础杆状线缆。
+* **带框架**：用于建筑整合的完整方块变种。
+* **集装**：另类美术风格。集装变种不直接与机器相连，仅能连接其他线缆。
+
+
+ 更高的传输速率请改用[超导体](@oritech:superconductor)。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_pipe.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_pipe.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..939f56e62e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_pipe.mdx
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+id: oritech:fluid_pipe
+type: block
+related_items: ["oritech:framed_fluid_pipe", "oritech:fluid_pipe_duct_block"]
+title: 流体管道
+custom:
+ 提取量: "每次 500 mB"
+ 传输间隔: "3 刻"
+---
+
+在机器和储罐间传输流体。默认传输速率为每3刻500mB。流体管道没有内部储存空间。
+
+## 使用方法
+管道会连接到任何具有流体处理功能的方块。右击对应的管道部分即可切换提取模式。无需使用扳手。
+不过，可以使用扳手来禁用管道连接。
+
+## 变种
+* **标准**：基础管道模型。
+* **带框架**：用于墙体整合的固体版本。
+* **集装**：另类美术风格。集装变种不直接与机器相连，仅能连接其他管道。
+
+
+
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_transport.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_transport.mdx
deleted file mode 100644
index 9a98185400..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/fluid_transport.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 流体运输
-icon: oritech:fluid_pipe
-related_items: [oritech:fluid_pipe]
----
-
-流体管道的行为与物流管道类似。可以连接到流体容器，并能通过右击连接点设置为提取模式。流体管道没有内部存储。
-
-为了存储流体，您可以使用储罐。便携储罐最多可以存储 *256* 桶流体。
-当破坏便携储罐时，其内容会保留在物品的NBT数据中。比较器输出会反映储罐的填充状态。
-堆叠的储罐会自动让流体向下流动。
-
-
-
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_filter_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_filter_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..4b7dc3c493
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_filter_block.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+id: oritech:item_filter_block
+type: block
+title: 物品筛选器
+---
+
+使用物品筛选器来控制物品流向。需要对着目标容器放置。
+有五个输入面，总是从朝向的输出面输出。
+
+仅接受与UI中设置的过滤器匹配的物品，并自动将其输出到目标容器。
+不会自动从相邻容器中提取物品。它们内部有1个槽位。
+
+
+
+
+
+放置时，请确保唯一的输出面指向你希望过滤物品的去处。
+
+
+如果安装了"FTB Filters"模组，
+你可以在物品筛选器中使用该模组的智能过滤器。
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_pipe.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_pipe.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..db980004f9
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_pipe.mdx
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+id: oritech:item_pipe
+type: block
+related_items: ["oritech:framed_item_pipe", "oritech:item_pipe_duct_block", "oritech:transparent_item_pipe"]
+title: 物流管道
+custom:
+ 传输量: "每次 8 个物品"
+ 传输间隔: "5 刻"
+---
+
+Oritech的物品物流包含物品管道和物品筛选器。物品管道可相互连接，也可与相邻的容器连接。
+
+与其他管道不同，物品管道没有储存空间。这意味着其他方块，如漏斗等无法自行将物品输入到管道网络。
+相反，物品管道可以设置提取模式从附近的容器中提取物品。
+
+## 变种
+* **标准**：基础管道。
+* **带框架**：完整方块版本。
+* **透明**：在内部显示移动的物品。仅在整个管道网络均为透明管道时有效。
+* **集装**：另类美术风格。集装变种不直接与机器相连，仅能连接其他管道。
+
+要切换提取模式，右击管道连接到方块的部分。
+仅到管道连接至支持提取的方块时有效。管道的每个连接处都可以切换提取模式。
+使用管道扳手禁用特定方向的连接。
+
+提取的物品将放入网络中**最近**可用容器中，依照世界距离计算。
+
+
+ 管道始终从容器的第一个非空槽位提取物品。
+ 如果该物品无法放入管道网络中的任何容器，它就会阻塞该容器的提取。
+
+ 你可以为管道安装马达（通过右击）来升级提取管道，使其能从所有槽位提取。出于性能考虑，这不是默认行为。
+
+
+
+
+
+
+默认传输速率为每5刻8个物品。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_transport.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_transport.mdx
deleted file mode 100644
index 209a1fab71..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/item_transport.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
----
-title: 物流运输
-icon: oritech:item_filter_block
-related_items: [oritech:item_filter_block, oritech:item_pipe, oritech:transparent_item_pipe]
----
-
-Oritech 包含物流运输管道和物品筛选器，以满足您的物流需求。物流管道可以相互连接，并连接到所有相邻的物品栏。
-
-与其它管道不同，物流管道没有内置物品栏。这意味着像漏斗这样的方块无法直接将物品插入管道网络。相反，物流管道可以设置为从附近的物品栏中提取物品。
-
-要切换提取模式，您需要右键点击连接到您希望从中提取物品的方块的那一段管道。
-只有当管道连接到支持提取的方块时，提取功能才会启用。每个管道连接可以独立切换。
-
-提取的物品将被放置到网络中**最近**的可用物品栏中。
-
-
- 管道总是从物品栏中的第一个非空槽位提取物品。
- 如果物品无法放入管道网络中的物品栏，则会阻止管道从该物品栏中提取物品。
-
-最大传输距离为256个方块。任何超过这个长度的网络都需要分割。
-
-
-
-
-
----
-
-**物品筛选器**
-
-为了控制物品的流向，您可以使用物品筛选器。它们是您可以放置在目标物品栏旁边的方块。
-它们有五个输入面，并始终向其面对的一侧输出。
-它们只接受通过UI设置的符合条件的物品，并自动将这些物品输出到目标物品栏。
-
-然而，它们不会自动从相邻的物品栏中提取物品。
-
-
-
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/large_storage_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/large_storage_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..85a7865806
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/large_storage_block.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+id: oritech:large_storage_block
+type: block
+title: 大型能量存储
+custom:
+ RF容量: "20,000,000"
+ 最大RF输入: "10,000"
+ 最大RF输出: "10,000"
+ 需要机器核心: "3"
+ 插件槽位: "8"
+---
+
+大型能量存储的容量远超便携能量存储。默认容量为20M RF。
+
+能量可以从任意位置输入，但仅从🔴**红色输出标记**处输出。
+
+插件可以增加容量或传输速率。吞吐量统计数据可在机器GUI中查看。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..8e84da4623
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+id: oritech:power_pole_block
+type: block
+title: 输电杆(Energy Transmission Pole)
+custom:
+ RF容量: "1,000,000"
+ 距离: "50-1,000 格方块"
+---
+输电杆用于远距离输送能量。
+它们通常建造在高架平台上，且只能与其他输电杆连接。
+
+
+
+
+要连接它们，请使用[目标标识器](@oritech:target_designator)物品，先Shift+右击第一根输电杆，
+然后对第二根输电杆Shift+右击。单根输电杆可连接任意数量的输电杆。
+任何相互连接的输电杆会共享能量，允许你构建大型网络。
+
+能量可以从输电杆网络中任意输电杆输入和输出。
+能量从绿色端口输入，从红色端口输出。
+整个网络的最大传输速率为1M RF/t。
+
+
+ The Transmission Poles are designed for long-range energy transport only, but also don't have infinite range.
+ They need to be built at least 50 blocks apart to connect, and have a max range of 1000 blocks.
+ 输电杆专为远距离能量传输设计，但传输距离并非无限。
+ 它们需要至少相隔50格方块才能连接，最大连接距离为1000格方块。
+
+
+使用[管道扳手](@oritech:wrench)可沿输电杆线缆滑行。
+只需手持扳手点击线缆即可。
+
+
+
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_storage_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_storage_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..a6655734da
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_storage_block.mdx
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+id: oritech:small_storage_block
+type: block
+title: 便携能量存储
+custom:
+ RF容量: "1,000,000"
+ 最大RF输入: "5,000"
+ 最大RF输出: "5,000"
+ 插件槽位: "2"
+---
+
+便携能量存储可放置在地上作为临时能量源使用。
+被破坏时，掉落物会保留能量。
+
+可通过比较器检测其装填程度。向该方块施加红石信号可停止其输出能量。
+
+默认能量容量为1M RF。所有的🟢*绿色端口*都可以输入能量，
+仅从单个🔴*红色端口*输出能量。
+
+插件可以增加容量或传输速率。吞吐量统计数据可在机器GUI中查看。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_tank_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_tank_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..0eb147de4d
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/small_tank_block.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+id: oritech:small_tank_block
+type: block
+title: 便携流体储罐
+custom:
+ 流体容量: "256 桶"
+---
+
+便携流体储罐最多可储存*256*桶流体。
+
+被破坏时，被保留所含流体到物品NBT。比较器可以检测其装填程度。
+堆叠放置的储罐会自动将流体向下传输。
+
+你可以直接用物品右击储罐或通过GUI中槽位来输入或输出流体。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/superconductor.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/superconductor.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..6df19a2648
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/superconductor.mdx
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+id: oritech:superconductor
+type: block
+related_items: ["oritech:framed_superconductor", "oritech:superconductor_duct_block"]
+title: 超导体
+custom:
+ 传输速率: "4,194,304 RF/t"
+---
+高端能量线缆，用于大量RF传输。默认传输速率为4.1M RF/t。
+
+## 使用方法
+
+用法与标准能量线缆类似，但吞吐量更高。
+它们比常规线缆更粗。超导体无法和常规能量线缆连接。
+
+## 变种
+* **标准**：核心超导体线缆。
+* **带框架**：完整方块版本。
+* **集装**：另类美术风格。集装变种不直接与机器相连，仅能连接其他线缆。
+
+
+ 对巨大能量输出至关重要，
+ 如[核反应堆](@oritech:reactor_controller)。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/unstable_container.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/unstable_container.mdx
similarity index 61%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/unstable_container.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/unstable_container.mdx
index ebb45c1451..966554cfb4 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/unstable_container.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/unstable_container.mdx
@@ -1,14 +1,19 @@
---
+id: oritech:unstable_container
+type: block
title: 薛定谔保险柜
-icon: oritech:unstable_container
-related_items: [oritech:unstable_container]
+custom:
+ RF容量: "基础 20,000,000"
---
-薛定谔保险柜用于存储大量能量（RF）。用该物品右击一个现有的不稳定方块（具体列表见游戏内的提示文本)。
-这个方块将被薛定谔保险柜捕获。根据捕获方块的危险程度，提升保险柜的储能容量。
+薛定谔保险柜用于存储大量能量（RF）。用该物品右击一个现有的不稳定方块，如TNT或低当量核爆炸装置
+（具体列表见游戏内的提示文本)。
+这个方块将被薛定谔保险柜捕获。根据捕获方块的危险程度，
+提升保险柜的储能容量。
此多方块结构不需要机器核心，它是一个自组装的多方块结构。
-能量将从顶部和底部的中心方块输出。可以从任意位置输入能量。UI将显示所含方块倍率、激光倍率和输入输出数据。
+能量将从顶部和底部的中心方块输出。可以从任意位置输入能量。UI将显示所含方块倍率、
+激光倍率和输入输出数据。
@@ -16,9 +21,11 @@ related_items: [oritech:unstable_container]
## 过充
-为了进一步增加保险柜所能存储的能量，可以用末影激光器瞄准它。激光不会向保险柜传输能量，
+为了进一步增加保险柜所能存储的能量，可以用末影激光器瞄准它。
+激光不会向保险柜传输能量，
而是会增加它的存储容量。对保险柜发射的激光越多（或越快），就能存储越多的能量。这呈指数级增长，
因此你可以存储大量能量。
-然而，增加的容量仅在激光瞄准保险柜并持续发射时可用。如果激光耗尽能量或停止运行，
+然而，增加的容量仅在激光瞄准保险柜并持续发射时可用。
+如果激光耗尽能量或停止运行，
存储容量将缓慢减少到原始值。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/drone_port.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/drone_port.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/pipe_boosters.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_boosters.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/pipe_boosters.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_boosters.mdx
From e8220f5700a0c8dd756dcc7d67bd9aaa7fa3e987 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sat, 28 Mar 2026 14:08:15 +0800
Subject: [PATCH 11/24] addons entries
---
.../zh_cn/.content/machines/addons/_meta.json | 21 ++++++++++++
.../addons/capacitor_addon_extender.mdx | 23 +++++++++++++
.../machines/addons/crop_filter_addon.mdx | 22 +++++++++++++
.../addons/machine_acceptor_addon.mdx | 25 ++++++++++++++
.../machines/addons/machine_burst_addon.mdx | 32 ++++++++++++++++++
.../addons/machine_capacitor_addon.mdx | 18 ++++++++++
.../machines/addons/machine_combi_addon.mdx | 23 +++++++++++++
.../addons/machine_efficiency_addon.mdx | 26 +++++++++++++++
.../machines/addons/machine_extender.mdx | 31 +++++++++++++++++
.../machines/addons/machine_fluid_addon.mdx | 18 ++++++++++
.../machines/addons/machine_hunter_addon.mdx | 33 +++++++++++++++++++
.../addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx | 23 +++++++++++++
.../addons/machine_processing_addon.mdx | 32 ++++++++++++++++++
.../addons/machine_redstone_addon.mdx | 24 ++++++++++++++
.../addons/machine_silk_touch_addon.mdx | 18 ++++++++++
.../machines/addons/machine_speed_addon.mdx | 30 +++++++++++++++++
.../addons/machine_ultimate_addon.mdx | 19 +++++++++++
.../machines/addons/machine_yield_addon.mdx | 26 +++++++++++++++
.../.content/machines/addons/quarry_addon.mdx | 25 ++++++++++++++
.../machines/addons/steam_boiler_addon.mdx | 26 +++++++++++++++
.../{ => machines}/processing/_meta.json | 0
.../{ => machines}/processing/assembler.mdx | 0
.../processing/atomic_forge.mdx | 0
.../{ => machines}/processing/centrifuge.mdx | 0
.../{ => machines}/processing/foundry.mdx | 0
.../processing/fragment_forge.mdx | 0
.../{ => machines}/processing/generators.mdx | 0
.../processing/machine_basics.mdx | 0
.../{ => machines}/processing/pulverizer.mdx | 0
.../{ => machines}/processing/refinery.mdx | 0
.../processing/steam_engine.mdx | 0
.../utility}/_meta.json | 0
.../utility}/block_destroyer.mdx | 0
.../utility}/block_placer.mdx | 0
.../utility}/cybernetics.mdx | 0
.../utility}/deepdrill.mdx | 0
.../utility}/enderic_laser.mdx | 0
.../utility}/fertilizer.mdx | 0
.../utility}/machine_frames.mdx | 0
.../utility}/pump.mdx | 0
.../utility}/redstone.mdx | 0
.../utility}/shrinker.mdx | 0
.../utility}/tree_cutter.mdx | 0
43 files changed, 495 insertions(+)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/capacitor_addon_extender.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/crop_filter_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_acceptor_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_burst_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_capacitor_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_combi_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_efficiency_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_extender.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_fluid_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_hunter_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_processing_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_redstone_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_silk_touch_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_speed_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_ultimate_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/steam_boiler_addon.mdx
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/_meta.json (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/assembler.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/atomic_forge.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/centrifuge.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/foundry.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/fragment_forge.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/generators.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/machine_basics.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/pulverizer.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/refinery.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{ => machines}/processing/steam_engine.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/_meta.json (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/block_destroyer.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/block_placer.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/cybernetics.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/deepdrill.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/enderic_laser.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/fertilizer.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/machine_frames.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/pump.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/redstone.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/shrinker.mdx (100%)
rename docs/.translated/zh_cn/.content/{interaction => machines/utility}/tree_cutter.mdx (100%)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..547a57b9f6
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/_meta.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+ "capacitor_addon_extender.mdx": "储能扩展坞",
+ "machine_extender.mdx": "机器扩展坞",
+ "machine_capacitor_addon.mdx": "机器容量插件",
+ "machine_acceptor_addon.mdx": "机器适配器插件",
+ "machine_speed_addon.mdx": "速度升级插件",
+ "machine_efficiency_addon.mdx": "效率升级插件",
+ "machine_ultimate_addon.mdx": "协同矩阵插件",
+ "machine_burst_addon.mdx": "脉冲超频插件",
+ "machine_processing_addon.mdx": "辅助加工室插件",
+ "machine_fluid_addon.mdx": "流体处理插件",
+ "machine_inventory_proxy_addon.mdx": "物品栏代理插件",
+ "machine_redstone_addon.mdx": "控制单元插件",
+ "steam_boiler_addon.mdx": "蒸汽锅炉插件",
+ "machine_hunter_addon.mdx": "生物校位插件",
+ "quarry_addon.mdx": "矿场插件",
+ "crop_filter_addon.mdx": "作物过滤器插件",
+ "machine_yield_addon.mdx": "产量升级插件",
+ "machine_silk_touch_addon.mdx": "精准采集插件",
+ "machine_combi_addon.mdx": "机器之心"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/capacitor_addon_extender.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/capacitor_addon_extender.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..51ec5f3770
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/capacitor_addon_extender.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 储能扩展坞
+id: oritech:capacitor_addon_extender
+type: block
+custom:
+ 能量容量: "+2,500,000 RF"
+ 能量传输速率: "+1,000 RF/t"
+---
+
+储能扩展坞结合了扩展坞的插槽扩展
+和大增加能量容量的功能。
+
+适用于所有带有能量的方块。
+
+---
+
+**能量缓存**
+
+除了提供额外的插槽外，
+该方块还增加2,500,000 RF能量容量，
+并提升1000 RF/t传输速率。
+对于需要大量能量和插槽的机器来说
+是个好选择。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/crop_filter_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/crop_filter_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..4bad302c75
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/crop_filter_addon.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: 作物过滤器插件
+id: oritech:crop_filter_addon
+type: block
+---
+
+作物过滤器插件用于自动化农场。
+当安装在挖掘机器上时，它可以过滤目标，
+避免破坏未成熟的作物或动物。
+
+该插件适用于：
+- **[方块破坏器](@oritech:destroyer_block)**
+- **[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)** （可禁用方块破坏并在安装生物校位插件时过滤未成年动物）
+
+---
+
+**作物过滤**
+
+该插件确保机器只会破坏完全
+成熟且可收获的作物。
+还能防止机器误伤工作区域内的被动生物
+或家畜。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_acceptor_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_acceptor_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..120506f931
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_acceptor_addon.mdx
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: 机器适配器插件
+id: oritech:machine_acceptor_addon
+type: block
+custom:
+ 能量容量: "+500,000 RF"
+ 能量传输效率: "+5,000 RF/t"
+---
+
+机器适配器插件是一种能量模块，
+为能量系统提供额外的连接点。
+
+适用于所有带有能量的方块。
+
+---
+
+**外部充能**
+
+与标准机器只在底座接收能量不同，
+机器适配器插件允许能量直接输入到
+插件方块本身。
+
+它增加500,000 RF容量和5,000 RF/t传输速率。
+当机器的主能量输入端难以触及或已被占用时，
+请使用此插件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_burst_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_burst_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..f7ffaa670b
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_burst_addon.mdx
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: 脉冲超频插件
+id: oritech:machine_burst_addon
+type: block
+custom:
+ 速度: "8x 正常速度"
+ 超频持续时间: "+240 刻"
+---
+
+脉冲超频插件允许机器在短期内以
+更高的速度运行。
+生效时，它使机器以正常速度的8倍运行。
+
+适用于所有配方处理机器（如磨粉机、电炉、离心机等）。
+
+当机器长期超频工作时会过热。
+如果超过最大超频时间，机器将进入节流状态，
+在此状态下会正常速度的80%运行，并多消耗20%能量，
+直至冷却完成。
+
+
+ 脉冲超频插件最适合间歇性处理任务，
+ 不建议用于需要长期运行的机器上。
+
+
+**超频管理**
+
+每个脉冲超频插件将增加12秒最大超频持续时间。
+为避免过热，机器必须定时停机，
+以便充能超频计时。
+当超频运行时，机器UI将显示
+剩余的超频时间。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_capacitor_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_capacitor_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d2267b5031
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_capacitor_addon.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 机器容量插件
+id: oritech:machine_capacitor_addon
+type: block
+custom:
+ 能量容量: "+2,000,000 RF"
+ 能量传输速率: "+2,000 RF/t"
+---
+
+机器容量插件增加机器内部的能量容量。
+每个安装的机器容量插件增加2,000,000 RF能量容量。
+
+适用于所有带有能量的方块。
+
+除了增加容量外，它还增加
+2,000 RF/t的能量传输速率。
+用大量插件确保机器能接收足够的能量
+以不间断高速运行。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_combi_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_combi_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..9ae0d5d38c
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_combi_addon.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 机器之心
+id: oritech:machine_combi_addon
+type: block
+---
+
+机器之心是一个游戏后期的插件，
+可将数个机器加成整合到单个方块中。
+
+---
+
+**组合插件**
+
+此插件非常强大，但有一个严格的限制：
+只有当它是机器上**第一个且唯一**的插件时，
+才能发挥作用。
+如果存在任何其他的插件或扩展坞，机器之心
+将保持未激活状态。其主要目的是让带有大量插件的机器
+更加紧凑。
+
+根据创建时连接到[插件铰接器](@oritech:shrinker_block)的插件提供加成。
+只有改变机器数值的插件才能以这种方式压缩。蒸汽锅炉插件、控制单元插件、物品栏代理插件、生物校位插件
+或任何需要直接与插件交互的插件都无法被压缩。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_efficiency_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_efficiency_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..5b1c1f6e34
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_efficiency_addon.mdx
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 效率升级插件
+id: oritech:machine_efficiency_addon
+type: block
+custom:
+ 能量效率: "+20%"
+---
+
+效率升级插件降低机器
+能耗。
+安装此插件后机器每个周期的能耗减少20%。
+不会提升机器运行速度，但减少所需的RF/t。
+
+对于持续运行的机器或
+发电量不足时特别有用。
+多个效率升级插件可以叠加，进一步降低能耗。
+
+适用于所有每刻运行并消耗能量的机器。
+
+## 能量计算
+
+在默认配置下，加成是加算而不是乘算。
+这意味着一个效率升级插件将减少20%能耗，两个减少40%，以此类推。
+
+请注意，+100%能量效率意味着只需要一半的能量，+200%能量效率只需要四分之一。
+而-100%能量效率会使机器需要两倍能量。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_extender.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_extender.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..bfd22418c3
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_extender.mdx
@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+title: 机器扩展坞
+id: oritech:machine_extender
+type: block
+---
+
+机器扩展坞用于扩展机器可用的
+插槽数量。
+
+本身不提供任何加成，但允许你
+基于机器品质放置更多插件。
+
+
+
+
+
+---
+
+**扩展**
+
+扩展坞必须直接连接到机器或另一个
+已连接的扩展坞。
+机器支持的最大扩展坞数量由
+其[机器核心](@oritech:machine_core_2)品质决定。
+更高级的机器核心允许更复杂、分层的插件配置。
+
+
+
+
+
+机器品质可以在机器UI左上角悬停于机器核心图标时查看。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_fluid_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_fluid_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..91bffeb109
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_fluid_addon.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 流体处理插件
+id: oritech:machine_fluid_addon
+type: block
+---
+
+流体处理插件为原本只处理物品的机器
+启用流体处理功能。
+
+它专门用于以下操作：
+- 使[离心机](@oritech:centrifuge_block)能处理和
+离心流体。
+- 使[无人机港](@oritech:drone_port_block)能运输流体。
+
+
+ 安装后，机器将获得流体存储，
+ 在UI中也会显示相应的流体槽位。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_hunter_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_hunter_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d4c5bcb973
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_hunter_addon.mdx
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: 生物校位插件
+id: oritech:machine_hunter_addon
+type: block
+---
+
+生物校位插件修改
+[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)的目标锁定系统，使其能够瞄准和
+攻击生物，而不仅仅是方块。
+
+---
+
+## 战斗应用
+
+安装后，激光将扫描光束路径内的生物。
+每增加一个生物校位插件，有效的扫描距离
+就会增加，并提高激光追踪移动目标的能力。
+可用于创建自动化基地防御系统或
+建造专门的怪物农场。
+
+速度升级插件使激光造成更多伤害。效率升级插件降低其RF/t消耗。产量升级插件**不会**增加掉落物。
+
+被杀死实体的战利品会自动收集到激光器的物品栏中。当实体被激光杀死时，不会掉落经验球。
+
+## 配置
+
+要改变激光射击的目标，手持目标标识器对其Shift+右击。
+会在以下选项之间循环切换：
+- 所有非玩家生物
+- 敌对、中立生物（不包括宠物）
+- 仅敌对生物
+
+它无法设置为仅瞄准特定的生物类型。不过作物过滤器插件可以让它跳过幼年生物。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d9b3a53b25
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 物品栏代理插件
+id: oritech:machine_inventory_proxy_addon
+type: block
+---
+
+物品栏代理插件为外部物流系统提供了一个专用的访问点，
+可与机器的内部存储进行交互。
+
+适用于所有带有物品槽位的机器。
+
+---
+
+**定向访问s**
+
+默认情况下，机器会向管道和导管提供其所有槽位。
+代理插件允许你为该方块
+指定槽位。
+任何从代理插件输入或输出的物品都将直接进入
+机器中选定的槽位。
+
+对于需要特定输入输出槽位的
+复杂装配线非常有用。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_processing_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_processing_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..c946d5ffef
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_processing_addon.mdx
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: 辅助加工室插件
+id: oritech:machine_processing_addon
+type: block
+custom:
+ 加工室: "+1"
+ 能量效率: "-50%"
+---
+
+辅助加工室插件允许机器每周期处理
+多个配方示例。
+每安装一个加工室插件增加一个额外的处理槽位，这意味着
+机器可用在原本完成一个配方所需的时间内
+完成两个配方。
+
+适用于所有配方处理机器（如磨粉机、离心机、装配器等）。
+
+每个插件增加50%额外能耗，使其比
+标准机器更加耗电。
+该插件最适用于批处理场景，
+此时吞吐量比效率更重要。
+
+---
+
+**并行加工**
+
+每个工作周期，机器都会尝试为每个
+可用的加工室启动一个新的配方。
+如果你安装了三个加工室插件，机器可用同时处理
+四个物品。
+长期来看，
+这比速度升级插件有效得多。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_redstone_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_redstone_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..c2bd59c97d
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_redstone_addon.mdx
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: 控制单元插件
+id: oritech:machine_redstone_addon
+type: block
+---
+
+控制单元插件为你是设备添加
+高级红石集成功能。
+允许机器将其状态传输给红石电路
+并实现远程手动控制。
+
+适用于所有机器。注意，末影激光器和便携能量存储本身已支持红石
+输入控制。
+
+---
+
+**配置**
+
+右击插件打开配置菜单，你可以设置
+以下内容：
+- **输入控制**：允许你向该插件提供
+红石信号以禁用机器。
+- **输出测量**：连接到该插件的比较器将基于
+能量存量、物品栏槽位或配方进度输出信号。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_silk_touch_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_silk_touch_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..1a42590076
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_silk_touch_addon.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 精准采集插件
+id: oritech:machine_silk_touch_addon
+type: block
+---
+
+精准采集插件允许自动采矿机直接采集
+方块，而非掉落其通常的资源。
+
+该插件适用于：
+- **[方块破坏器](@oritech:destroyer_block)**
+- **[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)**
+
+
+ 如果在同一个机器上同时安装了精准采集插件和
+ [产量升级插件](@oritech:machine_yield_addon)，
+ 精准采集会优先生效。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_speed_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_speed_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..c11db4ae2a
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_speed_addon.mdx
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+title: 速度升级插件
+id: oritech:machine_speed_addon
+type: block
+custom:
+ 处理速度: "+50%"
+ 能量效率: "-20%"
+---
+
+速度升级插件用于加速机器的处理时间。
+在默认的插件增益使用加法叠加设置下，它增加50%速度，意味着
+机器以正常速度的150%运行。一个通常
+需要100刻完成的配方将在约67刻完成。
+
+这种性能提升以降低能量效率为代价，
+使机器能耗增加20%。
+多个速度升级插件可用于同一台机器以进一步
+提升总速度。
+
+适用于所有每刻运行并消耗能量的机器。
+
+---
+
+**处理倍数**
+
+当使用多个速度升级插件时，它们的速度增益会加算。
+例如，两个速度升级插件提供总共+100%的速度增益，因此
+机器将以200%速度运行，一个100刻的配方将用50刻完成。
+这使处理速度大幅提升，代价是显著
+更高的能量需求。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_ultimate_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_ultimate_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..f791ee9c57
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_ultimate_addon.mdx
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 协同矩阵插件
+id: oritech:machine_ultimate_addon
+type: block
+custom:
+ 处理速度: "+75%"
+ 能量速度: "-10%"
+---
+
+协同矩阵插件是最高级的机器优化插件。
+在默认的插件增益使用加法叠加设置下，它增加75%速度，意味着
+机器以正常速度的175%速度运行，
+而能耗仅仅增加10%。一个通常需要100刻的配方
+将在约57刻完成。
+
+适用于所有每刻运行并消耗能量的机器。
+
+由于其高效率和大幅速度加成，它比
+堆叠多个标准速度和效率升级插件有效得多。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..5c971d576e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 产量升级插件
+id: oritech:machine_yield_addon
+type: block
+---
+
+产量升级插件可增加部分工业资源
+产出。
+主要用于自动化采矿和专用
+机器。
+
+其效果取决于所附着的机器：
+- **[粉碎工厂](@oritech:fragment_forge_block)**：翻倍
+矿石处理时的副产物。仅能使用一个产量升级插件。
+- **[方块破坏器](@oritech:destroyer_block)**和
+**[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)**：增加
+破坏方块时的掉落物（时运效果）。最多可安装3个产量升级插件。
+
+---
+
+**最大化产量**
+
+虽然可以安装多个产量升级插件，但使用三个模块
+即可达到采矿机器的最大时运效果。
+添加超过三个不会进一步增加破坏方块的
+产量。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..4e3e73dd99
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: 矿场插件
+id: oritech:quarry_addon
+type: block
+---
+
+矿场插件扩展了自动挖掘设备的作业范围。
+
+适用于：
+- **[方块破坏器](@oritech:destroyer_block)**
+- **[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)**
+
+---
+
+**大规模采矿**
+
+Installing this addon increases the working area of the
+machine, allowing it to clear much larger zones without being moved.
+This is useful for large-scale mining setups.
+安装此插件可增加机器的工作范围，
+使其无需移动即可清理更大的区域。
+这对于大规模采矿设备非常有用。
+
+在方块破坏器上，每个插件将挖掘深度乘以8。在末影激光器上，
+每个插件将光束宽度+1。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/steam_boiler_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/steam_boiler_addon.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..91c964457b
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/steam_boiler_addon.mdx
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 蒸汽锅炉插件
+id: oritech:steam_boiler_addon
+type: block
+---
+
+蒸汽锅炉插件将
+发电机从直接发电转化为生产蒸汽。
+
+
+
+
+
+---
+
+**生产蒸汽**
+
+当安装在发电机上（如
+[燃料发电机](@oritech:fuel_generator_block)），它将使
+机器消耗燃料和水产出高压蒸汽，
+而非产出RF。
+
+水必须泵送到蒸汽锅炉插件，产出的蒸汽可以
+被提取或用于驱动
+[蒸汽机](@oritech:steam_engine_block)或其他蒸汽驱动系统。
+这对于大规模能源网络通常更加高效。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/_meta.json
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/_meta.json
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/_meta.json
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/assembler.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/assembler.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/atomic_forge.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/atomic_forge.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/centrifuge.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/centrifuge.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/foundry.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/foundry.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/fragment_forge.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/fragment_forge.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/generators.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/generators.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/generators.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/generators.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/machine_basics.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/machine_basics.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/machine_basics.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/machine_basics.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/pulverizer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/pulverizer.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/refinery.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/refinery.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/processing/steam_engine.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/steam_engine.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/processing/steam_engine.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/steam_engine.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/_meta.json
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/_meta.json
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/_meta.json
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/block_destroyer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_destroyer.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/block_destroyer.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_destroyer.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/block_placer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_placer.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/block_placer.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_placer.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/cybernetics.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/cybernetics.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/cybernetics.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/cybernetics.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/deepdrill.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deepdrill.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/deepdrill.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deepdrill.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/enderic_laser.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/enderic_laser.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/enderic_laser.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/enderic_laser.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/fertilizer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/fertilizer.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/fertilizer.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/fertilizer.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/machine_frames.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/machine_frames.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/machine_frames.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/machine_frames.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/pump.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/pump.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/redstone.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/redstone.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/redstone.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/redstone.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/shrinker.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/shrinker.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/tree_cutter.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/tree_cutter.mdx
similarity index 100%
rename from docs/.translated/zh_cn/.content/interaction/tree_cutter.mdx
rename to docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/tree_cutter.mdx
From 48922f21c3ab9f9fe2e8999998d9b94c4b5736c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sat, 28 Mar 2026 15:24:58 +0800
Subject: [PATCH 12/24] augmentations entries
---
.../machines/augmentations/_meta.json | 6 ++
.../advanced_augment_station.mdx | 17 ++++
.../augmentations/arcane_augment_station.mdx | 17 ++++
.../augment_application_block.mdx | 92 +++++++++++++++++++
.../augmentations/simple_augment_station.mdx | 19 ++++
5 files changed, 151 insertions(+)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/advanced_augment_station.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/arcane_augment_station.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/simple_augment_station.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..327ef91119
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/_meta.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+ "augment_application_block.mdx": "赛博改造中心",
+ "simple_augment_station.mdx": "赛博研究站",
+ "advanced_augment_station.mdx": "量子研究站",
+ "arcane_augment_station.mdx": "奥术研究站"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/advanced_augment_station.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/advanced_augment_station.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..c5475ae77f
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/advanced_augment_station.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 量子研究站
+id: oritech:advanced_augment_station
+type: block
+custom:
+ 需要机器核心: "3"
+ 研究任务: "1"
+---
+
+量子研究站是高级插件，用于
+[赛博改造中心](@oritech:augment_application_block)。
+它是研究时空和高能物理学
+的终极强化所必需的设施。
+
+该设施需要**3个机器核心**，并占用赛博改造中心的一个研究站槽位。
+
+这一等级会解锁更强大的科技植入体以及它的早期版本，例如生命壁垒、宙斯盾系统、撷取星辰、暗夜之子、超速挖掘和疾电闪步等植入体。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/arcane_augment_station.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/arcane_augment_station.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..a2e92bb486
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/arcane_augment_station.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 奥术研究站
+id: oritech:arcane_augment_station
+type: block
+custom:
+ 需要机器核心: "3"
+ 研究任务: "1"
+---
+
+奥术研究站允许你的
+[赛博改造中心](@oritech:augment_application_block)
+运用奥术能量。
+它是研究“不洁”类植入体所必需的组件。
+
+该设施需要**3个机器核心**，并占用赛博改造中心的一个研究站槽位，和其他类型的研究站相同。
+
+这一等级涵盖了科技树中最不寻常的植入体，包含御风之术、隐形斗篷、便携折跃、矿石感应、重力衰减、三生有幸和其他后期科技与魔法的混合升级。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..a4d3a04822
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+title: 赛博改造中心
+id: oritech:augment_application_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "500,000,000"
+ 最大RF输入: "50,000,000"
+ 需要机器核心: "10"
+ 研究站槽位: "3"
+---
+
+赛博改造中心是
+研究和安装永久性身体升级的主要设施。
+这些强化提供各种增益，从被动
+属性提升到全新能力。
+
+
+ 恭喜！**自你领悟此肉身之衰弱伊始。你便深恶之**，
+ 那么您正是我们的理想客户。你渴望钢铁之正当及伟力，*Oritech股份有限公司*
+ 很乐意效劳。
+
+ 请记住，一旦你向往那神圣机械的纯洁，便再无回头之路。
+ 所有植入体强化都是永久性的，并可能导致一种难以理解的冲动，
+ 将你曾经的同伴视为“粗劣生物质”。
+
+
+
+---
+
+# 研究与开发
+
+要开始，走进组装好的**赛博改造中心**。
+这将打开研究界面，你可以在其中浏览并启动项目。
+每个植入体强化需要特定的能量和资源，可从你的个人物品栏或
+机器内部存储（通过界面访问）中抽取。
+
+许多高阶升级需要先完成前置研究，如科技树所示。
+
+该中心作为**研究站**的枢纽，研究站以多方块结构建造。改造中心最多支持
+**三个研究站**，允许并行处理。
+* 每个研究站需要**3个机器核心**。
+* 一个研究站同一时间只能进行一项研究。
+
+
+
+
+
+
+ 已研究的植入体存储在机器内存中。如果改造中心被
+ 破坏，所有未应用的研究进度和蓝图都将丢失。
+
+
+---
+
+# 应用与控制
+
+研究完成后，植入体即可进行安装。该程序需要一次性资源消耗，
+以将技术与玩家永久融合。
+
+如果你已安装植入体，可以在机器中使用**载入**
+功能将其载入机器（UI左下角按钮）。
+
+**植入体管理**：
+你的强化是永久的：无需维护或持续消耗能量。
+然而，如果某种能力造成干扰（如**矿石感知**或**超速挖掘**），它们可以随时开关。
+
+* **开关菜单**：按住植入体热键（默认为**[G]**）打开径向菜单。悬停在
+目标植入体上并松开按键以切换其开关。
+* **移除**：虽然植入体设计为永久性，但必要时可以移除。
+注意安装时投入的资源不予退还。
+
+
+
+
+
+---
+
+**面向整合包开发者**
+
+Oritech植入体完全由数据驱动且可配置，允许通过数据包进行广泛自定义。
+
+* **修饰型植入体**：修改实体属性（如速度、交互距离、生命值）。
+* **效果型植入体**：像药水那样施加状态效果。
+* **自定义植入体**：实现独特逻辑（如矿石感知）。这些可以在数据包中引用，但需要Java
+模组来实现底层逻辑。
+
+Existing augments can be modified or disabled, and completely new ones can be defined via JSON.
+现有植入体可通过JSON修改或禁用，也可以定义新的植入体。
+* **定义示例**：[攻击伤害植入体(GitHub)](https://github.com/Rearth/Oritech/blob/1.21/fabric/src/main/generated/data/oritech/recipe/augment/attackdamage.json)
+* **纹理位置**：`oritech/textures/gui/augment`
+
+请记住为任何自定义添加翻译条目。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/simple_augment_station.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/simple_augment_station.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..dddd8c6580
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/simple_augment_station.mdx
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 赛博研究站
+id: oritech:simple_augment_station
+type: block
+custom:
+ 需要机器核心: "3"
+ 研究任务: "1"
+---
+
+研究站及其高级变体是
+[赛博改造中心](@oritech:augment_application_block)的核心组件。
+它们提供解锁新植入体所需的算力。赛博研究站是踏入
+赛博改造的第一步，允许使用基础的身体强化功能。
+
+每个研究站作为插件连接到改造中心，每个研究结构需要**3个机器核心**。
+
+赛博研究站涵盖基础强化：生命值和护甲升级、移速、挖掘速度、水下呼吸、尺寸大小、方块交互距离及类似的基础身体强化。
+
+一个研究站同时只能进行一项研究。使用多个研究站可以并行研究而不是强化植入体效果。
From 60ba873a53ef9aeec99f4b4ec08034b2b3b7cd04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sat, 28 Mar 2026 16:09:33 +0800
Subject: [PATCH 13/24] gantries entries
---
.../.content/machines/gantries/_meta.json | 6 +++
.../machines/gantries/destroyer_block.mdx | 42 +++++++++++++++++++
.../machines/gantries/fertilizer_block.mdx | 27 ++++++++++++
.../machines/gantries/machine_frame_block.mdx | 32 ++++++++++++++
.../machines/gantries/placer_block.mdx | 24 +++++++++++
.../machines/utility/block_destroyer.mdx | 26 ------------
.../machines/utility/block_placer.mdx | 13 ------
.../.content/machines/utility/fertilizer.mdx | 10 -----
.../machines/utility/machine_frames.mdx | 22 ----------
9 files changed, 131 insertions(+), 71 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/destroyer_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/fertilizer_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/placer_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_destroyer.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_placer.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/fertilizer.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/machine_frames.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..ff860a1705
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/_meta.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+ "destroyer_block.mdx": "方块破坏器",
+ "fertilizer_block.mdx": "方块施肥器",
+ "placer_block.mdx": "方块放置器",
+ "machine_frame_block.mdx": "机器框架"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/destroyer_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/destroyer_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..3a7bf5fb0a
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/destroyer_block.mdx
@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: 方块破坏器
+id: oritech:destroyer_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "100,000"
+ 最大RF输入: "5,000"
+ 移动消耗: "8 RF"
+ 工作消耗: "基础 128 RF"
+ 需要机器核心: "2"
+ 插件槽位: "4"
+---
+
+方块破坏器是一种龙门组件，用于破坏下方区域内的方块。它是一种多方块结构，
+在[机器框架](@oritech:machine_frame_block)上运行，并作用于直接位于框架下层的方块。
+
+破坏方块所需时间和能量取决于方块的硬度。
+
+### 农场
+
+要启用农场功能，安装[作物过滤器插件](@oritech:crop_filter_addon)。这将使方块破坏器
+跳过所有未成熟的作物，实现自动化收割。
+
+
+
+
+
+### 矿场
+
+通过安装[矿场插件](@oritech:quarry_addon)，方块破坏器可以作为采矿矿使用。
+每个矿场插件将下方范围乘以8：
+
+* **1个插件**：8方块范围
+* **2个插件**：64方块范围
+* **3个插件**：512方块范围
+
+作为矿场使用时默认速度非常慢，因此建议添加一些
+[速度](@oritech:machine_speed_addon)和[效率](@oritech:machine_efficiency_addon)升级插件。
+
+
+
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/fertilizer_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/fertilizer_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..dd86010712
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/fertilizer_block.mdx
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+title: 方块施肥器
+id: oritech:fertilizer_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "100,000"
+ 最大RF输入: "5,000"
+ 移动消耗: "8 RF"
+ 工作消耗: "128 RF"
+ 流体消耗: "每方块 0.25 桶"
+ 插件槽位: "1"
+---
+
+施肥器用于加速连接到[机器框架](@oritech:machine_frame_block)下方的作物生长。
+他需要水和能量才能运行。
+
+对下方方块的效果类似于使用骨粉，但效果更弱。
+此外，它还能为下方的耕地提供水分。
+
+### 生长加速
+
+**矿物浆液**流体可以代替水使用。这将显著增加加速效果。
+骨粉也可以放入方块施肥器以增加其效力。
+
+这台机器适用于持续耕作，而非爆发式生长。水是廉价的基础流体，而当你需要更高的作物产量时，矿物浆液是更好的选择。
+
+与其他龙门机器一样，多台施肥器可以共用同一个框架，并在相同区域内轮流作业。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..33b8d0b7ab
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: 机器框架
+id: oritech:machine_frame_block
+type: block
+custom:
+ 最大框架长度: "64 方块"
+---
+
+机器框架是Oritech大型
+工业机器的结构基础。
+它作为多个复杂多方块结构的底座框架。
+
+
+
+
+
+机器框架总是建造成矩形，上方连接一个或多个龙门机器。框架内部不能有方块。
+
+---
+
+**应用**
+
+建筑以下机器需要它：
+- **[方块破坏器](@oritech:destroyer_block)**
+- **[方块放置器](@oritech:placer_block)**
+- **[方块施肥器](@oritech:fertilizer_block)**
+
+这些机器始终作用于框架下方的方块，且机器不能位于框架角落。
+
+多个兼容的机器可以在同一框架上运行。它们轮流遍历框架区域，不需要为每个都建造专用框架。
+
+大多数基于框架的机器都可以通过常规方式安装插件，速度升级插件可同时提升移动速度和工作速度。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/placer_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/placer_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..684cc63762
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/placer_block.mdx
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: 方块放置器
+id: oritech:placer_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "100,000"
+ 最大RF输入: "5,000"
+ 移动消耗: "8 RF"
+ 工作消耗: "64 RF"
+ 插件槽位: "1"
+---
+
+方块放置器将其物品栏的方块放置到[机器框架](@oritech:machine_frame_block)下层。
+
+
+
+
+
+它还可用于在农田上播种或放置树苗。机器会在放置前检查该位置
+是否适合该物品。
+
+这种有效性检查使其在作物和树场自动化中十分可靠，因为无效目标会被跳过，而不会浪费物品。
+
+如果多个放置器共享同一个框架，它们会像其他龙门机器一样轮流遍历同一片工作区域。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_destroyer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_destroyer.mdx
deleted file mode 100644
index 533e1f8703..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_destroyer.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
----
-title: 方块破坏器
-icon: oritech:destroyer_block
-related_items: [oritech:destroyer_block]
----
-
-
-正如您所想的那样，方块破坏器是一种[多方块结构](../processing/multiblocks)，用于破坏由[机器框架](../interaction/machine_frames)搭建的龙门架下方的方块。
-
-破坏一个方块所需的时间和能量取决于被破坏方块的硬度。
-方块破坏器总是会试图破坏位于其工作范围内的所有方块。
-通过安装作物过滤器插件可以使其自动跳过未成熟作物并收获成熟作物。
-
-
-
-
-
-通过安装矿场插件可以将方块破坏器作为采石场使用。每个矿场插件可以使方块破坏器的最大破坏距离（向下）乘以8。
-
-这意味着安装一个矿场插件可以使方块破坏器破坏距离变为8格，两个矿场插件可以使其破坏距离变为64格，而三个矿场插件可以使其破坏距离达到512格。
-
-当用作采石场时，默认速度会变得非常慢，搭配一些速度和效率升级插件是一个好主意。
-
-
-
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_placer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_placer.mdx
deleted file mode 100644
index b233ccef9f..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/block_placer.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
----
-title: 方块放置器
-icon: oritech:placer_block
-related_items: [oritech:placer_block]
----
-
-
-
-
-
-顾名思义，方块放置器能将其存储的方块放置在由[机器框架](../interaction/machine_frames)搭建的龙门架下方。其还能用于在耕地上种植作物或是树苗。
-
-无需多言。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/fertilizer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/fertilizer.mdx
deleted file mode 100644
index 799dceb268..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/fertilizer.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-title: 方块施肥器
-icon: oritech:fertilizer_block
-related_items: [oritech:fertilizer_block]
----
-
-用于给由[机器框架](../interaction/machine_frames)搭建的龙门架下方的作物施肥的方块施肥器。
-施肥器需要水和能量才能正常工作，其能对下方的作物提供类似骨粉但效果相较于骨粉稍弱的催熟效果，同时还能浇灌干涸的耕地。
-
-矿物浆液可代替水使用，这将增强效果。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/machine_frames.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/machine_frames.mdx
deleted file mode 100644
index d459da20bd..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/machine_frames.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
----
-title: 机器框架
-icon: oritech:machine_frame_block
-related_items: [oritech:machine_frame_block]
----
-
-
-
-
-[方块放置器](../interaction/block_placer)，[方块破坏器](../interaction/block_destroyer)和[方块施肥器](../interaction/fertilizer)都需要在由机器框架搭建的龙门架上工作。龙门架的大小决定机器的工作范围，其形状只能是空心矩形。
-
-机器的朝向总是对准龙门架的**下方**。
-
-
- 机器不能建在框架角落。
-
-
-任意数量的机器可以在同一龙门架上运行。为此您只需直接在同一龙门架上放置机器即可。
-
-机器工作时会遍历其工作范围内的所有方块。
-
-所有在龙门架上运行的机器可以安装大部分插件。比如：速度升级插件可以提高机器遍历时的移动速度和处理速度。
From 0003e7d3057ede131ab16969af8eff011ae07097 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sat, 28 Mar 2026 17:12:46 +0800
Subject: [PATCH 14/24] powergen entries
---
.../.content/machines/powergen/_meta.json | 8 +++
.../powergen/basic_generator_block.mdx | 24 +++++++++
.../powergen/big_solar_panel_block.mdx | 36 +++++++++++++
.../machines/powergen/bio_generator_block.mdx | 23 ++++++++
.../powergen/fuel_generator_block.mdx | 25 +++++++++
.../powergen/lava_generator_block.mdx | 18 +++++++
.../machines/powergen/steam_engine_block.mdx | 54 +++++++++++++++++++
.../machines/processing/generators.mdx | 51 ------------------
8 files changed, 188 insertions(+), 51 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/basic_generator_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/big_solar_panel_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/bio_generator_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/lava_generator_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/steam_engine_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/generators.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..24dc5f6483
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/_meta.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+ "basic_generator_block.mdx": "基础发电机",
+ "big_solar_panel_block.mdx": "大型太阳能电池板",
+ "bio_generator_block.mdx": "生物质能发电机",
+ "fuel_generator_block.mdx": "燃料发电机",
+ "lava_generator_block.mdx": "熔岩发电机",
+ "steam_engine_block.mdx": "蒸汽机"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/basic_generator_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/basic_generator_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..2f769a1ba8
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/basic_generator_block.mdx
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+id: oritech:basic_generator_block
+type: block
+title: 基础发电机
+custom:
+ RF容量: "50,000"
+ RF/t: "32"
+
+---
+基础发电机燃料标准熔炉燃料（煤炭、木头、木炭等）来发电。
+这是你游戏早期能量需求的起始发电机。
+
+## 用途
+
+将任何燃料输入物品栏。
+发电机会燃料燃料并将能量储存在内部缓存中，
+然后传输给连接的机器或线缆。
+
+基础发电机不支持插件。默认情况下产生32 RF/t。
+
+它是你第一个工作间的理想机器，因为它便宜、燃料灵活，且不需要多方块结构搭建。
+一台发电机足以撑起一条起步产线，但建造第二或第三台通常是支持
+[装配器](@oritech:assembler_block)、[磨粉机](@oritech:pulverizer_block)
+和[电炉](@oritech:powered_furnace_block)同时运行的最简单方式。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/big_solar_panel_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/big_solar_panel_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..2d7a9db663
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/big_solar_panel_block.mdx
@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+id: oritech:big_solar_panel_block
+type: block
+title: 大型太阳能电池板
+custom:
+ RF容量: "100,000"
+ RF/t: "32"
+ 产能条件: "白天且天空光照 >= 12"
+---
+一个大型的多方块结构，利用阳光发电。
+具有根据时间和光照等级激活的折叠动画。
+
+## 用途
+使用[机器核心]($multiblocks)建筑3x3多方块结构。
+当面板能直视天空时，它会在白天自动发电。
+
+### 折叠机制
+面板根据以下条件折叠或展开：
+* **展开（激活）**：白天且天空光照 >= 12
+* **折叠（未激活）**：夜晚或光照不足
+
+机器核心品质直接影响产能速率。
+
+基础产能速率32 RF/t，乘以机器品质。这意味着面板根据安装的核心不同，产能速率从32 RF/t到224 RF/t不等。
+
+
+ 确保面板直视天空以获得最佳效果。
+
+
+## 建造
+
+需要3x3的区域。放置控制器并添加所需的核心。
+
+太阳能适合作为被动能源，因为它不消耗燃料，但通常应与能量存储或燃料备用能源搭配，以应对夜间运行。
+
+能量从**北**、**南**和**下**方向输出。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/bio_generator_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/bio_generator_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..9565ac0086
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/bio_generator_block.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+id: oritech:bio_generator_block
+type: block
+title: 生物质能发电机
+custom:
+ RF容量: "100,000"
+ RF/t: "64"
+ 需要机器核心: "2"
+---
+将[生物质](@oritech:biomass)或其他生物材料转化为能量。
+是回收农场有机废料的好方法。
+
+基础产能速率为64 RF/t。
+## 用途
+
+你可以通过合成表查看其接受的生物质衍生燃料和其他生物材料。
+这是一种需要[机器核心]($multiblocks)才能运行的多方块结构机器。
+
+如果你已经拥有自动树场、农场或其他能稳定产生有机废料的系统，这是最容易实现自动化的发电机之一。由于它支持插件，即使在基础发电机退役后，也能长期保持实用价值。
+
+
+ 保存生物质的稳定供应以持续运行。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..e3f457da12
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: oritech:fuel_generator_block
+type: block
+title: 燃料发电机
+custom:
+ RF容量: "250,000"
+ RF/t: "256"
+
+---
+Burns liquid fuels like oil or diesel to produce large amounts of energy. Default generation rate is 256 RF/t.
+燃烧石油或柴油等流体燃料来产出大量能量。默认产能速率为256RF/t。
+
+
+ 能量仅能从机器正面的2个黄色连接点输出。
+
+
+通过管道或桶接收流体燃料。
+这是一种需要[机器核心]($multiblocks)的多方块结构。你也用流体容器物品点击
+机器来输入或输出燃料。
+
+石油足以让其运行，但精炼燃料才是这台机器真正高效的关键。如果你已经有精炼厂，这通常是消耗那些升级燃料的最佳首选设备。
+
+
+ 精炼燃料比原始燃料提供更高的能量密度。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/lava_generator_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/lava_generator_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..205739e3fa
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/lava_generator_block.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+id: oritech:lava_generator_block
+type: block
+title: 熔岩发电机
+custom:
+ RF容量: "100,000"
+ RF/t: "64"
+ 需要机器核心: "2"
+---
+使用熔岩作为燃料发电。可以使用电动泵大量收集熔岩。
+
+基础产能速率为64 RF/t。也可以使用地狱火，燃料时间比普通熔岩长得多。
+
+流体输入可以通过储罐、泵或管道实现自动化。早期手动用桶装填也可以，但一旦成为完成流体网络的一部分，这台机器的表现会好得多。
+
+
+ 值得为这台机器专门精炼地狱火，因为它的燃料时间比普通熔岩长得多。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/steam_engine_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/steam_engine_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..2ff0e8d0a1
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/steam_engine_block.mdx
@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+id: oritech:steam_engine_block
+type: block
+related_items: ["oritech:steam_boiler_addon"]
+title: 蒸汽机
+custom:
+ RF容量: "100,000"
+ RF/t: "最大 50,000"
+ 蒸汽容量: "8 buckets"
+ 需要机器核心: "2"
+---
+
+所有发电机（基础发电机除外）都可以通过添加蒸汽锅炉插件升级为产生蒸汽。
+添加后，机器不再直接产出RF。而是以2:1的比例产出蒸汽。
+
+产生蒸汽需要消耗水。水和蒸汽可以从插件泵入或泵出，但不能从机器本身进行。
+
+
+
+
+
+要使用蒸汽，蒸汽机可将其转化为RF。它接收蒸汽输入并输出水。
+然而，在此过程中约20%的水会损失，因此发电机需要稳定的水源供应。
+
+
+ 如果蒸汽机的水存满了，它将停止工作。始终确保水有地方可去。
+ 配合一些储罐、比较器和红石你可以建造一个自循环。
+
+
+蒸汽机的速度根据其储存的蒸汽量变化。蒸汽越多意味着压力越大，运行速度越快。
+速度根据蒸汽储罐的填充
+百分比线性缩放，当储罐满时最大速率为10。
+
+效率也随速度变化。效率越高，每单位蒸汽产生的RF越多。
+机器在约700%速度运行时效率最高。低于或高于此速度都会导致产出不够理想。
+
+能量从机器红色槽位输出。流体端口标记为蓝色。
+
+
+ 连锁功能让你无需为每个方块
+ 铺设复杂管道即可处理大量蒸汽。
+
+
+
+## 连锁
+
+你可以将蒸汽机并排建造来将多个蒸汽机连锁在一起，形成更大的发电厂。
+* **主蒸汽机**：处理操作的主控制器
+* **附属蒸汽机**：连成一排的额外蒸汽机（最多10个方块）
+* **处理**：主蒸汽机将蒸汽处理分配给附属蒸汽机，
+ 增加总体吞吐量
+* 所有管道和交互应仅对第一个蒸汽机（主蒸汽机）
+
+主蒸汽机是第一个接收蒸汽的蒸汽机。只将管道连接到这第一个蒸汽机。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/generators.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/generators.mdx
deleted file mode 100644
index f30ebbb8ed..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/generators.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
----
-title: 发电机
-icon: oritech:basic_generator_block
-related_items: [oritech:basic_generator_block, oritech:bio_generator_block, oritech:lava_generator_block, oritech:fuel_generator_block, oritech:big_solar_panel_block]
----
-
-发电机被用于生产适配Oritech中所有机器和工具的能源 (RF)。
-
----
-
-
-
-
-
-基础发电机像熔炉一样燃烧燃料以产出电力，效率为 **32 RF/t**。
-
----
-
-
-
-
-
-熔岩发电机使用[流体管道](../logistics/fluid_transport)获取熔岩以产出电力，其拥有两个[插槽](../processing/addons)。初始状态下效率为 **64 RF/t**。
-
----
-
-
-
-
-
-生物质能发电机燃烧生物质以产出电力，其拥有两个[插槽](../processing/addons)。初始状态下效率为 **64 RF/t**。
-
----
-
-
-
-
-
-大型太阳能电池板发电效率在 **32 RF/t** 和 **224 RF/t** 之间，其效率取决于搭建时使用的[机器核心](../processing/multiblocks)的等级。模型会自动向阳。仅在白天工作。
-
----
-
-
-
-
-
-燃料发电机燃烧[原油](../resources/crude_oil)或涡轮燃料(Turbofuel)以产出电力，其拥有两个[插槽](../processing/addons)。初始状态下效率为 **256 RF/t**。
-
----
-
-欲进一步了解发电机，请参阅[蒸汽动力](../processing/steam_engine)一章。
From 1d190e2be731dd87be3a072a70909fac6f341eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 13:57:55 +0800
Subject: [PATCH 15/24] processing entries
---
.../.content/machines/processing/_meta.json | 23 +++++-----
.../machines/processing/assembler.mdx | 9 ----
.../machines/processing/assembler_block.mdx | 36 +++++++++++++++
.../machines/processing/atomic_forge.mdx | 15 -------
.../processing/atomic_forge_block.mdx | 40 +++++++++++++++++
.../machines/processing/centrifuge.mdx | 12 -----
.../machines/processing/centrifuge_block.mdx | 34 ++++++++++++++
.../machines/processing/cooler_block.mdx | 26 +++++++++++
.../.content/machines/processing/foundry.mdx | 7 ---
.../machines/processing/foundry_block.mdx | 18 ++++++++
.../machines/processing/fragment_forge.mdx | 13 ------
.../processing/fragment_forge_block.mdx | 23 ++++++++++
.../machines/processing/machine_basics.mdx | 13 ------
.../processing/powered_furnace_block.mdx | 17 +++++++
.../machines/processing/pulverizer.mdx | 7 ---
.../machines/processing/pulverizer_block.mdx | 25 +++++++++++
.../.content/machines/processing/refinery.mdx | 17 -------
.../machines/processing/refinery_block.mdx | 45 +++++++++++++++++++
.../processing/refinery_module_block.mdx | 22 +++++++++
.../machines/processing/steam_engine.mdx | 22 ---------
20 files changed, 296 insertions(+), 128 deletions(-)
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/machine_basics.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/powered_furnace_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_module_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/steam_engine.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/_meta.json
index f1fba7b79c..76c5fc33d3 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/_meta.json
@@ -1,15 +1,12 @@
{
- "machine_basics.mdx": "机器基础",
- "multiblocks.mdx": "多方块结构",
- "addons.mdx": "插件",
- "pulverizer.mdx": "磨粉机",
- "assembler.mdx": "装配器",
- "centrifuge.mdx": "离心机",
- "foundry.mdx": "铸造器",
- "refinery.mdx": "精炼厂",
- "fragment_forge.mdx": "粉碎工厂",
- "atomic_forge.mdx": "原子锻造器",
- "generators.mdx": "发电机",
- "steam_engine.mdx": "蒸汽动力",
- "reactor": "核反应堆"
+ "assembler_block.mdx": "装配器",
+ "atomic_forge_block.mdx": "原子锻造器",
+ "centrifuge_block.mdx": "离心机",
+ "cooler_block.mdx": "工业冷却器",
+ "foundry_block.mdx": "铸造器",
+ "fragment_forge_block.mdx": "粉碎工厂",
+ "powered_furnace_block.mdx": "电炉",
+ "pulverizer_block.mdx": "磨粉机",
+ "refinery_block.mdx": "精炼厂",
+ "refinery_module_block.mdx": "精炼厂罐室模块"
}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler.mdx
deleted file mode 100644
index 3ef4efeed2..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-title: 装配器
-icon: oritech:assembler_block
-related_items: [oritech:assembler_block]
----
-
-装配器拥有一个2x2的合成空间，其在能量充足且有原料输入的情况下会自动合成物品。
-
-一些机器零件可以直接在装配器以外的地方合成，但这样做会消耗更多材料。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ab01de2815
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx
@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+title: 装配器
+id: oritech:assembler_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "50,000"
+ RF/t: "128"
+ 需要机器核心: "3"
+ 插件槽位: "3"
+---
+
+装配器具备2x2合成格，
+只要有能量、输入槽中有物品
+且输出槽有空间放置产物就会自动装配物品，
+
+某些机器组件可以在没有装配器的情况下合成，
+但这样做会显著消耗更多资源。
+
+输入槽中组件的顺序无关紧要。如果机器需要2个相同物品，也可以从
+同一个槽位中取两个。
+
+## 自动化
+
+对于精细的物品输入，可以使用物品栏代理插件来控制物品的去向。或者，
+装配器也有不同的输入模式。“均匀填充模式”或“侧面”变种可以让某些设置的自动化变得更加容易。
+
+自动化也可以通过AE2/RS2完成。样板供应器可以与装配器即放即用。
+
+
+## 效率
+
+使用装配器是生成复杂
+组件，如[马达](@oritech:motor)或
+[电磁线圈](@oritech:magnetic_coil)的推荐方式。
+手动合成这些组件虽然可行，但比使用装配器消耗更多
+资源。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge.mdx
deleted file mode 100644
index 830db99aea..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 原子锻造器
-icon: oritech:atomic_forge_block
-related_items: [oritech:atomic_forge_block]
----
-
-
-
-
-
-原子锻造器是一种用于生产计算机芯片、强化深板岩，乃至倍矿的强大机器。
-
-
- 无法通过能量线缆获取能量，您需要使用[末影激光器](../interaction/enderic_laser)为其提供能量。
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..6bca26eb7e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/atomic_forge_block.mdx
@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: 原子锻造器
+id: oritech:atomic_forge_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "1,024"
+ RF/t: "1,024"
+ 需要机器核心: "8"
+---
+原子锻造器是一种用于制造高级
+计算引擎、强化深板岩以及辅助倍矿处理的机器。
+
+
+
+
+
+
+
+ 能量线缆无法直接连接到原子锻造器；它需要
+ 通过[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)供能。
+
+
+与大多数机器不同，锻造器不消耗固定的RF/t。每个配方需要机器充能到所需能量就能完成。
+
+这意味着你的主要瓶颈通常是激光吞吐量。更多激光、更快的激光运行速度以及专用能源都能提高生产速度。
+
+## 自动化
+
+原子锻造器具有不同的输入模式以简化自动化。“均匀填充”或“侧面”变种确保每个物品进入正确的槽位。
+
+自动化也可以通过AE2/RS2完成。样板供应器可以与锻造器即放即用。
+
+## 高能处理
+
+与其他机器不同，原子锻造器的处理周期
+由其能量缓存决定。只有锻造器完全充满至配方所需能量后，
+配方才会完成。
+使用多台激光器或提高其处理速度可以大大加快这一过程。
+
+如果感觉锻造器运行很慢，通常不是物品输入的问题。充能速率才是。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge.mdx
deleted file mode 100644
index 0cd986a5c1..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
----
-title: 离心机
-icon: oritech:centrifuge_block
-related_items: [oritech:centrifuge_block]
----
-
-离心机可以对物品进行离心分离。其可用于离心分离[粉碎工厂](../processing/fragment_forge)产出的矿物碎块以得到相应的矿物粉，或是将煤粉制成碳纤维，亦或是在安装了[流体处理插件](../processing/addons)的情况下处理原油和将由小麦制成的有机纤维块加工成有机聚合物并进而加工成塑料片。
-
-
- 在处理流体时，必须先添加并初始化流体处理插件，之后离心机才能接收流体。
- 流体必须直接向机器本体输入/输出，连接到流体处理插件无效。
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..1ed14f7348
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx
@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: 离心机
+id: oritech:centrifuge_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "10,000"
+ RF/t: "64"
+ 流体容量: "8 buckets (fluid addon)"
+ 需要机器核心: "1"
+ 插件槽位: "1"
+---
+离心机通过高速
+旋转离心和转化物品。
+它可用于从
+[粉碎工厂](@oritech:fragment_forge_block)获得的矿碎块中提取矿粉，将煤粉纺成
+碳纤维，或处理各种流体。
+
+这使得离心机成为Oritech中的主要进展机器之一，因为它介于矿石精炼、组件生产和后期石油和塑料的产业链之间。
+
+
+ 处理流体时，必须安装[流体处理插件](@oritech:machine_fluid_addon)，
+ 它才能接受流体。
+
+
+---
+
+**流体离心**
+
+流体可以直接泵入和泵出**离心机方块本身**，
+而非插件。插件仅用于启用流体处理功能。
+常规用法包括将原油精炼成不同类型的燃料或
+将小麦加工成塑料片。
+
+如果流体配方无法启动，通常问题是已经安装了插件但机器状态非刷新。放置插件后打开机器界面，使其正确初始化。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..adf683b7f4
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 工业冷却器
+id: oritech:cooler_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "50,000"
+ RF/t: "32"
+ 流体容量: "4 buckets"
+ 需要机器核心: "1"
+ 插件槽位: "1"
+---
+工业冷却器从高温工业过程中移除热量。
+它通常是稳定
+[核反应堆]($reactor/introduction)组件或高级材料
+冷却所必需的设备。
+
+它接收水并输出冰块。
+
+最重要的用途是为依赖冷却剂吸收器式冷却的反应堆装置生成冷却剂，因此一旦你开始扩展核能规模，它会变得更有用。
+
+---
+**环境效率**
+
+冷却器的性能严重依赖于周围环境。
+当放置在寒冷生物群系中时，它的运行速度翻倍且能量效率显著提高。
+内部判定基于常规的寒冷生物群系标签而非硬编码的短列表，因此大多数雪地或冰冻生物群系都符合条件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry.mdx
deleted file mode 100644
index 5718c3c8cd..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
----
-title: 铸造器
-icon: oritech:foundry_block
-related_items: [oritech:foundry_block]
----
-
-铸造器是专精生产合金锭的一把好手。铸造器能够生产制作所有Oritech机器时所需的合金锭。*一些*合金锭可以直接在铸造器以外的地方合成，但这样做会消耗更多材料。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..62b1f6d86b
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/foundry_block.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 铸造器
+id: oritech:foundry_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "50,000"
+ RF/t: "128"
+ 需要机器核心: "3"
+ 插件槽位: "2"
+---
+铸造器专门用于制作
+Oritech机器所需的各种合金。
+虽然其中一些合金可以手动合成，但这样做
+比使用铸造器显著消耗更多的资源。
+
+一旦你的能源和矿石供应稳定，铸造器就成为高效制作进阶合金，如钢、琥珀金、精镍、有机钢、辐镍晶等的首选方式。
+
+如果你仍在手搓合金，这通常是回本最快的机器。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge.mdx
deleted file mode 100644
index ccf2441850..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
----
-title: 粉碎工厂
-icon: oritech:fragment_forge_block
-related_items: [oritech:fragment_forge_block]
----
-
-粉碎工厂是倍矿处理过程中的第一站。
-
-其可用于粉碎原矿以获得相应粗矿，亦或是粉碎粗矿以获得对应的矿物碎块。
-
-当粉碎原矿和粗矿时，粉碎工厂能输出于原料数量相对而言更多的产物。有时候其还会产出与原料种类不同的产物。
-
-大多数[插件](../processing/addons)都可以安装在粉碎工厂上。产量升级插件可以提高粉碎工厂*副产物*的产量。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..357f8b29f9
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 粉碎工厂
+id: oritech:fragment_forge_block
+type: block
+custom:
+ RF Capacity: "50,000"
+ RF/t: "256"
+ Cores required: "7"
+ Addon slots: "5"
+---
+粉碎工厂是提高矿处理产线产量的重要设备。
+将矿石粉碎产出**粗矿**，将粗矿粉碎
+产出**矿碎块**。
+
+
+## 效率与副产品
+
+在粉碎粗矿时，粉碎工厂总是会
+产出一个矿碎块和3个同种矿碎末。同时还会产出3个不同类型的矿碎末
+作为副产物。
+
+通过给机器
+安装一个[产量升级插件](@oritech:machine_yield_addon)来翻倍副产物。仅支持1个产量升级插件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/machine_basics.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/machine_basics.mdx
deleted file mode 100644
index 3762b9c38f..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/machine_basics.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
----
-title: 机器基础
-icon: oritech:assembler_block
----
-
-所有机器都需要能量才能正常运行。能量可以从任何位置输入。
-
-当机器被破坏时，其内的物品总是会以掉落物的形式出现，但其存储的能量和流体会直接消失。
-
-机器能直接被镐破坏，无需扳手这类特殊物品。
-
-要将流体输入机器，只需用流体容器右击。
-便携储罐也算作流体容器，允许你右击流体存储来输入或提取流体。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/powered_furnace_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/powered_furnace_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..4fc3e7e397
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/powered_furnace_block.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 电炉
+id: oritech:powered_furnace_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "10,000"
+ RF/t: "32"
+ 需要能量核心: "1"
+ 插件槽位: "1"
+---
+电炉是传统圆石熔炉是现代化替代品。
+它使用RF能量以更快
+速度和效率烧炼物品。电炉的速度是普通熔炉的两倍。
+
+
+这是在你建造第一台发电机后，最值得优先制作的带来更好的游戏体验的机器之一，因为它完全消除了
+手动添加烧炼燃料的需求。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer.mdx
deleted file mode 100644
index 1e003a8276..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
----
-title: 磨粉机
-icon: oritech:pulverizer_block
-related_items: [oritech:pulverizer_block]
----
-
-磨粉机是一个效率低下且构造简单的单方块机器。其在您拥有[粉碎工厂](../processing/fragment_forge)之前是非常有用的。哪怕在之后的旅途您也会用它生产生物质或煤粉。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..8e15ccaa8e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/pulverizer_block.mdx
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: 磨粉机
+id: oritech:pulverizer_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "25,000"
+ RF/t: "32"
+ 插件槽位: "1"
+---
+磨粉机是一种速度较慢但结构简单的方块，用于将矿石和
+生物质磨粉。与直接烧炼粗矿相比，它提供更多的产量。
+它在科技树早期就可用，比
+[粉碎工厂](@oritech:fragment_forge_block)要早。
+
+这是最早的能够显著提升矿石处理效率的机器，因此通常也是值得优先安装并保持运行的第一台生产设备。
+
+---
+
+**自动化处理**
+
+除了基础的矿石处理外，磨粉机还常用于将
+生物质磨粉，以供[生物质能发电机](@oritech:bio_generator_block)使用，或者生产
+煤粉用于制造碳纤维复合材料。
+
+输出槽中的细粉可自动合并。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery.mdx
deleted file mode 100644
index 4dab118856..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
----
-title: 精炼厂
-icon: oritech:refinery_block
-related_items: [oritech:refinery_block, oritech:refinery_module_block]
----
-
-精炼厂可用于处理物品和流体。它有1个物品和1个流体输入槽位，以及1个物品和3个流体输出槽位。
-
-
-
-
-
-不过，默认情况下只有1个流体输出槽位处于激活状态。要激活另外两个输出槽位，需要在上方添加精炼厂罐室模块。这些模块是需要机器核心组装的多方块结构。
-模块需要与精炼厂本身对齐才能连接。流体输出槽2和3的流体需要从模块中提取，而非精炼厂主方块。
-
-当未启用/安装任何模块时，剩余流体会用于第一个输出。这意味着第一个槽位的物品和流体输出量将翻倍。
-如果仅安装了一个模块，则第二个流体输出量将翻倍。只在原本输出超过1种流体时生效。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..553d74729d
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: 精炼厂
+id: oritech:refinery_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "50,000"
+ RF/t: "64"
+ 流体容量（主体）: "64 buckets"
+ 流体容量（模块）: "4 buckets each"
+ 需要机器核心: "9"
+---
+精炼厂用于处理物品和流体混合物。它有一个物品输入，
+一个流体输入，以及多种输出选择。
+
+
+ 啊，清晨分馏的甜美气息！没有什么
+ 比将[原油](@oritech:still_oil_bucket)转化为有用的工业产品更能代表“进步”了。
+ 环境问题？相信后人的智慧！
+
+
+
+
+
+
+---
+
+**分馏蒸馏**
+
+精炼厂拥有**1个物品输入**和**1个流体输入**，以及**1个物品输出**
+和**3个流体输出**。
+
+默认情况下，只有第一个流体输出槽可用。
+要启用第二和第三个流体输出槽，需要将
+[精炼厂罐室模块](@oritech:refinery_module_block)安装到
+主体方块顶部。
+第二和第三槽位的流体必须直接
+从这些模块中提取。
+
+**产出机制**
+
+如果某个配方的流体输出数量超过可用槽位（或模块）数量，
+内部逻辑会重新利用剩余产能：
+- 如果没有安装模块，第一个流体的输出量会翻倍。
+- 如果只安装了一个模块（此时有2个流体输出槽可用），则第二个流体的
+输出量会翻倍（如果适用）。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_module_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_module_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..729373bd31
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_module_block.mdx
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: 精炼厂罐室模块
+id: oritech:refinery_module_block
+type: block
+---
+
+精炼厂罐室模块是
+[精炼厂](@oritech:refinery_block)的扩展组件。
+每个精炼厂最多可在其顶部堆叠两个模块，
+以启用额外的流体输出通道。
+
+---
+
+**多输出管理**
+
+每个模块作为精炼处理中第二和第三
+流体产出的专用储罐。
+流体必须直接从模块方块中提取，
+而非主精炼厂底座。
+这些模块需要
+[机器核心]($multiblocks)来
+搭建多方块结构。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/steam_engine.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/steam_engine.mdx
deleted file mode 100644
index c63712b5fd..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/steam_engine.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
----
-title: 蒸汽动力
-icon: oritech:steam_boiler_addon
-related_items: [oritech:steam_boiler_addon, oritech:steam_engine_block]
----
-
-
-
-
-
-除基础发电机外外的所有发电机都能安装蒸汽锅炉插件以产出蒸汽。在安装蒸汽锅炉插件后，发电机不会直接产出能量，而是会在向其输入水的情况下以两倍的速度产出蒸汽。水/蒸汽可以分别通过流体管道直接从蒸汽锅炉插件而不是发电机输入/输出。
-
-想要利用蒸汽发电，您首先需要建造一个蒸汽引擎。它接收蒸汽并输出（冷凝）水，但是输出的冷凝水量相较于用于产出蒸汽的水量会有大约20%的损耗，所以您仍然需要一个稳定的水源。
-
-
- 蒸汽机将会在它们的水或能量存储完全装满时停止工作。始终确保水可以被排出。
- 用一些储罐，比较器以及红石，你或许能建造一个自生循环系统。
-
-
-多个蒸汽引擎可以组成蒸汽引擎阵列，其共享阵列中第一台蒸汽引擎的能量、蒸汽和冷凝水储量。它们会协同工作。蒸汽引擎的摇臂转速取决于实际蒸汽储量，更多的蒸汽会提供更大的压力进而使蒸汽引擎能够更快地运作。其运行速度与实际蒸汽储量相较于最大蒸汽储量的比值呈线性关系，当比值为1时，即实际蒸汽储量等于最大蒸汽储量时，蒸汽引擎运行速率为1000%。
-
-然而，引擎能效基于运行速度。能效越高，单个蒸汽引擎能够产出的能量就越多，能效在运行速率为700%左右时达到顶峰。更高或更低的运行速率都会降低能效。能量将会从红色接口输出，而流体接口为蓝色。
From 92818bcf32d5607fcaf50f93e0bf02d1a77a47a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 15:49:39 +0800
Subject: [PATCH 16/24] utility entries
---
.../zh_cn/.content/machines/_meta.json | 9 +++
.../.content/machines/machine_core_2.mdx | 23 ++++++
.../.content/machines/utility/_meta.json | 21 ++----
.../machines/utility/charger_block.mdx | 25 +++++++
.../.content/machines/utility/cybernetics.mdx | 68 -----------------
.../machines/utility/deep_drill_block.mdx | 43 +++++++++++
.../.content/machines/utility/deepdrill.mdx | 21 ------
.../.content/machines/utility/drone_port.mdx | 43 -----------
.../machines/utility/drone_port_block.mdx | 46 ++++++++++++
.../machines/utility/enderic_laser.mdx | 75 -------------------
.../machines/utility/laser_arm_block.mdx | 74 ++++++++++++++++++
.../machines/utility/pipe_booster_block.mdx | 28 +++++++
.../machines/utility/pipe_boosters.mdx | 15 ----
.../zh_cn/.content/machines/utility/pump.mdx | 15 ----
.../.content/machines/utility/pump_block.mdx | 26 +++++++
.../.content/machines/utility/redstone.mdx | 15 ----
.../.content/machines/utility/shrinker.mdx | 32 --------
.../machines/utility/shrinker_block.mdx | 42 +++++++++++
.../.content/machines/utility/tree_cutter.mdx | 10 ---
.../machines/utility/treefeller_block.mdx | 20 +++++
20 files changed, 344 insertions(+), 307 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/machine_core_2.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/cybernetics.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deep_drill_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deepdrill.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/enderic_laser.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/laser_arm_block.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_booster_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_boosters.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/redstone.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker_block.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/tree_cutter.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/treefeller_block.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..1bb6391f57
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/_meta.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+ "addons": "插件",
+ "powergen": "发电机",
+ "augmentations": "赛博改造",
+ "gantries": "龙门架",
+ "machine_core_2.mdx": "机器核心",
+ "processing": "处理",
+ "utility": "实用"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/machine_core_2.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/machine_core_2.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..e9f9b6bdc9
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/machine_core_2.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: 机器核心
+id: oritech:machine_core_2
+type: block
+related_items: ["oritech:machine_core_1", "oritech:machine_core_3", "oritech:machine_core_4", "oritech:machine_core_5", "oritech:machine_core_6", "oritech:machine_core_7"]
+---
+
+机器核心决定了Oritech多方块机器的品质。更好的核心不会让机器变得更快。其主要目的是增加机器支持的扩展坞层数和连接的插件。
+
+**合成**
+- 机器核心分等级合成，每个等级提升品质上限。
+- 等级 1 使用木板和工作台。
+- 等级 2 使用铜或铁和青金石。
+- 等级 3 使用[碳纤维](@oritech:carbon_fibre_strands)或[镍](@oritech:nickel_ingot)和红石。
+- 等级 4 使用[强化护板](@oritech:machine_plating_block)和[末影化合物](@oritech:enderic_compound)。
+- 等级 5 使用[精镍](@oritech:adamant_ingot)和[高级计算引擎](@oritech:advanced_computing_engine)。
+- 等级 6 使用[昶铂](@oritech:duratium_ingot)和[可疑的容器](@oritech:dubios_container)。
+- 等级 7 使用[钷](@oritech:promethium_ingot)和[超导体](@oritech:superconductor)。
+
+**用途**
+- 多方块结构机器右击时会高亮显示所需的机器核心位置。
+- 手持机器核心右击机器可自动放置到合适位置，只要目标位置未被阻挡。
+- 最终机器品质控制的是扩展坞深度和插件规模，而非原始合成速度。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/_meta.json
index 43c19f1668..e2a97b72e4 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/_meta.json
@@ -1,15 +1,10 @@
{
- "machine_frames.mdx": "机器框架",
- "block_destroyer.mdx": "方块破坏器",
- "block_placer.mdx": "方块放置器",
- "fertilizer.mdx": "方块施肥器",
- "enderic_laser.mdx": "末影激光器",
- "unstable_container.mdx": "薛定谔保险柜",
- "deepdrill.mdx": "基岩层钻机",
- "particle_accelerator.mdx": "粒子加速器",
- "pump.mdx": "电动泵",
- "tree_cutter.mdx": "伐木器",
- "redstone.mdx": "红石",
- "cybernetics.mdx": "赛博改造",
- "shrinker.mdx": "插件结合器（Addon Splicer）"
+ "charger_block.mdx": "装备充能器",
+ "deep_drill_block.mdx": "基岩层钻机",
+ "drone_port_block.mdx": "无人机港",
+ "laser_arm_block.mdx": "末影激光器",
+ "pipe_booster_block.mdx": "管道升压器",
+ "pump_block.mdx": "电动泵",
+ "shrinker_block.mdx": "插件铰接器",
+ "treefeller_block.mdx": "伐木器"
}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..0550809cb4
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: 装备充能器
+id: oritech:charger_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "500,000"
+ RF/t: "10,000"
+ 流体容量: "16 buckets"
+---
+
+装备充能器是一种专用工作站，用于快速
+充能工具和盔甲。
+它还可以填充或排空喷气背包等
+基于流体的装备。
+
+---
+
+**充能与维护**
+
+只需将你的[手钻](@oritech:hand_drill)、[链锯](@oritech:chainsaw)
+或[外骨骼套装](@oritech:exo_chestplate)放入充能器槽位中。
+机器会自动从其内部RF缓存中提取能量，
+以快速充能物品。
+这也是为
+[外骨骼喷气背包](@oritech:exo_jetpack)供应涡轮燃料的主要方式。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/cybernetics.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/cybernetics.mdx
deleted file mode 100644
index 8ac17d8cca..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/cybernetics.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
----
-title: 赛博改造
-icon: oritech:augment_application_block
-related_items: [oritech:augment_application_block, oritech:simple_augment_station, oritech:advanced_augment_station, oritech:arcane_augment_station]
----
-
-赛博改造中心是一种允许你对你的身体安装赛博植入体的设备。
-这些植入体可以给你提供多种好处，例如增强力量、速度和防护。
-它们还可以赋予你新的能力，例如夜视或自动喂食。
-
-
- 植入体是对玩家的永久升级，且不需要任何能量或资源来维持。
-
-
-
-
-
-
-### 研究需求
-所有植入体都必须先在赛博改造中心里进行研究：
-1. 走进组装好的机器以打开研究与应用GUI
-2. 每种植入体都有独特的能量和资源消耗（存储在赛博改造中心或玩家物品栏）
-3. 通过右键点击机器或使用GUI左下角的按钮来访问机器物品栏
-4. 许多研究需要完成前置研究（如科技树所示）
-
-
-
-
-
-### 研究站
-- 赛博改造中心有3个多方块研究站插槽（与使用插件槽位相似）
-- 每个研究站:
- - 需要3个机器核心
- - 同时只能进行一项研究
- - 重复的研究站可以实现并行研究
-
-### 应用过程
-1. 已研究的植入体可以安装
-2. 应用植入体需要额外的资源
-3. 赛博改造中心存储所有已研究的蓝图（每个机器独立，机器被破坏后丢失）
-4. 可以通过UI左下角的导入按钮扫描玩家已有的植入体
-
-### 植入体管理
-- 所有植入体都是永久安装的（不需要维持或能量）
-- 一些植入体可以切换开关；有些则始终激活
-- 植入体可以被随时移除，但安装所使用的资源不会返还
-
-### 切换控制
-1. 按住配置植入体快捷键 (默认为[G])
-2. 将鼠标悬停在径向UI中要切换的植入体上
-3. 松开按键以切换
-
-
-
-
-
-### 面向整合包开发者的说明：
-植入体完全可配置并由数据驱动。可以通过数据包创建新的植入体。共有3种植入体类型：
-修饰符植入体，通过修饰更改玩家的实体属性，如速度或触及距离。
-下一种是效果植入体，像药水那样给予效果。
-最后一种是自定义植入体，包含完全自定义的逻辑，如矿石感应或便携折跃。
-这些自定义植入体可以通过数据包引用，
-但它们的逻辑需要在一个完整的JAVA模组中实现。
-
-可以通过数据包创建全新的植入体，也可以更改已有的植入体。
-看一看这个植入体定义的示例文件：https://github.com/Rearth/Oritech/blob/1.21/common/src/main/generated/data/oritech/recipe/augment/attackdamage.json
-
-添加新的植入体时，记得补充翻译条目和纹理。纹理放在 "oritech/textures/gui/augment" 文件夹中。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deep_drill_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deep_drill_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..fb4a918119
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deep_drill_block.mdx
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: 基岩层钻机
+id: oritech:deep_drill_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "20,000"
+ 每步RF: "1,024"
+ 每矿所需步数: "20"
+ 需要机器核心: "26"
+---
+基岩层钻机是一种大型机器，
+用于从基岩层下方提取资源。
+
+
+
+
+
+它必须直接放置在
+[资源节点](@oritech:resource_node_redstone)上方才能运行。
+
+---
+
+**从基岩中提取资源**
+
+钻机会扫描其下方3x3区域，并从
+3格深度内可见的矿石节点进行开采。
+右击时，机器会高亮显示下方的目标
+资源节点。
+
+由于其极高的能量需求，它无法通过
+标准线缆供能，必须用
+[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)供能。
+
+资源节点是无限的材料源，
+钻机的开采不会使其枯竭。
+
+**运行细节**
+
+运行时，钻机每完成一个周期都会从其下方
+3x3区域内随机选择一个方块。
+不需要区域内的所有方块都为矿石节点，但为获得最佳产量，
+你应该尝试将钻机放置在
+矿石节点数最多的位置上方。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deepdrill.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deepdrill.mdx
deleted file mode 100644
index 3628fa02fb..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/deepdrill.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
----
-title: 基岩层钻机
-icon: oritech:deep_drill_block
-related_items: [oritech:deep_drill_block]
----
-
-
-
-
-
-基岩层钻机可以在[资源节点](../resources/resource_node)被发现的位置开采资源。
-该[多方块结构](../processing/multiblocks)机器只能在资源节点上方运行，且必须使用[末影激光器](../interaction/enderic_laser)来为其供能。
-
-当右键时，将显示下方被发现的资源节点。它会显示下方3x3区域的第一个可见的资源节点，且能最多达3格深。
-
-
- 资源节点会提供无尽的资源，且不能被破坏。
-
-
-基岩层钻机工作时，其会开采与下方3x3范围内的资源节点类型相同的矿物。每次产出随机选择一个节点。不要求范围内所有方块均为资源节点。
-试着找到一个能覆盖最多节点的位置以求最高产量。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port.mdx
deleted file mode 100644
index d0a988e266..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
----
-title: 无人机港
-icon: oritech:drone_port_block
-related_items: [oritech:drone_port_block]
----
-
-
-
-
-
-## 描述
-无人机港允许您使用飞行无人机远距离运输物品和流体。它要求在起飞和降落位置都建立并供电无人机港。
-
-## 使用方法
-### 设置目标无人机港
-建成后，使用目标标识器物品指定目标港。通过按住Shift键并右键点击目标港进行绑定。然后，在您希望发送材料的港上打开UI，并将标识器放入特殊物品槽中。
-
-
- 目标港必须至少相距50个方块，并且其所在区域需要保持区块加载状态。
-
-
-### 发送/接收材料
-一个无人机港只能向一个特定的目标港发送材料，但一个港可以从多个港接收材料。然而，每个无人机着陆需要几秒钟时间，因此如果材料到达得太频繁，一个接收港可能会因多个港同时发送而过载。
-
-### 行程成本
-无人机送达材料所需的时间是固定的，与飞行距离无关。然而，能量成本随距离增加。能量成本计算公式如下：
-
-`sqrt(距离) * 50 + 1024`
-
-### 发送流体
-要发送流体，必须为无人机港添加流体处理插件。发送和接收港都必须有流体处理插件，无人机才能运输流体。
-
-### 红石控制
-可以添加 **控制单元插件** 以允许无人机港通过红石信号进行控制，并通过控制单元插件发送比较器信号。
-
-**模式：**
-- **能量测量:** 比较器信号强度基于无人机港的能量储量。
-- **物品栏槽位测量:** 比较器信号强度基于目标槽位和流体槽位的装满程度，取二者中最大值。
-- **进度测量:** 比较器信号强度基于无人机港的进度。
-- **运行状态测量:** 比较器信号强度基于无人机港是否处于空闲、发送或接收状态。
-- **控制输入:** 向控制单元插件输入红石信号以禁用无人机港发送或接收材料。
-
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..3c16eaffdb
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: 无人机港
+id: oritech:drone_port_block
+type: block
+---
+
+无人机港通过自主飞行无人机实现远距离物流运输，
+可运输物品和流体。
+起飞点和着陆点都需要匹配的
+无人机港。
+
+---
+
+**物流与目标定位**
+
+要建立连接，需使用[目标标识器](@oritech:target_designator)
+将发送港绑定到指定目标。
+目标港必须至少相距50格，且位于
+已加载区块。
+虽然一个港只能发送到一个目标港。但可以接收
+来自多个其他港的货物。然而，如果一个港持续发送物品，可能会“堵塞”
+目标港，阻止其他港的货物到达。
+
+---
+
+**能量与升级**
+
+- **运输成本**：运输时间是恒定的，但能量
+消耗随距离按公式计算：
+`sqrt(距离) * 50 + 1024` RF。
+- **Fluid Transport**：要运输流体，发送和
+接收港都必须配备
+[流体处理插件](@oritech:machine_fluid_addon)。
+- **自动化**：安装[控制单元插件](@oritech:machine_redstone_addon)
+可监控物品栏和运行状态。
+
+**红石控制模式**
+
+控制单元插件启用高级比较器输出：
+- **能量测量**：信号强度基于能量储量。
+- **物品栏槽位测量**：信号强度基于
+物品或流体数量，取其中最大值。
+- **进度测量**：信号强度基于当前进度。
+- **运行状态测量**：信号强度基于状态（空闲、发送中、接收中）。
+- **控制输入**：给插件红石信号以禁用港口
+发送或接收。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/enderic_laser.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/enderic_laser.mdx
deleted file mode 100644
index d315f2f798..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/enderic_laser.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
----
-title: 末影激光器
-icon: oritech:laser_arm_block
-related_items: [oritech:laser_arm_block]
----
-
-
-
-
-
-末影激光器使用大量能量以向特定方向发射激光。
-
-通常情况下，被激光命中的方块会被破坏，其掉落物会被存入末影激光器的内部。
-
-
- 任何多余的掉落物会直接消失，所以您可以通过使用[物流管道](../logistics/item_transport)来输出末影激光器内的储物，以保证其内部始终存在足够的存储空间。
-
-
----
-
-**控制**
-
-手持[目标标识器](../tools/target_designator)对指定位置点击鼠标右键以确定激光的射击方向。之后请在潜行状态下对末影激光器的**下半部分**点击鼠标右键以将指定位置信息导入其中。只要目标方向存在方块，末影激光器就会持续工作。
-
-高电平的红石信号可以使末影激光器停止工作。
-
-激光的最大长度为128格。
-
-
- 您只是设置了激光的的射击方向而非位置。这意味着末影激光器将破坏射击方向一线上的方块。在基地设置时请小心。
-
-
----
-
-**采集辐水晶**
-
-激光蕴含的巨大能量会使紫水晶簇过载以至于紫水晶簇被破坏后会掉落辐水晶 (Fluxite)。
-
-激光瞄准紫水晶母岩时能加速紫水晶芽的生长。不会破坏紫水晶母岩。
-
----
-
-**能量传输**
-
-当目标方块为能够存储能量的方块（例如：任何机器方块）时，末影激光器可以向其传输能量。这种传输方式能够忽略所有能量输入和输出的限制，并向不能直接通过能量线缆获取能量的机器传输能量。
-
-
- 你可以使用末影激光器向不能直接通过能量线缆获取能量的机器传输能量，例如原子锻造器或基岩层钻机。
-
-
----
-
-**生物校位插件**
-
-当装备生物校位插件时，末影激光器将开始瞄准生物而非方块。插件升级仍在校位生物时发挥作用：产量升级插件将增加掉落物，更多的生物校位插件将扩展目标搜索范围，速度插件将增加伤害（降低能效），而作物过滤器插件将避免击杀幼年动物。
-
-如果你装备了[外骨骼胸甲](../tools/exo_armor)，末影激光将为它自动充电。
-
-**生物目标校位**
-
-在末影激光器上使用[目标标识器](../tools/target_designator)来改变目标校位模式。默认模式为仅敌对生物，但它也可设置为攻击动物，甚至流浪商人。请小心使用和设置目标，因为你可能会无意伤害你不想伤害的实体。
-
----
-
-**更多信息**
-
-激光能够瞄准任何方块，但它只能穿过玻璃和紫水晶芽。矿场插件 (Quarry Addon)能增加激光的宽度。
-
-末影激光器只有一个底部插槽。插件只会影响破坏方块时的速度和能效；能量传输速率只受速度升级的影响。
-
-标靶方块将阻止激光传播且不会被破坏。
-
-
- 对于整合包作者：末影激光会穿过任何带有 "oritech:laser_passthrough" 标签的方块。任何带有 "oritech:laser_accelerated" 标签的方块在被激光瞄准时会大幅加速其随机刻（就像紫水晶母岩）。
-
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/laser_arm_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/laser_arm_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..7ec78c2b0b
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/laser_arm_block.mdx
@@ -0,0 +1,74 @@
+---
+title: 末影激光器
+id: oritech:laser_arm_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "20,000"
+ RF/t: "128"
+ 距离: "128 格"
+ 需要机器核心: "1"
+ 插件槽位: "1"
+---
+末影激光器消耗大量能量，
+从特定方向发射高能光束。
+它主要用于快速远程采矿，或作为
+远距离能量传输系统。
+
+
+
+
+
+---
+
+**控制与瞄准**
+
+要设置目标方向，需用[目标标识器](@oritech:target_designator)
+设定。激光的最大射程为128格，
+会持续发射直到被阻挡或被红石信号关闭。
+注意，你只是设置了激光的射击方向，而非最终到达的目标方块。它会尝试破坏该方向上的所有方块。
+
+挖掘时，激光会自动将掉落物收集到其内部
+物品栏中。
+
+
+ 无法放入内部物品栏的物品将被销毁。
+ 请确保使用[物流管道](@oritech:item_pipe)
+ 持续提取资源。
+ 请注意：激光会破坏路径上几乎所有东西（标靶方块除外），
+ 但会穿过玻璃。
+
+
+---
+
+**高级交互**
+
+- **能量传输**：当瞄准机器或能量存储时，
+激光为其充能，无视正常的输入限制。这是
+为[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)和
+[基岩层钻机](@oritech:deep_drill_block)供能的必要方式。
+- **采集辐水晶**：将激光瞄准紫水晶簇，
+开采时可将其转化为[辐水晶](@oritech:fluxite)。
+- **生长加速**：瞄准**紫水晶母岩**可
+大幅加速其生长速率，且不会破坏它。
+- **战斗**：安装[生物校位插件](@oritech:machine_hunter_addon)后，
+激光将主动追踪并攻击实体。
+速度类插件同样适用于战斗。
+- **外骨骼胸甲充能**：如果玩家被瞄准（仅当安装了生物校位插件），
+激光可为玩家的[外骨骼胸甲](@oritech:exo_chestplate)无线充能。
+
+**插件&升级**
+
+激光器只在其底部有一个插件槽位，可显著
+改变其大规模作业时的行为。
+
+- **矿场插件**：将激光转换为大规模挖掘工具。
+增加光束宽度，使其能高效清理大型隧道
+或区域，而不仅是一条直线。
+- **产量升级插件**：类似于时运效果，增加挖掘方块的
+资源掉落。
+- **速度升级插件**：提高挖掘速度（或能量传输量），但
+能耗更高。
+- **效率升级插件**：降低挖掘或加速方块生长时的能量消耗。
+- **生物校位插件**：将激光切换至战斗模式。
+通过对激光器使用[目标标识器](@oritech:target_designator)，
+可循环切换瞄准模式（仅敌对生物、敌对和中立生物、所有非玩家生物）。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_booster_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_booster_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ea81b05df9
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_booster_block.mdx
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+title: 管道升压器
+id: oritech:pipe_booster_block
+type: block
+---
+
+管道升压器是用于提高物流网络
+吞吐量的升级装置。
+当其放置在管道提取点并提供RF能量，
+可大幅提升提取物品和流体的速度，
+仅对此提取点连接的容器有效。
+
+
+
+
+
+---
+
+**提取性能**
+
+- **物流管道**：提取速率加速至
+每刻提取一整组物品。
+- **流体管道**：吞吐量提高至每刻最多50桶。
+
+
+ 管道升压器必须直接瞄准**提取模式**的管道连接点
+ （管道与机器连接的接口）才能生效。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_boosters.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_boosters.mdx
deleted file mode 100644
index bee2cc8862..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pipe_boosters.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 管道升压器
-icon: oritech:area/item_pipes_boosted
-related_items: [oritech:pipe_booster_block]
----
-
-物品管道和流体管道默认具有适中的传输速率，这应该足以满足大多数用途。然而，如果您需要非常快速地运输大量物品或流体，可以将一个 **管道升压器** 方块连接到管道上。当它被通电时，会大幅提高其后方管道的运作速度。物品管道每刻（tick）将提取一整组物品，而流体管道每刻最多提取50桶流体。
-
-
- 升压器需要对准**提取模式**的管道方块。因此必须直接连接到与机器相连的管道处。
-
-
-
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump.mdx
deleted file mode 100644
index b6ab7f34bb..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 电动泵
-icon: oritech:pump_block
-related_items: [oritech:pump_block]
----
-
-
-
-
-
-电动泵被用于从其下方抽取流体。当电动泵被放置时，它会下放管道直至发现流体或是障碍物（非流体方块）。一旦电动泵发现流体，其会扫描流体记录当前抽取流体的位置信息。
-
-电动泵可以排干体积为100000格或以下的流体。对于大体积流体，电动泵工作前的初始化进程可能会耗费数秒的时间。
-
-抽取的流体会被存入其内部。电动泵每秒最多可以泵送4桶 (4000mB)流体，此时抽取每格 (1000mB)流体需要512RF。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..89b044af05
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/pump_block.mdx
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 电动泵
+id: oritech:pump_block
+type: block
+---
+
+泵用于从世界中
+抽取大量流体。
+放置后，它会向下延伸一根管道，直至找到流体源，
+然后开始扫描并抽取整个
+相连的流体区域。
+
+
+
+
+
+---
+
+**大型流体抽取**
+
+该泵最多可抽取100,000
+格大小的流体区域。对于更大的规模，可能无法完全抽干。
+它以每秒4桶的速度将流体抽取到内部存储中，
+每抽取一格消耗512 RF能量。
+对于非常大的流体区域，
+扫描过程可能需要数秒才能完成初始化。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/redstone.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/redstone.mdx
deleted file mode 100644
index 31ddfb7272..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/redstone.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
----
-title: 红石
-icon: minecraft:redstone
-related_items: [oritech:machine_redstone_addon]
----
-
-一些Oritech中的机器能直接与红石元件联动，比如说便携储罐和便携能量存储。
-
-您可以使用红石比较器来检测便携储罐的流体储量，还能使用红石信号来启用或禁用便携能量存储的能量输出。
-
-对于其它机器，若想实现类似上述的效果，一个控制单元插件是不可或缺的。
-
-控制单元插件可以同其它插件一般安装在机器插槽上，并且可以通过GUI调整其模式。配置后可以使用红石比较器来读取相关数据。
-
-除此之外，红石信号还能控制机器的启停。比较器信号会从控制单元插件处而不是机器本体处输出。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker.mdx
deleted file mode 100644
index cc6b659a03..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
----
-title: 插件结合器（Addon Splicer）
-icon: oritech:shrinker_block
-related_items: [oritech:shrinker_block, oritech:machine_combi_addon]
----
-
-
-
-
-
-插件结合器可将多个插件合并为一个插件方块。这样做可最小化机器的占地面积。
-
-搭建方式与其他多方块结构相同。要使用它，必须先充满能量。通过UI或向机器中心输入红石信号来启动“压缩”过程。
-需要安装至少1个插件，但建议通过扩展坞连接多个插件。
-
-
-
-
-
-运行后，它会消耗世界中的插件方块。将这些插件压缩成一个名为“机器之心（Heart of the Machine）”的新物品。
-请注意，此操作无法撤销。
-
-
- “机器之心”插件无法与其他插件一起使用。它必须是唯一连接的插件。
-
-
-
-
-
-
-请注意，只有那些会影响机器属性的插件才能以这种方式被压缩。
-蒸汽锅炉插件、控制单元插件、物品栏代理插件、生物校位插件以及任何需要与插件直接交互的插件都无法被压缩。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..41f2120645
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/shrinker_block.mdx
@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: 插件铰接器
+id: oritech:shrinker_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "50,000,000"
+ 最大RF输入: "833,333"
+ 需要机器核心: "4"
+ 插件槽位: "1"
+---
+
+插件铰接器是一种多方块结构，用于
+将多个机器插件压缩成一个方块。
+它允许你将各种插件组合成
+[机器之心](@oritech:machine_combi_addon)。
+
+
+
+
+
+---
+
+**压缩流程**
+
+要使用铰接器，必须通过扩展坞连接你想要组合的插件。
+机器必需满能量才能运行。
+通过界面激活，或为**中心**提供
+红石信号，铰接器会消耗世界上的实体方块，
+并在其物品栏输出一个组合方块。
+
+
+
+
+
+
+ 压缩是不可逆的。只有影响机器属性的插件
+ （如速度、效率或产量）才能被铰接。
+ 需要直接交互的插件（蒸汽锅炉、控制单元、
+ 物品栏代理、生物校位）无法被压缩。
+ 此外，“机器之心”不能和
+ 其他插件一起用，只能是唯一安装的插件。
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/tree_cutter.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/tree_cutter.mdx
deleted file mode 100644
index 0759e711a9..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/tree_cutter.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-title: 伐木器
-icon: oritech:treefeller_block
-related_items: [oritech:treefeller_block]
----
-
-向伐木器输入RF能量后，其能砍伐包括树叶在内的整棵树。
-有些树对于伐木器来说太大了。任何超过8000个方块的部分将被忽略。
-
-砍伐所得的原木、树叶和破坏树叶产生的掉落物会被存入伐木器内部。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/treefeller_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/treefeller_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..c78bac3280
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/treefeller_block.mdx
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 伐木器
+id: oritech:treefeller_block
+type: block
+---
+
+伐木器是一种用于大规模
+木材采集的机器。
+供能后，它会自动检测并砍伐
+前方的整颗树。
+
+---
+
+**自动化林业**
+
+该机器逐块处理树木，包括所有相连的
+原木和树叶。
+树叶的掉落物，如树苗或果实会
+自动收集到机器的内部物品栏中。
+它可以处理的最大规模为8,000格的树。
From 1c5c6ad1bd3269dd4fecd4bd336a1cce3f4c3020 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 16:00:23 +0800
Subject: [PATCH 17/24] some fix
---
docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx | 4 ++--
.../zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx | 2 +-
.../zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx | 2 +-
.../.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx | 1 -
.../.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx | 1 -
docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx | 2 +-
.../.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx | 2 +-
.../zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx | 4 +---
.../zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx | 3 ---
.../machines/augmentations/augment_application_block.mdx | 2 +-
.../.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx | 2 +-
.../.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx | 1 -
.../zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx | 2 +-
.../zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx | 2 +-
.../.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx | 6 +++---
.../zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx | 4 ++--
.../zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/particle_accelerator.mdx | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx | 2 +-
21 files changed, 21 insertions(+), 29 deletions(-)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx
index 364fe93afb..a49a6ac913 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchanter_block.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ title: 稳定附魔器
custom:
RF/t: "512"
消耗倍率: "5x 魔咒等级"
- 触媒范围: "16 方块"
+ 触媒范围: "16 格"
---
稳定附魔器可以添加标准魔咒到装备或工具上。
@@ -19,7 +19,7 @@ custom:
- **能量**：运行时消耗**512 RF/t**。
- **灵魂**：附魔器本身不储存灵魂。
-必须有一个或多个存有灵魂的奥术触媒在其**16格方块**内。
+必须有一个或多个存有灵魂的奥术触媒在其**16格**内。
- **触媒数量**：更高级的魔咒需要附近有更多激活的奥术触媒，并消耗更多灵魂。
所需触媒数量为合并魔咒费用+目标等级。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx
index 0a99fbe4f8..c041be0322 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/enchantment_catalyst_block.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ type: block
title: 奥术触媒
custom:
基础灵魂容量: "50"
- 灵魂收集范围: "16 方块"
+ 灵魂收集范围: "16 格"
---
奥术触媒用于储存灵魂和高级附魔。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx
index 54c12f3245..9d83814c67 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/arcane/spawner_controller_block.mdx
@@ -8,7 +8,7 @@ title: 刷怪器控制器
将其放置于[刷怪器笼](@oritech:spawner_cage_block)上方，即可用于生成特定类型的生物。
- *Oritech有限股份公司*不对生物所经历的生存危机负责，
+ *Oritech公司*不对生物所经历的生存危机负责，
也不对您可能发展工业化灵魂收割产生的任何伦理问题负责。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx
index 982ece9c97..6eb5fd32ed 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_button.mdx
@@ -7,4 +7,4 @@ type: block
工业按钮是一种具有工业外观的红石按钮。
它的用法和标准按钮一样，且外观更适配工厂建筑。
-脉冲持续时间比标准按钮更长。与工业门的动画时间相匹配。
+脉冲持续时间比标准按钮更长（4秒）。与工业门的动画时间相匹配。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx
index 400596bf2f..dbc6aead0a 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/silicon_wafer.mdx
@@ -4,7 +4,6 @@ id: oritech:silicon_wafer
type: item
---
-A thin slice of purified silicon used as a base for microprocessors.
一种用于微处理器基底的纯净硅晶圆。
**合成**
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx
index e511c1fd59..7aaefa5159 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/solid_biofuel.mdx
@@ -4,7 +4,6 @@ id: oritech:solid_biofuel
type: item
---
-A compressed fuel briquette made from biomass.
一种由生物质制成的压缩燃料。
**合成**
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx
index a65ef52ffe..95cc9d730c 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/chainsaw.mdx
@@ -14,7 +14,7 @@ custom:
大自然将被业火吞蚀。森林将被夷为平地，自然必须为进步让路！
- *Oritech股份有限公司*提醒您，任何与堕落巫师胡言乱语的相似之处纯属巧合，
+ *Oritech公司*提醒您，任何与堕落巫师胡言乱语的相似之处纯属巧合，
我们绝对没有计划对法贡森林进行露天开采。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx
index ab1c4c8b93..5145400028 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/hand_drill.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ title: 手钻
type: item
custom:
RF容量: "10,000"
- 每个方块消耗RF: "10 x block hardness"
+ 每个方块消耗RF: "10 x 方块硬度"
充能速度: "512 RF/t"
---
手钻是一种不会坏的工具，
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx
index 7d7a3cc037..0adc839c3a 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/portable_laser.mdx
@@ -6,7 +6,7 @@ custom:
RF容量: "5,000,000"
RF/t: "4,096"
每炮消耗RF: "100,000"
- 距离: "128 blocks"
+ 距离: "128 格"
基础伤害: "4"
爆炸威力: "6"
---
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
index 8e84da4623..7c50cfd110 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ type: block
title: 输电杆(Energy Transmission Pole)
custom:
RF容量: "1,000,000"
- 距离: "50-1,000 格方块"
+ 距离: "50-1,000 格"
---
输电杆用于远距离输送能量。
它们通常建造在高架平台上，且只能与其他输电杆连接。
@@ -21,8 +21,6 @@ custom:
整个网络的最大传输速率为1M RF/t。
- The Transmission Poles are designed for long-range energy transport only, but also don't have infinite range.
- They need to be built at least 50 blocks apart to connect, and have a max range of 1000 blocks.
输电杆专为远距离能量传输设计，但传输距离并非无限。
它们需要至少相隔50格方块才能连接，最大连接距离为1000格方块。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx
index 4e3e73dd99..55c07be86c 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/quarry_addon.mdx
@@ -14,9 +14,6 @@ type: block
**大规模采矿**
-Installing this addon increases the working area of the
-machine, allowing it to clear much larger zones without being moved.
-This is useful for large-scale mining setups.
安装此插件可增加机器的工作范围，
使其无需移动即可清理更大的区域。
这对于大规模采矿设备非常有用。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
index a4d3a04822..37207ebc5e 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
@@ -16,7 +16,7 @@ custom:
恭喜！**自你领悟此肉身之衰弱伊始。你便深恶之**，
- 那么您正是我们的理想客户。你渴望钢铁之正当及伟力，*Oritech股份有限公司*
+ 那么您正是我们的理想客户。你渴望钢铁之正当及伟力，*Oritech公司*
很乐意效劳。
请记住，一旦你向往那神圣机械的纯洁，便再无回头之路。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
index 33b8d0b7ab..272afa3400 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: 机器框架
id: oritech:machine_frame_block
type: block
custom:
- 最大框架长度: "64 方块"
+ 最大框架长度: "64 格"
---
机器框架是Oritech大型
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx
index e3f457da12..62f5634d38 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/powergen/fuel_generator_block.mdx
@@ -7,7 +7,6 @@ custom:
RF/t: "256"
---
-Burns liquid fuels like oil or diesel to produce large amounts of energy. Default generation rate is 256 RF/t.
燃烧石油或柴油等流体燃料来产出大量能量。默认产能速率为256RF/t。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx
index 1ed14f7348..3f54c7a9ba 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/centrifuge_block.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ type: block
custom:
RF容量: "10,000"
RF/t: "64"
- 流体容量: "8 buckets (fluid addon)"
+ 流体容量: "8 桶（流体插件）"
需要机器核心: "1"
插件槽位: "1"
---
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx
index adf683b7f4..2c68fa730b 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/cooler_block.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ type: block
custom:
RF容量: "50,000"
RF/t: "32"
- 流体容量: "4 buckets"
+ 流体容量: "4 桶"
需要机器核心: "1"
插件槽位: "1"
---
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx
index 357f8b29f9..6781311890 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/fragment_forge_block.mdx
@@ -3,10 +3,10 @@ title: 粉碎工厂
id: oritech:fragment_forge_block
type: block
custom:
- RF Capacity: "50,000"
+ RF容量: "50,000"
RF/t: "256"
- Cores required: "7"
- Addon slots: "5"
+ 需要机器核心: "7"
+ 插件槽位: "5"
---
粉碎工厂是提高矿处理产线产量的重要设备。
将矿石粉碎产出**粗矿**，将粗矿粉碎
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx
index 553d74729d..05f80d8791 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/refinery_block.mdx
@@ -5,8 +5,8 @@ type: block
custom:
RF容量: "50,000"
RF/t: "64"
- 流体容量（主体）: "64 buckets"
- 流体容量（模块）: "4 buckets each"
+ 流体容量（主体）: "64 桶"
+ 流体容量（模块）: "每个 4 桶"
需要机器核心: "9"
---
精炼厂用于处理物品和流体混合物。它有一个物品输入，
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx
index 0550809cb4..963ebbe2e8 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/charger_block.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ type: block
custom:
RF容量: "500,000"
RF/t: "10,000"
- 流体容量: "16 buckets"
+ 流体容量: "16 桶"
---
装备充能器是一种专用工作站，用于快速
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/particle_accelerator.mdx b/docs/.translated/zh_cn/particle_accelerator.mdx
index 8e122c74ab..0cd20c2edb 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/particle_accelerator.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/particle_accelerator.mdx
@@ -141,7 +141,7 @@ _译者注：sqrt意为开平方根，clamp用于限制最小值和最大值。
## 维度入侵
- 本节基于实验研究人员的笔记，未得到 Oritech股份有限公司 的官方认可。
+ 本节基于实验研究人员的笔记，未得到Oritech公司的官方认可。
当某些元素以过高的能量碰撞时，它们可能会撕裂时空，导致小规模维度入侵。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx b/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx
index 67a2a52ab4..53f18379bf 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/reactor/introduction.mdx
@@ -31,7 +31,7 @@ Oritech的核反应堆是一种生成大量能量的绝佳方式。
根据反应堆的大小和燃料棒的数量，熔毁会导致不同程度的爆炸。
- 对于想要安全探索新反应堆设计和变体的Oritech科技股份有限公司的新手科学家来说，有一个名为“安全模式”的配置选项可用。
+ 对于想要安全探索新反应堆设计和变体的Oritech公司的新手科学家来说，有一个名为“安全模式”的配置选项可用。
当反应堆过热时，该选项会使反应堆进入冷却期而不是爆炸。
From 514a557fca993357a5956d6c83301078c7627934 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 17:15:51 +0800
Subject: [PATCH 18/24] nuclear entries
---
.../zh_cn/.content/nuclear/_meta.json | 18 ++++++++++++++++
.../zh_cn/.content/nuclear/low_yield_nuke.mdx | 18 ++++++++++++++++
.../zh_cn/.content/nuclear/nuke.mdx | 20 ++++++++++++++++++
.../nuclear/reactor_absorber_port.mdx | 11 ++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_condenser.mdx | 15 +++++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_controller.mdx | 21 +++++++++++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_double_rod.mdx | 12 +++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_energy_port.mdx | 14 +++++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_fuel_port.mdx | 14 +++++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_heat_pipe.mdx | 13 ++++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_quad_rod.mdx | 12 +++++++++++
.../nuclear/reactor_redstone_port.mdx | 20 ++++++++++++++++++
.../.content/nuclear/reactor_reflector.mdx | 13 ++++++++++++
.../zh_cn/.content/nuclear/reactor_rod.mdx | 15 +++++++++++++
.../zh_cn/.content/nuclear/reactor_vent.mdx | 14 +++++++++++++
.../zh_cn/.content/nuclear/reactor_wall.mdx | 14 +++++++++++++
.../zh_cn/.content/nuclear/uranium_pellet.mdx | 19 +++++++++++++++++
17 files changed, 263 insertions(+)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/low_yield_nuke.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/nuke.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_absorber_port.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_condenser.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_controller.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_double_rod.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_energy_port.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_fuel_port.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_heat_pipe.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_quad_rod.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_redstone_port.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_reflector.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_rod.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_vent.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_wall.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/uranium_pellet.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..390654acbc
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/_meta.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+ "nuke.mdx": "曼哈顿模块",
+ "low_yield_nuke.mdx": "低当量核爆炸装置",
+ "uranium_pellet.mdx": "铀处理",
+ "reactor_controller.mdx": "核反应堆控制面板",
+ "reactor_wall.mdx": "反应堆墙",
+ "reactor_absorber_port.mdx": "反应堆冷却剂吸收器口",
+ "reactor_condenser.mdx": "反应堆热量吸收器",
+ "reactor_heat_pipe.mdx": "反应堆热量管道",
+ "reactor_vent.mdx": "反应堆散热口",
+ "reactor_reflector.mdx": "反应堆中子反射器",
+ "reactor_rod.mdx": "反应堆棒",
+ "reactor_double_rod.mdx": "双联反应堆棒",
+ "reactor_quad_rod.mdx": "四联反应堆棒",
+ "reactor_fuel_port.mdx": "反应堆燃料口",
+ "reactor_energy_port.mdx": "反应堆能量端口",
+ "reactor_redstone_port.mdx": "反应堆红石端口"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/low_yield_nuke.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/low_yield_nuke.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..1b7b28a1e1
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/low_yield_nuke.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 低当量核爆炸装置
+id: oritech:low_yield_nuke
+type: block
+---
+
+低当量核爆炸装置是曼哈顿模块的小型、更可控的版本。
+
+虽然威力不如大型版本，但它仍具有危险性，必须极其谨慎的处理。当你需要局部爆炸来进行地形改造或清理刷怪区域，又不想造成全尺寸核装置那样巨大的弹坑时，它就很有用。
+
+可通过红石信号或附近的爆炸触发。警告，信号与爆炸之间没有延迟。
+
+
+ 即使“低当量”，其爆炸威力仍远超标准TNT。确保在
+ 引爆前已妥善封锁区域并处于安全距离。
+
+
+有一个名为“无聊的核弹”的配置选项，可使该装置表现得像TNT方块那样。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/nuke.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/nuke.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..e9c625bcff
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/nuke.mdx
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 曼哈顿模块
+id: oritech:nuke
+type: block
+---
+
+曼哈顿模块是一种用于战略拆除的大型爆炸装置。
+
+这些装置利用高浓缩核材料来引发大规模局部爆炸。
+用于大规模改造地形和清理刷怪区域。
+
+可通过红石信号或附近的爆炸触发。警告，信号
+与爆炸之间没有延迟。
+
+
+ 产生的弹坑和爆炸半径都非常巨大。确保在
+ 引爆前已妥善封锁区域并处于安全距离。
+
+
+有一个名为“无聊的核弹”的配置选项，可使该装置表现得像TNT方块那样。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_absorber_port.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_absorber_port.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..41575d782f
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_absorber_port.mdx
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: 反应堆冷却剂吸收器口
+id: oritech:reactor_absorber_port
+type: block
+---
+
+反应堆冷却剂吸收器口需要放置在反应堆顶部，下方为反应堆热量吸收器。
+
+此处可输入冰、蓝冰或浮冰作为冷却剂。不同种类的冰冷却能力没有区别。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_condenser.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_condenser.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..32b1344a40
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_condenser.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: 反应堆热量吸收器
+id: oritech:reactor_condenser
+type: block
+---
+
+热量吸收器可以从所有相邻组件中移除固定数量的热量。
+
+这意味着当被需要冷却的组件包围时，它们的工作效率更高。
+但是，这需要在热量吸收器堆上方的
+[反应堆冷却剂吸收器口](@oritech:reactor_absorber_port)中持续供应冰（或蓝/浮冰）。
+
+冷却剂的消耗量是固定的，不会随冷却面增加而增加。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_controller.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_controller.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d1b37d59a9
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_controller.mdx
@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: 核反应堆控制面板
+id: oritech:reactor_controller
+type: block
+custom:
+ RF容量: "50,000,000"
+ 最大尺寸: "64 格"
+---
+
+核反应堆控制面板是反应堆的主控方块。此方块需要放置在反应堆墙的任意位置一次。
+与其交互可组装或更新反应堆。
+
+GUI显示反应堆的当前状态，以及组件温度和统计数据。
+GUI仅显示内部的第一层。
+
+
+ 务必持续监控反应堆的热量水平。持续过热将引发核熔毁，
+ 导致严重的结构损坏。
+
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_double_rod.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_double_rod.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..becd6a7671
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_double_rod.mdx
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: 双联反应堆棒
+id: oritech:reactor_double_rod
+type: block
+---
+更高级的[反应堆棒](@oritech:reactor_rod)。
+
+双联反应堆棒发出4个内部脉冲并每个堆叠高度消耗2单位燃料。
+
+它们以产生更多热量为代价，提供更高的功率密度。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_energy_port.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_energy_port.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..e207041e2e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_energy_port.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: 反应堆能量端口
+id: oritech:reactor_energy_port
+type: block
+---
+
+能量端口用于输出反应堆产生的能量。
+
+它们必须放置在反应堆外壳的外墙上。每个端口最多可输出**25,000 RF/t**。
+
+产生数千RF的大型高密度反应堆需要多个能量端口连接至
+[超导体](@oritech:superconductor)网络以防输出瓶颈。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_fuel_port.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_fuel_port.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..16e15b2a39
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_fuel_port.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: 反应堆燃料口
+id: oritech:reactor_fuel_port
+type: block
+---
+
+燃料口需要放置在反应堆顶部，下方为反应堆棒。
+
+此处可输入燃料球。端口会自动将输入的铀或钚球分配到
+下方的反应堆棒中。
+
+与物流管道或无人机港配合使用，用于建造持续供能的发电厂。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_heat_pipe.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_heat_pipe.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..c80f5301f4
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_heat_pipe.mdx
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: 反应堆热量管道
+id: oritech:reactor_heat_pipe
+type: block
+---
+热量管道从相邻的反应堆棒吸收热量，然后在相邻组件之间分散热量。
+
+传输速率基于热量管道与其周围环境的温差。
+
+使用热量管道可以将热能从核心棒堆传输到远离
+反应中心的冷却阵列。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_quad_rod.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_quad_rod.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..f71a7c4238
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_quad_rod.mdx
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: 四联反应堆棒
+id: oritech:reactor_quad_rod
+type: block
+---
+更高级的[反应堆棒](@oritech:reactor_rod)。
+
+双联反应堆棒发出12个内部脉冲并每个堆叠高度消耗4单位燃料。
+
+它们以产生更多热量为代价，提供更高的功率密度。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_redstone_port.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_redstone_port.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..212576f939
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_redstone_port.mdx
@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 反应堆红石端口
+id: oritech:reactor_redstone_port
+type: block
+---
+
+向红石端口输入红石信号将禁用新燃料的消耗。
+
+任何已经开始燃料的燃料球必须燃尽后，反应堆才会
+因端口的红石信号而完全关闭。
+
+该端口还可与比较器配合使用以输出数据，具有3种模式：
+
+* **温度**：基于最热组件的温度输出信号（即反应堆最高温度）
+* **非空棒数**：指示正在燃烧燃料的反应堆棒数量（例如，每层实际活跃的反应堆棒数量。双联和四联反应堆棒计为1个）
+* **能量**：检测当前存储的RF能量
+
+要循环切换模式，只需右击该端口。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_reflector.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_reflector.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..78b96fce90
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_reflector.mdx
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: 反应堆中子反射器
+id: oritech:reactor_reflector
+type: block
+---
+
+中子反射器会反射附近反应堆棒的中子，提高其效率。
+
+放置在[反应堆棒](@oritech:reactor_rod)旁边时，反射器会将中子脉冲反射回堆棒。
+这模拟了相邻有其他反应堆棒的存在，在不消耗额外燃料的情况下，
+增加受影响反应堆棒的能量输出和热量产生。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_rod.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_rod.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..2e92dcf7cf
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_rod.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: 反应堆棒
+id: oritech:reactor_rod
+type: block
+---
+反应堆棒是需要供应铀或钚球的内部组件。
+每个棒堆上方需要一个[反应堆燃料口](@oritech:reactor_fuel_port)来输入燃料。
+
+反应堆棒有单、[双联](@oritech:reactor_double_rod)和[四联](@oritech:reactor_quad_rod)变种。
+更高级的棒产生更多能量和热量。
+
+将反应堆棒彼此相邻放置，或放置在[反应堆中子反射器](@oritech:reactor_reflector)旁边，
+可通过中子脉冲相互作用增加其能量输出。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_vent.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_vent.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..e0c1a68e8e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_vent.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: 反应堆散热口
+id: oritech:reactor_vent
+type: block
+---
+散热口从最热相邻组件中移除热量。
+
+移除的热量取决于相邻组件的温度。
+
+组件越热，移除的热量就越多。
+
+通常需要多个通风口来平衡高密度反应堆棒阵列的热量。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_wall.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_wall.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..8ce9044b8e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/reactor_wall.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: 反应堆墙
+id: oritech:reactor_wall
+type: block
+---
+
+反应堆墙是一种坚固、高爆炸抗性的反应堆方块。
+它应该包裹整个框架。
+
+这些方块必须排列成长方体形状，以容纳核反应组件。
+虽然外壳大部分由标准反应堆墙组成，但墙体和顶部的特定位置可以替换为
+[端口](@oritech:reactor_energy_port)，以便输入燃料、冷却剂和输出能量。
+
+有关反应堆机制的详细信息，请查看[核反应堆简介]($reactor/introduction)。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/uranium_pellet.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/uranium_pellet.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..22cad5d12a
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/nuclear/uranium_pellet.mdx
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: 铀处理
+id: oritech:uranium_pellet
+type: block
+related_items: ["oritech:plutonium_pellet", "oritech:small_plutonium_pellet", "oritech:small_uranium_pellet"]
+---
+
+铀和钚是为核反应堆提供动力的高密度能源。
+
+
+
+
+
+**铀**是深埋地底的天然矿石。可以加工成燃料球用于标准反应堆运行。
+**钚**是一种更强的燃料源，通过用[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)破坏铀晶体获得。它也可以通过
+粒子碰撞生成。
+
+粗矿必须经过[磨粉机](@oritech:pulverizer_block)和[离心机](@oritech:centrifuge_block)处理，
+才能制成浓缩球。这些球在[核反应堆]($reactor/introduction)内消耗，以产生大量能量。
From cb1e8e729fc3c44ced0f7c051d7d3fd63ad0db4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 17:39:47 +0800
Subject: [PATCH 19/24] particle entries
---
docs/.translated/zh_cn/.content/_meta.json | 39 +++++--------------
.../zh_cn/.content/particle/_meta.json | 7 ++++
.../particle/accelerator_controller.mdx | 15 +++++++
.../.content/particle/accelerator_motor.mdx | 16 ++++++++
.../.content/particle/accelerator_ring.mdx | 17 ++++++++
.../.content/particle/accelerator_sensor.mdx | 33 ++++++++++++++++
.../particle/particle_collector_block.mdx | 18 +++++++++
7 files changed, 116 insertions(+), 29 deletions(-)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/particle/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_controller.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_motor.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_ring.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_sensor.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/particle/particle_collector_block.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/_meta.json
index 9c7b222175..434b3686fe 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/_meta.json
@@ -1,30 +1,11 @@
{
- "getting_started": {
- "name": "\uD83D\uDCD5 起步",
- "icon": null
- },
- "resources": {
- "name": "\uD83E\uDEA8 资源",
- "icon": null
- },
- "tools": {
- "name": "\uD83D\uDD28 工具",
- "icon": null
- },
- "logistics": {
- "name": "\uD83D\uDEDE 物流",
- "icon": null
- },
- "processing": {
- "name": "\uD83D\uDEE0 处理",
- "icon": null
- },
- "interaction": {
- "name": "\uD83E\uDEF3 世界交互",
- "icon": null
- },
- "arcane": {
- "name": "\uD83E\uDE84 奥术",
- "icon": null
- }
-}
\ No newline at end of file
+ "arcane": "奥术",
+ "building": "建筑方块",
+ "components": "组件",
+ "equipment": "装备",
+ "machines": "机器",
+ "nuclear": "核能",
+ "particle": "粒子加速器",
+ "logistics": "物流",
+ "resources": "资源"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..76432bed50
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/_meta.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+ "accelerator_controller.mdx": "粒子加速器控制器",
+ "accelerator_motor.mdx": "粒子加速器直线型马达",
+ "accelerator_ring.mdx": "粒子加速器导向环",
+ "accelerator_sensor.mdx": "粒子加速器传感器",
+ "particle_collector_block.mdx": "速子吸收器"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_controller.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_controller.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..934d688bc8
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_controller.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: 粒子加速器控制器
+id: oritech:accelerator_controller
+type: block
+---
+
+控制器是粒子的进入点。插入该方块的物品会被转化为粒子。
+碰撞结果可从输出槽中收集。
+
+需要再控制器正后方放置一个直线[导向环](@oritech:accelerator_ring)，且导向环朝侧面，
+确保视觉上正确对齐。任何物品都可以插入控制器中作为粒子使用。
+
+插入后，粒子将沿着导向环定义的路径前进。
+
+有关粒子加速器的详细机制，请查看[粒子加速器指南]($particle_accelerator)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_motor.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_motor.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..615bd71008
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_motor.mdx
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: 粒子加速器直线型马达
+id: oritech:accelerator_motor
+type: block
+custom:
+ RF容量: "5,000,000"
+---
+
+粒子通过加速器马达时，会消耗能量使粒子速度增加1 m/s。
+
+能量需求随速度增加而增加。每次马达加速粒子时，消耗粒子
+当前速度 * 10 RF。
+
+马达可在加速器路径中作为直线导轨。
+
+有关粒子加速器的详细机制，请查看[粒子加速器指南]($particle_accelerator)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_ring.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_ring.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..7b56fe4e71
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_ring.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: 粒子加速器导向环
+id: oritech:accelerator_ring
+type: block
+---
+
+导向环定义了粒子在加速器中前进的路径。
+
+右击可在一侧添加45度转弯。另一个导向环需要按照导向环
+定义的路径位于粒子的行进路线上。根据速度不同，导向方块所允许的间距会增加。
+
+### 红石开关
+
+给非直线的导向环红石信号会切换其引导路径。
+激活时，它引导粒子直行；未激活时，它引导粒子进入原始的弯曲方向。
+
+有关粒子加速器的详细机制，请查看[粒子加速器指南]($particle_accelerator)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_sensor.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_sensor.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d60421b4fe
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/accelerator_sensor.mdx
@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: 粒子加速器传感器
+id: oritech:accelerator_sensor
+type: block
+---
+
+可以用粒子传感器测量粒子的速度。比较器可以根据粒子的速度提供红石信号。
+
+下表显示了每个红石级别的所需速度：
+
+1. 0
+2. 10
+3. 50
+4. 75
+5. 100
+6. 150
+7. 250
+8. 500
+9. 750
+10. 1000
+11. 2500
+12. 5000
+13. 7500
+14. 10000
+15. 15000
+
+传感器可在加速器路径中作为直线导轨。
+
+
+
+
+
+有关粒子加速器的详细机制，请查看[粒子加速器指南]($particle_accelerator)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/particle_collector_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/particle_collector_block.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ca7866a0f2
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/particle/particle_collector_block.mdx
@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: 速子吸收器
+id: oritech:particle_collector_block
+type: block
+custom:
+ RF容量: "1,000,000"
+---
+
+速子吸收器用于捕获高速粒子碰撞（或其他来源）发射的速子，并将其转化为能量。
+
+当粒子高速碰撞时，会发射出高能量密度的速子。碰撞能量越高，
+速子携带的能量就越多、飞得更远，数量也越多。
+
+速子总是从碰撞点向随机方向飞出。用吸收器包围整个区域
+可确保捕获所有速子。如果收集到所有速子，最高可获得
+加速粒子所消耗的**4倍能量**。
+
+有关粒子加速器的详细机制，请查看[粒子加速器指南]($particle_accelerator)。
From 15cf76dcb1c07e6a2d3b7e285877320b41158470 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 18:33:29 +0800
Subject: [PATCH 20/24] world entries
---
.../zh_cn/.content/resources/world/_meta.json | 6 +++
.../world/deepslate_platinum_ore.mdx | 26 ++++++++++
.../resources/world/deepslate_uranium_ore.mdx | 47 +++++++++++++++++++
.../world/resource_node_redstone.mdx | 25 ++++++++++
.../resources/world/still_oil_bucket.mdx | 23 +++++++++
5 files changed, 127 insertions(+)
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/_meta.json
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_platinum_ore.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_uranium_ore.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/resource_node_redstone.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/still_oil_bucket.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/_meta.json
new file mode 100644
index 0000000000..28a07d1898
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/_meta.json
@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+ "resource_node_redstone.mdx": "资源节点",
+ "deepslate_uranium_ore.mdx": "铀矿脉",
+ "deepslate_platinum_ore.mdx": "矿石生成&矿团",
+ "still_oil_bucket.mdx": "原油"
+}
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_platinum_ore.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_platinum_ore.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..984c34f2df
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_platinum_ore.mdx
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+id: oritech:deepslate_platinum_ore
+title: 矿石生成&矿团
+type: block
+related_items: ["oritech:nickel_ore", "oritech:deepslate_nickel_ore", "oritech:endstone_platinum_ore"]
+---
+
+Oritech为世界引入了数种新矿石，主要有**镍**、**铂**和**铀**。
+它们可以在地底或地表的**矿团**中找到。
+
+
+
+
+
+矿团是生成于地表的大型深板岩和矿石方块集群。
+它们暗示了地下埋藏着什么：相同材料的[资源节点](@oritech:resource_node_redstone)
+可以在其正下方的基岩层找到。
+
+### 矿石分布
+- **镍**：生成于**Y -65 至 Y 40**之间。也常见于
+地表矿团。
+- **铂**：主世界中的稀有矿石，生成于**Y -60 至 Y -20**之间。
+在**末地**中生成更多。
+- **铀**：在深层洞穴的[铀矿脉](@oritech:deepslate_uranium_ore)找到。
+- **原版矿石**：铁、铜和金可以从矿团
+和资源节点中找到。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_uranium_ore.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_uranium_ore.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ae81d8390e
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/deepslate_uranium_ore.mdx
@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+id: oritech:deepslate_uranium_ore
+title: 铀矿脉
+type: block
+related_items: ["oritech:uranium_ore", "oritech:uranium_crystal"]
+---
+
+
+
+
+
+铀是一种在世界最深处发现的高产量能源。
+与标准矿藏不同，铀以独特的**铀矿脉**形式生成，
+依附于地下洞穴的岩壁表面。
+
+### 生成
+
+铀矿脉主要生成于世界深处，通常在**Y -64 至 Y -24**之间。
+这些矿脉有一条特殊生成规则：它们只出现在有
+**裸露空气**的洞穴墙壁或表面上。
+
+除了标准的矿石方块外，这些矿脉还经常带有发光的**铀晶体**，
+照亮周围区域。
+
+### 采集与晶体
+
+铀矿石可正常采集，但**铀晶体**有多种
+选择：
+
+* **标准挖掘**：破坏晶体会掉落粗铀，可加工成燃料。
+* **末影激光器**：用[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)破坏晶体
+会掉落**钚粉**。钚是
+[核反应堆]($reactor/introduction)更强的燃料源。
+* **不可再生**：与紫水晶不同，铀晶体不会再生。
+矿脉一旦耗尽，必须寻找另一处。
+
+
+ 铀具有极高的能量。虽然站在原始形态的矿脉附近并不危险，
+ 但从中提取的燃料球用于
+ [反应堆]($reactor/introduction)的反应堆棒中需小心处理，以免灾难性熔毁。
+
+
+### 资源节点
+
+如果你需要更加可持续的铀供应，
+可以寻找[铀资源节点](@oritech:resource_node_redstone)。这些节点位于基岩
+层附近，可以使用[基岩层钻机](@oritech:deep_drill_block)无限开采。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/resource_node_redstone.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/resource_node_redstone.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..cb9aedcc1c
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/resource_node_redstone.mdx
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+id: oritech:resource_node_redstone
+title: 资源节点
+type: block
+related_items: ["oritech:resource_node_lapis", "oritech:resource_node_iron", "oritech:resource_node_coal", "oritech:resource_node_gold", "oritech:resource_node_emerald", "oritech:resource_node_diamond", "oritech:resource_node_copper", "oritech:resource_node_nickel", "oritech:resource_node_platinum", "oritech:resource_node_uranium"]
+---
+
+资源节点是无限原材料来源，可以使用
+[基岩层钻机](@oritech:deep_drill_block)开采。这些节点嵌入在基岩中，
+不可破坏。
+
+要找到这些节点，请在地表寻找[矿团](@oritech:deepslate_platinum_ore)。
+它们标志了正下方基岩层中的资源节点。
+
+
+
+
+
+资源节点存在于多种材料中，包括铁、铜、金、
+镍、铂、铀，甚至钻石等稀有宝石。
+开采这些节点需要钻机到达基岩层。
+
+
+
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/still_oil_bucket.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/still_oil_bucket.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..f47dc25891
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/world/still_oil_bucket.mdx
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+id: oritech:still_oil_bucket
+title: 原油
+type: item
+---
+
+原油是一种有价值的流体资源，用于各种工业流程。
+它可在[精炼厂](@oritech:refinery_block)中精炼，生产燃料和其他有用材料。
+
+## 寻找原油
+
+大型油藏可在地表找到，表现为从地下喷涌而出的原油。
+
+
+
+
+
+原油沉积在**沙漠生物群系**更为常见，因此沙漠是寻找原油的最佳地点。
+
+## 开采
+
+原油可以用桶或[泵](@oritech:pump_block)直接抽取。
+提取后，可以储存在储罐中，并送往精炼厂进行处理。
From a6e7a3a25bfaae9085e443bb2904faf8b5dd6055 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 19:46:07 +0800
Subject: [PATCH 21/24] resources entries
---
.../machines/processing/assembler_block.mdx | 2 +-
.../zh_cn/.content/resources/_meta.json | 30 ++++++++---------
.../zh_cn/.content/resources/adamant.mdx | 29 -----------------
.../.content/resources/adamant_ingot.mdx | 32 +++++++++++++++++++
.../zh_cn/.content/resources/biomass.mdx | 15 +++++++++
.../zh_cn/.content/resources/biosteel.mdx | 10 ------
.../.content/resources/biosteel_ingot.mdx | 11 +++++++
.../zh_cn/.content/resources/crude_oil.mdx | 14 --------
.../zh_cn/.content/resources/duratium.mdx | 11 -------
.../.content/resources/duratium_ingot.mdx | 14 ++++++++
.../zh_cn/.content/resources/electrum.mdx | 29 -----------------
.../.content/resources/electrum_ingot.mdx | 28 ++++++++++++++++
.../.content/resources/enderic_compound.mdx | 9 ------
.../zh_cn/.content/resources/energite.mdx | 11 -------
.../.content/resources/energite_ingot.mdx | 12 +++++++
.../zh_cn/.content/resources/fluxite.mdx | 18 +++++++----
.../zh_cn/.content/resources/nickel.mdx | 12 -------
.../zh_cn/.content/resources/nickel_ingot.mdx | 15 +++++++++
.../zh_cn/.content/resources/ore_boulder.mdx | 16 ----------
.../.content/resources/plastic_sheet.mdx | 17 ++++++++++
.../zh_cn/.content/resources/platinum.mdx | 9 ------
.../.content/resources/platinum_ingot.mdx | 15 +++++++++
.../zh_cn/.content/resources/prometheum.mdx | 9 ------
.../.content/resources/prometheum_ingot.mdx | 13 ++++++++
.../.content/resources/resource_node.mdx | 16 ----------
.../zh_cn/.content/resources/silicon.mdx | 9 +++---
.../zh_cn/.content/resources/steel.mdx | 27 ----------------
.../zh_cn/.content/resources/steel_ingot.mdx | 29 +++++++++++++++++
.../zh_cn/.content/resources/uranium.mdx | 14 --------
29 files changed, 231 insertions(+), 245 deletions(-)
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant_ingot.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biomass.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/crude_oil.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/enderic_compound.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/ore_boulder.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/plastic_sheet.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/resource_node.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel.mdx
create mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel_ingot.mdx
delete mode 100644 docs/.translated/zh_cn/.content/resources/uranium.mdx
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx
index ab01de2815..c5e1c9c816 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/processing/assembler_block.mdx
@@ -9,7 +9,7 @@ custom:
插件槽位: "3"
---
-装配器具备2x2合成格，
+装配器具备2x2合成方格，
只要有能量、输入槽中有物品
且输出槽有空间放置产物就会自动装配物品，
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/_meta.json
index caba50e215..6dd4c07a6a 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/_meta.json
@@ -1,18 +1,16 @@
{
- "ore_boulder.mdx": "巨大矿团",
- "resource_node.mdx": "资源节点",
- "crude_oil.mdx": "原油",
- "uranium.mdx": "铀",
- "adamant.mdx": "精镍锭",
- "biosteel.mdx": "有机钢",
- "duratium.mdx": "昶铂锭",
- "electrum.mdx": "琥珀金",
- "enderic_compound.mdx": "末影化合物",
- "energite.mdx": "辐镍晶",
- "nickel.mdx": "镍",
- "fluxite.mdx": "辐水晶",
- "platinum.mdx": "铂",
- "prometheum.mdx": "钷",
+ "world": "世界生成",
+ "biomass.mdx": "生物质",
"silicon.mdx": "硅",
- "steel.mdx": "钢"
-}
+ "plastic_sheet.mdx": "塑料",
+ "steel_ingot.mdx": "钢",
+ "nickel_ingot.mdx": "镍",
+ "electrum_ingot.mdx": "琥珀金",
+ "platinum_ingot.mdx": "铂",
+ "duratium_ingot.mdx": "昶铂",
+ "adamant_ingot.mdx": "精镍",
+ "biosteel_ingot.mdx": "有机钢",
+ "energite_ingot.mdx": "辐镍晶",
+ "fluxite.mdx": "辐水晶",
+ "prometheum_ingot.mdx": "钷"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant.mdx
deleted file mode 100644
index 0fbcd8a930..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,29 +0,0 @@
----
-title: 精镍锭
-icon: oritech:adamant_ingot
-related_items: [oritech:adamant_ingot]
----
-
-精镍锭是一种基本合金，被使用在[装配器](../processing/assembler)，[蒸汽锅炉插件](../processing/steam_engine)，机器核心，以及多种元件和工具中。
-
-它部分透光，硬度高，但韧性不足，是做光学仪器或类似机器的理想材料。
-
-精镍锭能在工作台中制作：
-
-
-
-但用[铸造器](../processing/foundry)更加节省材料。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d6f0cf917a
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/adamant_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+id: oritech:adamant_ingot
+title: 精镍
+type: item
+related_items: ["oritech:adamant_dust", "oritech:adamant_block"]
+---
+
+精镍是一种基础合金，用于制作[装配器](@oritech:assembler_block)、[蒸汽机](@oritech:steam_engine_block)、
+机器核心以及各种组件和工具。
+
+他非常坚硬但易碎，且部分透明，
+这使其适用于光学设备和类似部件。
+
+精镍可在合成方格中制作：
+
+
+
+[铸造器](@oritech:foundry_block)可以用更少的钻石和镍生产更多的精镍。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biomass.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biomass.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..d3494fbbef
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biomass.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+id: oritech:biomass
+title: 生物质
+type: item
+related_items: ["oritech:biomass_block"]
+---
+
+生物质是一种有机资源，用作[生物质能发电机](@oritech:bio_generator_block)的可持续燃料来源。
+它也是生产[有机钢](@oritech:biosteel_ingot)的关键原料。
+
+你可以通过在[磨粉机](@oritech:pulverizer_block)中处理植物、作物和树苗等有机材料来获取生物质。
+
+生物质也可以作为应急食物食用，
+虽然不太美味，且效果类似毒马铃薯。
+它的堆肥效率很高。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel.mdx
deleted file mode 100644
index d048212421..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
----
-title: 有机钢
-icon: oritech:biosteel_ingot
-related_items: [oritech:biosteel_ingot]
----
-
-有机钢是一种使用[钢锭](../resources/steel)和粗有机聚合物制作而成的合金，只能在[铸造器](../processing/foundry)中生产。
-
-这种多功能合金可以在许多接受钢铁应用的场合使用。
-此外，它在制作[生物质能发电机](../processing/generators)和[速度升级插件](../processing/addons)时必不可少。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..700bad0ab9
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+id: oritech:biosteel_ingot
+title: 有机钢
+type: item
+related_items: ["oritech:biosteel_dust", "oritech:biosteel_block"]
+---
+
+有机钢是钢材的更环保替代品。它是一种中级合金，用于制作[插件]($ADDON_CONCEPTS)、[粒子加速器传感器](@oritech:accelerator_sensor)
+和其他组件。
+
+它可以在[铸造器](@oritech:foundry_block)中用钢和[生物质](@oritech:biomass)制成。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/crude_oil.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/crude_oil.mdx
deleted file mode 100644
index 6cb6e7f156..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/crude_oil.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
----
-title: 原油
-icon: oritech:still_oil_bucket
-related_items: [oritech:still_oil_bucket]
----
-
-
-
-
-
-原油可以在各种地下位置找到。大型油田也可以出现在地表，可以看到它们从地面喷涌而出。
-它们在沙漠生物群系中更为常见。
-
-原油可以使用[离心机](../processing/centrifuge)（配备[流体处理插件](../processing/addons)）进行处理，以生产塑料片或涡轮燃料。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium.mdx
deleted file mode 100644
index ab4d893ca4..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
----
-title: 昶铂锭
-icon: oritech:duratium_ingot
-related_items: [oritech:duratium_ingot]
----
-
-昶铂锭是一种用[铂](../resources/platinum)和下界合金制成的合金，只能在[铸造器](../processing/foundry)中生产。
-
-它以高耐久和高抗热性知名。
-
-这种强大的合金被用于制作[原子锻造器](../processing/atomic_forge)、[基岩层钻机](../interaction/deepdrill)和[极致机器核心（VI级）](../interaction/machine_core)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..0275a740d7
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/duratium_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+id: oritech:duratium_ingot
+title: 昶铂
+type: item
+related_items: ["oritech:duratium_dust", "oritech:duratium_block"]
+---
+
+昶铂是一种高级合金，用于制作[粒子加速器]($particle_accelerator)
+和[反应堆]($reactor/introduction)。它是一种非常致密的材料。
+
+昶铂可以通过两种方式制作：
+- 在[铸造器](@oritech:foundry_block)中，将[铂](@oritech:platinum_ingot)和下界合金进行合金。
+- 在[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)中，使用[铂](@oritech:platinum_ingot)
+和[强化碳纤维板](@oritech:reinforced_carbon_sheet)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum.mdx
deleted file mode 100644
index 68d5abf4d3..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,29 +0,0 @@
----
-title: 琥珀金
-icon: oritech:electrum_ingot
-related_items: [oritech:electrum_ingot]
----
-
-琥珀金是一种用于制造[发电机](../processing/generators)、[能量管道](../logistics/energy)以及各种元件、机器和插件的基本合金。
-
-它以其高导电性而闻名。
-
-琥珀金可以在工作台中制作：
-
-
-
-但用[铸造器](../processing/foundry)更加节省材料。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..2a586b3987
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/electrum_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+id: oritech:electrum_ingot
+title: 琥珀金
+type: item
+related_items: ["oritech:electrum_dust", "oritech:electrum_block"]
+---
+
+琥珀金是一种基础合金，用于制作线缆、插件和各种电子元件。
+
+琥珀金可以在合成方格中使用金和红石制作：
+
+
+
+[铸造器](@oritech:foundry_block)可以用更少的材料生产更多的琥珀金。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/enderic_compound.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/enderic_compound.mdx
deleted file mode 100644
index b22eabfa3a..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/enderic_compound.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-title: 末影化合物
-icon: oritech:enderic_compound
-related_items: [oritech:enderic_compound]
----
-
-末影化合物是一种奇特且有用的物质，可以通过在[磨粉机](../processing/pulverizer)或[粉碎工厂](../processing/fragment_forge)中碾碎末影珍珠获得，也可以通过在[离心机](../processing/centrifuge)中离心潜影壳获得。
-
-这种化合物可以用于在[装配器](../processing/assembler)中制造紫水晶母岩，或者在[原子锻造器](../processing/atomic_forge)中倍矿。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite.mdx
deleted file mode 100644
index ea53e99b0e..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
----
-title: 辐镍晶
-icon: oritech:energite_ingot
-related_items: [oritech:energite_ingot]
----
-
-辐镍晶是一种由[镍](../resources/nickel)和[辐水晶](../resources/fluxite)组成的合金，只能在[铸造器](../processing/foundry)中生产。
-
-它蕴藏着能量，以至于触摸时能感觉到轻微的刺麻感。
-
-这种合金是制作电池、机器插件以及用于生成或储存能量的各种机器组件所必需的。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..3a540b65e5
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/energite_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+id: oritech:energite_ingot
+title: 辐镍晶
+type: item
+related_items: ["oritech:energite_dust", "oritech:energite_block"]
+---
+
+辐镍晶是一种高级合金，用于制作先进的能量相关组件和机器。
+它用于大容量能量存储和先进的能量分配。
+
+辐镍晶可以在[铸造器](@oritech:foundry_block)中通过[镍](@oritech:nickel_ingot)
+和[辐水晶](@oritech:fluxite)合金制成。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/fluxite.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/fluxite.mdx
index 0200624f8e..252ee12145 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/fluxite.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/fluxite.mdx
@@ -1,15 +1,19 @@
---
+id: oritech:fluxite
title: 辐水晶
-icon: oritech:fluxite
-related_items: [oritech:fluxite]
+type: item
+related_items: ["oritech:fluxite_block"]
---
-辐水晶是磁通门的关键组成部分，对于构建一些更高级的机器是必需的。
-获取辐水晶最有效的方法是使用[末影激光器](../interaction/enderic_laser)挖掘紫水晶簇。
-末影激光器不会破坏紫水晶母岩，而是会加速其生长。
+辐水晶是一种用于管理能量流的材料。它是
+高级机器和[辐镍晶](@oritech:energite_ingot)的关键组件。
-此外，在处理[铂矿](../resources/platinum)时也可以发现辐水晶。
+辐水晶可通过两种主要方式获得：
+- **紫水晶处理**：使用[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)开采**紫水晶簇**。
+激光不会破坏紫水晶母岩，反而会加速其生长。
+- **铂处理**：在[铂](@oritech:platinum_ingot)矿石处理线中
+作为副产物获得。
-
+
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel.mdx
deleted file mode 100644
index c21d9e4956..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
----
-title: 镍
-icon: oritech:nickel_ingot
-related_items: [oritech:nickel_ingot]
----
-
-镍是您需要收集的首批资源之一。镍矿石可以在[巨大矿团](../resources/ore_boulder)或地下找到。
-与铁类似，镍最常见于地下深处，特别是在深板岩开始出现的地方。
-
-这种多功能金属用于多种合金，并且对于制造大多数机器和机器部件是必不可少的。
-
-在[粉碎工厂](../processing/fragment_forge)中处理粗镍（或镍矿石）是获得一些[铂](../resources/platinum)的极佳方法。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..5881a8553a
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/nickel_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+id: oritech:nickel_ingot
+title: 镍
+type: item
+related_items: ["oritech:nickel_dust", "oritech:nickel_block", "oritech:nickel_ore"]
+---
+
+镍是你在Oritech中首要收集的资源之一。
+镍矿石在主世界**Y -65 至 Y 40**之间生成。
+
+这种金属用于多种合金，如[精镍](@oritech:adamant_ingot)
+和[辐镍晶](@oritech:energite_ingot)，并用于大多数机器和机器零件。
+
+在[原子锻造器](@oritech:fragment_forge_block)中处理粗镍或镍矿石，
+是获得一些[铂](@oritech:platinum_ingot)作为副产物的好方法。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/ore_boulder.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/ore_boulder.mdx
deleted file mode 100644
index a96333b14b..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/ore_boulder.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
----
-title: 巨大矿团
-icon: oritech:deepslate_nickel_ore
----
-
-
-
-
-
-巨大矿团出现在世界的地表。它们由深板岩组成，富含各种矿石。
-
-请务必记住它们的位置！
-
-[资源节点](../resources/resource_node)可能位于巨大矿团下方接近基岩的地方，通常被[原油](../resources/crude_oil)或水覆盖。
-
-巨大矿团中可见的矿石种类表明了下方资源节点中可以找到哪些矿石。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/plastic_sheet.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/plastic_sheet.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..ce4de8e045
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/plastic_sheet.mdx
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+id: oritech:plastic_sheet
+title: 塑料
+type: item
+related_items: ["oritech:plastic_block"]
+---
+
+塑料是一种有用的聚合物，用于绝缘体、外壳和许多游戏中后期的组件。
+
+在Oritech中有两种主要生产塑料的方法：
+1. **生物路线**：在[离心机](@oritech:centrifuge_block)中用水处理[打包小麦](@oritech:packed_wheat)
+获得粗有机聚合物，然后再次与水离心即可生产塑料片。
+2. **石油路线**：在[精炼厂](@oritech:refinery_block)中精炼原油获得
+轻石脑油。在离心机中用沙子处理轻石脑油获得石油树脂，
+可烧炼成塑料板。这条路径步骤更多，但产量更高。
+
+塑料用于高级机器零件和先进的自动化组件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum.mdx
deleted file mode 100644
index 0afbf4467d..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-title: 铂
-icon: oritech:platinum_ingot
-related_items: [oritech:platinum_ingot]
----
-
-铂是一种珍贵的资源，获取它会比较困难。铂矿石在基岩层较常见，但在末地很容易找到。
-
-此外，铂还可以通过在[粉碎工厂](../processing/fragment_forge)中处理[镍](../resources/nickel)获得。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..dab60b0864
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/platinum_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+id: oritech:platinum_ingot
+title: 铂
+type: item
+related_items: ["oritech:platinum_dust", "oritech:platinum_block", "oritech:platinum_ore"]
+---
+
+铂是一种珍贵资源，用于高端电子元件、
+高级合金如[昶铂](@oritech:duratium_ingot)和顶级机械。
+
+在主世界，铂矿石在地下深处**Y -60 至 Y -20**之间生成。
+在**末地**中分布更为丰富。
+
+铂还可通过在[原子锻造器](@oritech:fragment_forge_block)中
+处理[镍](@oritech:nickel_ingot)获得。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum.mdx
deleted file mode 100644
index b455b1ef03..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-title: 钷
-icon: oritech:prometheum_ingot
-related_items: [oritech:prometheum_ingot]
----
-
-钷是一种高级材料，只能在[原子锻造器](../processing/atomic_forge)中生产。
-
-这种强大的资源是制作[钷工具](../tools/prometheum_tools)和终极机器核心（VII级）所必需的。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..078154e923
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/prometheum_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+id: oritech:prometheum_ingot
+title: 钷
+type: item
+---
+
+> 从众神盗取天火
+
+钷是Oritech的终极末期材料。
+只能通过[原子锻造器](@oritech:atomic_forge_block)生产，标志着科技进度的最后一大步。
+
+它用于制作[钷工具](@oritech:promethium_pickaxe)
+和最终的7级机器核心。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/resource_node.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/resource_node.mdx
deleted file mode 100644
index 0e5dce00db..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/resource_node.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
----
-title: 资源节点
-icon: oritech:resource_node_platinum
----
-
-
-
-
-
-资源节点分布在世界的各个地方，出现在基岩层上方不远处，呈簇状分布。
-它们包含所有类型的主世界矿石，通常被一小片[原油](../resources/crude_oil)覆盖。
-
-资源节点只能使用[基岩层钻机](../interaction/deepdrill)进行挖掘。
-
-在地表，[巨大矿团](../resources/ore_boulder)的出现标志着下方可能存在资源节点。
-巨大矿团还指示了该节点簇中可以找到的矿石类型。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/silicon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/silicon.mdx
index 9461ef0e9a..1b81589919 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/silicon.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/silicon.mdx
@@ -1,10 +1,9 @@
---
title: 硅
-icon: oritech:silicon
-related_items: [oritech:silicon]
+id: oritech:silicon
+type: item
---
-粗硅可以通过在[磨粉机](../processing/pulverizer)或[粉碎工厂](../processing/fragment_forge)中研磨下界石英获得石英粉，并将石英粉与沙子混合来制备。
+一种用于电子和先进计算的提纯半金属。以沙子和石英为基础原料。
-一旦获得粗硅，将其熔炼以得到硅。
-这种材料对于建造[流体管道](../logistics/fluid_transport)和其他流体处理机器是必不可少的。
+它是[硅晶圆](@oritech:silicon_wafer)和[流体管道](@oritech:fluid_pipe)的基础材料。也用于[控制单元插件](@oritech:machine_redstone_addon)和[方块施肥器](@oritech:fertilizer_block)。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel.mdx
deleted file mode 100644
index 10ebec20d7..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
----
-title: 钢
-icon: oritech:steel_ingot
-related_items: [oritech:steel_ingot]
----
-
-钢是一种基础合金，用于制造电线、线圈、电机和护板，所有这些都是建造各种机器所必需的。
-
-钢可以在工作台中制作：
-
-
-
-但用[铸造器](../processing/foundry)更加节省材料。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel_ingot.mdx
new file mode 100644
index 0000000000..fa8eae29d0
--- /dev/null
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/steel_ingot.mdx
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+id: oritech:steel_ingot
+title: 钢
+type: item
+related_items: ["oritech:steel_dust", "oritech:steel_block"]
+---
+
+钢是一种中级合金，用于制作[机器框架](@oritech:machine_frame_block)、
+[物流管道](@oritech:item_pipe)和各种其他组件。
+
+钢可以在合成方格中使用铁和煤炭制作：
+
+
+
+[铸造器](@oritech:foundry_block)可以用更少的铁和煤炭生成更多钢。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/uranium.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/uranium.mdx
deleted file mode 100644
index e322c3edde..0000000000
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/uranium.mdx
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
----
-title: 铀
-icon: oritech:uranium_crystal
-related_items: [oritech:uranium_crystal]
----
-
-
-
-
-
-铀是一种能量极高的材料，可以在地下深处找到。它通常出现在洞穴墙壁上，位于 Y=-64 到 Y=-24 之间。
-铀会在洞穴墙壁上形成矿脉，并且必须有空气相邻才会生成。部分矿石可能被铀晶体覆盖。
-
-发光的**铀晶体**可以像铀矿石一样采集。然而，它们也可以用末影激光器摧毁，掉落钚粉，后者更为珍贵。不过，与紫水晶不同，铀晶体不会再生长。
From 339e6e6b2a868d83eaf76cd2ea85a52d3afcb60a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 20:09:04 +0800
Subject: [PATCH 22/24] some fix
---
.../zh_cn/.content/building/tech_door.mdx | 2 +-
.../zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx | 1 -
.../.content/equipment/promethium_axe.mdx | 2 +-
.../.content/equipment/target_designator.mdx | 4 ++--
.../zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx | 2 +-
.../zh_cn/.content/logistics/_meta.json | 2 +-
.../.content/logistics/power_pole_block.mdx | 18 +++++++++---------
.../addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx | 2 +-
.../machines/addons/machine_yield_addon.mdx | 2 +-
.../augment_application_block.mdx | 1 -
.../machines/utility/drone_port_block.mdx | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/multiblocks.mdx | 2 +-
12 files changed, 19 insertions(+), 21 deletions(-)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx
index ddd647a6ce..721635e80b 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/building/tech_door.mdx
@@ -5,4 +5,4 @@ type: block
---
工业门是一种用于安保区域的重型门。
-通过红石信号控制，与**[强化护板](@oritech:machine_plating_block)**风格相匹配。
+通过红石信号控制，与 **[强化护板](@oritech:machine_plating_block)** 风格相匹配。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx
index f1a27045ab..14c5b72451 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/components/enderic_lens.mdx
@@ -4,7 +4,6 @@ id: oritech:enderic_lens
type: item
---
-Enderic lenses are compact parts used in sensors, lasers, and vision augments.
末影透镜是用于传感器、激光器和视觉增强的小型组件。
**合成**
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx
index 99b70d374e..0566ae7e0b 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/promethium_axe.mdx
@@ -13,7 +13,7 @@ type: item
- **无法破坏**：与其他钷工具一样，
这把斧没有耐久度，永远不会坏。
-- **砍树**：按**潜行(Shift)**砍原木，
+- **砍树**：按 **潜行(Shift)** 砍原木，
会自动破坏
目标方块上方的整棵树。原木和树叶会
被收集并掉落在底部。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
index bbeae77f3f..699675b112 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/target_designator.mdx
@@ -23,8 +23,8 @@ type: item
射向何处。
- [无人机港](@oritech:drone_port_block)：设定目标
港。
-- [输电杆（Energy Transmission Pole）](@oritech:power_pole_block)：将
- 输电杆相互连接。
+- [输能杆（Energy Transmission Pole）](@oritech:power_pole_block)：将
+ 输能杆相互连接。
### 生物校位插件
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
index 0b2665ff70..4ec18d1317 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/equipment/wrench.mdx
@@ -21,7 +21,7 @@ type: item
-你可以用扳手在[输电杆（Energy Transmission Pole）](@oritech:power_pole_block)
+你可以用扳手在[输能杆（Energy Transmission Pole）](@oritech:power_pole_block)
之间的线缆上**滑行**。
只需右击线缆即可在线缆上快速滑行。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json
index 830a3b80bc..232baad7ad 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/_meta.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"item_pipe.mdx": "物流管道",
"item_filter_block.mdx": "物品筛选器",
"large_storage_block.mdx": "大型能量存储",
- "power_pole_block.mdx": "输电杆(Energy Transmission Pole)",
+ "power_pole_block.mdx": "输能杆(Energy Transmission Pole)",
"small_storage_block.mdx": "便携能量存储",
"small_tank_block.mdx": "便携流体储罐",
"superconductor.mdx": "超导体",
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
index 7c50cfd110..415ddb7a13 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/logistics/power_pole_block.mdx
@@ -1,31 +1,31 @@
---
id: oritech:power_pole_block
type: block
-title: 输电杆(Energy Transmission Pole)
+title: 输能杆(Energy Transmission Pole)
custom:
RF容量: "1,000,000"
距离: "50-1,000 格"
---
-输电杆用于远距离输送能量。
-它们通常建造在高架平台上，且只能与其他输电杆连接。
+输能杆用于远距离输送能量。
+它们通常建造在高架平台上，且只能与其他输能杆连接。
-要连接它们，请使用[目标标识器](@oritech:target_designator)物品，先Shift+右击第一根输电杆，
-然后对第二根输电杆Shift+右击。单根输电杆可连接任意数量的输电杆。
-任何相互连接的输电杆会共享能量，允许你构建大型网络。
+要连接它们，请使用[目标标识器](@oritech:target_designator)物品，先Shift+右击第一根输能杆，
+然后对第二根输能杆Shift+右击。单根输能杆可连接任意数量的输能杆。
+任何相互连接的输能杆会共享能量，允许你构建大型网络。
-能量可以从输电杆网络中任意输电杆输入和输出。
+能量可以从输能杆网络中任意输能杆输入和输出。
能量从绿色端口输入，从红色端口输出。
整个网络的最大传输速率为1M RF/t。
- 输电杆专为远距离能量传输设计，但传输距离并非无限。
+ 输能杆专为远距离能量传输设计，但传输距离并非无限。
它们需要至少相隔50格方块才能连接，最大连接距离为1000格方块。
-使用[管道扳手](@oritech:wrench)可沿输电杆线缆滑行。
+使用[管道扳手](@oritech:wrench)可沿输能杆线缆滑行。
只需手持扳手点击线缆即可。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx
index d9b3a53b25..8a5af376f3 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_inventory_proxy_addon.mdx
@@ -11,7 +11,7 @@ type: block
---
-**定向访问s**
+**定向访问**
默认情况下，机器会向管道和导管提供其所有槽位。
代理插件允许你为该方块
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx
index 5c971d576e..daa78ba86a 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/addons/machine_yield_addon.mdx
@@ -12,7 +12,7 @@ type: block
其效果取决于所附着的机器：
- **[粉碎工厂](@oritech:fragment_forge_block)**：翻倍
矿石处理时的副产物。仅能使用一个产量升级插件。
-- **[方块破坏器](@oritech:destroyer_block)**和
+- **[方块破坏器](@oritech:destroyer_block)** 和
**[末影激光器](@oritech:laser_arm_block)**：增加
破坏方块时的掉落物（时运效果）。最多可安装3个产量升级插件。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
index 37207ebc5e..6612b48653 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/augmentations/augment_application_block.mdx
@@ -84,7 +84,6 @@ Oritech植入体完全由数据驱动且可配置，允许通过数据包进行
* **自定义植入体**：实现独特逻辑（如矿石感知）。这些可以在数据包中引用，但需要Java
模组来实现底层逻辑。
-Existing augments can be modified or disabled, and completely new ones can be defined via JSON.
现有植入体可通过JSON修改或禁用，也可以定义新的植入体。
* **定义示例**：[攻击伤害植入体(GitHub)](https://github.com/Rearth/Oritech/blob/1.21/fabric/src/main/generated/data/oritech/recipe/augment/attackdamage.json)
* **纹理位置**：`oritech/textures/gui/augment`
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx
index 3c16eaffdb..f449a3e0e3 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/utility/drone_port_block.mdx
@@ -28,7 +28,7 @@ type: block
- **运输成本**：运输时间是恒定的，但能量
消耗随距离按公式计算：
`sqrt(距离) * 50 + 1024` RF。
-- **Fluid Transport**：要运输流体，发送和
+- **流体传输**：要运输流体，发送和
接收港都必须配备
[流体处理插件](@oritech:machine_fluid_addon)。
- **自动化**：安装[控制单元插件](@oritech:machine_redstone_addon)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/multiblocks.mdx b/docs/.translated/zh_cn/multiblocks.mdx
index bcf2b8da1d..6a5c538335 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/multiblocks.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/multiblocks.mdx
@@ -16,7 +16,7 @@ icon: oritech:machine_core_6
您需要在高亮显示的位置上放置机器核心。此外，您可以在手持机器核心的状态下直接对机器本体点击鼠标右键以直接将机器核心放置在指定位置。
请注意，该操作只能将机器核心自动放置在未被阻挡的位置。如若指定位置存在其它方块，则高亮显示该位置。
-机器核心分为七级 (Ⅰ~Ⅶ)。使用更好的机器核心来搭建机器可以提高机器品质。
+机器核心分为七级。使用更好的机器核心来搭建机器可以提高机器品质。
若想查看机器品质，请将鼠标悬停在机器GUI左上角的正方体图标上。
机器品质并不会对机器的运行产生实质性的影响。但其决定可以连接多少个扩展坞。
From 43a4e30ec0c224f35adadbd760349780b4fc2512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 20:30:05 +0800
Subject: [PATCH 23/24] fix link
---
docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx | 2 +-
.../zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx | 4 ++--
3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
index 700bad0ab9..e908448109 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
@@ -5,7 +5,7 @@ type: item
related_items: ["oritech:biosteel_dust", "oritech:biosteel_block"]
---
-有机钢是钢材的更环保替代品。它是一种中级合金，用于制作[插件]($ADDON_CONCEPTS)、[粒子加速器传感器](@oritech:accelerator_sensor)
+有机钢是钢材的更环保替代品。它是一种中级合金，用于制作[插件]($addons)、[粒子加速器传感器](@oritech:accelerator_sensor)
和其他组件。
它可以在[铸造器](@oritech:foundry_block)中用钢和[生物质](@oritech:biomass)制成。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx
index b7cbfa68f8..f1a57b7882 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/assembling_components.mdx
@@ -9,4 +9,4 @@ icon: oritech:advanced_battery
离心机将资源转化成科技树所需的其余材料，包括矿物碎块、碳纤维和安装流体处理插件的后期流体处理。
-两台机器都需要RF（FE）能量才能运作，且能使用[插件]($ADDON_CONCEPTS)升级变得更有用。
\ No newline at end of file
+两台机器都需要RF（FE）能量才能运作，且能使用[插件]($addons)升级变得更有用。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx
index eb5c0f2a4b..6132b34763 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/getting_started/have_fun.mdx
@@ -8,8 +8,8 @@ icon: minecraft:firework_rocket
接下来的推荐方向包括：
- 建造更完善的物流与能源网络。
- 向龙门架自动化和基于机器框架的农场拓展。
-- 发展[多方块结构]($MULTIBLOCKS)和[插件]($ADDON_CONCEPTS)。
-- 推进[核反应堆]($NUCLEAR_REACTOR)或[粒子加速器]($PARTICLE_ACCELERATOR)。
+- 发展[多方块结构]($multiblocks)和[插件]($addons)。
+- 推进[核反应堆]($reactor/introduction)或[粒子加速器]($particle_accelerator)。
- 当你能稳定生产资源，开始赛博改造研究。
探索手册的剩余部分，在摸索中建造！
From 5aeb02e2a1454cbd735b55f74409aa2d2866b0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tctiancan <2426804951@qq.com>
Date: Sun, 29 Mar 2026 20:39:40 +0800
Subject: [PATCH 24/24] biosteel and gantry
---
.../zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx | 2 +-
docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx | 2 +-
2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
index 272afa3400..92b917aff6 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/machines/gantries/machine_frame_block.mdx
@@ -25,7 +25,7 @@ custom:
- **[方块放置器](@oritech:placer_block)**
- **[方块施肥器](@oritech:fertilizer_block)**
-这些机器始终作用于框架下方的方块，且机器不能位于框架角落。
+这些机器始终作用于框架下方的方块，且机器可以安装在框架的任意位置，包括框架角落。
多个兼容的机器可以在同一框架上运行。它们轮流遍历框架区域，不需要为每个都建造专用框架。
diff --git a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
index e908448109..aed26ab37f 100644
--- a/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
+++ b/docs/.translated/zh_cn/.content/resources/biosteel_ingot.mdx
@@ -8,4 +8,4 @@ related_items: ["oritech:biosteel_dust", "oritech:biosteel_block"]
有机钢是钢材的更环保替代品。它是一种中级合金，用于制作[插件]($addons)、[粒子加速器传感器](@oritech:accelerator_sensor)
和其他组件。
-它可以在[铸造器](@oritech:foundry_block)中用钢和[生物质](@oritech:biomass)制成。
+它可以在[铸造器](@oritech:foundry_block)中用铁和[生物质](@oritech:biomass)制成。