When the user clicks the "merge filters" button, quickFilters 6.8 still uses the xhtml dialog:
this should use the new html dialog implemented in #309 when the switch in settings >> actions is set to use it:
the idea is to merge only selected items through the new assistant.