New filters from unified folders: stored in wrong place #311
Description
When dragging emails from Unified Folders/Inbox and using the assistant to do this, the filters are created but stored in Mail\smart mailboxes - which makes it impossible to edit them later as we cannot select this location from the server dropdown.
Behavior:
After creation the filters are displayed:
but then we cannot select an account were they are still visible:
once any of these are selected the filters will not be listed - but they are still persisted in
Mail\smart mailboxes\msgFilterRules.dat
Expected behavior:
filter assistant is supposed to determine the original inbox (not unified inbox) where the email came from. Alternatively, make it possible to select "unified folders" from the dropdown.