Implement an experimental mmap path for Tier 3 hashing on large files and benchmark it against the current BufReader.