[Views Management] Create a new view based on the current view canvas selection

[tomasz-zajac-volantis]

• select the view nodes
• click create a new view button
• the view name is related to the selection (e.g. if only node is selected - View)
• new view is created and set as a current view