When the data itself contains characters, for example Japanese, this causes the SPSS reader to fail, even if the SPSS file is UTF-8 encoded.