parse_sav_file() must correctly use derived codes from variable names

[alextanski]

Currently, the argument that is used to infer this information from the incoming variables is hardcoded to False, so all transformed codes are simply enumerations of the MRS source variable list.