DNS entries in edit domain modal should be in multiple rows

[DeepSpaceHarbor]

Steps to reproduce

1. Login with account which has custom domain
2. Go to /settings/domains
3. Click edit
4. Go through different parts of the modal. Notice how some of the dns entries have horizontal scroll.

Expected behavior
The text should span in multiple rows, or, the scrollbar to be shown only in the part with the dns entry, like we do in v3.

Screenshots