Fix toggling dark mode with highlightjs: false (in mkdocs theme)

Fix toggling dark mode with highlightjs: false (in mkdocs theme) #203