It would be nice to automatically format isl patches. The tool clang-format was developed precisely for this: https://clang.llvm.org/docs/ClangFormat.html
Unfortunately, it does not yet seem to support everything needed for isl:
https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=33835