When AddExtension or RemoveExtension are called on a scim resource, the list of URNs in the schema element should be updated too.