[BUG] Domains not visualized correctly

[odraccir]

Describe the bug
in the domains tab the section "Domain" doesn't display the domain name but some object fotmatting tags.

To Reproduce
start pcgen, load "SRD 3.5 for players" (for example)

1. Go to 'Domain' tab
2. Hit "New" for creating new character
3. See on the "Domain" box the object formatting tags.

Expected behavior
in the Domain box the names of the domains should appears

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: windows 11 22h2
• pcgen Version 6.09.05