[0.27] Answer options in answer choices do not match actual option

[hellpe]

See https://metabase.osp.cat/question/17396-lyon-choix-de-reponses-aux-id-incorrects, https://metabase.osp.cat/question/17375-marseille-choix-de-reponses-aux-id-incorrects

Some answers to single/sorting option questions appear to have their body not matching the body stored in decidim_answer_options for the referenced answer_option_id. In the example below, we cannot tell if answerer with session_token=1044903938934811343258472 has voted for Aylan FERRAT or Martin ROUXEAU DE L'ECOTAIS

We do not know how to reproduce this issue.

public.decidim_forms_answer:

id	session_token
1421	473758583172080898920141

public.decidim_forms_answer_choices:

body	decidim_answer_id	decidim_answer_option_id
"Aylan FERRAT"	1421	67

public.decidim_forms_answer_options:

id	body
67	{ "fr": "Martin ROUXEAU DE L'ECOTAIS" }