remove django-secure from requirements.txt

[ryanpitts]

we're running on a version after this third-party library's features were merged into Django itself https://docs.djangoproject.com/en/1.8/releases/1.8/#security-enhancements