Add CI to openamp-system-reference

[wmamills]

Add github workflows to test on each PR and weekly for ecosystem changes

Build all samples
Build against known working version of Zephyr and also the very tip of Zephyr