Allow arguments resolved by argument processor to be nullable

Currently the processor doesn't actually *disallow* having nullable types, it will put them into the DI block, but it'll fail to compile, as the `get` function only allows non-null types.

We should adopt the processor the output a `getOrNull` function if the argument type is nullable so that it can compile and work as intended.