Currently, versioned dependencies appear like "menu (> 7.11)", causing duplicate displays with normal dependencies like "menu".
The plugin should gather them together, either simply merging the dependencies and ignoring the version requirements, or gathering them with a representation of the multiples version dependencies.