Improve the tool with a post-installation guide

[DanNiESh]

• Update README.md to include installation guide as well.

• Add a requirements.txt file to include packages in Makefiles (jupyter-book, column command)

• Give post-install instruction such as how to update and source the profile.