diff --git a/product_category_tag/README.rst b/product_category_tag/README.rst
new file mode 100644
index 00000000000..2faebd4bfed
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/README.rst
@@ -0,0 +1,97 @@
+.. image:: https://odoo-community.org/readme-banner-image
+   :target: https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme
+   :alt: Odoo Community Association
+
+====================
+Product Category Tag
+====================
+
+.. 
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+   !! changes will be overwritten.                   !!
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! source digest: sha256:92a41650b8c9a8edf39f61cedb5a9f33c3bf628cb24b58b85c7e99ec6d1eaac7
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+
+.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
+    :target: https://odoo-community.org/page/development-status
+    :alt: Beta
+.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png
+    :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
+    :alt: License: AGPL-3
+.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fproduct--attribute-lightgray.png?logo=github
+    :target: https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag
+    :alt: OCA/product-attribute
+.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
+    :target: https://translation.odoo-community.org/projects/product-attribute-18-0/product-attribute-18-0-product_category_tag
+    :alt: Translate me on Weblate
+.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
+    :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/product-attribute&target_branch=18.0
+    :alt: Try me on Runboat
+
+|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
+
+This module allows you to tag product categories with custom tags.
+
+**Table of contents**
+
+.. contents::
+   :local:
+
+Usage
+=====
+
+- Navigate to Inventoy > Configuration > Product Categories.
+- Open the product category you want to tag.
+- In the "Tags" tab, you can add or remove tags for that category.
+
+Bug Tracker
+===========
+
+Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/product-attribute/issues>`_.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+`feedback <https://github.com/OCA/product-attribute/issues/new?body=module:%20product_category_tag%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
+
+Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
+
+Credits
+=======
+
+Authors
+-------
+
+* APSL-Nagarro
+
+Contributors
+------------
+
+`APSL-Nagarro <https://www.apsl.tech>`__:
+
+- Patryk Pyczko <ppyczko@apsl.net>
+
+Maintainers
+-----------
+
+This module is maintained by the OCA.
+
+.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
+   :alt: Odoo Community Association
+   :target: https://odoo-community.org
+
+OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.
+
+.. |maintainer-ppyczko| image:: https://github.com/ppyczko.png?size=40px
+    :target: https://github.com/ppyczko
+    :alt: ppyczko
+
+Current `maintainer <https://odoo-community.org/page/maintainer-role>`__:
+
+|maintainer-ppyczko| 
+
+This module is part of the `OCA/product-attribute <https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag>`_ project on GitHub.
+
+You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.
diff --git a/product_category_tag/__init__.py b/product_category_tag/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000000..0b8460dfec6
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/__init__.py
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from . import models
diff --git a/product_category_tag/__manifest__.py b/product_category_tag/__manifest__.py
new file mode 100644
index 00000000000..7f0595f7a43
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/__manifest__.py
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+{
+    "name": "Product Category Tag",
+    "version": "15.0.1.0.0",
+    "summary": "Add tags to product categories",
+    "website": "https://github.com/OCA/product-attribute",
+    "author": "APSL-Nagarro, Odoo Community Association (OCA)",
+    "maintainers": ["ppyczko"],
+    "license": "AGPL-3",
+    "application": False,
+    "installable": True,
+    "depends": ["product", "account", "stock"],
+    "data": [
+        "security/ir.model.access.csv",
+        "views/product_category_tag_views.xml",
+        "views/product_category_views.xml",
+    ],
+}
diff --git a/product_category_tag/i18n/es.po b/product_category_tag/i18n/es.po
new file mode 100644
index 00000000000..345a21c1e4e
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/i18n/es.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-30 11:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-30 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr "Etiquetas de categoría"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr "Color"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr "Crea nuevas etiquetas para tus categorías de producto."
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado el"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr "Categoría de producto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr "Etiqueta de categoría de producto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr "¡El nombre de la etiqueta ya existe!"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
diff --git a/product_category_tag/i18n/fr.po b/product_category_tag/i18n/fr.po
new file mode 100644
index 00000000000..d3ba8180f89
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/i18n/fr.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0-20240924\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-19 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-19 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: teicee <nlemarinel@teicee.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr "Tags de Catégorie"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr "Couleur"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr "Créer des nouveaux tags pour vos catégories d'articles"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom d'affichage"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr "Catégorie d'article"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr "Tag de Catégorie d'article"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr "Ce tag existe déjà!"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr ""
diff --git a/product_category_tag/i18n/it.po b/product_category_tag/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..8d0ca04e547
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,91 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-23 14:25+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr "Etichette categoria"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr "Colore"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr "Crea nuove etichette per le categorie prodotto."
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creato da"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creato il"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr "Categoria prodotto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr "Etichetta categoria prodotto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr "Il nome dell'etichetta esiste già!"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr "Etichette"
diff --git a/product_category_tag/i18n/product_category_tag.pot b/product_category_tag/i18n/product_category_tag.pot
new file mode 100644
index 00000000000..f522020c19d
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/i18n/product_category_tag.pot
@@ -0,0 +1,88 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr ""
diff --git a/product_category_tag/models/__init__.py b/product_category_tag/models/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000000..6f6366bb5fb
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/models/__init__.py
@@ -0,0 +1,5 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from . import product_category_tag
+from . import product_category
diff --git a/product_category_tag/models/product_category.py b/product_category_tag/models/product_category.py
new file mode 100644
index 00000000000..5cddd254f08
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/models/product_category.py
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from odoo import fields, models
+
+
+class ProductCategory(models.Model):
+    _inherit = "product.category"
+
+    tag_ids = fields.Many2many(
+        comodel_name="product.category.tag",
+        relation="product_category_tag_rel",
+        column1="category_id",
+        column2="tag_id",
+        string="Tags",
+    )
diff --git a/product_category_tag/models/product_category_tag.py b/product_category_tag/models/product_category_tag.py
new file mode 100644
index 00000000000..8a187a13317
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/models/product_category_tag.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from random import randint
+
+from odoo import fields, models
+
+
+class ProductCategoryTag(models.Model):
+    _name = "product.category.tag"
+    _description = "Product Category Tag"
+
+    name = fields.Char(required=True, translate=True)
+
+    def _get_default_color(self):
+        return randint(1, 11)
+
+    color = fields.Integer(default=lambda self: self._get_default_color())
+
+    _sql_constraints = [
+        ("category_tag_name_uniq", "unique (name)", "Tag name already exists!"),
+    ]
diff --git a/product_category_tag/pyproject.toml b/product_category_tag/pyproject.toml
new file mode 100644
index 00000000000..4231d0cccb3
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/pyproject.toml
@@ -0,0 +1,3 @@
+[build-system]
+requires = ["whool"]
+build-backend = "whool.buildapi"
diff --git a/product_category_tag/readme/CONTRIBUTORS.md b/product_category_tag/readme/CONTRIBUTORS.md
new file mode 100644
index 00000000000..082d126e6ce
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/readme/CONTRIBUTORS.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+ [APSL-Nagarro](https://www.apsl.tech):
+  - Patryk Pyczko \<<ppyczko@apsl.net>\>
diff --git a/product_category_tag/readme/DESCRIPTION.md b/product_category_tag/readme/DESCRIPTION.md
new file mode 100644
index 00000000000..96cea8b7f6b
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/readme/DESCRIPTION.md
@@ -0,0 +1 @@
+This module allows you to tag product categories with custom tags.
diff --git a/product_category_tag/readme/USAGE.md b/product_category_tag/readme/USAGE.md
new file mode 100644
index 00000000000..48576484567
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/readme/USAGE.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Navigate to Inventoy > Configuration > Product Categories.
+- Open the product category you want to tag.
+- In the "Tags" tab, you can add or remove tags for that category.
diff --git a/product_category_tag/security/ir.model.access.csv b/product_category_tag/security/ir.model.access.csv
new file mode 100644
index 00000000000..f001898ceb1
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/security/ir.model.access.csv
@@ -0,0 +1,2 @@
+id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink
+access_product_category_tag,access_product_category_tag,model_product_category_tag,base.group_user,1,1,1,1
diff --git a/product_category_tag/static/description/icon.png b/product_category_tag/static/description/icon.png
new file mode 100644
index 00000000000..3a0328b516c
Binary files /dev/null and b/product_category_tag/static/description/icon.png differ
diff --git a/product_category_tag/static/description/index.html b/product_category_tag/static/description/index.html
new file mode 100644
index 00000000000..dbea45fd993
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/static/description/index.html
@@ -0,0 +1,441 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta name="generator" content="Docutils: https://docutils.sourceforge.io/" />
+<title>README.rst</title>
+<style type="text/css">
+
+/*
+:Author: David Goodger (goodger@python.org)
+:Id: $Id: html4css1.css 9511 2024-01-13 09:50:07Z milde $
+:Copyright: This stylesheet has been placed in the public domain.
+
+Default cascading style sheet for the HTML output of Docutils.
+Despite the name, some widely supported CSS2 features are used.
+
+See https://docutils.sourceforge.io/docs/howto/html-stylesheets.html for how to
+customize this style sheet.
+*/
+
+/* used to remove borders from tables and images */
+.borderless, table.borderless td, table.borderless th {
+  border: 0 }
+
+table.borderless td, table.borderless th {
+  /* Override padding for "table.docutils td" with "! important".
+     The right padding separates the table cells. */
+  padding: 0 0.5em 0 0 ! important }
+
+.first {
+  /* Override more specific margin styles with "! important". */
+  margin-top: 0 ! important }
+
+.last, .with-subtitle {
+  margin-bottom: 0 ! important }
+
+.hidden {
+  display: none }
+
+.subscript {
+  vertical-align: sub;
+  font-size: smaller }
+
+.superscript {
+  vertical-align: super;
+  font-size: smaller }
+
+a.toc-backref {
+  text-decoration: none ;
+  color: black }
+
+blockquote.epigraph {
+  margin: 2em 5em ; }
+
+dl.docutils dd {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+object[type="image/svg+xml"], object[type="application/x-shockwave-flash"] {
+  overflow: hidden;
+}
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get bold-faced definition list terms
+dl.docutils dt {
+  font-weight: bold }
+*/
+
+div.abstract {
+  margin: 2em 5em }
+
+div.abstract p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: center }
+
+div.admonition, div.attention, div.caution, div.danger, div.error,
+div.hint, div.important, div.note, div.tip, div.warning {
+  margin: 2em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.admonition p.admonition-title, div.hint p.admonition-title,
+div.important p.admonition-title, div.note p.admonition-title,
+div.tip p.admonition-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+div.attention p.admonition-title, div.caution p.admonition-title,
+div.danger p.admonition-title, div.error p.admonition-title,
+div.warning p.admonition-title, .code .error {
+  color: red ;
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get reduced vertical space in
+   compound paragraphs.
+div.compound .compound-first, div.compound .compound-middle {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+div.compound .compound-last, div.compound .compound-middle {
+  margin-top: 0.5em }
+*/
+
+div.dedication {
+  margin: 2em 5em ;
+  text-align: center ;
+  font-style: italic }
+
+div.dedication p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-style: normal }
+
+div.figure {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+div.footer, div.header {
+  clear: both;
+  font-size: smaller }
+
+div.line-block {
+  display: block ;
+  margin-top: 1em ;
+  margin-bottom: 1em }
+
+div.line-block div.line-block {
+  margin-top: 0 ;
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-left: 1.5em }
+
+div.sidebar {
+  margin: 0 0 0.5em 1em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em ;
+  background-color: #ffffee ;
+  width: 40% ;
+  float: right ;
+  clear: right }
+
+div.sidebar p.rubric {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-size: medium }
+
+div.system-messages {
+  margin: 5em }
+
+div.system-messages h1 {
+  color: red }
+
+div.system-message {
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.system-message p.system-message-title {
+  color: red ;
+  font-weight: bold }
+
+div.topic {
+  margin: 2em }
+
+h1.section-subtitle, h2.section-subtitle, h3.section-subtitle,
+h4.section-subtitle, h5.section-subtitle, h6.section-subtitle {
+  margin-top: 0.4em }
+
+h1.title {
+  text-align: center }
+
+h2.subtitle {
+  text-align: center }
+
+hr.docutils {
+  width: 75% }
+
+img.align-left, .figure.align-left, object.align-left, table.align-left {
+  clear: left ;
+  float: left ;
+  margin-right: 1em }
+
+img.align-right, .figure.align-right, object.align-right, table.align-right {
+  clear: right ;
+  float: right ;
+  margin-left: 1em }
+
+img.align-center, .figure.align-center, object.align-center {
+  display: block;
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+table.align-center {
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+.align-left {
+  text-align: left }
+
+.align-center {
+  clear: both ;
+  text-align: center }
+
+.align-right {
+  text-align: right }
+
+/* reset inner alignment in figures */
+div.align-right {
+  text-align: inherit }
+
+/* div.align-center * { */
+/*   text-align: left } */
+
+.align-top    {
+  vertical-align: top }
+
+.align-middle {
+  vertical-align: middle }
+
+.align-bottom {
+  vertical-align: bottom }
+
+ol.simple, ul.simple {
+  margin-bottom: 1em }
+
+ol.arabic {
+  list-style: decimal }
+
+ol.loweralpha {
+  list-style: lower-alpha }
+
+ol.upperalpha {
+  list-style: upper-alpha }
+
+ol.lowerroman {
+  list-style: lower-roman }
+
+ol.upperroman {
+  list-style: upper-roman }
+
+p.attribution {
+  text-align: right ;
+  margin-left: 50% }
+
+p.caption {
+  font-style: italic }
+
+p.credits {
+  font-style: italic ;
+  font-size: smaller }
+
+p.label {
+  white-space: nowrap }
+
+p.rubric {
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger ;
+  color: maroon ;
+  text-align: center }
+
+p.sidebar-title {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger }
+
+p.sidebar-subtitle {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+p.topic-title {
+  font-weight: bold }
+
+pre.address {
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-top: 0 ;
+  font: inherit }
+
+pre.literal-block, pre.doctest-block, pre.math, pre.code {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+pre.code .ln { color: gray; } /* line numbers */
+pre.code, code { background-color: #eeeeee }
+pre.code .comment, code .comment { color: #5C6576 }
+pre.code .keyword, code .keyword { color: #3B0D06; font-weight: bold }
+pre.code .literal.string, code .literal.string { color: #0C5404 }
+pre.code .name.builtin, code .name.builtin { color: #352B84 }
+pre.code .deleted, code .deleted { background-color: #DEB0A1}
+pre.code .inserted, code .inserted { background-color: #A3D289}
+
+span.classifier {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-style: oblique }
+
+span.classifier-delimiter {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+span.interpreted {
+  font-family: sans-serif }
+
+span.option {
+  white-space: nowrap }
+
+span.pre {
+  white-space: pre }
+
+span.problematic, pre.problematic {
+  color: red }
+
+span.section-subtitle {
+  /* font-size relative to parent (h1..h6 element) */
+  font-size: 80% }
+
+table.citation {
+  border-left: solid 1px gray;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docinfo {
+  margin: 2em 4em }
+
+table.docutils {
+  margin-top: 0.5em ;
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+table.footnote {
+  border-left: solid 1px black;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docutils td, table.docutils th,
+table.docinfo td, table.docinfo th {
+  padding-left: 0.5em ;
+  padding-right: 0.5em ;
+  vertical-align: top }
+
+table.docutils th.field-name, table.docinfo th.docinfo-name {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: left ;
+  white-space: nowrap ;
+  padding-left: 0 }
+
+/* "booktabs" style (no vertical lines) */
+table.docutils.booktabs {
+  border: 0px;
+  border-top: 2px solid;
+  border-bottom: 2px solid;
+  border-collapse: collapse;
+}
+table.docutils.booktabs * {
+  border: 0px;
+}
+table.docutils.booktabs th {
+  border-bottom: thin solid;
+  text-align: left;
+}
+
+h1 tt.docutils, h2 tt.docutils, h3 tt.docutils,
+h4 tt.docutils, h5 tt.docutils, h6 tt.docutils {
+  font-size: 100% }
+
+ul.auto-toc {
+  list-style-type: none }
+
+</style>
+</head>
+<body>
+<div class="document">
+
+
+<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme">
+<img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/readme-banner-image" />
+</a>
+<div class="section" id="product-category-tag">
+<h1>Product Category Tag</h1>
+<!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+!! changes will be overwritten.                   !!
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! source digest: sha256:92a41650b8c9a8edf39f61cedb5a9f33c3bf628cb24b58b85c7e99ec6d1eaac7
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag"><img alt="OCA/product-attribute" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fproduct--attribute-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/product-attribute-18-0/product-attribute-18-0-product_category_tag"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/product-attribute&amp;target_branch=18.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
+<p>This module allows you to tag product categories with custom tags.</p>
+<p><strong>Table of contents</strong></p>
+<div class="contents local topic" id="contents">
+<ul class="simple">
+<li><a class="reference internal" href="#usage" id="toc-entry-1">Usage</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-2">Bug Tracker</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-3">Credits</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-4">Authors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-5">Contributors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-6">Maintainers</a></li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="usage">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Usage</a></h2>
+<ul class="simple">
+<li>Navigate to Inventoy &gt; Configuration &gt; Product Categories.</li>
+<li>Open the product category you want to tag.</li>
+<li>In the “Tags” tab, you can add or remove tags for that category.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="bug-tracker">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">Bug Tracker</a></h2>
+<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/product-attribute/issues">GitHub Issues</a>.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/product-attribute/issues/new?body=module:%20product_category_tag%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
+<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
+</div>
+<div class="section" id="credits">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Credits</a></h2>
+<div class="section" id="authors">
+<h3><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Authors</a></h3>
+<ul class="simple">
+<li>APSL-Nagarro</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="contributors">
+<h3><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Contributors</a></h3>
+<p><a class="reference external" href="https://www.apsl.tech">APSL-Nagarro</a>:</p>
+<ul class="simple">
+<li>Patryk Pyczko &lt;<a class="reference external" href="mailto:ppyczko&#64;apsl.net">ppyczko&#64;apsl.net</a>&gt;</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="maintainers">
+<h3><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Maintainers</a></h3>
+<p>This module is maintained by the OCA.</p>
+<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org">
+<img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" />
+</a>
+<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.</p>
+<p>Current <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/maintainer-role">maintainer</a>:</p>
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://github.com/ppyczko"><img alt="ppyczko" src="https://github.com/ppyczko.png?size=40px" /></a></p>
+<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag">OCA/product-attribute</a> project on GitHub.</p>
+<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>
+</div>
+</div>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
diff --git a/product_category_tag/views/product_category_tag_views.xml b/product_category_tag/views/product_category_tag_views.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6229ec9d1e6
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/views/product_category_tag_views.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+<odoo>
+    <!-- Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+       License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). -->
+
+    <record id="view_product_category_tag_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.tag.tree</field>
+        <field name="model">product.category.tag</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <tree>
+                <field name="name" />
+                <field name="color" widget="color_picker" />
+            </tree>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="view_product_category_tag_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.tag.form</field>
+        <field name="model">product.category.tag</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <form string="Tags">
+                <sheet>
+                    <div class="oe_title">
+                        <div class="oe_edit_only">
+                            <label for="name" />
+                        </div>
+                        <h1>
+                            <field name="name" />
+                        </h1>
+                    </div>
+                    <group>
+                        <group>
+                            <field name="color" required="True" widget="color_picker" />
+                        </group>
+                    </group>
+                </sheet>
+            </form>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="action_product_category_tag" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Category Tags</field>
+        <field name="res_model">product.category.tag</field>
+        <field name="view_mode">tree,form</field>
+        <field name="help" type="html">
+            <p class="o_view_nocontent_smiling_face">
+        Create new tags for your product categories.
+      </p>
+        </field>
+    </record>
+
+    <menuitem
+        id="menu_product_category_tag_root"
+        name="Category Tags"
+        parent="stock.menu_product_in_config_stock"
+        action="action_product_category_tag"
+        sequence="3"
+    />
+</odoo>
diff --git a/product_category_tag/views/product_category_views.xml b/product_category_tag/views/product_category_views.xml
new file mode 100644
index 00000000000..be282822d3a
--- /dev/null
+++ b/product_category_tag/views/product_category_views.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+<odoo>
+    <!-- Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+       License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). -->
+
+    <record id="product_category_tree_view" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.tree.inherit.tags</field>
+        <field name="model">product.category</field>
+        <field name="inherit_id" ref="product.product_category_list_view" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <xpath expr="//field[@name='display_name']" position="after">
+                <field
+                    name="tag_ids"
+                    widget="many2many_tags"
+                    options="{'color_field': 'color'}"
+                    optional="show"
+                />
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="product_category_form_view" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.form.inherit.tags</field>
+        <field name="model">product.category</field>
+        <field name="inherit_id" ref="product.product_category_form_view" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <xpath expr="//group[@name='account_property']" position="inside">
+                <group name="category_tags" string="Category Tags" class="o_half_form">
+                    <field
+                        name="tag_ids"
+                        widget="many2many_tags"
+                        options="{'color_field': 'color'}"
+                    />
+                </group>
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="product_category_search_view" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.search.inherit.tags</field>
+        <field name="model">product.category</field>
+        <field name="inherit_id" ref="product.product_category_search_view" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <xpath expr="//search" position="inside">
+                <field
+                    name="tag_ids"
+                    string="Tags"
+                    filter_domain="[['tag_ids','ilike',self]]"
+                />
+                <filter
+                    string="Tags"
+                    name="by_tag_ids"
+                    domain="[]"
+                    context="{'group_by': 'tag_ids'}"
+                />
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+</odoo>
diff --git a/product_ingredient/product_category_tag/i18n/fr.po b/product_ingredient/product_category_tag/i18n/fr.po
new file mode 100644
index 00000000000..d3ba8180f89
--- /dev/null
+++ b/product_ingredient/product_category_tag/i18n/fr.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0-20240924\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-19 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-19 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: teicee <nlemarinel@teicee.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr "Tags de Catégorie"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr "Couleur"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr "Créer des nouveaux tags pour vos catégories d'articles"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom d'affichage"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr "Catégorie d'article"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr "Tag de Catégorie d'article"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr "Ce tag existe déjà!"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr ""
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/README.rst b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/README.rst
new file mode 100644
index 00000000000..2faebd4bfed
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/README.rst
@@ -0,0 +1,97 @@
+.. image:: https://odoo-community.org/readme-banner-image
+   :target: https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme
+   :alt: Odoo Community Association
+
+====================
+Product Category Tag
+====================
+
+.. 
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+   !! changes will be overwritten.                   !!
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! source digest: sha256:92a41650b8c9a8edf39f61cedb5a9f33c3bf628cb24b58b85c7e99ec6d1eaac7
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+
+.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
+    :target: https://odoo-community.org/page/development-status
+    :alt: Beta
+.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png
+    :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
+    :alt: License: AGPL-3
+.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fproduct--attribute-lightgray.png?logo=github
+    :target: https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag
+    :alt: OCA/product-attribute
+.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
+    :target: https://translation.odoo-community.org/projects/product-attribute-18-0/product-attribute-18-0-product_category_tag
+    :alt: Translate me on Weblate
+.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
+    :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/product-attribute&target_branch=18.0
+    :alt: Try me on Runboat
+
+|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
+
+This module allows you to tag product categories with custom tags.
+
+**Table of contents**
+
+.. contents::
+   :local:
+
+Usage
+=====
+
+- Navigate to Inventoy > Configuration > Product Categories.
+- Open the product category you want to tag.
+- In the "Tags" tab, you can add or remove tags for that category.
+
+Bug Tracker
+===========
+
+Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/product-attribute/issues>`_.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+`feedback <https://github.com/OCA/product-attribute/issues/new?body=module:%20product_category_tag%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
+
+Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
+
+Credits
+=======
+
+Authors
+-------
+
+* APSL-Nagarro
+
+Contributors
+------------
+
+`APSL-Nagarro <https://www.apsl.tech>`__:
+
+- Patryk Pyczko <ppyczko@apsl.net>
+
+Maintainers
+-----------
+
+This module is maintained by the OCA.
+
+.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
+   :alt: Odoo Community Association
+   :target: https://odoo-community.org
+
+OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.
+
+.. |maintainer-ppyczko| image:: https://github.com/ppyczko.png?size=40px
+    :target: https://github.com/ppyczko
+    :alt: ppyczko
+
+Current `maintainer <https://odoo-community.org/page/maintainer-role>`__:
+
+|maintainer-ppyczko| 
+
+This module is part of the `OCA/product-attribute <https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag>`_ project on GitHub.
+
+You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/__init__.py b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000000..0b8460dfec6
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/__init__.py
@@ -0,0 +1,4 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from . import models
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/__manifest__.py b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/__manifest__.py
new file mode 100644
index 00000000000..7f0595f7a43
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/__manifest__.py
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+{
+    "name": "Product Category Tag",
+    "version": "15.0.1.0.0",
+    "summary": "Add tags to product categories",
+    "website": "https://github.com/OCA/product-attribute",
+    "author": "APSL-Nagarro, Odoo Community Association (OCA)",
+    "maintainers": ["ppyczko"],
+    "license": "AGPL-3",
+    "application": False,
+    "installable": True,
+    "depends": ["product", "account", "stock"],
+    "data": [
+        "security/ir.model.access.csv",
+        "views/product_category_tag_views.xml",
+        "views/product_category_views.xml",
+    ],
+}
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/es.po b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/es.po
new file mode 100644
index 00000000000..345a21c1e4e
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/es.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-30 11:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-30 11:01+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr "Etiquetas de categoría"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr "Color"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr "Crea nuevas etiquetas para tus categorías de producto."
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado el"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr "Categoría de producto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr "Etiqueta de categoría de producto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr "¡El nombre de la etiqueta ya existe!"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiquetas"
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/fr.po b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/fr.po
new file mode 100644
index 00000000000..d3ba8180f89
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/fr.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0-20240924\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-19 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-19 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: teicee <nlemarinel@teicee.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr "Tags de Catégorie"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr "Couleur"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr "Créer des nouveaux tags pour vos catégories d'articles"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom d'affichage"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr "Catégorie d'article"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr "Tag de Catégorie d'article"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr "Ce tag existe déjà!"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr ""
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/it.po b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/it.po
new file mode 100644
index 00000000000..8d0ca04e547
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,91 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-23 14:25+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr "Etichette categoria"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr "Colore"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr "Crea nuove etichette per le categorie prodotto."
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creato da"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creato il"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr "Categoria prodotto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr "Etichetta categoria prodotto"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr "Il nome dell'etichetta esiste già!"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr "Etichette"
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/product_category_tag.pot b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/product_category_tag.pot
new file mode 100644
index 00000000000..f522020c19d
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/i18n/product_category_tag.pot
@@ -0,0 +1,88 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_category_tag
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.actions.act_window,name:product_category_tag.action_product_category_tag
+#: model:ir.ui.menu,name:product_category_tag.menu_product_category_tag_root
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_form_view
+msgid "Category Tags"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__color
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:product_category_tag.action_product_category_tag
+msgid "Create new tags for your product categories."
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category_tag__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category
+msgid "Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model,name:product_category_tag.model_product_category_tag
+msgid "Product Category Tag"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.constraint,message:product_category_tag.constraint_product_category_tag_category_tag_name_uniq
+msgid "Tag name already exists!"
+msgstr ""
+
+#. module: product_category_tag
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_category_tag.field_product_category__tag_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.product_category_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_category_tag.view_product_category_tag_form
+msgid "Tags"
+msgstr ""
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/__init__.py b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000000..6f6366bb5fb
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/__init__.py
@@ -0,0 +1,5 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from . import product_category_tag
+from . import product_category
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/product_category.py b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/product_category.py
new file mode 100644
index 00000000000..5cddd254f08
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/product_category.py
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from odoo import fields, models
+
+
+class ProductCategory(models.Model):
+    _inherit = "product.category"
+
+    tag_ids = fields.Many2many(
+        comodel_name="product.category.tag",
+        relation="product_category_tag_rel",
+        column1="category_id",
+        column2="tag_id",
+        string="Tags",
+    )
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/product_category_tag.py b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/product_category_tag.py
new file mode 100644
index 00000000000..8a187a13317
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/models/product_category_tag.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from random import randint
+
+from odoo import fields, models
+
+
+class ProductCategoryTag(models.Model):
+    _name = "product.category.tag"
+    _description = "Product Category Tag"
+
+    name = fields.Char(required=True, translate=True)
+
+    def _get_default_color(self):
+        return randint(1, 11)
+
+    color = fields.Integer(default=lambda self: self._get_default_color())
+
+    _sql_constraints = [
+        ("category_tag_name_uniq", "unique (name)", "Tag name already exists!"),
+    ]
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/pyproject.toml b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/pyproject.toml
new file mode 100644
index 00000000000..4231d0cccb3
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/pyproject.toml
@@ -0,0 +1,3 @@
+[build-system]
+requires = ["whool"]
+build-backend = "whool.buildapi"
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/CONTRIBUTORS.md b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/CONTRIBUTORS.md
new file mode 100644
index 00000000000..082d126e6ce
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/CONTRIBUTORS.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+ [APSL-Nagarro](https://www.apsl.tech):
+  - Patryk Pyczko \<<ppyczko@apsl.net>\>
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/DESCRIPTION.md b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/DESCRIPTION.md
new file mode 100644
index 00000000000..96cea8b7f6b
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/DESCRIPTION.md
@@ -0,0 +1 @@
+This module allows you to tag product categories with custom tags.
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/USAGE.md b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/USAGE.md
new file mode 100644
index 00000000000..48576484567
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/readme/USAGE.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Navigate to Inventoy > Configuration > Product Categories.
+- Open the product category you want to tag.
+- In the "Tags" tab, you can add or remove tags for that category.
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/security/ir.model.access.csv b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/security/ir.model.access.csv
new file mode 100644
index 00000000000..f001898ceb1
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/security/ir.model.access.csv
@@ -0,0 +1,2 @@
+id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink
+access_product_category_tag,access_product_category_tag,model_product_category_tag,base.group_user,1,1,1,1
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/static/description/icon.png b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/static/description/icon.png
new file mode 100644
index 00000000000..3a0328b516c
Binary files /dev/null and b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/static/description/icon.png differ
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/static/description/index.html b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/static/description/index.html
new file mode 100644
index 00000000000..dbea45fd993
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/static/description/index.html
@@ -0,0 +1,441 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta name="generator" content="Docutils: https://docutils.sourceforge.io/" />
+<title>README.rst</title>
+<style type="text/css">
+
+/*
+:Author: David Goodger (goodger@python.org)
+:Id: $Id: html4css1.css 9511 2024-01-13 09:50:07Z milde $
+:Copyright: This stylesheet has been placed in the public domain.
+
+Default cascading style sheet for the HTML output of Docutils.
+Despite the name, some widely supported CSS2 features are used.
+
+See https://docutils.sourceforge.io/docs/howto/html-stylesheets.html for how to
+customize this style sheet.
+*/
+
+/* used to remove borders from tables and images */
+.borderless, table.borderless td, table.borderless th {
+  border: 0 }
+
+table.borderless td, table.borderless th {
+  /* Override padding for "table.docutils td" with "! important".
+     The right padding separates the table cells. */
+  padding: 0 0.5em 0 0 ! important }
+
+.first {
+  /* Override more specific margin styles with "! important". */
+  margin-top: 0 ! important }
+
+.last, .with-subtitle {
+  margin-bottom: 0 ! important }
+
+.hidden {
+  display: none }
+
+.subscript {
+  vertical-align: sub;
+  font-size: smaller }
+
+.superscript {
+  vertical-align: super;
+  font-size: smaller }
+
+a.toc-backref {
+  text-decoration: none ;
+  color: black }
+
+blockquote.epigraph {
+  margin: 2em 5em ; }
+
+dl.docutils dd {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+object[type="image/svg+xml"], object[type="application/x-shockwave-flash"] {
+  overflow: hidden;
+}
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get bold-faced definition list terms
+dl.docutils dt {
+  font-weight: bold }
+*/
+
+div.abstract {
+  margin: 2em 5em }
+
+div.abstract p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: center }
+
+div.admonition, div.attention, div.caution, div.danger, div.error,
+div.hint, div.important, div.note, div.tip, div.warning {
+  margin: 2em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.admonition p.admonition-title, div.hint p.admonition-title,
+div.important p.admonition-title, div.note p.admonition-title,
+div.tip p.admonition-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+div.attention p.admonition-title, div.caution p.admonition-title,
+div.danger p.admonition-title, div.error p.admonition-title,
+div.warning p.admonition-title, .code .error {
+  color: red ;
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get reduced vertical space in
+   compound paragraphs.
+div.compound .compound-first, div.compound .compound-middle {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+div.compound .compound-last, div.compound .compound-middle {
+  margin-top: 0.5em }
+*/
+
+div.dedication {
+  margin: 2em 5em ;
+  text-align: center ;
+  font-style: italic }
+
+div.dedication p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-style: normal }
+
+div.figure {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+div.footer, div.header {
+  clear: both;
+  font-size: smaller }
+
+div.line-block {
+  display: block ;
+  margin-top: 1em ;
+  margin-bottom: 1em }
+
+div.line-block div.line-block {
+  margin-top: 0 ;
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-left: 1.5em }
+
+div.sidebar {
+  margin: 0 0 0.5em 1em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em ;
+  background-color: #ffffee ;
+  width: 40% ;
+  float: right ;
+  clear: right }
+
+div.sidebar p.rubric {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-size: medium }
+
+div.system-messages {
+  margin: 5em }
+
+div.system-messages h1 {
+  color: red }
+
+div.system-message {
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.system-message p.system-message-title {
+  color: red ;
+  font-weight: bold }
+
+div.topic {
+  margin: 2em }
+
+h1.section-subtitle, h2.section-subtitle, h3.section-subtitle,
+h4.section-subtitle, h5.section-subtitle, h6.section-subtitle {
+  margin-top: 0.4em }
+
+h1.title {
+  text-align: center }
+
+h2.subtitle {
+  text-align: center }
+
+hr.docutils {
+  width: 75% }
+
+img.align-left, .figure.align-left, object.align-left, table.align-left {
+  clear: left ;
+  float: left ;
+  margin-right: 1em }
+
+img.align-right, .figure.align-right, object.align-right, table.align-right {
+  clear: right ;
+  float: right ;
+  margin-left: 1em }
+
+img.align-center, .figure.align-center, object.align-center {
+  display: block;
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+table.align-center {
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+.align-left {
+  text-align: left }
+
+.align-center {
+  clear: both ;
+  text-align: center }
+
+.align-right {
+  text-align: right }
+
+/* reset inner alignment in figures */
+div.align-right {
+  text-align: inherit }
+
+/* div.align-center * { */
+/*   text-align: left } */
+
+.align-top    {
+  vertical-align: top }
+
+.align-middle {
+  vertical-align: middle }
+
+.align-bottom {
+  vertical-align: bottom }
+
+ol.simple, ul.simple {
+  margin-bottom: 1em }
+
+ol.arabic {
+  list-style: decimal }
+
+ol.loweralpha {
+  list-style: lower-alpha }
+
+ol.upperalpha {
+  list-style: upper-alpha }
+
+ol.lowerroman {
+  list-style: lower-roman }
+
+ol.upperroman {
+  list-style: upper-roman }
+
+p.attribution {
+  text-align: right ;
+  margin-left: 50% }
+
+p.caption {
+  font-style: italic }
+
+p.credits {
+  font-style: italic ;
+  font-size: smaller }
+
+p.label {
+  white-space: nowrap }
+
+p.rubric {
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger ;
+  color: maroon ;
+  text-align: center }
+
+p.sidebar-title {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger }
+
+p.sidebar-subtitle {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+p.topic-title {
+  font-weight: bold }
+
+pre.address {
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-top: 0 ;
+  font: inherit }
+
+pre.literal-block, pre.doctest-block, pre.math, pre.code {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+pre.code .ln { color: gray; } /* line numbers */
+pre.code, code { background-color: #eeeeee }
+pre.code .comment, code .comment { color: #5C6576 }
+pre.code .keyword, code .keyword { color: #3B0D06; font-weight: bold }
+pre.code .literal.string, code .literal.string { color: #0C5404 }
+pre.code .name.builtin, code .name.builtin { color: #352B84 }
+pre.code .deleted, code .deleted { background-color: #DEB0A1}
+pre.code .inserted, code .inserted { background-color: #A3D289}
+
+span.classifier {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-style: oblique }
+
+span.classifier-delimiter {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+span.interpreted {
+  font-family: sans-serif }
+
+span.option {
+  white-space: nowrap }
+
+span.pre {
+  white-space: pre }
+
+span.problematic, pre.problematic {
+  color: red }
+
+span.section-subtitle {
+  /* font-size relative to parent (h1..h6 element) */
+  font-size: 80% }
+
+table.citation {
+  border-left: solid 1px gray;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docinfo {
+  margin: 2em 4em }
+
+table.docutils {
+  margin-top: 0.5em ;
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+table.footnote {
+  border-left: solid 1px black;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docutils td, table.docutils th,
+table.docinfo td, table.docinfo th {
+  padding-left: 0.5em ;
+  padding-right: 0.5em ;
+  vertical-align: top }
+
+table.docutils th.field-name, table.docinfo th.docinfo-name {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: left ;
+  white-space: nowrap ;
+  padding-left: 0 }
+
+/* "booktabs" style (no vertical lines) */
+table.docutils.booktabs {
+  border: 0px;
+  border-top: 2px solid;
+  border-bottom: 2px solid;
+  border-collapse: collapse;
+}
+table.docutils.booktabs * {
+  border: 0px;
+}
+table.docutils.booktabs th {
+  border-bottom: thin solid;
+  text-align: left;
+}
+
+h1 tt.docutils, h2 tt.docutils, h3 tt.docutils,
+h4 tt.docutils, h5 tt.docutils, h6 tt.docutils {
+  font-size: 100% }
+
+ul.auto-toc {
+  list-style-type: none }
+
+</style>
+</head>
+<body>
+<div class="document">
+
+
+<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/get-involved?utm_source=readme">
+<img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/readme-banner-image" />
+</a>
+<div class="section" id="product-category-tag">
+<h1>Product Category Tag</h1>
+<!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+!! changes will be overwritten.                   !!
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! source digest: sha256:92a41650b8c9a8edf39f61cedb5a9f33c3bf628cb24b58b85c7e99ec6d1eaac7
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag"><img alt="OCA/product-attribute" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fproduct--attribute-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/product-attribute-18-0/product-attribute-18-0-product_category_tag"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/product-attribute&amp;target_branch=18.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
+<p>This module allows you to tag product categories with custom tags.</p>
+<p><strong>Table of contents</strong></p>
+<div class="contents local topic" id="contents">
+<ul class="simple">
+<li><a class="reference internal" href="#usage" id="toc-entry-1">Usage</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-2">Bug Tracker</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-3">Credits</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-4">Authors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-5">Contributors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-6">Maintainers</a></li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="usage">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Usage</a></h2>
+<ul class="simple">
+<li>Navigate to Inventoy &gt; Configuration &gt; Product Categories.</li>
+<li>Open the product category you want to tag.</li>
+<li>In the “Tags” tab, you can add or remove tags for that category.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="bug-tracker">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">Bug Tracker</a></h2>
+<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/product-attribute/issues">GitHub Issues</a>.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/product-attribute/issues/new?body=module:%20product_category_tag%0Aversion:%2018.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
+<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
+</div>
+<div class="section" id="credits">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Credits</a></h2>
+<div class="section" id="authors">
+<h3><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Authors</a></h3>
+<ul class="simple">
+<li>APSL-Nagarro</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="contributors">
+<h3><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Contributors</a></h3>
+<p><a class="reference external" href="https://www.apsl.tech">APSL-Nagarro</a>:</p>
+<ul class="simple">
+<li>Patryk Pyczko &lt;<a class="reference external" href="mailto:ppyczko&#64;apsl.net">ppyczko&#64;apsl.net</a>&gt;</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="maintainers">
+<h3><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Maintainers</a></h3>
+<p>This module is maintained by the OCA.</p>
+<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org">
+<img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" />
+</a>
+<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.</p>
+<p>Current <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/maintainer-role">maintainer</a>:</p>
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://github.com/ppyczko"><img alt="ppyczko" src="https://github.com/ppyczko.png?size=40px" /></a></p>
+<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/product-attribute/tree/18.0/product_category_tag">OCA/product-attribute</a> project on GitHub.</p>
+<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>
+</div>
+</div>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/views/product_category_tag_views.xml b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/views/product_category_tag_views.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6229ec9d1e6
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/views/product_category_tag_views.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+<odoo>
+    <!-- Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+       License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). -->
+
+    <record id="view_product_category_tag_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.tag.tree</field>
+        <field name="model">product.category.tag</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <tree>
+                <field name="name" />
+                <field name="color" widget="color_picker" />
+            </tree>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="view_product_category_tag_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.tag.form</field>
+        <field name="model">product.category.tag</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <form string="Tags">
+                <sheet>
+                    <div class="oe_title">
+                        <div class="oe_edit_only">
+                            <label for="name" />
+                        </div>
+                        <h1>
+                            <field name="name" />
+                        </h1>
+                    </div>
+                    <group>
+                        <group>
+                            <field name="color" required="True" widget="color_picker" />
+                        </group>
+                    </group>
+                </sheet>
+            </form>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="action_product_category_tag" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Category Tags</field>
+        <field name="res_model">product.category.tag</field>
+        <field name="view_mode">tree,form</field>
+        <field name="help" type="html">
+            <p class="o_view_nocontent_smiling_face">
+        Create new tags for your product categories.
+      </p>
+        </field>
+    </record>
+
+    <menuitem
+        id="menu_product_category_tag_root"
+        name="Category Tags"
+        parent="stock.menu_product_in_config_stock"
+        action="action_product_category_tag"
+        sequence="3"
+    />
+</odoo>
diff --git a/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/views/product_category_views.xml b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/views/product_category_views.xml
new file mode 100644
index 00000000000..be282822d3a
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/odoo/addons/product_category_tag/views/product_category_views.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+<odoo>
+    <!-- Copyright 2025 Patryk Pyczko (APSL-Nagarro)<ppyczko@apsl.net>
+       License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). -->
+
+    <record id="product_category_tree_view" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.tree.inherit.tags</field>
+        <field name="model">product.category</field>
+        <field name="inherit_id" ref="product.product_category_list_view" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <xpath expr="//field[@name='display_name']" position="after">
+                <field
+                    name="tag_ids"
+                    widget="many2many_tags"
+                    options="{'color_field': 'color'}"
+                    optional="show"
+                />
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="product_category_form_view" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.form.inherit.tags</field>
+        <field name="model">product.category</field>
+        <field name="inherit_id" ref="product.product_category_form_view" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <xpath expr="//group[@name='account_property']" position="inside">
+                <group name="category_tags" string="Category Tags" class="o_half_form">
+                    <field
+                        name="tag_ids"
+                        widget="many2many_tags"
+                        options="{'color_field': 'color'}"
+                    />
+                </group>
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="product_category_search_view" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">product.category.search.inherit.tags</field>
+        <field name="model">product.category</field>
+        <field name="inherit_id" ref="product.product_category_search_view" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <xpath expr="//search" position="inside">
+                <field
+                    name="tag_ids"
+                    string="Tags"
+                    filter_domain="[['tag_ids','ilike',self]]"
+                />
+                <filter
+                    string="Tags"
+                    name="by_tag_ids"
+                    domain="[]"
+                    context="{'group_by': 'tag_ids'}"
+                />
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+</odoo>
diff --git a/setup/product_category_tag/setup.py b/setup/product_category_tag/setup.py
new file mode 100644
index 00000000000..28c57bb6403
--- /dev/null
+++ b/setup/product_category_tag/setup.py
@@ -0,0 +1,6 @@
+import setuptools
+
+setuptools.setup(
+    setup_requires=['setuptools-odoo'],
+    odoo_addon=True,
+)