Hi @Noitidart,
When selecting the square tool, the option "Line Radius" and its text input field are not visible:

At the moment, it might only be specific to the French translation.
Changing to the English version-the default-that option and its text input field are perfectly visible.
Regards,
@tojazmin