Reproduce and fix LSL buffering lag issue on Mac

[jdpigeon]

This was noted as an issue after running the workshop in Toronto. We should test the data coming from muse-lsl on Mac and Linux/Windows to see if there is any platform-specific lag issues

[micuat]

@jdpigeon (I assume your comment is mixed up with another issue :)
can you elaborate this problem a bit more?