[Bans Page] Render more sections programmatically

[locks]

Currently some sections of the bans page are hardcoded, like the points listings in Eternal.
This means that four point cards like Rumor Mill won't show up.

There's also a lot of work being done in the model() hook that can probably be simplified and moved to derived data and properties in the nearest component to the data.