We should provide documentation about:
- what PineAPPL is doing to get grids from a MC (abstract level, brief since it is partly present in the paper)
- explicit requirements for a MC to fill a grid
- practical instructions on how to fill call the PineAPPL library functions