Filter plots table by uploading a shape file to the map

[DarianGill]

As a user, Rosie would like to upload a shape file (or other encoded polygon gis asset) and view only the plot observations contained in it in the Plots table.