IO: check that input latitude coordinates are monotonically increasing

[jhamman]

@gutmann and I ran across a problem in GARD output that appears to be caused during the interpolation step when the latitude coordinate is monotonically decreasing. At a minimum, GARD should raise an error if this condition is found to be true.