I'm not sure how compatible this project aims to be. Out of curiosity I tried it on a couple of my projects: makesure and gron.awk:
$ java -jar soft/jawk-3.0.01-standalone.jar -f makesure.awk
ParserException: Expecting 277 _COLON_. Found: 264 _STRING_ ("@") (makesure.awk:233)
$ java -jar soft/jawk-3.0.01-standalone.jar -f gron.awk
ParserException: Expecting an ID. Got (258):
(gron.awk:82)
Both of the scripts are compatible with gawk, bwk, mawk, busybox awk & goawk.