Can't install onecontroller 

I want to install this on my switchroot android Nintendo switch lineage os 21 (android 14) so that zr and zl can get recognized when I play xbox games, but when I click code and download zip, and install it in magisk, it says fail to install, unzip error. What's the problem? I am new to the rooted side of android, so I don't know exactly what kind of files magisk is looking for. 