fix: domains 字段格式统一——全部多词值改为连字符格式 #102
Description
问题
domains 字段多词值存在三种格式混用：空格（monetary policy）、下划线（monetary_policy）、连字符（monetary-policy）。项目全局风格是 lowercase-with-hyphens（id、文件名、目录名均如此），domains 值应统一。
影响范围
- 文件数: 121
- 条目数: 599（空格 537 + 下划线 62）
- 44 组同概念不同格式冲突
典型例子
| 概念 | 变体 | 各出现次数 |
|---|---|---|
| monetary policy | monetary policy(7) / monetary-policy(4) / monetary_policy(6) |
三种共存 |
| capital markets | capital markets(2) / capital-markets(3) / capital_markets(2) |
三种共存 |
| exchange rates | exchange rates(3) / exchange-rates(1) / exchange_rates(3) |
三种共存 |
修复方案
全部空格和下划线改为连字符：monetary policy → monetary-policy，monetary_policy → monetary-policy。
格式规范（连字符）不依赖 Issue #90 taxonomy（内容规范）。格式先统一，内容后续 #90 定稿再调整。
背景
三方共识：项目全局风格 lowercase-with-hyphens，格式修复可先行。