add Display impls for Node, TypedNode, and Document

[dannywillems]

Description

`Node`, `TypedNode`, and `Document` lack `Display` implementations, requiring explicit `.render()` / `.to_html()` calls.

Adding `impl Display` would allow using these types in `format!()`, `println!()`, and anywhere a `Display` type is expected, improving ergonomics.