It should be possible to assign one or more resources to a task, by listing the IDs of the resources in the task UI.