Currently the accessory view is always displayed below the tooltip text. Allow it to be displayed above, to the left or right of the tooltip text.