diff --git a/go.mod b/go.mod
index 35dc9baf6..df0f7fd66 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -22,9 +22,9 @@ require (
 	github.com/spf13/viper v1.20.1
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	golang.org/x/sync v0.15.0
-	k8s.io/api v0.33.2
+	k8s.io/api v0.33.4
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.1
-	k8s.io/apimachinery v0.33.3
+	k8s.io/apimachinery v0.33.4
 	k8s.io/client-go v0.33.2
 	k8s.io/code-generator v0.33.3
 	sigs.k8s.io/gateway-api v1.3.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 0685a2f53..3af24752f 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -658,12 +658,12 @@ gotest.tools/v3 v3.5.1 h1:EENdUnS3pdur5nybKYIh2Vfgc8IUNBjxDPSjtiJcOzU=
 gotest.tools/v3 v3.5.1/go.mod h1:isy3WKz7GK6uNw/sbHzfKBLvlvXwUyV06n6brMxxopU=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
-k8s.io/api v0.33.2 h1:YgwIS5jKfA+BZg//OQhkJNIfie/kmRsO0BmNaVSimvY=
-k8s.io/api v0.33.2/go.mod h1:fhrbphQJSM2cXzCWgqU29xLDuks4mu7ti9vveEnpSXs=
+k8s.io/api v0.33.4 h1:oTzrFVNPXBjMu0IlpA2eDDIU49jsuEorGHB4cvKupkk=
+k8s.io/api v0.33.4/go.mod h1:VHQZ4cuxQ9sCUMESJV5+Fe8bGnqAARZ08tSTdHWfeAc=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.1 h1:N7ccbSlRN6I2QBcXevB73PixX2dQNIW0ZRuguEE91zI=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.33.1/go.mod h1:uNQ52z1A1Gu75QSa+pFK5bcXc4hq7lpOXbweZgi4dqA=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3 h1:4ZSrmNa0c/ZpZJhAgRdcsFcZOw1PQU1bALVQ0B3I5LA=
-k8s.io/apimachinery v0.33.3/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4 h1:SOf/JW33TP0eppJMkIgQ+L6atlDiP/090oaX0y9pd9s=
+k8s.io/apimachinery v0.33.4/go.mod h1:BHW0YOu7n22fFv/JkYOEfkUYNRN0fj0BlvMFWA7b+SM=
 k8s.io/cli-runtime v0.31.0 h1:V2Q1gj1u3/WfhD475HBQrIYsoryg/LrhhK4RwpN+DhA=
 k8s.io/cli-runtime v0.31.0/go.mod h1:vg3H94wsubuvWfSmStDbekvbla5vFGC+zLWqcf+bGDw=
 k8s.io/client-go v0.33.2 h1:z8CIcc0P581x/J1ZYf4CNzRKxRvQAwoAolYPbtQes+E=